Ilk عِلْق – (Per)forming a Queer Arab Muslim Futuristic Vision

Online

Ahmad Baba (Cyclomorphosis), is a Berlin-based Lebanese multidisciplinary performer, a social artist, and a Master's student in Dance Movement Therapy. With Ilk عِلْق, Ahmad is investigating queerness from a queer Arab perspective, tracking the roots of queer lives lived in Arabic and Muslim societies going back centuries. It is an investigation into how queerness has become, [...]

The Body Undone Film Screening – “Debut”

Online

The Body Undone: In Conversation with Loss is a programme of film screenings and discussions organised by Sana Rizvi for Oyoun's EMBODIED ARTS FESTIVAL. The selected films look at various kinds of loss held by different bodies - with a focus on storytelling from new voices. Using film, an embodied memory in itself, an invitation [...]

Taking Root in the Flesh – An Evening of Dialogical Exploration and Performance

Online

Part 1 : Dialogical Exploration A discussion with Thokozani Heidi Sincuba, Jessica Korp, and Gugulethu ' Dumama' Duma - interpreting the work of Zora Neale Hurston today, from South African, Ethiopian-German, Moroccan and diasporic perspectives. The first part of the evening will be a discursive exploration where we will listen and learn from one another’s [...]

Hate, the Ultimate Form of Violence Against the Other?

We invite you to join this panel discussion organised by Artist-Activist Sujatro Ghosh. While opening up the discourses on hate, violence, propaganda, fascism and segregation, we will revisit the curatorial intentions of his project Geography of Hate as well as the artistic contexts of the different performances presented in the exhibition.  Geography of Hate questions [...]

Untangling the Mirage – Forms of Queerness and Resistance

Online

A conversation along with screenings of “Mirage” and “Untangle” by Avril Stormy Unger How do constructs of time and space shape an artistic expression that traverses several disciplines and socio-cultural contexts? How do we look at interdisciplinarity as a form of queer articulation? How do sexuality and queerness build a dialogue with the public space? [...]

The Body Undone Q&A – “Let My Body Speak” & “No Crying at the Dinner Table”

Online

The Body Undone: In Conversation with Loss is a programme of film screenings and discussions organised by Sana Rizvi for Oyoun's EMBODIED ARTS FESTIVAL. The selected films look at various kinds of loss held by different bodies - with a focus on storytelling from new voices. Using film, an embodied memory in itself, an invitation [...]

Gen Z Dialogues – an online exploration of vulnerability and collaboration

Gen Z is coming of age in a time of sociopolitical and ecological crises, gathered in online spaces that leave many overwhelmed and paralysed. Our exposure to crowded Social Media platforms causes, more often than not, disengagement and news-fatigue, paired with insecurities around self-image. Which story does Gen Z tell together? How do they navigate [...]

LOOK AT ME: Syrien zwischen Krieg und Frieden – Podiumsdiskussion

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Podiumsdiskussion mit Dr. Dörthe Engelcke (Moderatorin), Dr. André Bank (Panelist), Dr. Andreas Reinicke Botschafter a.D. (Panelist) und Ferdinand Dürr (Panelist). Hinweis: Die Veranstaltung findet auf Deutsch statt.

Short Documentary Screening: “The Bleaching Syndrome” with panel discussion

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

With the offline and online information and event series "Mind your privilege", 14,4km aims to reflect on the role of post colonial structures in four cultural domains: films, literature, public places and music. In the frame of this project 14,4km will screen the short documentary "The Bleaching Syndrome" from Eiman Mirghani.  Synopsis The filmmaker, Eiman [...]

Eindrücke / Impresiones – Vernissage

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

¿Dónde quedan grabadas nuestras impresiones?¿Cuáles permanecen a través del tiempo y no son visibles? Intersecciones y capas de archivos migratorios y de exilio que revelan otras miradas sobre la cultura de la memoria alemana y otra forma de habitar nuestras impresiones. ¿Pero qué más nos dicen estas imágenes? ¿Qué esconden? ¿Quién hizo las fotos? ¿Qué [...]

Vierte Welle Film Festival #niunamenos

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

(Siehe deutsche Übersetzung unten) On November 13th the Vierte Welle Film Festival will introduce a new category: #niunamenos.  The "Vierte Welle Film Festival" includes in its program audiovisual productions exclusively made by women of the so-called Fourth-wave feminism. The aim of the festival is to provide visibility for female artists and help to raise awareness [...]

Frei(T)räume – Envisioning Free Space: Conference + Afterparty

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

◥ Come join us in Berlin on November 27th for a full day of workshops, lectures & performances! Are we really reflecting & adapting? Are our spaces and communities resilient enough for the next crises? The extermination of our self-organized free spaces is accelerated. We remain unsupported and mostly unrecognized by local governments, even as [...]

Black in Berlin x Sboutiful

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Zur Jahreswende 1794/95 versank das letzte Sklavenschiff „Sao Jose“, welches auf dem Weg nach Brasilien war,  mit 512 Schwarzen Personen vor den Toren Kapstadts. Was hat diese Geschichte mit der heutigen Mikroaggression und Schwarzer Realität zu tun? "In Gedenken an diese Geschichte soll die heutige Lebensrealität von 512 Schwarzen Menschen in Berlin visualisieren, wer wir [...]

Die Bedeutung der Nakba in der palästinensischen Geschichte und für die palästinensische Identität – Buchgespräch und Maqam-Session

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Nahed Awwad lädt euch zu einem Buchgespräch “Palästina und die Palästinenser. Eine Geschichte von der Nakba bis zur Gegenwart“ mit der Autorin Dr. Muriel Asseburg und der Publizistin Kristin Helberg ein. Im Mittelpunkt dieses Buchgesprächs steht die Frage der Bedeutung der Nakba – der Flucht und Vertreibung von rund einer Dreiviertelmillion Palästinenser*innen 1947-1949 – für [...]

Fugitive Archives: Unerhört und Ungesehen

Zentral- und Landesbibliothek Berlin (ZLB) - Amerika-Gedenkbibliothek Blücherpl. 1, Berlin

  Questioning Queer Archiving Practices Inspired by the teachings of decolonial and queer-feminist knowledge and experiences, we will organize a participatory workshop at Amerika-Gedenkbibliothek on Sunday, February 27th to ask questions about alternative mediums and ontologies on queer archives that challenge dominant narratives of queer BiPOC histories. Following a theoretical discussion of queer and decolonial [...]

Queens Against Borders: Ukrainian Queers relief

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Ukrainian Queers relief will be a solidarity event from & for the trans and queer artists of Berlin with Acts and performances by the residents of QAB plus, guests performers from (Iran, Egypt, Brazil and more) showcasing their Art and expressing their emotional and personal experiences with the audience. Acts of Spoken word, stand up [...]

15,00€ – 30,00€

BUCH CLUB TREFFEN – TEXTE NACH HANAU

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

⁣Alle Leser*innen sowie Interessent*innen sind herzlich zu unserem Buchclubtreffen gemeinsam mit stolzeaugen.books willkommen! Mit dabei: Künstlerin ⁣Keça Filankes, sie wird ihren Beitrag zu Texte nach Hanau vorlesen. Moderiert wird das Event von ⁣Pardis Zarghampour, der Gründerin vom intersektional feministischen Buchclub Köln „ifbkoeln“. Dieser besteht seit Juni 2020 und wurde ins Leben gerufen, um einen safe [...]

We Should All Be Dreaming (Only for BIPoCs)

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

"The possible has been tried and failed. Now it's time to try the impossible!"   -Sun Ra   WE SHOULD ALL BE DREAMING is a concept that focuses on the radical potential of dreaming as a restorative and subversive practice.   It comes with a straightforward suggestion: we should all be dreaming radical utopian dreams [...]

We Should All Be Dreaming

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

"The possible has been tried and failed. Now it's time to try the impossible!" -Sun Ra WE SHOULD ALL BE DREAMING is a concept that focuses on the radical potential of dreaming as a restorative and subversive practice.   It comes with a straightforward suggestion: we should all be dreaming radical utopian dreams of common futures. [...]

5,00€ – 15,00€

We Should All Be Dreaming

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

  "The possible has been tried and failed. Now it's time to try the impossible!" -Sun Ra WE SHOULD ALL BE DREAMING is a concept that focuses on the radical potential of dreaming as a restorative and subversive practice.   It comes with a straightforward suggestion: we should all be dreaming radical utopian dreams of common [...]

5,00€ – 15,00€

UN:IMAGINABLE – Filmscreening: Quo Vadis, Aida?

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Screening, followed by a Q&A with Melina Borčak An unforgettable movie! - The New York Times ABOUT "QUO VADIS, AIDA?" - a film by Jasmila Žbanić Bosnia, 11 July 1995. Aida is a translator for the United Nations in the small town of Srebrenica. When the Serbian army takes over the town, her family is among [...]

PERFORMING ARTS FESTIVAL | KEYNOTE #1: Suppe & Schnattern – Zusammen Leben

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Wie möchten wir künftig zusammenleben? Wie könnten wir zusammenarbeiten? Wie möchten wir zusammen älter werden? Diesen Fragen widmet sich das Oyoun im Rahmen des diesjährige Performing Arts Festival Berlin (24.05. - 29.05.).  Oyoun erdenkt, entwickelt und setzt künstlerisch-kulturelle Projekte durch dekoloniale, queer*feministische und migrantische Blickwinkel um. Dami Choi und Louna Sbou berichten als Mitglieder des [...]

PERFORMING ARTS FESTIVAL | Workshop #1: Cultures of Resistance – CommUnity Theater und aktivistische Netzwerke


Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Wie positioniert sich ein Theater in der Gesellschaft? Wie bleibt es verbunden mit brennenden Themen? Für uns sollte das Theater ein aktivistischer Ort und ein Ort von und für die Community(s) sein. Dafür muss Bewegung ins Theater und Theater in die Bewegung - das geht nur durch Netzwerkarbeit. In diesem Workshop erzählen Annika Füser und [...]

PERFORMING ARTS FESTIVAL | Workshop #2: Artenübergreifendes Zusammensein – Togetherness, Fermentieren und Bakterienkulturen

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

In diesem Workshop sind alle Menschen willkommen, die sich für das Experimentieren interessieren und neue Formen des artenübergreifenden Zusammenseins erkunden möchten. Dieser Workshop setzt sich mit der Kunst der Fermentation auseinander, eines der ältesten Methoden Lebensmittel einerseits haltbar zu machen und andererseits deren Geschmack zu verändern. Je nach Kultur sind die Rezepte ganz unterschiedlich. Dabei [...]

PERFORMING ARTS FESTIVAL | Workshop #3: Zusammenkunft, Gemeinschaft und Empowerment – ein Check! – Theaterworkshop! 


Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Du wolltest schon immer deine eigene Geschichte auf die Bühne bringen? Du findest es spannend in verschiedene Rollen zu schlüpfen? Die Macher*innen vom Theaterprojekt Check! laden dich ein, zusammen in die Welt des Theaters einzutauchen. In diesem Workshop tauschen wir uns über Themen wie Gender, Feminismus und Queerness aus. Wir improvisieren, lernen verschiedene Atem- und [...]

Serientermine

Das Nettz – Community Event 2022 – Stark Vernet(t)zt

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Das Warten hat ein Ende! Am 29. und 30. Juni 2022 findet das alljährliches Community Event von Das Nettz statt – und zwar endlich wieder live und in Farbe! Wie immer erwarten euch viele tolle Gäst*innen, spannende Themen, interaktive Formate und natürlich jede Menge NETTZworking. Von KI über Rassismus, Resilienz, Forschung, Demokratie bis Desinformation – [...]

Chile: Zukunft verfassen

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Gespräch mit der Aktivistin und Abgeordneten des Verfassungskonvents Manuela Royo Auf den Aufstand in Chile im Jahr 2019 folgte ein Referendum über eine neue Verfassung. Ein Jahr lang hat dann ein direkt gewählter Verfassungskonvent über ihren Inhalt beraten. Herausgekommen ist die erste sozial-ökologisch-feministische Verfassung der Welt. In einem weiteren Referendum wird am 4. September über [...]

Classic Minority Presents: Fundraiser for NYU Tisch (Filmscreening, Diskussion & Party)

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Classic Minority lädt herzlich zu Spendenparty Nr. 2 ein! Ziel ist Geld für Maissa Lihedhebs Visums- und Wohnkosten in den USA zu sammeln, damit sie im Herbst den Master in "Regie" an der NYU Tisch beginnen kann. Damit dieser Abend für alle unvergesslich wird, haben wir ein tolles Programm mit verschiedenen Medienbeiträgen geplant. Zunächst werden [...]

Nyama (MEAT) FILM – Screening at the Fundraising Event for the Equal Earth Experience (EEE) Project

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Seit der unrechtmäßigen Vertreibung der einheimischen Batwa in Uganda in den 1990er Jahren haben die auf Gewinnmaximierung ausgerichteten Tourismusprojekte in diesen Wäldern die Batwa weitgehend davon ausgeschlossen, das ihr seit Generationen zustehende Land zu betreten oder zu verwalten. Dadurch wurden sie davon abhängig gemacht, sich entweder den kapitalistischen landwirtschaftlichen Produktionstechniken anzupassen, Trophäenjagden durchzuführen oder kulturelle [...]

AUTOPOIESIS: Eröffnungsprogramm – Freitag

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Im Rahmen der Eröffnungswoche der Ausstellung "AUTOPOIESIS: Recognizing Kin Across Antipodal Topologies" sind einige der Künstler*innen und Kurator*innen nicht nur zur Vernissage in der Stadt, sondern erzählen auch ihre Geschichten in einer Reihe von zusätzlichen Veranstaltungen. Das Freitagsprogramm startet im Garten des Oyoun mit einem Gespräch zwischen den (Ko-)Kurator*innen Eli Moon & Shaunak Mahbubani zum [...]

SOUP3 – Gathering

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Wir laden euch ein mit uns Suppe zu trinken! Nach unserem “Open Call” zum Projekt SOUP3 vor einigen Wochen haben sich zahlreiche Aktivist*innen und Künstler*innen aus der Nachbarschaft mit ihren tollen Ideen beworben. Drei ausgewählte Projekt-Gruppen wollen euch bei einer Tasse Suppe ihre Ideen erzählen! Wir waren sehr begeistert von euren Beiträgen und freuen uns [...]

Kostenlos

Everyday Life in an Imperial Archipelago – Digital Exhibition, Performances and Party

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Doors: 18:00 h | Programme: 18:30 h - 21:30 h Free admission | No registration needed! With Ariel William Orah (sound/performance artist), Hinemoana Baker (poet/musician), Pepe Dayaw (performance/dance artist), Theresa Arriola (anthropologist), Karin Louise Hermes (storyteller/storyweaver), Rosa Castillo (anthropologist), Caxxianne (rapper/songwriter) and Makossiri (DJ). Afterparty music by DJ Makossiri. Catered by: Cafe Bulbul While war [...]

Living Together / Looking Apart – Activist and Artistic Gathering

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

The three-day academic, activist and artistic gathering focuses on the representational strategies, practices and histories of living together in the so-called multicultural and multi-ethnic societies in the Global South and within Europe. We draw attention to what Fathima Tobing Rony calls visual biopolitics whereby visual representation determines which lives are made to matter more than [...]

RIOT NOW! Entnazifizieren – Deutschland, das Land der Einzeltäter*innen

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Mit: Asal Dardan, Seda Başay-Yildiz und Mely Kiyak. Moderation: Koray Yilmaz-Günay Generationen von Menschen mit Einwanderungsgeschichte, PoCs und Schwarze Menschen leben hier, prägen die Kultur, schreiben deutsche Geschichte. Jeden Tag. Doch hinkt das "Selbstbild der Deutschen“ dieser unumkehrbaren Tatsache weiterhin hinterher. Welche Institutionen und Gesetze schützen jene, die ihren Frust und ihre Wut oder auch [...]

Kostenlos

Talk | AUTOPOIESIS | Publishing as Poiesis

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Featuring Party Office (Coral, Pranita Thorat, Vidisha-Fadescha), Fehras Publishing Practices (Sami Rustom & Kenan Darwich) and Nino Bulling, moderated by Shaunak Mahbubani  Continuing AUTOPOIESIS, curator Shaunak Mahbubani invites Party Office, Fehras Publishing Practices and Nino Bulling to elaborate on recent publishing projects presented at documenta fifteen. Party Office collaborators Coral and Pranita will speak about [...]

rongin shagor/রঙিন সাগর | Embodying Community: A Small-Group Pillow Talk with ALICE YUAN ZHANG 张元

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

How does the diasporic body transmit, sense, and cache memories of community? Explore this inquiry together with an intimate group of POC at Embodying Community, a peer-learning gathering hosted by artist Alice Yuan Zhang at Oyoun. We will start by reading the Afro-German poet and activist May Ayim’s poem “Community”, which is the focal point [...]

Demystifying woman*hood – realities in (post)colonised North Africa (BIPOC only) | Maghreb* alike

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

*** Update 3.11.: Anmeldung nur noch bis 17:30 Uhr möglich. Danach Einlass an der Abendkasse! *** Mit Kenza Mala Badi, Louna Sbou, Badiaa Bouhrizi, Nadja Makhlouf, Sarah El Hamed und Maya Inès Touam Sitzend auf einem Teppich, gemeinsam Tee trinkend, treffen sechs+ Individuen aufeinander, um sich über ihre Realitäten, Erfahrungen und kritischen Reflexionen über ihre Beziehung [...]

Website launch | rongin shagor/রঙিন সাগর – An artistic dialogue starting with a poem by May Ayim

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

*** rongin shagor is now online and available via www.ronginshagor.com *** Mit Antworten von Kondo Heller, Akinbode Akinbiyi, Amira Zarari, Ozan Zakariya Keskinkılıç, Arijit Bhattacharyya, Bruna Barros and Jess Oliveira, Alice Yuan Zhang, Sara Ehsan, Carla Abiles, Leman Sevda Darıcıoğlu, Jumoke Adeyanju und Euch … rongin shagor/রঙিন সাগর , aus dem Bengalischen übersetzt so viel [...]

Lesung und Gespräch | Verharren ist keine Option – Europa Weiter Schreiben

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Lesung und Gespräch mit Sam Zamrik, Rasha Alqasim, Abdalrahman Alqalaq, Widad Nabi und Omar Kaddour | Moderation: Sam Zamrik, Übersetzung: Günther Orth Europa ist zu wertvoll, um es den Europäern zu überlassen. Diesem Zitat des brasilianischen Autors Rafael Cardoso folgend, hat "Weiter Schreiben", das Portal für Literatur aus Kriegs- und Krisengebieten, Autor*innen eingeladen, sich in [...]

5,00€ – 8,00€

8th Edition CultSup | “ANDROGYNEITY & AFRICAN SPIRITUALITY”

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Cult‘ Sup‘ is an exploration of African, Afro-descendant, and Afrofuturist culture as well as the of course the world. Like it is written in their name, Cult' Sup' are here to supply culture from their community, to their community, but also aim to reach communities beyond their own. Organized by Anaïs Astan Meyer a.k.a Astan [...]

Coaching Workshop | Hayatuna Power Day

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Sei dabei für INSPIRATION, MOTIVATION, WUNDER  und POWER. Es wird Zeit den Tag zu Leben, statt einfach nur zu überleben. "Ich Lebe Jetzt." Lebst du dein Wahres-Ich Leben? Oder versuchst du deinen Alltag nur zu überleben?  Am 26.11.2022 geht es genau darum, dies herauszufinden  aus der Vergangenheit rauszukommen vor der Zukunft keine Angst zu haben [...]

Lesung und Gespräch | Die Heimaten, die ich habe – Europa Weiter Schreiben

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Lesung und Gespräch mit Ali Abdollahi, Zia Qasemi, Mostafa Hazara und Batool Haidari | Moderation: Tigran Petrosyan, Übersetzung: Jutta Himmelreich Europa ist zu wertvoll, um es den Europäern zu überlassen. Diesem Zitat des brasilianischen Autors Rafael Cardoso folgend, hat "Weiter Schreiben", das Portal für Literatur aus Kriegs- und Krisengebieten, Autor*innen eingeladen, sich in Briefen, E- [...]

5,00€ – 8,00€

Lesung + Panel | Ten years night: Free Ahmed Douma سردية سبقت صاحبها للحرية: الحرية لأحمد دومة

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

The panel will shed the light on Ahmed Douma’s case history, the mistreatment he’s facing in his arbitrary detention, testimony from a recently released journalist and political prisoner who spent two years with Douma, testimony from Douma’s ex-wife about the intimidation his family and she suffered from and a brief about political prisoners situation and [...]

Poetry meets SOUNDS w/ Douniah & Damian Soul

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

The Poetry Meets Series presents its first edition of Poetry Meets SOUNDS celebrating alternative music, sound art and the intersecting power of poetry. ENTRY: 7PM | START: 8PM Ticket: via Eventbrite MAIN ACTS: Douniah Douniah creates art that breaks boundaries. Her sense of aesthetics is reflected in both her music and her visual productions. Her [...]

Panel | Berlin Cultural Majlis

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

This series is called "The Berlin Cultural Majlis". A similar version has already been organised in Washington D.C. by Sultan Al-Qassemi and was very well received by the intellectual scene in the American capital. The series of talks should offer Berlin/European based artists from the MENA region a platform in Berlin to present their works [...]

Panel | Berlin Cultural Majlis

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

الأعزاء والعزيزات المهتمين والمهتمات بمجلس برلين الثقافي، نشكركم على حضور مجلس برلين الثقافي الأول! كما و يسعدنا دعوتكم/ن لحضور مجلس برلين الثقافي الثاني يوم السبت الواحد و العشرون من  يناير في كافيه بلبل في مركز عيون الثقافي في برلين. ضيفتنا ستكون الباحثة الفلسطينية رلى خوري و التي ستناقش أبحاثها عن الفن الفلسطيني داخل الخط الأخضر مع سلطان سعود [...]

Panel | Berlin Cultural Majlis

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

(English version below) الأعزاء والعزيزات المهتمين والمهتمات بمجلس برلين الثقافي,  !نشكركم على حضور مجلس برلين الثقافي الثاني كما و يسعدنا دعوتكم/ن لحضور مجلس برلين الثقافي الثالث يوم الأربعاء يوم الخامس و العشرون من يناير في مركز عيون الثقافي في برلين. ضيفتنا ستكون الباحثة السورية الدكتورة نغم حديفة و التي ستناقش أبحاثها عن أعمال الفنان السوري [...]

Filmfestival Wake up Europe | Screening: Grbavica, Land of My Dreams

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Screening, followed by panel discussion on topic of Wartime sexual violence Language: OMU Bosnian with English Subtitles ABOUT the movie Grbavica – The Land of my Dreams GRBAVICA is a story about contemporary Sarajevo…Single mother Esma wants to grant her twelve-year-old daughter Sara's wish to participate in a school trip. A certificate proving her father [...]

Podiumsdiskussion mit Parteien zur Wahl | Was werden SPD, Grüne, Linke, CDU und FDP tun, um unsere deutsch-arabischen Forderungen umzusetzen?

Oyoun + adot kitchen Lucy-Lameck-Str. 32, Berlin

Die Wahl zum Berliner Abgeordnetenhaus am 12. Februar 2023 rückt immer näher. Dies nimmt die Instative „Unsere Stimme zählt – Für Teilhabe und Antirassismus“ zum Anlass, am 06. Februar 2023 die Kandidat*innen der SPD, Grünen, LINKEN, CDU und FDP zu fragen, was sie für die deutsch-arabischen Community tun wird. Sie haben über 20 Forderungen an [...]

Panel | Berlin Cultural Majlis

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

.ضيفونا هم مدراء متحف الهامبورغر بانهوف سام بردويل و تل فيلراث في نقاش عن طبيعة عملهم مع سلطان سعود القاسمي والحضور جدول المجلس سيكون كما يلي: 6:45-7  مساءً : وصول الضيوف 7-8:15 مساءً: محاضرة المجلس (الضيوف وسلطان سعود القاسمي) 8:15-8:30 مساءً: ختام المجلس يرجى الرد على دعوة الحضور باستخدام هذا الرابط . يرجى الانتباه أن عدد الضيوف محدود وسيتم [...]

Filmfestival Wake up Europe | Screening: Quo Vadis Aida

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Screening, followed by panel discussion on the topic of genocide  Language: OMU Bosnian, English, Dutch with English Subtitles ABOUT the movie Quo Vadis Aida? QUO VADIS, AIDA? tells of just a few dramatic days in the life of a woman whose fate stands for that of an entire generation of women who survived the war [...]

Panel | Berlin Cultural Majlis

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

كما و يسعدنا دعوتكم/ن لحضور مجلس برلين الثقافي السادس يوم الثلاثاء الرابع عشر من فبراير في قاعة السيمينار الكبيرة في مركز عيون الثقافي في برلين. ضيفتنا هي الدكتورة فايولا شفيق في نقاش عن السينما العربية مع سلطان سعود القاسمي والحضور. جدول المجلس سيكون كما يلي: 6:45-7  مساءً : وصول الضيوف 7-8:15 مساءً: محاضرة المجلس (الضيفة وسلطان سعود القاسمي) 8:15-8:30 مساءً: ختام المجلس يرجى [...]

Film | Emilia Bau – documentary screening

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

This 16th of February is the second anniversary of Emilia Bau´s murder. This evening is dedicated to honour the memory of Emilia Bau and the inspiring legacy she left to us with her life choices, convictions and strength by screening a 20 minutes documentary that gives a glance on who she was, the force of her [...]

Filmfestival Wake up Europe | Screening: Hive

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Screening, followed by panel discussion on the topic of rebuilding after the war Language: OMU Albanian with English Subtitles ABOUT the movie Hive Fahrije's husband has been missing since the Kosovo war and, in addition to her grief, her family is also struggling financially. To support them, she starts a small farming business, but in [...]

British Council Literature Seminar | Bernardine Evaristo

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Author and Professor Bernardine Evaristo, winner of the 2019 Booker Prize, talks to creative director and literary agent Sharmaine Lovegrove about her most recent works. This event launches the British Council’s annual Literature Seminar which focuses this year on ‘Class and Contemporary UK Writing’. Tickets can be bought for this event separately or are included [...]

British Council Literature Seminar | Kit de Waal

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Prize-winning author Kit de Waal (My Name Is Leon) reads and discusses her latest works in this event on the second evening of the British Council Literature Seminar 2023. Kit worked for fifteen years in criminal and family law, was a magistrate for several years and sits on adoption panels. Her first novel, "My Name [...]

8,00€ – 10,00€

Panel | Berlin Cultural Majlis

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

الأعزاء والعزيزات المهتمين والمهتمات بمجلس برلين الثقافي، نشكركم على حضور مجلس برلين الثقافي التاسع! كما و يسعدنا دعوتكم/ن لحضور مجلس برلين الثقافي العاشر يوم السبت الثامن عشر من مارس في مركز عيون الثقافي في برلين. ضيوفنا سيكونون الأساتذة باسل دلول و خالد بركات في نقاش عن الحفاظ على الفن العربي الحديث و المعاصر مع سلطان [...]

Panel | Berlin Cultural Majlis

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

الأعزاء والعزيزات المهتمين والمهتمات بمجلس برلين الثقافي، نشكركم على حضور مجلس برلين الثقافي العاشر! كما و يسعدنا دعوتكم/ن لحضور مجلس برلين الثقافي الحادي عشر يوم السبت الأول من أبريل في مركز عيون الثقافي في برلين. ضيفنا سيكون الفنان الفلسطيني ستيف سابيلا في نقاش عن إنهاء الاستعمار في المخيلة مع سلطان سعود القاسمي و الحضور. يرجى [...]

Dance, live music + conversation | Solidarity Fundraiser for Flood Affectees in Pakistan

Lucy-Lameck-Str. 32, Berlin

This year's Earth Day, join the group Critical Pakistan for a solidarity fundraiser for flood affectees in Pakistan. While Pakistan is responsible for a statistically small share of global carbon emissions, Global Climate Risk Index 2021 ranked Pakistan the 8th most vulnerable country to climate change. Climate change has caused frequent floods, unpredictable rainfall, soil [...]

Talk | Getting Started as a Transnational Artist in Berlin

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Mit Salah Zater (Performance-Künstler, Tänzer, Kurator) Wie kann man als transnationale*r Künstler*in in der Freien Szene Fuß fassen? Wie geht man um mit den Herausforderungen der freischaffenden Arbeit, der Bürokratie und der Belastung, die die Orientierung in einem neuen System mit sich bringt? Wie findet man Zugang zu Fördermöglichkeiten, wenn die Sprache eine Hürde darstellt, [...]

Alaa Abu Diab علاء أبو دياب – BERLIN – Mesh Abiad مش أبيض

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

* THERE WILL BE TWO SHOWS BACK TO BACK * Early show: Doors 17:15 | Start 18:00 | Finish 20:00 Evening show: Doors: 20:15 | Start 21:00 | Finish 23:00 Since stepping into the scene a few years ago, Jerusalem’s funniest man Alaa Abu Diab has gone on to sell out shows across the world from Cairo [...]

SOUP3 | Telephassa: The journey has begun

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Presentation of the project "Telephassa: The journey has begun". Are you ready to challenge dominant narratives and rewrite the myth? Are you ready to hear the stories and perspectives of those who have been overlooked? Join us at the Telephassa First Look Event and be a part of the journey. At Telephassa, hidden stories are [...]

Stand-up-Comedy-Show | Πρώτα ο Θεός με τον Χριστόφορο Ζαραλίκο

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

(Deutsche Version unten) Το Δ.Σ. του Συλλόγου Ελλήνων Επιστημόνων Βερολίνου/Βρανδεμβούργου σας καλεί, μέλη και φίλους του Συλλόγου στην νέα Stand Up Comedy με τίτλο  «Πρώτα ο Θεός» με τον Χριστόφορο Ζαραλίκο στις 3 Ιουνιου 2023 για μία και μοναδική παράσταση στις 19:30 (ώρα έναρξης), στον πολυχώρο πολιτισμού OYOUN, Kultur NeuDenken, στη διεύθυνση: Lucy-Lameck-Str. 32,12049 Berlin. Περιγραφή [...]

Launch + Talk | Josephine Apraku: Wie können wir Rassismus begegnen und radikale Verantwortung übernehmen? Moderiert von Angelo Camufingo

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

»Wir alle haben Rassismus gelernt. Und es liegt an uns, zu reflektieren und Anti-Rassismus zu lernen. Es liegt an dir. Und es ist Arbeit. Arbeit, die wir alle dringend machen müssen. Josephine Apraku lädt dich dazu ein und diese Einladung ist ein Geschenk« -Mareice Kaiser In ihrer*seiner Arbeit als Trainer*in für intersektionale rassismuskritische Bildungsarbeit macht [...]

Lecture Performance + Screening | Species, Soil and Successors

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Lecture Performances, Screening and discussion with contributions by Hillside Projects, Julia Schuster, Devadeep Gupta, Lea Maria Wittich and Nilanjan Bhattacharya. Curated by Arijit Bhattacharyya Oyouns curatorial focus Listening to the Land launches with Species, Soil and Successors by Arijit Bhattacharyya, a curatorial project consisting of three chapters. Based on curatorial research and a remote art residency, the project shares [...]

Film + Discussion | Transnational Apartheid? Namibia, South Africa, USA and beyond – A Community Conversation

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Film screening of “Germans in Namibia: Apartheid continued...”, a 2-part documentary. To be followed up by a community discussion round The film dives into the enduring coloniality of German settler colonialism in Namibia and its legacy on the sociopolitical context in Namibia today. A community-based discussion round will follow to tackle the still existing issue [...]

Talk | Queer Footprints: Melodies of Migration Weaving the Threads of Identity

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

“Art is a refuge for the marginalized, a sacred space where queer people can reclaim their narratives and redefine their place in the world.” - Ocean Vuong Germany stands out as one of the most progressive countries when it comes to LGBTQIAP+ rights. Because of this, a large number of queer people migrate to Germany, [...]

Clothing swap party | The Intersections of Colonialism, Fashion industry and Climate crisis

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Kleidertauschparty für rassifizierte Menschen  Die Intersektionen von Kolonialismus, Modeindustrie und die Klimakrise werden oft nicht beleuchtet. An diesem Tag werden wir neben Informationen zu dem Zusammenhang und Musik von SHI (DJ aus Nairobi) eine Kleidertauschparty veranstalten. Bringe Klamotten die du nicht mehr trägst und tausche diese mit Klamotten von Menschen aus der Community. Bitte achtet [...]

Serientermine

Workshops + Talks | Anti-patriarchaler und geschlechterinklusiver Community-Space

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Diese Veranstaltung richtet sich ausschließlich an Muslim*innen und muslimisch gelesene Menschen Solidarisch, produktiv und partizipativ – so lautet die Beschreibung des Projekts „Muslimisch gelesene Vielfalt im Gespräch“. Zur Realisierung des Konzepts lädt die Working Group Muslim*innen und muslimisch gelesene Menschen zu der Veranstaltung ‚Anti-patriarchale und geschlechterinklusive Communities‘ ein. Die Teilnehmenden haben sich in den letzten Jahren in vielen [...]

Konferenz | Die Linke.Neukölln: Konferenz für eine widerständige Stadt

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

DIE LINKE. Neukölln lädt alle, die sich für ein solidarisches, antirassistisches und klimagerechtes Berlin einsetzen wollen, zur Konferenz ins Oyoun! Nur wenige Monate im Amt hinterlässt die Politik der großen Koalition in Berlin bereits unverkennbare Spuren: Der Ausverkauf der Stadt und die rassistische Law-and-Order-Politik werden vehement vorangetrieben und Klimagerechtigkeit gerät in weite Ferne. Ob Tempelhofer [...]

Sea Behind the Wall | Outdoor Film Screening | A Closer Look at Crop Exchange

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Curated by Mai El-Gammal Film and agriculture, seemingly disparate realms, possess a fascinating dialectic that allows them to mutually inform and enrich one another. The first screening by the curator Mai El-Gammal delves into the intricate dynamics of crop exchange between the global North and South. Two thought-provoking documentaries explore the multifaceted implications of aid [...]

Vernissage | Ay Kash ای کاش

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Theatre, art & activism by young women in Kabul & Herat, Afghanistan. Coming to Berlin in Sep 2023 Since the withdrawal of the US & the UK in August 2021, the situation for women in Afghanistan has spiralled into despair. Women do not even have rights to be violated. They have lost the ability to [...]

Sea Behind the Wall | Outdoor Videoausstellung an verschiedenen Standorten | Species, Soil and Successors

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

*Bitte beachtet, dass die Ausstellung nicht nur im Oyoun stattfindet, sondern an verschiedenen Orten in ganz Berlin* Kuratiert von Arijit Bhattacharyya | Mit Arbeiten von Studio 33/3 (Soumik Ghosh, Shibayan Halder, Suvojit Roy), Devadeep Gupta, Binita Limbani, Swagata Bhattacharyya und Mahi Ghane Das von Arijit Bhattacharyya kuratierte Projekt "Species, Soil and Successors" präsentiert sieben audiovisuelle [...]

Serientermine

Konferenz | Jacobin Magazine | Socialism In Our Time 2023

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Das JACOBIN Magazin und Transform! Europe laden Euch nach Berlin ein zu zwei Tagen anregender Debatte in über 30 Podiumsveranstaltungen und Workshops mit Hunderten von Sozialistinnen und Sozialisten aus ganz Europa und der Welt. Die politische Lage mag nicht mehr so günstig sein wie noch vor einigen Jahren, aber das sozialistische Projekt ist so dringend [...]

Fachtag | Invisible Struggles: Prekäre Lebensverhältnisse Lesbisch*Queerer Menschen in Berlin

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Eine Veranstaltung von Lesbisch*Sichtbar Berlin Kurzversion des Programms 10 Uhr: Begrüßung 10:20 Uhr: Keynote von Katharina Oguntoye Prekäre Lebensverhältnisse aus Sicht einer Feministin und Aktivistin der 1980er und 1990er Jahre 11 Uhr: Vortrag von Kathrin* Schultz Vorstellung der Arbeitsweise von QUEERHOME* Antidiskriminierungsarbeit hinsichtlich Wohnraumerhalt, Wohnraumverlust, aktuelle Statistiken der Wohnungslosenhilfe 11:50 Uhr: Vortrag Elsa Paus und [...]

Sea Behind the Wall | Outdoor Film Screening | LUPA/TERRE: The Fight for Land and Justice

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

*Please note: In case of bad weather, the screening will be taking place indoors at Oyoun.* Curated by Savannah Garcia Lupa in tagalog, above else, means land. In the Philippines, the word lupa also resonates with the complex issues of private property and the ongoing oppression faced by sugarcane workers. Hacienda, an exploitative land system [...]

Verschoben Community Veranstaltung, Talk-Runde | afikra Berlin Vol.4

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Diese Veranstaltung musste auf einen anderen Termin verschoben werden. Sobald ein neuer Termin feststeht, werden wir euch hier und über unsere üblichen Kanäle informieren. Entdecken Sie die Afikra-Gemeinschaftssalons, in denen sich Mitglieder der lokalen Gemeinschaft mit kulturellen und historischen Themen der arabischen Welt beschäftigen, die ihr Interesse wecken. Die Referent*innen sind nicht unbedingt Expert*innen auf [...]

Sea Behind the Wall | Filmvorführung im Freien | Irrigation and Degradation

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Kuratiert von Mai El-Gammal Nach der ersten Vorführung am 22.09. setzt die Kuratorin Mai El-Gammal ihre Erkundung der Dialektik zwischen Film und Landwirtschaft fort und enthüllt ein unerforschtes Terrain, in dem Kunstfertigkeit und Ernährung zusammentreffen, um ein tieferes Verständnis für beide Praktiken zu schaffen und eine gemeinsame Wertschätzung für den intrinsischen Wert des Geschichtenerzählens und [...]

Podium | Ausnahmezustand – das neue »Normal«? Staatliche Repressionen und Polizeigewalt

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Podium organisiert von Revolutionäre Linke mit Redner*innen von KOP Berlin, Revolutionäre Linke und Palästina Kampagne Die staatliche Reaktion auf die Solidarität mit den Palästinenserinnen und Palästinensern hat es gezeigt: Die Maske der parlamentarischen Republik fiel und zur Schau kam die hässliche Fratze des repressiven Polizeistaats. Meinungs- und Versammlungsfreiheit verschwanden über Nacht. Wer die Kufiya – [...]

20 Jahre Jüdische Stimme – Trauer- und Hoffnungsfeier

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Im Schatten des 7. Oktober, der anhaltenden Bombenangriffe auf Gaza und der entsetzlichen Zahl ziviler Opfer markiert der Verein „Jüdische Stimme für einen gerechten Frieden im Nahen Osten“ sein 20-jähriges Bestehen. Anders als ursprünglich geplant, wurde das ursprüngliche Programm für eine Jubiläumsfeier der aktuellen Situation angepasst. Neben Musik der Mitglieder wird es Redebeiträge geben und [...]

Buch Launch | „Bist du behindert, oder was?“ von Rebecca Maskos und Mareice Kaiser

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

»Es wäre für uns alle gut, egal ob behindert oder nicht, uns vom Zwang zur Normalität und dem verinnerlichten Ableismus zu befreien. Bauen wir doch lieber eine Gesellschaft, in der alle ohne Angst und Druck dabei sein können.« Rebecca Maskos in »Bist du behindert, oder was?« Als erfahrene Inklusionsexpert*innen forschen, sprechen und schreiben Rebecca Maskos [...]

12,00€

Filmvorführung | A letter to myself – Queer Lebanese short film series

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

A letter to myself, eine kurze Dokumentarserie über libanesische LGBTQI-Personen, folgt in jeder Episode (5 bis 10 Minuten) einer verletzlichen LGBTQI+-Person aus dem Libanon, die einen Brief an sich selbst schreibt, während sie versucht, sich trotz des Missbrauchs, den sie in der Vergangenheit erlebt hat, wieder aufzubauen. Die Serie zeigt ihre Verletzlichkeit, ihre Hoffnungen und [...]

Konferenz, Panel | She, He, and It – Discussing AI and journalism from a global South perspective

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Die Auswirkungen der künstlichen Intelligenz werden die Art und Weise, wie wir Medieninhalte produzieren und konsumieren, radikal verändern. Die Folgen werden für die Aktivitäten von Medien- und Kulturorganisationen, die im oder mit dem globalen Süden arbeiten, noch bedeutender sein. Die Veranstaltung wird Expert*innen einladen, die versuchen werden, wenn schon keine Antworten zu geben, so doch [...]

Threads of Resilience | Panel Discussion | McCarthyism Reloaded

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Organised by Oyoun A conversation with Zoë Claire Miller and Lucas Febraro.  In a time in which space for nuanced, pluralistic and free exchange of ideas is rapidly shrinking, "McCarthyism Reloaded: Navigating the German Cultural Landscape" centers lived realities of artists and practitioners from varying backgrounds. This panel seeks to address the layers of political [...]

Threads of Resilience | Discussion | Multi-Scalar Resistance: How the world solidarity movement for Palestine can decolonize Berlin

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Event organized by AATMA How can we move together from a culture of fear, censorship and militarisation to that of collective care, knowledge and transformation? AATMA warmly invite you, in grief, persistence and solidarity, to join us for a public discussion tomorrow. It is a great honour to have with us trenchant lawyer Nadija Samour, [...]

Threads of Resilience | Reading + Talk | HUMAN, ANIMAL – with Poet Ghayath Almadhoun, moderated by Lana Bastašić

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Organised by Lana Bastašić HUMAN, ANIMAL: Reading and Conversation with Poet Ghayath Almadhoun  Moderation: Lana Bastašić Do wars ever truly end? What trace do they leave in language? How does the experience of exile form our sense of self? Whose Other are we and how can we escape its narrow confinement? After the cancelation of [...]

Threads of Resilience | Film Screening + Talk | Silent Narratives: Unveiling the Unheard

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Organised by Jüdische Stimme + Pa_allies Film screening followed by a talk by Dr. Anna-Esther Younes, Salah Said (Pa_allies), Udi Raz (Jüdische Stimme) The NGO "Breaking the Silence" - BtS for short - is made up of former Israeli servicemen and women who want to draw attention to everyday military life and the treatment of [...]

THREADS OF RESILIENCE | Talk | On Radical Grace

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Presented by Rmad Records “Let us go together in two separate paths, Let us go together and let us be kind.” Mahmoud Darwish Rasha Nahas, Udi Aloni & Emilia Roig on inclusive grassroots in time of brutal silencing. The possibility of co-resistance within 48ers, the diaspora & beyond. Tickets: Free admission  Language: English Room: Galerie [...]

Threads of Resilience | Panel Talk | Ersatznationalismus: on the instrumentalisation of Jewish fear and Antisemitism

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Organised by Oyoun Emilia Roig, Candice Breitz and Iris Hefets will critically explore how expressions of philosemitism in Germany are increasingly being used as a tool for political and social agendas, often targeting and marginalizing other groups such as Muslims, Arabs, Palestinians, and various racialized minorities. In this conversation, they will shed light on the [...]

Threads of Resilience | Online Panel Talk | Israel, Palestine, Germany and the Doppelgänger Effect: on transnational solidarity, free speech and colonialism

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Organised by Oyoun | Via zoom With Naomi Klein, Beth Miller and others In this conversation, Naomi Klein together with other members of US-based Jewish Voice For Peace will join us for an exploration of the ways Israeli ethnonationalism is a double of the European nationalism that oppressed Jews, the dangers of a specific kind [...]

Threads of Resilience | Film Screening + Talk | Papa De: THAT UGANDAN FLAMING HOMOSEXUAL

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

Weaving together pieces of a childhood. revisiting memories. archiving a self that had to retransform and reshape many times. A grandmother's dress becomes a symbol for the transformation of traditions to make room for future generations. What legacy would you want to leave behind if you ceased to exist? How would you want to be [...]

FILM + Q&A mit Sarah Schulman und Ben Mauk | United in Anger (2012)

Oyoun Lucy-Lameck-Staße 32, Berlin

(English below) Filmvorführung und Gespräch "United in Anger - a history of ACT UP!" Der Film wird deutsche Untertitel haben. Das Q&A wird auf Englisch stattfinden. Über den Film "United in Anger - a history of ACT UP!" (2012, USA): Eine Dokumentation über die Geburt und die erstern Jahre der AIDS-Aktivistenbewegung ACT UP und den [...]