UN: UNGAQINISEKI - iimbali zethu kwincoko

UN: UNGAQINISEKI - iimbali zethu kwincoko
_umdlalo wembali yomculo kwiingoma zemfazwe_

UN: AKUNIKEZELWE yimveliso yethiyetha engaqhelekanga evele kwinyani ephilayo yokwenzakala, imfazwe, ukukhutshelwa ngaphandle kunye nokugxothwa. Iimbubhiso zoo-1990 eRwanda nakwiiBalkans zaligungqisa ihlabathi – kwaye zisephakathi kwezona ziganeko zophalazo-gazi kwimbali yanamhlanje. Iingxelo kunye namabali malunga nayo alahlekelwe nto ngokubaluleka kwazo. Abantu abaninzi babaleka ilizwe labo ngelo xesha kwaye abanye babo bahlala eJamani ukusukela ngoko, eyanikwa iwonga "leparadesi".

Logama nje imbali engenakuchazwa ikhanyelwa, ibutho labantu alinakuluphelisa ngokwenene uloyiko nentiyo, nto leyo ekhokelela kungquzulwano olungakumbi. UN: AKUNIKEZELWE sibonisa ukunyanzelwa kobubi kunye nokunxibelelana kwayo kubomi bemihla ngemihla ngokujongana neyure yokufa kubomi bamaxhoba kunye nabenzi bobubi.

"Kwindalo yonke ye-monochrome eyamkela izithembiso zokungaqiniseki, ikusasa lilele phambi kwethu njengencwadi engabhalwanga. Sonke simele siqwalasele kunye into esinokuyitshintsha ngoku." - Ithemba Azeda

UN: AKUNIKEZELWE yithiyetha yomculo wezizwe ngezizwe ophonononga iindlela ezahlukeneyo zokuphilisa kwiindawo zembali ephinda-phindayo, imfazwe, ukubulawa kohlanga kunye nobomi baseDiaspora. Emva kweeveki eziqatha zokwabelana, ukutshintshiselana kunye nokufunda kunye, abantu abangaphezu kwama-20 abavela kumazwe amathandathu banegalelo kumava e-multimedia kunye ne-analogue apho amabali anzulu oluntu abaliswa khona.

UN: AKUNIKEZELWE uveliswa ngu-Oyoun Berlin, iPerforming Arts and Media Company Rwanda kunye neSarajevo War Theatre Bosnia-Herzegovina.

Ixhaswa kwingxowa-mali JIA2 iFederal Cultural Foundation. Ixhaswe yi UMkomishinala kaRhulumente woBurhulumente weNkcubeko kunye neMedia Kunye ne Isiseko sikaHeinrich Böll.

18:00 h: ulwamkelo (cafe)
19:30 p.m.: I-premiere yehlabathi kunye nentshayelelo kunye noShaNon Bobinger (Iholo, umgangatho we-2)

Ulwimi: IsiNgesi 

Ingqikelelo, umkhomba-ndlela, isiqendu: Ithemba Azeda
Ingqikelelo, ukwakheka: UConstantine Dupelius
Ingqikelelo, ukwakheka, okubhaliweyo: Nedim Zlatar
Umbhalo: UBenjamin Bajramovic, uTete Loeper
iimpahla: Justine Loddenkemper
IDramaturgy & script: Emina Omerovic

Performance: Benjamin Bajramović, Snežana Bogićević, Konstantin Dupelius, Peace Jolis, Moise Mutangana, Jihadi Niyonkuru, Leonardo Šarić, Donia Sbika, Adolatha Uwineza, Nedim Zlatar

Iindibano zocweyo, iThala leeNcwadi leDijithali: Yves Mdagano, Francois Byemba, Marc Ngabo, Arthur Kisitu, Landry Nguetsa, kunye noYannick Ndoli: 

Ulawulo lweMveliso: Ihisa Theresa Adelio
Uncedo kwiMveliso: Innocent Munyeshuri
Ukunyusa imali: UNina Martin, uSophia Schmidt 
Isimo: ULouna Sbou

Ikholaji: Duduetsang Lamola (@blk.banaana)

Inkqubo yentetho ye-UN:IMAGINABLE kunye nayo yonke eminye imihla yokusebenza inokufumaneka apha

◥ E-Oyoun, akukho ndawo yocalucalulo ngokwesini, intiyo, ukoyikwa kwabantu, naluphi na uhlobo lobuhlanga okanye ucalucalulo olufana nokuchasa uMnyama, ukuchasa amaSilamsi okanye ubuhlanga obuchasayo ubuJuda, kunye naluphi na uhlobo lobundlobongela okanye ubundlongondlongo. I-Oyoun inikezela ngendawo ekhuselekileyo kubo bonke, iforamu evulekileyo yengxoxo kunye nendawo apho sixhasana kwaye simelane. Ukuba kukho umntu / kukho into ekukhathazayo ngexesha lomsitho, nceda uqhagamshelane nelungu labasebenzi bethu abakhoyo ukuze bancede! Ukuba ufuna ukwabelana nathi ngamava emva komsitho, nceda usibhalele kwi-imeyile > awareness@oyoun.de okanye usithumelele umyalezo ongaziwayo ngewebhusayithi yethu.