Umjuxuzo, umculo ophilayo + incoko | ISolidarity Fundraiser yabachaphazeleka kuNogumbe ePakistan

Usuku Lomhlaba lwalo nyaka, joyina iqela IPakistan enzima ukuze kuqokelelwe imali yomanyano kubantu abachaphazeleka zizikhukula ePakistan. Ngelixa iPakistan inoxanduva lwesabelo esincinci ngokwezibalo sokukhutshwa kwekhabhoni yehlabathi, iGlobal Climate Risk Index 2021 ibeke iPakistan njengelizwe le-8 elilelona lisengozini kutshintsho lwemozulu. Ukutshintsha kwemozulu kubangele izikhukula rhoqo, imvula engalindelekanga, umonakalo womhlaba kunye nokungakhuseleki kokutya. Kunyaka ophelileyo, iPakistan yajongana nezikhukula ezingazange zibonwe ngaphambili zishiya ngasemva umkhondo omkhulu wokufa kunye nentshabalalo. Izikhukula zenze umonakalo we-40 yezigidigidi zeedola kwiziseko ezingundoqo. Yabulala abantu abangaphezu kwe-1700, phantse isinye kwisithathu kubo ingabantwana. Ngaphezulu kwe-793,900 yemfuyo yafa kwaye malunga nezigidi ezibini zeehektare zezityalo kunye neziqhamo zachaphazeleka. Ngelishwa, izikhukhula aziseyonxalenye yomjikelezo weendaba kwaye ingqalelo yeendaba iye yancipha. Nangona kunjalo, ingxaki ihleli: izigidi zisasokola ukuhlangabezana neemfuno ezikhoyo.

Inxalenye yokuqala ngokuhlwa iya kuba yincoko ngobulungisa bemozulu kunye nesenzo kunye nabaphembeleli abavela ePakistan naseJamani baxoxa ngemibuzo malunga noxanduva, ukuchasa kunye nomsebenzi wabo. Kwisiqingatha sesibini, umdaniso kunye nomdlali u-Amna Mawaz Khan, umculi we-multidisciplinary uKazim Hussain kunye nomenzi wefilimu / umculi uDara Shikoh uya kubonisa "Ralli / رلی", ukuphononongwa komdaniso, umculo kunye nethiyetha baya kuphuhlisa kulo mcimbi.

APHO IYA KUKHO IMALI

IPakistan inelona zinga liphezulu lokusweleka koomama emhlabeni. Imeko iye yaqatsela ngenxa yezikhukhula. Ukuxhasa aba bafazi kunye neentsana zabo, imali efunyenwe kulo msitho iya kunikelwa kwiinzame zokunceda kwizikhukula Umama Baby Fund, ingxowa-mali yokuphendula ngokukhawuleza kwiimfuno ezingxamisekileyo kukhathalelo lomama kunye ne-gynecological ePakistan. 

Iingcango: 17:30 h
Ukuqala: 18:00 p.m

Amatikiti: €15 / €10 (iofisi yebhokisi kuphela)

Wamkelekile ukuba unikele ngakumbi, as intlawulo yokungena iya kusetyenziselwa ukuhlawula iindleko zamagcisa, abasebenzi, njl.

INKQUBO

Icandelo 1: Incoko ngobulungisa bemozulu kunye nesenzo

Ndikunye noMinerwa Tahir, Tatu Hey, Priyanka Hafeez Dero kunye noSulti. Moderator: Fazila Bhimji

Enye inkalo yengxaki yemozulu “lithuba lokuvala ngokukhawuleza” lokulwa nokutshintsha kwemozulu. Kulo mongo, sijoyine kwincoko njengoko siphendula imibuzo ebalulekileyo:

Yeyiphi imizabalazo kunye namava angahoywanga kwiimbono eziqhelekileyo 'zokutshintsha kwemozulu' okanye 'intshukumo yemozulu'? Ingxaki yemozulu idibana njani neminye imizabalazo yasekuhlaleni? Yintoni esinokuyenza ukucela umngeni kwiinkqubo esiphila kuzo, kunye nokudala amathuba ehlabathi elingcono? Amazwe atyebileyo angaluthatha njani uxanduva ngengxaki yemozulu kwaye amatshantliziyo angalufaka njani uxinzelelo kuwo ukuba enze njalo? 

Icandelo 2: Ukwenziwa komdaniso, ithiyetha kunye nomculo ophilayo

رلی  

Ndikunye noAmna Mawaz Khan, Kazim Hussain kunye noDara Shikoh Channa

Sintywiliselwe kwaye sahlulelene, sikwi-ebbs kunye nokuhamba kwesiqu kunye nokupheleleyo. Ngokuhlwa kuphononongwa زندگی کی رلی, okanye amabala obomi. Intsebenziswano engeyiyo yomntu kunye nomntu: ulungelelwaniso lomntu ngamnye - intlanganisela // ukudibanisa - ulwahlulo, kunye nolwaphulo-mthetho: ukungasebenzi kakuhle kokungalingani // impindezelo - usizi. incoko phakathi kuka-Amna, noDara Shikoh noKazim. Ukuntywiliselwa kunye nokuphononongwa komdaniso, umculo kunye nethiyetha.

ABAKHULU

Abathethi

Minerwa Tahir litshantliziyo elisuka ePakistan elihlala eBerlin. Ulilungu le iqela labasebenzi amandla kunye nePhulo loNcedo lwaBasebenzi noLutsha. Eli phulo yimanyano yabasebenzi kunye nemibutho yasekhohlo ePakistan ethethelela ubulungisa bemozulu kulo mmandla. Enye yeemfuno zabo eziphambili kukucinywa kwamatyala kwilizwe elingaphambi kobukoloniyali.

Tata Hey isiJamani-eKenya. Uye waba yinxalenye ye I-Black Earth Collective Ukusukela ngo-2020. Ngokwenza amakhonkco phakathi kokungabikho kobulungisa kwemozulu, ubuhlanga kunye nobukoloniyali, intlanganisela yabameli bentshukumo yobulungisa bemozulu.

Priyanka Hafeez Dero ilungu le I-Women Democratic Front (WDF), umbutho wobusoshiyali nobufazi ePakistan. UnguNobhala Jikelele weWDF eKarachi. Ngexesha lezikhukula zakutshanje, i-WDF yasebenza kwilizwe lonke kunye namaqabane ayo kunye namaqabane ayo ukunyusa imali kunye nokubonelela ngezibonelelo ezisisiseko kunye noncedo lwezonyango kubantu abachaphazelekayo. I-WDF nayo yatyelela iinkampu zoncedo rhoqo kwaye yahlala inxibelelana nabachaphazelekayo.

Sulti i-activist ye-Kurdish engeyiyo-binary (izibizo bona / bona okanye igama labo) kwiindawo zokufuduka kunye nobulungisa bemozulu. Bafudukela eJamani kwiminyaka esixhenxe eyadlulayo kwaye sele beyinxalenye yeMovement yeMozulu kwiHlathi laseHambacher, eLützi nakwezinye iindawo zehlathi. U-Sultti ukwabandakanyeka kwi-Abolish Frontex Campaign, iphulo elichasene nolawulo lomda we-EU. Bazisa ulwazi malunga nobuhlanga, ubuhlanga, ubugwenxa bamapolisa kwaye badibanisa amaqela abafudukayo beBIPoC kumzabalazo wenkululeko, inkululeko kunye nehlabathi elingenamda.

imodareyitha:

Fazila Bhimji, Ph.D. Usisifundiswa esizimeleyo kunye netshantliziyo elilwela ukuhlala eBerlin. Umdla wakhe wophando kunye nobutshantliziyo bugxile ekufudukeleni kuMntla wehlabathi. Okwangoku, esebenzisa indlela yokuhlangana kunye ne-decolonial, uphonononga amakhonkco phakathi kokuhamba kwezoqoqosho kunye nokufuduswa kwabantu ngenxa yokungabikho kokusesikweni kwemozulu kunye nengxaki ePakistan. 

abadlali:

Amna Mawaz Khan ligcisa lomdaniso nezopolitiko. Ngoku uphakathi kwe-Heidelberg kunye ne-Rawalpindi, uqhuba isidanga kwi-Transcultural Studies. Ulilungu le-Awami Workers Party, iWomen Democratic Front kunye neLaal Hartaal. Uqeqesho lwakhe kumdaniso lwaqala esemncinci phantsi kwe-Bharathanatyam exponent u-Indu Mitha, kunye nobudlelwane bakhe bobomi bonke ukuya kwintshukumo eguqulelwe kwiiprojekthi ezahlukeneyo ukusuka kwithiyetha, ifilimu kunye nomculo. U-Amna ufundise, wafunda kwaye wadlala ePakistan, eIndiya, eChina, eSwitzerland, eJamani, eNgilani nase-USA.

Kazim Hussein ligcisa lezinto ezininzi ezinze eBerlin. Uphando lwakhe lujikeleze ukuchithwa kwekoloni, izakhiwo zoluntu kunye nemithetho yokunyelisa yasePakistan. Ngemvelaphi kwithiyetha nakwizifundiswa, usebenza ukwenza ulwazi malunga nenkcubeko yasePakistani kunye neentsomi ezingeyonyani ezinxulumene nayo.

Dara Shikoh Channa ngumdlali wefilimu wasePakistan osekwe eBerlin kunye nemvumi. Umculo nguye indawo engcwele phakathi kolwimi kunye neemvakalelo, indawo apho iimvakalelo azizange ziguquke ngokupheleleyo kwingqiqo, kodwa zivakalelwa. Uhambo lwakhe lomculo yinkqubo yokuba le ndawo kwaye ibonakalise le ndawo.

Zinikelwe yi-Critical Pakistan

Iphosta: Shezil Malik

I-Oyoun ihlala isebenza ukwenza ukufikelela kuyo yonke imisitho ingabinazithintelo kangangoko kunokwenzeka. Ukufumana ulwazi lomntu malunga nokufikeleleka, nceda usithumele ku email. Siza kubuyela kuwe ngokukhawuleza.

____

◥ E-Oyoun akukho ndawo yocalu-calulo ngokwesini, ubutshaba bobugebenga, ukoyikwa kwabantu, naluphi na uhlobo lobuhlanga okanye ucalucalulo olufana nokuchasa abantsundu, ubuhlanga obuchasene namaSilamsi okanye ubuYuda. Kukwasebenza okufanayo nakuluphi na uhlobo lobundlobongela, ubundlongondlongo okanye ukuziphatha kakubi. I-Oyoun inikezela ngendawo ekhuselekileyo yomntu wonke, iforamu evulekileyo yengxoxo kunye nendawo apho sixhasa kwaye simelane. Ukuba kukho umntu okanye into ekukhathazayo ngexesha lomsitho, nceda uqhagamshelane nelungu labasebenzi bethu abakhoyo ukuze bancede! Ukuba unamava okwabelana nathi emva kwesiganeko, nceda usithumelele i-imeyile (hello@oyoun.de) okanye usithumelele umyalezo ongaziwayo nge indawo yethu.