Umboniso weefoto | UAntoine Antabi: Iintsomi zeGully

Ngentsebenziswano phakathi kweMENA Art Gallery, i-Oyoun kunye ne-AL Berlin, "Tales of a Gully" ibonisiwe, umdlalo onomdla phakathi kwesiphithiphithi kunye nobugcisa.s.

I-"Tales of a Gully" ngumboniso wokufota ka-Antoine Antabi onobuganga bokuchaza imbono yethu yemihla ngemihla ngelensi ehamba phezu kwezitrato eziqhelekileyo. Isebenzisa imifanekiso eshukumayo yedrone ukubamba imijelo yesaqhwithi kunye neepateni zayo ezintsonkothileyo, iifoto zika-Antoine zingena nzulu kwifilosofi yemingxuma, ithuba kunye nokufana okumangalisayo kwesiseko sombhobho kwihlabathi elisingqongileyo.

Kwizixeko zethu ezixakekileyo, imijelo yezaqhwithi isoloko ingahoywa, ibonwa njengezithuba nje kwinkangeleko yomhlaba, iziphazamiso ezingabalulekanga kuhambo lwethu lwemihla ngemihla. Le mijelo yesivunguvungu ayikho nje izithuba kwi-asphalt, kodwa ii-portals ezingabonakaliyo, iifestile kwilaphu elifihliweyo le-subsoil. Bamele ukuhlangana kobume kunye nomsebenzi, apho imfuneko ibangela uyilo kunye nokungakhethi kobomi basezidolophini kuluka iipateni zabo ezintsonkothileyo.

Ngezi foto zasemoyeni siyakumema ukuba wonwabele ukuhlangana kwamathuba kunye nocwangco kwizitalato zedolophu ze-labyrinthine. I-randomness yemisebenzi yabantu, i-arbitrariness yomsebenzi wokwakha kunye nokungaqiniseki kwendalo idibanisa ukudala i-symphony ephazamisayo ezibonakalisa kule mijelo yesiphango. Yonke i-crack kunye nokuqhekeka ibalisa ibali, ibali elibunjwe lixesha kunye neemeko ezisimema ukuba sithandabuze indima yamathuba ebomini bethu.

Itikiti: Ngena simahla
Ulwimi: IsiNgesi, isiArabhu

Ivulwa ngoLwesihlanu, ngo-Oktobha 13th ngo-17:00 p.m

iibhayografi

Igalari yobuGcisa yeMENA (umququzeleli)

I-MENA yigalari ye-intanethi ezinikele ekwenzeni obona bugcisa budlamkileyo nobubodwa boMbindi Mpuma kunye noMntla Afrika bufikeleleke kuluntu ngokubanzi.

I-MENA yasekwa ngamagcisa amagcisa. Sikhuthaza kwaye sixhasa amagcisa, abavelisi benkcubeko abazimeleyo kunye neentatheli ezivela kulo lonke ummandla.

NgesiArabhu, i-MENA ithetha "ichweba" - indawo apho abahambi bathengisa kunye nokutshintshiselana ngenkcubeko. Igalari ye-MENA yindawo ye-intanethi apho abantu abavela kuzo zonke imvelaphi banokunxibelelana neyona ndawo inamandla kwaye icela umngeni amaza obugcisa obuphakathi kuMbindi Mpuma.

Al Berlin (umququzeleli)

/AL\Berlin yi "rendez vous" eBerlin ekhuthaza iindawo zokuhlangana ezinikezelwe kumculo wangoku kunye nobugcisa. Amalungu azama ukudala iindawo zokuhlangana ukuze adibanise abantu kwixesha langoku le-West Asia kunye neNyakatho Afrika (WANA) ngokusebenzisa ubugcisa, umculo, iindlela ezahlukeneyo zokuvelisa ulwazi kunye namava oluvo. Oku kusebenza kummandla wejografi ngokwawo nakwii-diasporas ezahlukeneyo. Siyathemba ukuba sinokuba negalelo kwiinzame ezininzi zokudala umzuzu okhululekileyo wezopolitiko kummandla, eBerlin, eYurophu nakwihlabathi lonke, ngokusebenzisa olu nxibelelwano lwenkcubeko phakathi kweBerlin kunye nommandla njengendawo yokuqala yohambo lwethu lokuya kwihlabathi. sebenzisa.

Antoine Antabi (umfoti)

Ukongeza ekubeni ngumfoti oqeqeshiweyo kunye nomzobi wevidiyo, u-Antoine ukwangumenzi wefilimu oyekayo. Uhambo lwakhe ngentshukumo yokumisa lwaqala ngeprojekthi yakhe yokugqibela eyunivesithi ngo-2006 kwaye lusaqhubeka nanamhlanje. Udale iifilimu ezimfutshane ezintathu kunye nengqokelela yeeprojekthi zentsebenziswano kunye nabafundi. I-Stop-motion yintshiseko yakhe, kwaye kunyaka odlulileyo wagqiba ifilimu yakhe yemizuzu eyi-9 ethi "Rest in Piece", eyangena kwiminyhadala yefilimu ye-25 emhlabeni jikelele.

Ukufikeleleka:

I-Oyoun isebenza rhoqo ekwenzeni zonke iziganeko ezinikezelwa ngaphakathi kwendlu njenge-barrier-free kangangoko kunokwenzeka. Ukufumana ulwazi lomntu malunga nokufikeleleka, nceda usibhalele E-mail ukufikelela(e)oyoun.de. Siza kubuyela kuwe ngokukhawuleza. Kukho ulwazi oluninzi ngesihloko apha.

Ukwazisa:

E-Oyoun akukho ndawo yokwabelana ngesondo, i-queerism, i-transphobia, naluphi na uhlobo lobuhlanga okanye ucalucalulo olufana nokuchasana nomnyama, ubuhlanga obuchasene namaSilamsi okanye ubuhlanga. Kukwasebenza okufanayo nakuluphi na uhlobo lobundlobongela, ubundlongondlongo okanye ukuziphatha kakubi. I-Oyoun ibonelela ngeqonga elivulekileyo lengxoxo kunye nendawo apho sixhasana kwaye simelane. Ukuba kukho umntu okanye into ekukhathazayo ngexesha lomsitho, nceda uqhagamshelane nelungu labasebenzi bethu abakhoyo ukuze bancede! Ukuba unamava okwabelana nathi emva kwesiganeko, nceda usibhalele i-imeyile okanye usithumelele umyalezo ongaziwayo nge indawo yethu.