Uvavanyo: Ifani yeViet enikwe igama elithi Nam - Gadag

(c) Trịnh Thị Minh Hà

NgoAprili 10, 2024, 7:30 - 9:00 PM @ Oyoun, Club (Souterrain)

Uvavanyo lwefilimu: Trịnh Thị Minh Hà, Ifani yaseViet enikwe igama elithi Nam, 1989, 108 min.
Umbhalo ongezantsi: nemibhalo engezantsi yesiNgesi (kuphela kwiindawo apho kuthethwa iilwimi ezingezizo isiNgesi)
Ungafumana ulwazi malunga necandelo lenkqubo ye-DGS/unikezelo olusuka kwi-GADAG apha.

ISURNAME I-VIET ENIKE IGAMA I-NAM imalunga neentsomi ezintsonkothileyo kunye nembali ebumba abafazi baseVietnam. Kwifilimu yakhe, uTrịnh uvumela abafazi ukuba bazithethelele. Eyona nto iphambili ludliwano-ndlebe oluguqulelwe ukusuka kwisiFrentshi, oluveza imvakalelo yokuhlukaniswa kabini. U-Trihn wenza umboniso kunye nabafuduki baseVietnam abahlala e-USA. "Ngoko ke le filimu ininzi malunga nokuguqulelwa kweVietnam. Kwakhona malunga nokubalisa: umehluko phakathi kweefom zengxelo kunye neengcamango ezibhaliweyo ngokumalunga nenyaniso echazwe ngumbuzo wobuxoki." (uMadeleine Bernstorff)

가닥 Gadag yiprojekthi ka-Oyoun exhaswa ngemali yiLotto Foundation Berlin, inkqubo yayo yoluntu iqhubeka ukusuka ngomhla wama-24 kuMatshi ukuya kuma-30 ka-Epreli, ngo-2024. Iqukethe izahluko ezithathu ezivezwa ngaxeshanye: Imisonto (imisonto, ividiyo kunye nomboniso wemultimedia), iTangle (i-tangles, ibhubhoratri) kunye namaQhango (amaqhina, imicimbi ehamba kunye neprogram).

Ukufikeleleka:
- Iklabhu ibekwe kwigumbi elingaphantsi kwaye inokufikelelwa ngezitepsi okanye ilifti. 
- Izitulo, iibhentshi, iimbotyi kunye nemiqamelo ziyafumaneka njengeendawo zokuhlala.
- Kukho iindawo zokurhoxa kumgangatho we-2, ecaleni kweholo.
- Indlu yangasese engenazithintelo kumgangatho woku-1 inokufikelelwa ukusuka eholweni nge-elevator.
- Unokufumana ulwazi oluthe kratya malunga nokufikeleleka kwamagumbi (kubandakanywa nezalathiso, ukusetyenziswa kwe-elevator, izindlu zangasese ezingenazithintelo, ukukhwela kwangaphambili). apha.
- Ulwazi malunga ne Izabelo/izibonelelo zenkqubo yeDGS ukusuka GADAG ungafumana apha.

Ukuba unayo nayiphi na imibuzo okanye ungathanda ukwabelana ngeemfuno zakho zofikelelo lomntu ngamnye, nceda usithumelele i-imeyile molo(e)oyoun.de. Siza kubuyela kuwe ngokukhawuleza.

Ukwazisa:
E-Oyoun akukho ndawo yokwabelana ngesondo, i-queerism, i-transphobia, naluphi na uhlobo lobuhlanga okanye ucalucalulo olufana nokuchasana nomnyama, ubuhlanga obuchasene namaSilamsi okanye ubuhlanga. Kukwasebenza okufanayo nakuluphi na uhlobo lobundlobongela, ubundlongondlongo okanye ukuziphatha kakubi. I-Oyoun ibonelela ngeqonga elivulekileyo lengxoxo kunye nendawo apho sixhasana kwaye simelane. Ukuba kukho umntu okanye into ekukhathazayo ngexesha lomsitho, nceda uqhagamshelane nelungu labasebenzi bethu abakhoyo ukuze bancede! Ukuba unamava okwabelana nathi emva komsitho, nceda usikhuphele umgca E-mail okanye usithumelele umyalezo ongachazwanga ngegama lethu website.