The Body Undone Film Screening: “Nakorn-Sawan”

 The Body Undone: In Conversation with Loss is a programme of film screenings and discussions organised by Sana Rizvi for Oyoun's EMBODIED ARTS FESTIVAL. The selected films look at various kinds of loss held by different bodies - with a focus on storytelling from new voices. Using film, an embodied memory in itself, an invitation is made to reflect on the question: can we discover new possibilities in the workings of loss and grief by allowing spaces for these feelings to be held and acknowledged in an embodied way?

Each film is available for a selected timeframe during Oyoun's EMBODIED ARTS FESTIVAL. 

Contact us at hallo@oyoun.de to get sent the link and password to view the film. (This is limited to people in Germany) 

There is a Q&A event happening with the film's director on 11th April at 16:00, see here for details.

Nakorn-Sawan

Puangsoi Aksornsawang
77” | Thailand/Germany | 2018 | Thai with English Subtitles

In her directorial debut, Puangsoi Akornsawang blurs the lines between memory, fact, and fiction in a delicate contemplation of the meaning of life in the presence of death. In this hybrid film, documentary footage from the filmmaker’s life is combined with the fictional story of a young woman returning home after the passing of her mother to scatter her ashes in the “Heavenly City.” The film is a delicate meditation on love, loss and memory.

After her graduation from the Motion Picture and Still Photography Department of Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand, Puangsoi Aksornsawang received many opportunities to exhibit her short film Swimming Pool at various student film festivals. In 2011, she started her film production career as an assistant director and a scriptwriter. In 2014, she had the academics DAAD scholarship and graduated from Master of Fine Arts at the University of the Arts Hamburg in 2018. She is based in Bangkok working as a director, a writer and a scriptwriter.

Writer & Director: Puangsoi Aksornsawang
Producers: Anocha Suwichakornpong, Parinee Buthrasri, Puangsoi Aksornsawang
Director of Photography: Boonyanuch Kraithong
Editor: Lee Chatametikool
Sound Designer: Akritchalerm Kalayanamitr
Music Composer: Jitivi Banthaisong
Cast: Prapamonton Eiamchan, Jarunun Phantachat, Phumipat Thavornsiri.

EMBODIED ARTS FESTIVAL

Curators, artists and cultural practitioners have been exploring identities, belonging and embodied memories through diasporic, decolonial and queer perspectives as part of Oyoun’s first curatorial focus: EMBODIED TEMPORALITIES. The outcomes, encounters and queries will be presented and celebrated during the EMBODIED ARTS FESTIVAL from 8th - 18th April. View all events here.

---

The Body Undone: In Conversation with Loss ist ein Programm aus Filmvorführungen und Diskussionen, organisiert von Sana Rizvi für Oyouns EMBODIED ARTS FESTIVAL. Die von Sana Rizvi ausgewählten Filme befassen sich mit verschiedenen Arten von Verlust, getragen von unterschiedlichen Körpern - mit einem Fokus auf Erzählungen von neuen Stimmen. Der Film, selbst ein verkörpertes Gedächtnis, lädt Dich dazu ein, über die folgende Frage nachzudenken: Können wir neue Möglichkeiten in der Verarbeitung von Verlust und Trauer entdecken, indem wir Räume zulassen, in denen diese Gefühle auf verkörperte Weise festgehalten und anerkannt werden?

Jeder Film ist während unseres EMBODIED ARTS FESTIVALS für einen ausgewählten Zeitraum verfügbar. 

Schriebe uns unter hallo@oyoun.de, um den Link und das Passwort zum Ansehen des Films zu erhalten. (Dies ist auf Personen in Deutschland beschränkt) 

Nakorn-Sawan

Puangsoi Aksornsawang
77' | Thailand/Deutschland | 2018 | Thai mit englischen Untertiteln

In ihrem Regiedebüt verwischt Puangsoi Akornsawang die Grenzen zwischen Erinnerung, Fakten und Fiktion in einer sensiblen Betrachtung über den Sinn des Lebens im Angesicht des Todes. Dieser hybride Film verbindet dokumentarische Aufnahmen aus dem Leben der Filmemacherin mit der fiktiven Geschichte einer jungen Frau, die nach dem Tod ihrer Mutter nach Hause zurückkehrt, um deren Asche in der "Himmlischen Stadt" zu verstreuen. Der Film ist eine zarte Meditation über Liebe, Verlust und Erinnerung.

Nach ihrem Abschluss am Motion Picture and Still Photography Department der Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand, erhielt Puangsoi Aksornsawang viele Einladungen, ihren Kurzfilm Swimming Pool auf verschiedenen Studentenfilmfestivals zu zeigen. Im Jahr 2011 begann sie ihre Karriere als Filmproduzentin, Regieassistentin und Drehbuchautorin. 2014 erhielt sie ein DAAD-Stipendium und schloss 2018 ihren Master of Fine Arts an der Hamburger Universität der Künste ab. Sie lebt in Bangkok und arbeitet als Regisseurin, Autorin und Drehbuchautorin.

Buch & Regie: Puangsoi Aksornsawang
Produktion: Anocha Suwichakornpong, Parinee Buthrasri, Puangsoi Aksornsawang
Kamera: Boonyanuch Kraithong
Schnitt: Lee Chatametikool
Ton: Akritchalerm Kalayanamitr
Musik: Jitivi Banthaisong
Darsteller*innen: Prapamonton Eiamchan, Jarunun Phantachat, Phumipat Thavornsiri

EMBODIED ARTS FESTIVAL 

Kurator*innen, Künstler*innen und Kulturschaffende haben sich im Rahmen von Oyouns erstem kuratorischen Schwerpunkt - EMBODIED TEMPORALITIES - mit Identitäten, Zugehörigkeit und verkörperten Erinnerungen aus diasporischen, dekolonialen und queeren Perspektiven auseinandergesetzt. Die Ergebnisse, Begegnungen und Fragen, die sich aus den Projekten ergeben haben, werden während des EMBODIED ARTS FESTIVAL vom 8. bis 18. April präsentiert und gefeiert. Siehe alle Events hier.