"Iseshini eNtsha yeJam yeJam" ibuyile kwaye ifumene ikhaya elitsha eCafé Bulbul + Oyoun! IJazz ivumelekile ukuba ibe mnandi kwakhona. Abantu abaninzi bayasilandela, baqhubeka bebuya kwaye babeke iJam ngoLwesibini kuluhlu lwabo lokwenza phantsi "kwezinto ezintle ekufuneka zenziwe". Ezinye izilwanyana zeseshoni ziyasilandela ukususela ngoko [...]
Ukongeza ekufundeni okuthengisiweyo ngu-Mohamed Amjahid, sinika umjelo ophilayo kwi-Oyoun Club. Amatikiti asimahla kodwa kufuneka agcinwe kusetyenziswa iqhosha letikiti elisezantsi kweli phepha. Imbono yethu yothando kunye nomnqweno eMntla Afrika iphenjelelwa kakhulu yi-clichés, i-orientalism kunye ne-fetishization. Kodwa ziziphi iinkululeko ezikhoyo kwimibutho ekucingelwa ukuba ivaliwe? Apho [...]
Imbono yethu yothando kunye nomnqweno eMntla Afrika iphenjelelwa kakhulu yi-clichés, i-orientalism kunye ne-fetishization. Kodwa ziziphi iinkululeko ezikhoyo kwimibutho ekucingelwa ukuba ivaliwe? Iphi imida kwaye ichazwa ngubani? U-Mohamed Amjahid ubonisa indlela ubulili bemihla ngemihla baseMntla Afrika ngokwenene kwaye buphelisa ngayo iingcamango zobuhlanga. Uthetha ngokuzonwabisa [...]
Indibano yeentsuku ezintathu zemfundo, itshantliziyo kunye nezobugcisa igxile kubuchule bokumela, izenzo kunye neembali zokuhlala kunye kwindawo ebizwa ngokuba yinkcubeko ngeenkcubeko kunye neentlanga ezininzi kwi-Global South naseYurophu. Sitsalela ingqalelo kwinto uFathima Tobing Rony ayibiza ngokuba yi-biopolitics ebonakalayo apho umboniso obonwayo umisela ukuba bubuphi ubomi obenziwa ukuba bube yinto ebaluleke ngaphezu [...]
Sidibana rhoqo ngooLwezithathu ngo-18:30 p.m. kumgangatho wokuqala we-Oyoun ukuze sizilolonge i-yoga kunye kwindawo ekhululekileyo nekhuselekileyo. Le yindawo yeBIPOC kuphela kwaye ivuleleke kuwo onke amanqanaba. Ngoko awudingi nawaphi na amava angaphambili. Yiza ne mat yakho kunye netawuli okanye ingubo ukuze uphumle okokugqibela. Ukuba wenza iibhloko ze-yoga [...]
Kunye: Asal Dardan, Seda Basay-Yildiz kunye Mely Kiyak. Imodareyitha: UKoray Yilmaz-Günay Izizukulwana zabantu abanembali yokufudukela kwelinye ilizwe, iiPoCs kunye nabantu abaMnyama bahlala apha, babumba inkcubeko kwaye babhala imbali yaseJamani. Yonke imihla. Kodwa "umfanekiso wokuzimela wamaJamani" uqhubeka ulandela le nyaniso engenakuguqulwa.Ngawaphi amaziko kunye nemithetho ekhusela abo babonakalisa ukukhungatheka kunye nomsindo okanye [...]
ULlewellyn Mnguni uphuma kwidolophu encinci yaseMafikeng kwiPhondo laseMntla Ntshona eMzantsi Afrika. Njengomdlali weqonga, uLlewellyn Mnguni ukhule kwiindawo ezininzi ezahlukeneyo zobugcisa nezemfundo eMzantsi Afrika nto leyo eyakhokelela uLlewellyn ukuba axabise iindlela ezininzi zomjuxuzo kunye neendlela zokuziphatha, ingakumbi kwiinkcubeko ezininzi zelizwe lakhe apho umdaniso uyinxalenye ebalulekileyo [... ]
I-JadaL x Disco Misr: Amava omculo wokugqibela okokuqala eYurophu! Iqela lesi-Arabhu lomculo we-rock i-JadaL, elasekwa ngo-2003, liza kuthatha iqonga ngale ngokuhlwa ngamazwi achukumisayo kunye neengoma ezinexesha elifanelekileyo phakathi kwe-rock, i-Jordanian-Arabic lyrics kunye nezandi zepop. Ukongeza kwi-JadaL, abavelisi bomculo baseYiputa u-Amr Emad, uMostafa El Sherif kunye no-Chady Mobasher nabo baya kudlala njengeDisco [...]
ULlewellyn Mnguni uphuma kwidolophu encinci yaseMafikeng kwiPhondo laseMntla Ntshona eMzantsi Afrika. Njengomdlali weqonga, uLlewellyn Mnguni ukhule kwiindawo ezininzi ezahlukeneyo zobugcisa nezemfundo eMzantsi Afrika nto leyo eyakhokelela uLlewellyn ukuba axabise iindlela ezininzi zomjuxuzo kunye neendlela zokuziphatha, ingakumbi kwiinkcubeko ezininzi zelizwe lakhe apho umdaniso uyinxalenye ebalulekileyo [... ]
Kwezi nyanga zimbalwa zidlulileyo, i-Datteltäter Academy Fellows yalo nyaka bajike izimvo zabo zaba ziiprojekthi zobugcisa ezinempembelelo eluntwini kwaye bazinikezela esidlangalaleni okokuqala kumsitho wokubonisa. Sifuna ukubhiyozela oku kunye nani. Ngentetho ephambili yendwendwe ekhethekileyo u-Yassmin Abdel-Magied kunye negalelo lobugcisa babanye, sifuna ukudala uxhulumaniso kunye nendawo [...]
ESRAordínaer * & Indianara MUSA KHANGELA KUDE, kunokuba JONGA KUDE! Umhla wesi-2 kuOktobha lusuku olubalulekileyo. Ehlabathini kwaye ngakumbi eBrazil, kuba kulapho unyulo lwenzeka khona. U-ESRAordínaer* kunye nabahlobo* bathatha usuku njengethuba lokugxila ekubonakaleni kokufela ukholo ngoku kwabantu be-LGBTIQ+ njengenxalenye yomsitho wobugcisa ongaqhelekanga! Kuya kuboniswa [...]
Matla Ahuna uthetha "Amandla angaphakathi kwam". Ngalo msitho ukhethekileyo wenguqu, amandla akho alindele ukufunyanwa ukuze wenze ngokwenene ubomi bakho obungcono. Siyaphi xa sisuka apha? Lowo iya kuba ngumbuzo ophambili wesi siganeko, ojolise ekuboneleleni kungekuphela nje iimpendulo kodwa nezisombululo eziluncedo ezisebenza ngokwenene. I [...]
"Iseshini eNtsha yeJam yeJam" ibuyile kwaye ifumene ikhaya elitsha eCafé Bulbul + Oyoun! IJazz ivumelekile ukuba ibe mnandi kwakhona. Abantu abaninzi bayasilandela, baqhubeka bebuya kwaye babeke iJam ngoLwesibini kuluhlu lwabo lokwenza phantsi "kwezinto ezintle ekufuneka zenziwe". Ezinye izilwanyana zeseshoni ziyasilandela ukususela ngoko [...]
I-Aroh iya kubamba intetho yobugcisa ezisa imixholo ephuma kwi-caste kubabhali, ibenza bakwazi ukubona kwaye bayifunde kwiimeko ezahlukeneyo, kwaye mhlawumbi babhale ngayo. Zonke iinkqubo zocalucalulo zinengqiqo yendalo yazo, i-caste iyandisa ngokwahlukileyo kunezinye, ivelisa ngokwenyani [...]
Bahlobo abathandekayo kunye nabahlobo bexesha elizayo, Ngenxa yeemeko zemozulu, i-Queer Ping Pong igqibe ekubeni iwuhlehlise umsitho ngeveki enye ukuya kwi-08 ka-Okthobha, ngo-2022. UMGCA kunye neKONSATHI zihlala zingatshintshi. Enkosi ngokuqonda kwakho! Siyathemba ukuba singafikelela kubo bonke abadlali bethu beping pong kunye nabathandi bomculo! Siyathemba ukuba ngo-Oktobha 08 [...]
"Iseshini eNtsha yeJam yeJam" ibuyile kwaye ifumene ikhaya elitsha eCafé Bulbul + Oyoun! IJazz ivumelekile ukuba ibe mnandi kwakhona. Abantu abaninzi bayasilandela, baqhubeka bebuya kwaye babeke iJam ngoLwesibini kuluhlu lwabo lokwenza phantsi "kwezinto ezintle ekufuneka zenziwe". Ezinye izilwanyana zeseshoni ziyasilandela ukususela ngoko [...]
Le yiBIPOC yaMadoda isangqa. Injongo kukudibana kunye nokwabelana ngamava ahlukeneyo kolu hambo lubizwa ngokuba bubomi. Ukuba yindoda ye-BIPOC kolu luntu kuzisa imingeni eyahlukeneyo. Abathathi-nxaxheba bahlangana njengabazalwana, njengamadoda. Ukuyeka ubudoda bethu obuyityhefu kunye nokuphonononga ubudoda obuzinzileyo. Le yindawo ekhuselekileyo kunye nayo yonke into [...]
I-Federal Trans* Association ikumema kwiintsuku zokuqala ze-BVT* zengcali. Iintsuku zeengcali zibonelela ngeqonga leenzululwazi, abaphindaphindi kunye nabantu abanomdla ukuba banxibelelane kwaye baxoxe ngeeprojekthi zangoku zophando kwimiba ye-trans*. Ukongeza kwinethiwekhi, kuya kuba nethuba ngalolu suku lokuxoxa ngeengcamango zophando kwiindawo ezifana nezempilo, umgaqo-nkqubo wentlalo kunye nomthetho, kunye noluntu kunye [...]
Ibandakanya i-Ofisi yeQela (i-Coral, i-Pranita Thorat, i-Vidisha-Fadescha), i-Fehras yokuPapasha (i-Sami Rustom kunye ne-Kenan Darwich) kunye ne-Nino Bulling, imodareyithwe ngu-Shaunak Mahbubani Ukuqhubela phambili i-AUTOPOIESIS, umgcini uShaunak Mahbubani umema i-Ofisi yePhathi, i-Fehras yokuPapasha i-Fair Practices kunye ne-Nilabonorate Practices kwiiprojekthi zopapasho zakutsha nje ezithiwe thaca kuxwebhu lweshumi elinesihlanu. Abadibanisi beOfisi yePhathi uCoral kunye noPranita baya kuthetha malunga [...]
"Iseshini eNtsha yeJam yeJam" ibuyile kwaye ifumene ikhaya elitsha eCafé Bulbul + Oyoun! IJazz ivumelekile ukuba ibe mnandi kwakhona. Abantu abaninzi bayasilandela, baqhubeka bebuya kwaye babeke iJam ngoLwesibini kuluhlu lwabo lokwenza phantsi "kwezinto ezintle ekufuneka zenziwe". Ezinye izilwanyana zeseshoni ziyasilandela ukususela ngoko [...]
Inkomfa yesi-4 yaMazwe ngaMazwe yeZiko loPhando oluBambiseneyo "UkuLungiswa kwakhona kweZithuba", nge-20-21 ka-Okthobha, ngo-2022 Iziko loPhando oluBambiseneyo "Ukulungiswa kwakhona kweZithuba" linomdla okhethekileyo kwindlela ezihlangana ngayo iingxabano zendawo kunye nezentlalo kunye nendlela ezi ngxabano ezidibana ngayo. Uxinzelelo oluphakathi kwamacandelo olukhapha iinkqubo zohlengahlengiso lwesithuba sedolophu. Ukuthatha ukuphefumlelwa kwayo kumashumi eminyaka yophando [...]
Iprojekthi yoluntu olumnyama "INDIGO" iyakwamkela ngobusuku obudibanisa iintlobo ezahlukeneyo zobugcisa. Sifuna ukubonisa kwaye sibhiyozele ifuthe le-black woxn kuluntu lwethu. I-Indigo yifilimu emfutshane yesibongo, i-afro-surrealist echaza ibali lama-woxn amabini amnyama aseJamani adibana ngexesha leseshoni yokuluka iinwele. Okokuqala ukufumana [...]
Umsitho wobugcisa obonisa iifilim zobugcisa, umboniso wedijithali, i-Q/A, imiboniso kunye no-Dj Le misebenzi ibonisiweyo ijongene nombandela wokuhlaziya ubuwena kumxholo woBugcisa obuBonakalayo kwaye ijolise ekunyuseni ulwazi phakathi koluntu lwethu. Ibanjwe nguAstan Meyer, uCille Sch kunye no-Arnaud Ele Featuring Nicholas Rose, ZOEYLEE, [...]
IKlabhu yeMizobo yoBugcisa boBomi ibuyile eBerlin! Rhoqo ngenyanga i-Art-Expression Studios iya kubamba ubuncinci iseshoni yoMzobo woBomi kwiveki yokugqibela yenyanga nganye e-Oyoun. Yiza uhlanganyele nathi kwiiyure ezintathu zoMzobo woBomi kunye neemodeli eziphilayo ezibonisayo. Umsitho uya kuba kwindawo yeklabhu e-Oyoun. Ukuba uyafuna [...]
"Iseshini eNtsha yeJam yeJam" ibuyile kwaye ifumene ikhaya elitsha eCafé Bulbul + Oyoun! IJazz ivumelekile ukuba ibe mnandi kwakhona. Abantu abaninzi bayasilandela, baqhubeka bebuya kwaye babeke iJam ngoLwesibini kuluhlu lwabo lokwenza phantsi "kwezinto ezintle ekufuneka zenziwe". Ezinye izilwanyana zeseshoni ziyasilandela ukususela ngoko [...]
Umzimba we-diasporic uzidlulisela njani, ingqiqo, kunye neenkumbulo ze-cache yoluntu? Phonononga olu phando kunye neqela elisondeleyo le-POC kwi-Embodying Community, indibano yokufunda ngoontanga ebanjwe ligcisa u-Alice Yuan Zhang e-Oyoun. Siza kuqala ngokufunda imbongi ye-Afro-German kunye ne-activist May Ayim's "Community", eyona nto igxininisekileyo [...]
Iworkshop inikezelwa njengentlanganiso yeqela ukubonakalisa umbongo othi "Uluntu" nguMeyi Ayim kunye nokwenza ibhanile okanye ibhanile ngokudibeneyo ehlanganisa amava, iimpembelelo, uqikelelo lombongo kunye nombono wokuba uluntu luthetha ntoni. Kuya kufuna ukudala indawo yokuphulaphula kunye nengxoxo phakathi kwabathathi-nxaxheba ukubonisa [...]
Rhoqo ngooLwesithathu nge-6:15pm e-Oyoun Yoga utitshala uHelen Workneh ukumema ukuba uzilolonge i-yoga kwindawo epholileyo nekhuselekileyo. Le yindawo yeBIPOC kuphela kwaye ivuleleke kuwo onke amanqanaba. Kufuneka uze neyakho ikhuko. Ukongeza, ijezi okanye ingubo inokuba luncedo ekuphumleni okokugqibela. Iiklasi ziyi-75 [...]
I-Academics for Peace imema ukuxhasa iphulo labo elithi "Boundless Academic Solidarity" elijolise ekuxhaseni izazinzulu eziselula zaseTurkey eziye zohlwaywa ngokungekho sikweni ngurhulumente waseTurkey kwaye zaphulukana nobomi babo emva kokufa kwabo ngoJanuwari 11th kwi-2016, isicelo soxolo esinesihloko esithi "Siza. ungabi yinxalenye yolu lwaphulo-mthetho!" wayetyikitye. [...]
20:00 p.m. I-Ethnographic Gaze Film Screening : "Izimanga zeLitye zaseIndiya" (1934) kunye noTanya Talwar kunye noJohanna Függer-Vagts (Iziko loBugcisa kunye neMbali ebonakalayo) 20:30 p.m - 22:00 p.m , Kirtika Kain, Sajan Mani kunye ne-Upendranath TR Colonial archives kwiimyuziyam ezahlukeneyo kunye namaziko aseYurophu avelisa iintetho ezahlukeneyo [...]
Umboniso unokujongwa kwi-29.10. kude kube 15.11. inokutyelelwa imihla ngemihla ukususela ngo-12:19 p.m. ukuya ku-XNUMX:XNUMX p.m. UKWEMELA MAHHALA! Ulwazi malunga nokuvulwa komboniso apha. ––– MALUNGA NOMBONO Oovimba bogcino-mpepha bamathanga kwiimyuziyam ezahlukeneyo kunye namaziko kulo lonke elaseYurophu avelisa iintetho ezahlukeneyo ezinento yokwenza nembali, inkumbulo, ukugcinwa kweenkcukacha ezibalulekileyo, ubugcisa kunye nokunyaniseka kwezizwe ezilawulwa ngamathanga. "Vuka iifowuni [...]
I-Poetry Meets Series ibuyile: I-Poetry idibana ne-Hip Hop kunye ne-Headliner MC kunye nomvelisi we-extraodinaire SAMMUS, iNdwendwe eKhethekileyo uMushiva, i-legendary Slam-mbongi uSir Black waseGhana kunye ne-Spoken Word Artists uNana d'Artist kunye no-Avrina Prabala-Joslin. Umboniso wefilimu: nguMark Mushiva (Namibia) Iingcango: 19:00 Ukuqala: 20:00 Amatikiti afumaneka apha. Umthetho oyintloko: I-Sammus SAMMUS (Enongo Lumumba-Kasongo) [...]
"Iseshini eNtsha yeJam yeJam" ibuyile kwaye ifumene ikhaya elitsha eCafé Bulbul + Oyoun! IJazz ivumelekile ukuba ibe mnandi kwakhona. Abantu abaninzi bayasilandela, baqhubeka bebuya kwaye babeke iJam ngoLwesibini kuluhlu lwabo lokwenza phantsi "kwezinto ezintle ekufuneka zenziwe". Ezinye izilwanyana zeseshoni ziyasilandela ukususela ngoko [...]
18:00 | Vernissage kunye noNadja Makhlouf, Maya Inès Touam noSarah El Hamed 19:30 p.m. | Intetho yamagcisa ilandelwa yi-Q&A Emva koko ukusuka nge-02.11.2022nd kaNovemba, 30.11.2022 ukuya kwi-12 kaNovemba, ngo-00 ivula yonke imihla ukusuka ngo-19: 00 p.m. ukuzibophelela kwe [...]
*** Umboniso uye wandiswa de kwangomhla wesi-7 kuDisemba. *** I-Vernissage nge-01.11.2022/02.11.2022/30.11.2022 Emva koko ukusuka nge-12/00/19 - 00/60/XNUMX ivula yonke imihla ukusuka ngo-XNUMX:XNUMX p.m , i-queer alliance" ukuzibophelela kwamajoni abhinqileyo* kumlo wenkululeko kunye nokuzimela [. ..]
Ngexesha lokutyelela umboniso ngoNovemba 2nd, 3rd, 4th kunye ne-5th ngo-18: 00 ntambama unethuba lokwazi amagcisa omboniso "Moudjahidate * - abafazi *, ukuchasana, umanyano lwe-queer" ngokobuqu kwaye ufumane umbono ngomsebenzi wabo kwaye ufumane iprojekthi. --> UKUNGENA KWAMAHHALA ––– MALUNGA NOMBONO Kwisikhumbuzo seminyaka engama-60 yenkululeko ye-Algeria [...]
Rhoqo ngooLwesithathu nge-6:15pm e-Oyoun Yoga utitshala uHelen Workneh ukumema ukuba uzilolonge i-yoga kwindawo epholileyo nekhuselekileyo. Le yindawo yeBIPOC kuphela kwaye ivuleleke kuwo onke amanqanaba. Kufuneka uze neyakho ikhuko. Ukongeza, ijezi okanye ingubo inokuba luncedo ekuphumleni okokugqibela. Iiklasi ziyi-75 [...]
*** Uhlaziyo 2.11.: Ubhaliso lunokwenzeka kuphela kude kube ngu-18:30 p.m. Emva kwaloo ofisi yebhokisi! *** Ngokujolisa kubuchule obuthile boqeqesho lwalo mdaniso, sinokufumanisa imbali yenkcubeko nezopolitiko yeWaacking. Ngokwenza oko, iHabibitch isalathisa ingqalelo yethu kuluntu, iimpembelelo, kunye neenkolelo ezenza lo mkhwa. Iiworkshops zoMdaniso weWaacking zivela [...]
Ngexesha lokutyelela umboniso ngoNovemba 2nd, 3rd, 4th kunye ne-5th ngo-18: 00 ntambama unethuba lokwazi amagcisa omboniso "Moudjahidate * - abafazi *, ukuchasana, umanyano lwe-queer" ngokobuqu kwaye ufumane umbono ngomsebenzi wabo kwaye ufumane iprojekthi. --> UKUNGENA KWAMAHHALA ––– MALUNGA NOMBONO Kwisikhumbuzo seminyaka engama-60 yenkululeko ye-Algeria [...]
*** Uhlaziyo 3.11.: Ubhaliso lunokwenzeka kuphela kude kube ngu-17:30 p.m. Emva koko ukungena kwi-ofisi yebhokisi! *** Kufakwe uKenza Mala Badi, uLouna Sbou, uBadiaa Bouhrizi, uNadja Makhlouf, uSarah El Hamed kunye noMaya Inès Touam Behleli ekhaphethini, besela iti kunye, abantu abathandathu+ bayadibana ukuze babelane ngezinto eziyinyani, amava kunye neengcinga ezinzulu ngoBudlelwane babo [ ...]
Le projekthi iphantse ibe yingqondo, ibhinqa, into yokuba ndisemva kwaso sonke isandi esidlalwayo yenza le projekthi ibe yindalo esondeleyo apho ukuba ngumfazi kuvakala kwaye kuviwe ngaphandle kokungena kwiintetho zabasetyhini. - Badiâa Bouhrizi Evela kumculo waseTunisia phantsi komhlaba, uBadiâa Bouhrizi yimvumi enelizwi elinamandla kunye nombhali weengoma [...]
Ngexesha lokutyelela umboniso ngoNovemba 2nd, 3rd, 4th kunye ne-5th ngo-18: 00 ntambama unethuba lokwazi amagcisa omboniso "Moudjahidate * - abafazi *, ukuchasana, umanyano lwe-queer" ngokobuqu kwaye ufumane umbono ngomsebenzi wabo kwaye ufumane iprojekthi. --> UKUNGENA KWAMAHHALA ––– MALUNGA NOMBONO Kwisikhumbuzo seminyaka engama-60 yenkululeko ye-Algeria [...]
U-Liaam Iman ukumema kuhambo lokutyhutyha imihlaba yookhokho, iirejista zamazwi ahlukeneyo kunye ne-polyrhythmic drumming, ephefumlelwe ngumculo waseMntla Afrika, weCeltic kunye nomculo weBalkan, ubiza amazwi athuleyo kunye namabali okomzuzwana wokukhumbula, ukubambisana kunye nokuphilisa. U-Liaam yimvumi enezinto ezininzi, umqambi, i-percussionist kunye nengcali ye-Reiki yase-Algerian kunye ne-Kabyle. Emva kokuphumelela [...]
U-DJ Leila Moon ngumbhali weengoma, umvelisi kunye no-DJ okhethekileyo kwi-raï, i-r'n'b, i-electronic, i-mahraganat, umculo we-bass, i-drum kunye ne-bass, i-breakbeat. Isimbo sakhe somculo esine-eclectic yincopho yeempembelelo zakhe ezidibeneyo kunye namava enkcubeko. Uzalelwe ngumama waseAlgeria kunye noyise waseMorocco, wakhula kunye ne-anime kunye ne-Bollywood, ephulaphule umculo weRaï, i-pop yaseArabhu, iingoma zesiFrentshi, [...]
Ngexesha lokutyelela umboniso ngoNovemba 2nd, 3rd, 4th kunye ne-5th ngo-18: 00 ntambama unethuba lokwazi amagcisa omboniso "Moudjahidate * - abafazi *, ukuchasana, umanyano lwe-queer" ngokobuqu kwaye ufumane umbono ngomsebenzi wabo kwaye ufumane iprojekthi. --> UKUNGENA KWAMAHHALA ––– MALUNGA NOMBONO Kwisikhumbuzo seminyaka engama-60 yenkululeko ye-Algeria [...]
"Imfazwe kwimizimba" inika ukukhanya kwinkqubo yolandelelwano lolawulo lomzimba ngokunxulumene nekoloniyalizim, ezama ukutsiba ngamaxesha ahlukeneyo abantu baseMorocco kunye nemizimba yabo. Ukusebenza kuzama ukubonisa indlela i-colonialism yaseFransi itshintshile ngayo, indlela esiqhubana ngayo nemizimba yethu, ubulili bethu kunye nesondo, kunye [...]
Kukusonga! Ngokwenyani yegama ... Ngesidlo sasekuhlaleni ekupheleni kwenkqubo yentetho yeentsuku ezintandathu, siyakumema kunye namagcisa athatha inxaxheba aseMoudjahidate* ukuba nidibane kwaye nidibane buqu, nincokole kwaye nenze abahlobo. --- Qala: 10:00 Ukuphela: 15:00 Ukungena simahla, amaxabiso à la carte --- UMXHOLO Oku [...]
