Umnyhadala woBugcisa boQoqosho eBerlin UMARTA

UMARTA ibalisa ibali labasetyhini ababini abathi bahlelwe bubundlobongela obuphathelele kwezesini kubomi bemihla ngemihla ngaxeshanye, noluphela ngokubulawa kwabasetyhini. Eli bali libaliswa ngethiyetha ebonakalayo kunye neyobomi kwaye izama ukumema umbukeli ukuba aqonde esi sihloko kungekhona nje ngomcimbi wangasese kodwa njengengxaki yoluntu ngokubanzi. UMARTA wayesuka I-AQUIthiyetha Berlin Iveliswe, ixhaswa ngemali yiNgxowa-mali yoBugcisa obuSebenzayo kunye neemali ezivela kwi-Federal Government Commissioner yeNkcubeko kunye neMedia, ngokubambisana no-Oyoun, uKultur Neu Denken.

Amatikiti: € 15 / € 10 (imvumelwano) | Iqhosha letikiti ezantsi kweli phepha

Ukongeza kwintengiso yangaphambili, kuya kubakho iofisi yebhokisi yangokuhlwa ngosuku lomsitho.

Umda oqingqiweyo wamatikiti asimahla ubekelwe abo bangakwaziyo ukufikelela kwixabiso letikiti. Amatikiti adlula hello@oyoun.de iyafumaneka.

Ulwimi: isiJamani

Ukungena: 17:40
Ukusebenza: 18:00 p.m. ukuya 19:00 p.m
Ingxoxo yokulandelela: kude kube ngu-19:45 p.m

U-Oyoun uhlala esebenza ekuqinisekiseni ukuba zonke iziganeko ezibonelelwa kwisakhiwo zingenazithintelo ngokusemandleni. Ukufumana ulwazi lomntu ngamnye malunga nokufikeleleka, nceda usithumelele i-imeyile ukufikelela(e)oyoun.de. Siza kubuyela kuwe ngokukhawuleza.

credits:

Igama lomdlalo: MARTA
Igama leNkampani yethiyetha: Raíces (Ingcambu)
Imveliso: AQUItheater Berlin
Ikhokelwa nguLorena Valdenegro
UMlawuli oNcedisayo: Catalina Tello Aranguiz
Seta uMyili: uMaira Gomez
Umyili womculo: Sofía Puertas Abadlali: Alicia Moran, Sofía Puertas, Mariby Romero, Marina Cano, Sandra Feferbaum Siemsen

Webseite: www.aquitheaterberlin.de

Malunga nenkampani yethiyetha:

Ilifa

"IiRaíces (Iingcambu)" liqela lethiyetha elenziwe ngabasetyhini abanamava okufuduka abahlala eBerlin. "Iingcambu" yindibano yethiyetha esemthethweni yelebhu yophando yovavanyo i-AQUItheater Berlin, eyasungulwa ngo-2016 nguLorena Valdenegro. Indalo yethu iqala ngebhayografi kunye nemiba ebalulekileyo kuthi, njengokufuduka, ukuzazisa, iindima zesini kunye nothando, ngokwembono yabasetyhini. Ngaphambili, besibonise imidlalo ethi Deconstruction, Uxolo, Lityala Lakho, Amabali Afudukayo, kunye noMARTA. Le yokugqibela yaxhaswa ngemali yiNgxowa-mali yobuGcisa baseQongeni. "Iingcambu" iqukethe umlawuli (uLorena Valdenegro), umlawuli oncedisayo (uCatalina Tello), umyili wesiteji (uMaira Gomez), umyili womculo (uSofía Puertas) kunye nabadlali be-5 (uMarina Cano, uSandra Feferbaum Siemsen, u-Alicia Morán, uSofía Puertas) kunye noMariby Romero). Sivela kumazwe ahlukeneyo - eArgentina, eNicaragua, eSpain naseChile kwaye sonke sichonga njengabafazi, abafazi kunye nabafudukayo.

Instagram
Facebook
website

Njengenxalenye ye UMnyhadala woBugcisa boQoqosho eBerlin / Meyi 30 - Juni 4, 2023 / paf.berlin

E-Oyoun akukho ndawo yokwabelana ngesondo, i-queerism, i-transphobia, naluphi na uhlobo lobuhlanga okanye ucalucalulo olufana nokuchasana nomnyama, ubuhlanga obuchasene namaSilamsi okanye ubuhlanga. Kukwasebenza okufanayo nakuluphi na uhlobo lobundlobongela, ubundlongondlongo okanye ukuziphatha kakubi. I-Oyoun inikezela ngendawo ekhuselekileyo yomntu wonke, iforamu evulekileyo yengxoxo kunye nendawo apho sixhasa kwaye simelane. Ukuba kukho umntu okanye into ekukhathazayo ngexesha lomsitho, nceda uqhagamshelane nelungu labasebenzi bethu abakhoyo ukuze bancede! Ukuba unamava okwabelana nathi emva komsitho, nceda usikhuphele umgca E-mail okanye usithumelele umyalezo ongaziwayo nge indawo yethu.