Ilk عِلْق – (Per)forming a Queer Arab Muslim Futuristic Vision

Ahmad Baba (Cyclomorphosis), is a Berlin-based Lebanese multidisciplinary performer, a social artist, and a Master's student in Dance Movement Therapy. With Ilk عِلْق, Ahmad is investigating queerness from a queer Arab perspective, tracking the roots of queer lives lived in Arabic and Muslim societies going back centuries. It is an investigation into how queerness has become, like so many other things, a form of colonialism, that is forced on so many identities that don’t necessarily fit under that umbrella, but find themselves being drawn to it because of the lack of development in their own individual and collective queer existence.  Ilk عِلْق will set out a queer Arab Muslim futuristic vision, that starts with healing through rewriting histories on one’s own terms and (re)building an identity that has been much misinterpreted and distorted.

This performance and discussion event during Oyoun's EMBODIED ARTS FESTIVAL will be a visual experimental journey, that shifts between three dimensions (Bab). The audience will have the possibility to cross through different time frames that manifest different approaches to Arab queerness, from an abandoned past, through a corrupted present, and to a euphoric futurism.

Ahmad will draw inspiration for the performance elements from manuscripts such as Adab al-jins 'inda al-'Arab (The Erotic Writings of the Arabs) and Nuzhat Al-Albab Fima La Yujad Fi Kitab (A Promenade of the Hearts) by Amazigh poet, writer, and anthologist Ahmad Al tifashi (1184-1253 A.D). This should create a bridge over all the erasure that has been applied in modern times, and increase understanding of how the queer Arab and Muslim identity can emerge by reclaiming times where queerness and homosexuality have been accepted, tolerated and even studied.

Inspired by the name of the book "A Promenade of the Hearts" - this performance will be a promenade of questioning what we knew, and what we know, and what is still to come.

The performance screening (produced in collaboration with Mansur Ajang) will be followed by a discussion with the artist around the vision and motivation for the visual performance.

This event will be streamed on Oyoun's Vimeo, YouTube and Facebook channels. Direct links will follow!

For the discussion following the performance, Ahmad will be joined by Fadi Saleh.

Fadi Saleh is a PhD candidate at the Institute of Cultural Anthropology and European Ethnology, University of Göttingen. His research and teaching focus on queer and trans issues from a transnational perspective, with a focus on migration, humanitarianism, and the politics of representation and knowledge production in/on the Middle East. Outside of academia, he has worked in different LGBTIQ organizations across the SWANA region and Europe in different training, consultancy, adovcacy, and activist capacities.

EMBODIED ARTS FESTIVAL

Curators, artists and cultural practitioners have been exploring identities, belonging and embodied memories through diasporic, decolonial and queer perspectives as part of Oyoun’s first curatorial focus: EMBODIED TEMPORALITIES. The outcomes, encounters and queries which have come out of the projects will be presented and celebrated during the EMBODIED ARTS FESTIVAL from 8th - 18th April. View all events here.

---

Ahmad Baba (Cyclomorphosis) ist ein in Berlin lebender libanesischer multidisziplinärer Performer, sozialer Künstler und Masterstudent in Tanz- und Bewegungstherapie. Mit Ilk عِلْق untersucht Ahmad Queerness aus einer queeren arabischen Perspektive und spürt den Wurzeln des queeren Lebens in arabischen und muslimischen Gesellschaften der letzten Jahrhunderte nach. Ilk عِلْق ist eine Untersuchung darüber, wie Queerness, wie so viele andere Dinge auch, zu einem Aspekt des Kolonialismus geworden ist, der so vielen Identitäten aufgezwungen wird, die nicht unbedingt unter diesen Schirm passen, sich aber aufgrund der fehlenden Entwicklung ihrer eigenen individuellen und kollektiven queeren Existenz zu ihm hingezogen fühlen. Ilk عِلْق wird eine queere arabisch-muslimische Zukunftsvision entwerfen, die mit der Heilung durch das Neuschreiben der Geschichte zu den eigenen Bedingungen und dem (Wieder-)Aufbau einer Identität beginnt, die vielfach fehlinterpretiert und verzerrt worden ist.

Diese Performance- und Diskussionsveranstaltung im Rahmen von Oyouns EMBODIED ARTS FESTIVAL wird eine visuelle experimentelle Reise durch drei Dimensionen (Bab) sein. Das Publikum wird die Möglichkeit haben, verschiedene Zeitebenen zu durchqueren, die unterschiedliche Herangehensweisen an arabische Queerness zeigen - von einer verlassenen Vergangenheit über eine korrumpierte Gegenwart bis hin zu einem euphorischen Futurismus.

Ahmad ließ sich für die Performance-Elemente von Manuskripten wie Adab al-jins 'inda al-'Arab (Die erotischen Schriften der Araber) und Nuzhat Al-Albab Fima La Yujad Fi Kitab (Eine Promenade der Herzen) des amazighischen Dichters, Schriftstellers und Anthologen Ahmad Al Tifashi (1184-1253 n.Chr.) inspirieren. Indem er auf eine Zeit zurückgreift, in der Queerness und Homosexualität akzeptiert, toleriert und sogar studiert wurde, baut er eine Brücke über all die Rückschläge errichten, die queere arabische Menschen der Neuzeit erleiden mussten, und zeigt, wie eine queere arabische und muslimische Identität beschaffen sein kann.

In Anlehnung an den Namen des Buches "Eine Promenade der Herzen" wird diese Performance eine Promenade des Hinterfragens dessen sein, was wir gewusst haben, was wir wissen und was noch kommen wird.

Im Anschluss an das Performance-Screening (produziert in Zusammenarbeit mit Mansur Ajang) findet eine Diskussion mit dem Künstler über die Vision und Motivation für die visuelle Performance statt.

Diese Veranstaltung wird auf Oyouns Vimeo-, YouTube- und Facebook-Kanälen gestreamt. 

EMBODIED ARTS FESTIVAL 

Kurator*innen, Künstler*innen und Kulturschaffende haben sich im Rahmen von Oyouns erstem kuratorischen Schwerpunkt - EMBODIED TEMPORALITIES - mit Identitäten, Zugehörigkeit und verkörperten Erinnerungen aus diasporischen, dekolonialen und queeren Perspektiven auseinandergesetzt. Die Ergebnisse, Begegnungen und Fragen, die sich aus den Projekten ergeben haben, werden während des EMBODIED ARTS FESTIVAL vom 8. bis 18. April präsentiert und gefeiert. Siehe alle Events hier.