This page was translated automatically with „Google Translate“.
Esta página se traduce automáticamente con "traductor de Google".
Bu sayfa, "Google Çeviri" kullanılarak otomatik olarak çevrilir.
تتم ترجمة هذه الصفحة تلقائيًا باستخدام Google.
این صفحه به طور خودکار با Google ترجمه می شود
Eli phepha liguqulelwa ngokuzenzekelayo "nguGoogle"
Unsere Arbeit
Programm
Beiträge
Räume
Über uns
Kontakt
Newsletter
News
Profile
Awareness
BARRIEREFREIHEIT
DE
EN
ES
FR
TR
AR
FA
XH
Alles zu Tag: AS* PAPANGUS
Gespräche
Workshop: Mightier than a trampled flower
As part of our curatorial focus MIGHTIER THAN A TRAMPLED FLOWER two workshops were held in the spring and late summer of 2022 with a small group of artists, curators and researchers. Participants were Yukiko Nagakura, Nadja Makhlouf, Margo Okazawa-Rey, Bruna Amaro and the curator Dami Choi for the facilitation. As a space to align, exchange and think together, these online workshops posed and probed a set of questions which weave the practices and the realities that the Curatorial Focus dwells on.
AS* PAPANGUS
,
Mightier than a Trampled Flower
,
Moudjahidate*
Bewegungen
Video zur AS* PAPANGUS Performance Berlin
10 Frauen* kamen an einem Freitagabend im Mai zusammen, ohne zu wissen, was sie erwartet, aber mit dem Glauben an einen gemeinsamen Raum - eine Gemeinschaft von Frauen*, die kämpfen, fordern, lieben und teilen. Die Dokumentation zur Performance ist ab sofort hier online.
AS* PAPANGUS
,
Bruna Amaro
,
Mightier than a Trampled Flower
Bilder
AS* PAPANGUS in Berlin
Nachdem die afro-brasilianische Künstlerin Bruna Amaro mit über 50 Frauen* bereits in São Paulo einen Karneval in seiner queer*feministischsten und dekolonialsten Form veranstaltete, zog sie knapp einen Monat später gemeinsam mit sieben Berliner*innen auch durch die Straßen Neuköllns, um gegen die Objektivierung marginalisierter Körper zu kämpfen.
AS* PAPANGUS
,
Bruna Amaro
,
Mightier than a Trampled Flower
AS* PAPANGUS
AS* PAPANGUS setzt sich kritisch mit der kolonialen Struktur des Karnevals auseinander, indem es dem unterdrückerischen Blick wachsam begegnet und die Ausbeutung von queeren, rassifizierten Körpern, Körpern der Frauen*, Körpern mit Beeinträchtigung und strukturell unterdrückten Körpern nicht zulässt.
AS* PAPANGUS
,
Bruna Amaro
,
Mightier than a Trampled Flower
7.Mai 2022 15:00
AS* PAPANGUS Street Performance in Berlin
AS* PAPANGUS ist ein Karneval für, von und mit Frauen*, der marginalisierte Körper nicht objektiviert. In AS* PAPANGUS führt die afro-brasilianische Künstlerin Bruna Amaro mit mehr als 50 Frauen* in [...]
AS* PAPANGUS
,
Bruna Amaro
,
Mightier than a Trampled Flower
Mightier than a Trampled Flower
Mightier than a Trampled Flower ist ein Zeugnis für Frauen* in Kriegen, gegen die marginalisierende Geschichtsschreibung.
AS* PAPANGUS
,
Bruna Amaro
,
Dariushka Alexander
,
Mightier than a Trampled Flower
,
Nadja Makhlouf
,
Yukiko Nagakura
30.April 2022
AS* PAPANGUS Ausstellung
Austellungseröffnung + Einführung von Bruna Amaro am 30.4.2022 von 18:00 bis 20:00 h Danach (vom 1.5. – 27.5.2022) täglich von 12:00 h – 20:00 h Die Ausstellung wird ein Ort [...]
AS* PAPANGUS
,
Bruna Amaro
,
Mightier than a Trampled Flower
13.04.2022
#AS* PAPANGUS: Open Call for women* in Berlin
Wir suchen 10 Frauen* in Berlin, die an der AS* PAPANGUS Straßenperformance am 7. Mai teilnehmen möchten. AS* PAPANGUS von Bruna Amaro ist eine Feier von und für Frauen* - es geht um unser Leben, unsere Überlebenskämpfe, unseren Kampf gegen die zahlreichen Facetten der strukturellen Unterdrückung in unserer Gesellschaft.
AS* PAPANGUS
,
Bruna Amaro
,
Mightier than a Trampled Flower
,
Open Call
10.April 2022 19:00
AS* PAPANGUS Street Performance in São Paulo
AS* PAPANGUS Street Performance in São Paulo - 2pm São Paulo / 7pm CET - street performance at Bananal arte e cultura contemporânea - live-streamed via Oyoun’s Instagram account AS* [...]
AS* PAPANGUS
,
Bruna Amaro
,
Mightier than a Trampled Flower
Bewegungen
AS* PAPANGUS
AS* PAPANGUS ist ein Karneval für, von und mit Frauen*, das keine marginalisierten Körper objektiviert. In AS* PAPANGUS führt die afro-brasilianische Künstlerin Bruna Amaro mit über 50 Frauen* in São Paulo und Berlin einen Karneval in seiner queer*feministischsten und dekolonialsten Form auf.
AS* PAPANGUS
,
Bruna Amaro
,
Mightier than a Trampled Flower
,
Nadja Makhlouf
,
Yukiko Nagakura
Bruna Amaro
Bruna Amaro ist eine afro-brasilianische Künstlerin, Performerin, Pädagogin, Forscherin und Perkussionistin mit Sitz in São Paulo, Brasilien.
AS* PAPANGUS
,
Bruna Amaro
,
Mightier than a Trampled Flower