Tiny OyoUnity @ ZK/U (Iziko lobuGcisa kunye neUrbanism)

*Nceda uqaphele ukuba ezi ziganeko azenzeki e-Oyoun, kodwa e-ZK/U (iZiko lobuGcisa kunye ne-Urbanism)!*

Indlu encinci yaseOyoun iyakukhenketha!

Phakathi kokuphela kuka-Agasti naphakathi ku-Okthobha, iNdlu yethu encinci izulazula kwizithili ezahlukeneyo zaseBerlin. Kwiveki enye simisa kwiindawo ezahlukeneyo zenkcubeko kunye namaziko kwaye sisebenzisane nendawo engqongileyo yedolophu, indawo yokuhlala kunye namaqabane asekuhlaleni.

ye NgoMvulo, Septemba 18.9 ukuya ngeCawa, Septemba 24.9 iNdlu encinci ijonge kwiZibuko laseNtshona kwaye ijonge ngasemva kwe I-ZK/U (Iziko lobuGcisa kunye ne-Urbanism). Kukho ukufikelela kwindawo enkulu eluhlaza kunye nepaki eselumelwaneni. 

Unokulindela inkqubo ebanzi kunye neendibano zocweyo eziphindaphindiweyo kwipodcasting Hammam Thetha, xuba ukuteyipha nge UMaurice Leoni-Osion kunye nokufota kunye Queer analogue igumbi elimnyama, kunye nemiboniso ye-pop-up kunye nemidlalo:

---

NgoMvulo 18.9. 15:00-18:00 h
⇒ Iindibano zocweyo | "Ikhaya leReMixtape yooVimba"
w/ UMaurice Leoni-Osion

Kuninzi lwethu, ikhaya kulapho sizalelwe khona, sihlala khona, similiselwe kumlibo wokuzalwa, okanye siphuhlisa imvakalelo yokuba singabanye. Nangona kunjalo, le nkcazo yekhaya ayisoloko ikwabelwa ngabantu abaninzi, ngakumbi abantu abangathathi ntweni abathi, njengaye wonke umntu, kufuneka bamkelwe amalungelo okuzalwa azelwe ukuze abonelele ngesakhiwo sangaphakathi / ukhuseleko lokujongana neenkcubeko, iilwimi, abathandekayo, iimbali, Ukugcina amaphupha, iinkumbulo kunye nekamva.

I-Home ReMixtape Artchives luluhlu lweeworkshops zobugcisa ezisebenzisa i-mixtape indalo yekhaya njengendlela yokugcinwa kwezinto zokugcina amaxwebhu, ukukhusela nokugcina amabali angenakuchazwa ajikeleze amava asekhaya. Abathathi-nxaxheba baya kuphonononga imidiya edibeneyo, ukubhalwa kwegrafu, imizobo, amaxesha amisiweyo, izandi ezifunyenweyo, udliwano-ndlebe, ukurekhodwa komsindo, iingoma kunye nokuveliswa komculo ukuze basebenze kunye kwi-mixtape yoluntu. Injongo kukudala indawo yokuyila yamazwi awohlukeneyo okubalisa amabali awo awodwa ngelixa befumana isingqisho esihambelanayo phakathi kwabo esibhiyozela amabali exesha elizayo asuka kubumelwane babo.

Iindibano zocweyo ziya kufikelela kuvuthondaba ngomboniso osebenzisanayo e-Oyoun ukusuka nge-16-30 kaNovemba, ngo-2023, apho uluntu luya kuba nokufikelela kwiintlanu zokukhutshwa koluhlu lwe-mixtape, nganye imele i-archive yoluntu evela kwizithili ezihlanu kulo lonke elaseBerlin.

Amatikiti: Mahala (ubhaliso luyafuneka) | Ubhaliso apha
Ulwimi: isiNgesi

Nceda uqaphele ukuba iindawo zincinci kakhulu. Ukuba awukwazi ukuya kule workshop, nceda usazise kwangethuba ukuze sikukhulule indawo yakho kwakhona.

---

Di 19.9., 11:00-14:00h
⇒ Iworkshop | "Ukuphosa izipelingi: Iworkshop yokubhala iingoma kunye noRia Boss"
w/ Umphathi weRiya

Kukho ingoma kuyo yonke imo, isandi esiya kukubuyisela kwinkumbulo, kwaye kukho iculo eliya kukwenza unqwenele ukuba unokubuyela umva ngexesha. Umculo, amazwi, amandla, iingoma zithatha ubomi bazo xa siphefumlela amava ethu kuzo. Kodwa sibuphefumla njani obu bomi ebomini? Siwenza njani amakhubalo ashukumayo, agobe kwaye enze umlingo womculo esiwaziyo nesiwuthandayo?

 I-Casting Spells yindibano yocweyo yokubhala iingoma eya kukunceda ukuba ungene kwiinkumbulo zakho kunye nomfanekiso wakho, ikunike izixhobo zokwenza umlingo.

Nceda uqaphele ukuba iindawo zincinci kakhulu. Ukuba awukwazi ukuya kule workshop, nceda usazise kwangethuba ukuze sikukhulule indawo yakho kwakhona.

---

NgoLwesithathu 20.9., 10:00-15:00 p.m
⇒ Iindibano zocweyo | "Idlalwa njani iPodcast? -IiPodcasting kwimeko echasene nobuhlanga / yobutshantliziyo"
w/ Hammam Thetha

Iworkshop ethi "How to Podcast? - I-Podcasting in an anti-racist / activist context" inika abathathi-nxaxheba ithuba lokufunda iziseko ze-podcasting ngelixa behlola amandla e-podcasts kwimeko yokuchasana nobuhlanga kunye ne-activism. Umxube olungelelanisiweyo wegalelo lethiyori kunye nemithambo ebonakalayo yenza ukuba abathathi-nxaxheba bayile, barekhode, bahlele kwaye babonise iziqendu zabo zepodcast. Iworkshop ijolise ekukhuthazeni ukuphakamisa amazwi okutshintsha okulungileyo kunye nokudala indawo yokubonakalisa ubuchule kwinkonzo yobulungisa boluntu.

Amatikiti: Mahala (ubhaliso luyafuneka) | Ubhaliso apha (Kuvulwa kude kube ngoSeptemba 19.9, 18:00 p.m.)
Ulwimi: isiJamani

Nceda uqaphele ukuba iindawo zincinci kakhulu. Ukuba awukwazi ukuya kule workshop, nceda usazise kwangethuba ukuze sikukhulule indawo yakho kwakhona.

---

NgoLwesine 21.9., 18:00 a.m. - 22:00 p.m
⇒ Isiganeko sePophu | "izithethe ze-anthropocene"
w/ hugo x tibiriçá

Ulawulo lomntu kwisijikelezi-langa sele lukhokelele kwintlekele yemozulu, ukutshabalala kweentlobo ngeentlobo zezinto eziphilayo kunye nethuba lokubhanga kokwethu. Sihlala kwiAnthropocene: iplanethi elawulwa ngabantu. Umbuzo wokutshabalala kwabantu unokuba ngowona ubalulekileyo ngalo mzuzu - kodwa njengoko sijonga ilifa loluntu lokulawula kunye nobundlobongela omnye komnye, ngaphezu kwezinye izinto eziphilayo kunye neplanethi, umbuzo wokuba singoobani njengabantu awukho nawo uphezulu. Ukufaneleka? Njengomzobi, igcisa lenkcubeko enezinto ezahlukeneyo ezinomdla kunye nezenzo zesomatic, ezikwizazisi ezahlukeneyo ezingakhathalelwanga, u-hugo x tibiriçá ujonge ukwandisa iNdlu encinci yase-Oyoun ngomsebenzi wezifundo ezahlukeneyo (ividiyo, ubugcisa obubonakalayo kunye nokusebenza) ebizwa ngokuba "zizithethe ze-anthropocene" - a uthotho lwezithethe zevidiyo ezizenzekelayo eziza kwenziwa ngqo, malunga nokusinda kwiplanethi elawulwa ngumntu. Ummelwane ojikelezileyo uya kumenywa ukuba anikele ubungqina, athathe inxaxheba kwaye athathe inxaxheba ngokusebenzayo kwimidlalo, umboniso kunye nokusebenza kweenkqubo zevidiyo. Ezi zithethe ziyathandabuza kwaye ziyabuza ukuba ngaba abantu baluhlobo olubalaseleyo, kunye nembali yoluntu kunye nelifa lemveli yokulawula kunye nobundlobongela omnye komnye, kwezinye izinto eziphilayo kunye neplanethi. Ngokuthatha kwabo inxaxheba, abakhenkethi bakwamenywa ukuba babuze ukongama kwabantu, iwonga labo eliwongayo njengezona zidalwa zibalaseleyo, kunye nokubandakanyeka kwiindlela eziqinisekisa ubomi bokuphila emhlabeni kunye nokucamngca ukuba kuthetha ukuthini ukuba ngumntu ukuba ngamaxesha. yotshintsho olungazange lubonwe ngaphambili kwiplanethi.

Amatikiti: Ungeno lwamahala (akukho bhaliso lufunekayo)
Ulwimi: isiNgesi

---

NgoLwesihlanu 22.9 Septemba, 18:30 am - 20:30 p.m
⇒ Indibano yocweyo | "Ukwaphula iiPoetics kunye neAesthetics" nguJohn Lee"
w/ NguJohn Lee

Ukuqhawula, okwabizwa ngokuba yi-B-Boying kunye ne-B-Girling, luhlobo lomdaniso wasezidolophini owaqala eBronx, eNew York ngeminyaka yoo-1970. Nangona ilifa lisusela kwisiqingatha senkulungwane, ukumelwa okudumileyo akubonakalisi ukutyeba kolwazi kunye nomoya wolu hlobo lobugcisa. Ukuqhawula, ukucaphula uJoseph Schloss, "uqeqesho olunzulu lokomoya, ubugcisa bokulwa njengomdlalo womdaniso, njengendlela yokuziqonda njengesethi yeentshukumo." Esinye sezizathu zokuba "intetho yangaphakathi ka-B-boying ingahoywa kukuba uphando oluninzi lwe-hip hop lwezemfundo lusasebenza ngaphakathi kwesakhelo sohlalutyo loncwadi kunye nezifundo zenkcubeko (iSiseko, 2009) "I-Breaking Poetics and Aesthetics" yindibano yocweyo edibanisa abathathi-nxaxheba bayamenywa ukuba badanise kwaye babhale malunga nentshukumo yabo kunye nabanye Ngokugxininisa kwiintshukumo zeSiseko kunye nokutshintshiselana ngokungaziwa kweetekisi omnye nomnye, iworkshop izama ukuthabatha eyona nto iphambili yendlela yobugcisa ukubiza into ethile edibeneyo. Ekupheleni kocweyo, abathathi-nxaxheba baya kube befake igxalaba kwithiyori equkiweyo yokwaphuka, kunye nezimvo kunye neemvakalelo eziqhutywa yintshukumo yomzimba, kwakunye namagama abachazayo okanye abayalelayo.

Amatikiti: Mahala (ubhaliso luyafuneka) | Ubhaliso apha
Ulwimi: isiNgesi

Nceda uqaphele ukuba iindawo zincinci kakhulu. Ukuba awukwazi ukuya kule workshop, nceda usazise kwangethuba ukuze sikukhulule indawo yakho kwakhona.

---

NgeCawa 24.9., 15:00-19:00 p.m
⇒ Iindibano zocweyo | "Ukuzibona: Queer Self-Portraits"
w/ Jasper kunye noSophie- Queer analogue igumbi elimnyama

Iindibano zocweyo ezimbini nguJasper & Sophie ovela kwiQueer Analog Darkroom ziya kuphonononga ukuba ukufota kunokusebenza njani njengesixhobo seentshukumo zenkululeko. Izakhiwo zamandla apho ukufota kusekelwe kuzo zombini kwithiyori kunye nokusebenza kuya kuxoxwa kunye. Olunye ugxininiso lukwimbali yekhamera ngexesha lobukoloniyali kunye ne-heteronormativity kunye nesiphumo somahluko wamandla phakathi kofotiweyo kunye nomfoti. Zeziphi iindlela kunye namathuba akhoyo okuphazamisa, ukuhlaziya kunye nokwakhiwa kwakhona kwezi zakhiwo zamandla? Zimbini iindibano zocweyo ezibonelelwayo, ezinokuzinyaswa ngokuzimeleyo enye kwenye. Iworkshop yesibini iya kwenzeka kwiveki elandelayo kwi-Korea Association.

Kwiworkshop yokuqala uya kuzama ukuzibeka phambi kwekhamera. Injongo kukujongana ne-self-portraits kwimbali yobugcisa be-queer, ukuthetha ngeengcamango, ukuncedisana ngokuphunyezwa kunye nokuthetha ngeefoto ezimele zithathwe. Le workshop ixhaswa ngokufota ngokukhawuleza, apho umntu unokubona ngokuthe ngqo indlela umfanekiso owenziwe ngayo kwaye ngexesha elifanayo ufumane uhlobo lobunikazi bomfanekiso. Abathathi-nxaxheba banokubonisa iziphumo ekupheleni kweProjekthi yeNdlu encinci kumboniso weqela ngoNovemba.

Amatikiti: Mahala (ubhaliso luyafuneka) | Ubhaliso apha
Ulwimi: isiNgesi

Nceda uqaphele ukuba iindawo zincinci kakhulu. Ukuba awukwazi ukuya kule workshop, nceda usazise kwangethuba ukuze sikukhulule indawo yakho kwakhona.

Ngaba ufuna inguqulelo kwenye yeziganeko? Ngaba uxhomekeke kumntu omkhaphayo naye othatha inxaxheba? Ngaba ufuna itoliki yentetho yezandla? Okanye ufuna indawo yesitulo esinamavili? Ukuba kunjalo, nceda uqhagamshelane nathi nge-imeyile kommunikation@oyoun.de kwaye siya kuzama ukulungiselela iimfuno zakho kangangoko sinako.

Iprojekthi iTiny OyoUnity yinxalenye yeli phulo NGAPHANDLE Idolophu ixhaswe nguBerliner Ingxowa-mali yeprojekthi yokusebenza ezidolophini kunye nakwi ISebe leSenethi leNkcubeko noBumbano loLuntu.

---

Ufikelelo

U-Oyoun uhlala esebenza ekuqinisekiseni ukuba zonke iziganeko ezibonelelwa kwisakhiwo zingenazithintelo ngokusemandleni. Ukufumana ulwazi lomntu ngamnye malunga nokufikeleleka, nceda usithumelele i-imeyile ukufikelela(e)oyoun.de. Siza kubuyela kuwe ngokukhawuleza. Kukho ulwazi oluninzi ngesihloko apha.

Ukwazisa 

E-Oyoun akukho ndawo yokwabelana ngesondo, i-queerism, i-transphobia, naluphi na uhlobo lobuhlanga okanye ucalucalulo olufana nokuchasana nomnyama, ubuhlanga obuchasene namaSilamsi okanye ubuhlanga. Kukwasebenza okufanayo nakuluphi na uhlobo lobundlobongela, ubundlongondlongo okanye ukuziphatha kakubi. I-Oyoun ibonelela ngeqonga elivulekileyo lengxoxo kunye nendawo apho sixhasana kwaye simelane. Ukuba kukho umntu okanye into ekukhathazayo ngexesha lomsitho, nceda uqhagamshelane nelungu labasebenzi bethu abakhoyo ukuze bancede! Ukuba unamava okwabelana nathi emva komsitho, nceda usikhuphele umgca E-mail okanye usithumelele umyalezo ongaziwayo nge indawo yethu.