Imibongo idibana neJAZZ kunye neVortex Special

Umbongo udibana nothotho uqala unyaka ngentaphane yeendaba ezimnandi. "Imibongo idibana neJazz" ibuyile kwi-3rd iteration kunye nomphefumlo okhethekileyo kunye negcisa lejazz Yazmin Lacey njengesenzo sethu esiphambili. Emva kokuphumla ixesha elide imvumi yase-Egypt-Australia UMariam Sawires uya kubuya njengondwendwe olukhethekileyo ehamba noHarpist Zainab Lax.

Okokuqala ngqa i'Poetry Meets Jazz' iza kuba neqela elingaphakathi endlini. Iya kuba ihlonipha amandla adibanisayo wemibongo kunye UJohnny Kulo kwibhess, Sean Haefeli kwizitshixo, UBrian D. Sauls kumagubu kunye neemvumi ezibalaseleyo UZainab Lax ngohadi njengoko zikhapha umboniso wombongo ngu Quang Nguyễn-Xuân, Senthuran Varatharajah, kwaye okcandice.

Umboniso omfutshane wefilimu:
'ukushukuma komoya' ngu anaiis - dir. UMNTWANA

Emva kwenkqubo ye-Line Up, amagcisa akhethwe kwangaphambili anokukhatshwa liqela langaphakathi ukuze licule kuthotho lwembali. IVortex Special! Ukuba ufuna ukwenza kwiVortex, skrolela ezantsi ukuze ufumane ulwazi malunga nendlela yokufaka isicelo. 

Thatha amatikiti akho (10 €) kwaye ujoyine umsitho kwisamani yemidlalo ye-ethereal.

UKUNGENA: 7PM | IXESHA LOKUBONISA: 8PM 

Umsebenzi ophambili: Yazmin Lacey

UYazmin Lacey yimvumi-umbhali wengoma owaziyo into malunga nokuza kweyakhe. Weza kumculo emva kwexesha, uthi - "Akuzange kube mva, kodwa emva kwexesha kwimbono yokuba ndiyenza ngoku," - phantse ngokungathi ngekamva. Kwaye ngalo lonke ixesha ekwiqonga lomculo, le ndoda ineminyaka engama-33 ubudala isebenzise umculo wayo njengomsebenzi wokubamba loo maxesha kwaye iwabeke eculweni, ngokungathi sisifinyezo samalungu asondeleyo obomi bakhe. Icwecwe lakhe lokuqala elithi "Amanqaku eVoice" yenye irekhodi yezo zihlandlo. Ilandela ukusuka kwii-EP ezintathu ezimangalisayo; "Inyanga emnyama" (2017), "Xa iLanga lidibanisa i-90 Degrees" (2018) kunye ne "Morning Matters" (2020), i-trilogy yeentlobo, ezibizwa ngokuba yinxalenye yezicwangciso ezibhalwe kuzo. Ufumene inkxaso kwi-Evening Standard, i-Guardian kunye ne-BBC Radio 6 Music, uphethe abalandeli kwizinto ezifana ne-Questlove kwaye wabonakala kakhulu kwi-COLORS ngo-2020 ngengoma ethi "On Your Own". 

IiNdwendwe eziKhethekileyo:

UMariam Sawires 

U-Mariam ngumdlali ohambahambayo wase-Egypt-Australian Contemporary Soul / imvumi-ngoma yesiArabhu kunye nomzobi owenza kwaye abelane ngomculo wakhe kunye nemizobo kwihlabathi liphela. Udlale eKholombiya, eJapan, eFransi, eJamani, eOstreliya, eTanzania naseYiputa apho ilizwi lakhe lihlala lichazwa njengesilika, eligudileyo nangokomoya. Kwiminyaka edlulileyo, umculo wakhe uye wanconywa nguRichard Kingsmill ka-triple j, i-Unearthed, i-Double J, i-FBi Radio, i-Pilerats, i-Purple Sneakers, i-Fashion Journal kunye ne-BIGSOUND. Ngoku iinyawo zakhe zimiliselwe eOstreliya, uMariam Sawires uya kwintsimi eyaziwayo ukuba wayesoloko eyilelwe kwaye elungele ukuphumelela.

Zainab Lax

UZainab Lax yiTherapist yoMculo woLuntu kunye neMulti-instrumentalist kwaye ukhethekileyo kumculo njengokuxhobisa abantu abagxothiweyo. Udlala uhadi ukusukela xa wayeneminyaka esi-7 ubudala kodwa ukwaqhelene nezimbo zomculo 'zasempuma'. Imisebenzi yakhe ekhuthazayo yelophu ubukhulu becala ibunjwe kuphuculo kwaye iya kukumema ukuba ungene kwaye uphuphe.

iimbongi: 

okcandice

U-okcandice ngumbhali, umlondolozi wegcisa, kunye nemvumi phakathi kweBirmingham neBerlin. Bangabaseki bochungechunge lwefilimu enqabileyo zonke iziqhamo zivuthiwe kunye nelungu elihlangeneyo lembongi edibeneyo kunye nomprofetikazi kunye noBredryn. Xa bengadlali okanye bengaculi, i-okcandice ibamba amabali ngexesha lokulala kwiRadio yeCashmere kwaye kufuneka ibe nguMculo kwiRefuge kwihlabathi liphela. 

Senthuran Varatharajah

U-Senthuran Varatharajah ngumbhali wenoveli waseJamani-Tamil ophumelele amabhaso amaninzi, imbongi, ifilosofi kunye nomfundisi wezakwalizwi. Wazalelwa eJaffna, eSri Lanka, intsapho yakhe kwafuneka isabele eJamani ngenxa yembubhiso nemfazwe yamakhaya xa wayeneenyanga ezine ubudala. Inoveli yakhe yokuqala, Phambi kokuNyuswa kweMiqondiso yapapashwa ngo-2016, inoveli yakhe yesibini ethi Rot (Indlala) (Obomvu (Indlala)) entwasahlobo ka-2022, bobabini kunye no-S. Fischer.

Quang Nguyễn-Xuân

U-Quang Nguyễn-Xuân (bona / bona) ungumbhali we-transfem non-binary, umququzeleli woluntu, umfundisi wezopolitiko, imbongi yombala. Imibongo kaQuang kunye neprozi ifuna amagama kwilifa lokuzola okudlula isizukulwana, iphula amaza kwilahleko kunye nokukhumbula kwakhona, kunye namaphupha e-utopias axhaswa lukhathalelo loluntu, ukwenziwa kwehlabathi kunye nokuphiliswa ngokudibeneyo.

I-Vortex:

Ukufaka isicelo sokuthatha inxaxheba, nceda usithumelele i-imeyile ngomzekelo womsebenzi wakho wobugcisa: isihobe, umculo, intshukumo, njl. booking@poetrymeets.com

DGS live utoliko lwemibhalo imibongo German ezikhoyo.

–––

Ngenkxaso yesisa evela kwiBerliner Projektfonds für Urbane Praxis

–––

◥ E-Oyoun akukho ndawo yocalu-calulo ngokwesini, ubutshaba bobugebenga, ukoyikwa kwabantu, naluphi na uhlobo lobuhlanga okanye ucalucalulo olufana nokuchasa abantsundu, ubuhlanga obuchasene namaSilamsi okanye ubuYuda. Kukwasebenza okufanayo nakuluphi na uhlobo lobundlobongela, ubundlongondlongo okanye ukuziphatha kakubi. I-Oyoun inikezela ngendawo ekhuselekileyo yomntu wonke, iforamu evulekileyo yengxoxo kunye nendawo apho sixhasa kwaye simelane. Ukuba kukho umntu okanye into ekukhathazayo ngexesha lomsitho, nceda uqhagamshelane nelungu labasebenzi bethu abakhoyo ukuze bancede! Ukuba unamava okwabelana nathi emva kwesiganeko, nceda usithumelele i-imeyile (hello@oyoun.de) okanye usithumelele umyalezo ongaziwayo ngewebhusayithi yethu.