- Lo msitho sele wenzekile.
UkuSebenza kweNtetho + Ukuhlola | Iintlobo, umhlaba kunye nabalandelayo
Julayi 15, 2023 14:00 pm - 21:00
Ukwenziwa kwezifundo, ukuhlolwa kunye neengxoxo ngeminikelo yeeProjekthi zaseHillside, uJulia Schuster, uDevadeep Gupta, uLea Maria Wittich kunye noNilanjan Bhattacharya. Igcinwe ngu-Arijit Bhattacharyya
Ugqaliselo lwe-Oyoun lokukhusela Ukuphulaphula Ilizwe iqalisa nge Iintlobo, umhlaba kunye nabalandelayo ngu-Arijit Bhattacharyya, iprojekthi yogcino equlathe izahluko ezithathu.
Ngokusekwe kuphando logcino kunye nendawo yokuhlala ekude yobugcisa, iprojekthi yabelana ngezinto zayo zokuqala e-Oyoun Berlin ngoMgqibelo, nge-15 kaJulayi, ngo-2023, phakathi kwe-2pm kunye ne-9pm. Ngaphambi komgcini kunye namagcisa athatha inxaxheba, isahluko sokuqala siya kuboniswa njengenxalenye yenkomfa kunye nemiboniso yeentetho kunye nengxoxo yephaneli elandelayo. Isahluko sesibini se-Species, Soil and Successors siya kuvulwa nge-15 kaJulayi ngo-2023 umboniso wemultimedia eOyoun.
Emva kokukhaba umsitho ngokujongwa ligcisa lamaqela ahlukeneyo UJulia Schuster, Iiprojekthi zaseHillside ukusebenza kwentetho Ukukhangela iRola yaseYurophu Imephu ubomi, intshukumo kunye nokunyamalala kwebluebird - IRoller yaseYurophu - igrumba iileya ezininzi ezijikeleze imfuno yeentaka zokumka kunye nomnqweno onamandla welizwe kumxholo weSweden wokuba ibuye. Devadeep Guptaumsebenzi wakhe ujongene ne I-Baghjan Oli yokuVuthwa, eyenzeka kwisiza esine-Oil-India Limited-ephethwe ngomhla wama-27 kuMeyi ka-2020 kwikhaya lentaphane yeentaka ezifudukayo kunye nezilwanyana kwaye okubangele ukufuduswa kweentsapho ezingaphezu kwe-1600 ezazikummandla wesiza segesi. vutheleka. Kwintsebenzo yakhe Iimodyuli zeMollusk, igcisa Lea Maria Wittich Uzibandakanya kwimbali yezopolitiko yenkumba kwaye wenza uphando oludibeneyo malunga nokucotha, i-spirals, i-slime, i-snails kunye ne-slugs, kanti Nilanjan Bhattacharya's NgeLanga neNyanga, Amanzi, Umhlaba, kunye neMihla yinto ye-kaleidoscopic, ephilayo kunye neyodwa yokufunda edibeneyo kunye nemifanekiso ehambayo kunye nesandi esikhumbuza abaphulaphuli kunye naye ngokwakhe malunga ne-disguised yethu yangoku, i-dystopian order.
Siphila kwixesha lokutshatyalaliswa kwe-ikholoji, ukutshabalala kweentlobo ngeentlobo kunye ne-extractivism yomkhosi. Ingcinga yekamva elihlangeneyo elingaphaya kobukho bomntu iseyintelekelelo ekude. Nangona ukucinga kuyinto ebalulekileyo. Intelekelelo iphumelela ulwazi olusebenzayo ekusombululeni iingxaki kwaye ingundoqo ekuhlanganiseni amava ekufundeni. Sicinga njani ukuba kukho ikamva leentlobo ngeentlobo zeentlobo ngeentlobo zekamva?
Iintlobo zezilwanyana, umhlaba kunye nabaphumeleleyo banomfanekiso-ngqondweni wokuqulunqa uphando oluntsonkothileyo olujolise kubulungisa bemozulu enqumlanayo ngokumamela abantu abasoloko bebekelwa bucala. Le projekthi izama ukuba nomfanekiso ngqondweni wehlabathi elingaphaya kwenkqubo yobukoloniyali.
Ukungena simahla!
Ulwimi: IsiNgesi
Ixesha lexesha
14:00 Iingcango
14:30 p.m. uJulia Schuster (umboniso wevidiyo)
15:00 iiProjekthi zaseHillside- "Ukukhangela iRoller yaseYurophu"
16:00 i-Devadeep Gupta- "Ukwenziwa kweNtlekele"
17:00 uLea Maria Wittich - "Iindlela zeMolluscular"
18:00 Nilanjan Bhattacharya - "YeLanga neNyanga, Amanzi, Umhlaba, kunye neMihla"
19:30 Ingxubusho
Biographies
Uzalelwe eWest Bengal, ligcisa kunye nomgcini ozimeleyo ngoku oseWeimar. Isenzo sakhe sijikeleza kwiingxelo eziphikisanayo zokuchasana ngokusebenzisana noluntu, ungenelelo loyilo kunye nokusebenza kweentetho.
Ngemisebenzi yakhe yobugcisa ujongana nemibuzo malunga nomntu, amandla kunye nembali kunye nendlela ezibonakala ngayo kwiimeko zentlalo. Utyalwe ngokunzulu kwiingxoxo zokuchasana kwe-postcolonial, i-anticoloniality, i-anticoloniality, i-social preginalization kunye nokungathobeli koluntu. Umkhwa wakhe uvuselela iziseko ezixhaphakileyo ezimisela indlela esiphila ngayo, ziphembelela inkcaso nxamnye neentlobo ezahlukeneyo zokungekho sikweni nengcinezelo.
Intetho yakhe yobugcisa igxininiswe ngokunzulu kwiindlela zokucazulula zembali yezentlalo nezopolitiko kunye nefuthe layo kwiinkcubeko zenkcubeko. Isenzo sakhe sinokuqondwa njengesimo sokuthetha ngamandla. Njengomlondolozi utyalwe kwizenzo zobugcisa eziphanda iindlela zokuphazamiseka kwentlalo kunye neengcinga zezopolitiko. I-Arijit isenza ukuba sibone into esifuna ukuyivala amehlo ethu, ngelixa sisikhuthaza ukuba siphinde sicinge ngezakhiwo ezichaza ukuba singobani.
nguEmily Berry Mennerdahl noJonas Boettern. Ibekwe ngaphakathi kwesakhelo sokucinga, umsebenzi wabo uphonononga amabali okunyamalala kwihlabathi lendalo kunye namabali anxulumeneyo ezentlalo nezopolitiko kunye neemvakalelo ezikhoyo ezivela ngala mabali. IiProjekthi zase-Hillside zasondela kumbandela wabo ngokwamkela into engekhoyo, i-comedic, kunye nentlekele. imisebenzi Hillside Projects 'zibonakaliswa umbhalo, ividiyo, ukupeyinta, isandi, kunye nofakelo indawo enkulu ethile. Intsebenzo ingundoqo woqheliselo lwabo, iphononongwa ngohambo oluqhutywayo, imidlalo yeentetho kunye neenkcazo-ntetho ezisekelwe kwixesha. IiProjekthi zaseHillside zibalisa amabali. Amabali okuwa kwe-ikholoji kunye ne-symbiosis engaphumelelanga. Amabali ngeentaka. Iintaka ezimibalabala ezisecicini lokuphela, iintaka ezibulewe kwiingozi zeenqwelo-moya, iintaka ezitya izidumbu. Ekwenziweni kwawo, amabali eentaka anda abe ngamabali amakhulu. Amabali angemijikelo yobomi, yokutyiwa nokutyiwa, nothuli.
Inkqubo yobugcisa kuphononongo lokungaqiniseki kwemekobume yengingqi ngokuphononongwa okubalulekileyo kweembono eziphambili ezinxulumeneyo. Ikhuthazwe sisiza esithile kunye neziganeko zolwimi lomthonyama, iDevadeep ijongisisa kubudlelwane obuntsonkothileyo phakathi kwabantu nomhlaba wabo. Umsebenzi wakhe wobugcisa ubandakanya iindawo zefilimu kunye nesculpture, evala umsantsa phakathi kwengqiqo kunye neendlela ezibhaliweyo. Kwesi sidibaniso, igcisa linomdla ngakumbi kwiingxelo ezivela ekudibaneni kweentsomi kunye namava ale mihla. Isekelwe kumhlaba otyebileyo wenkcubeko yase-Assam, i-Devadeep ifumana impembelelo kwizenzo zepragmatic, izithethe zomlomo, kunye nentsomi. Okuphambili kwiinzame zakhe zobugcisa ziinkqubo zentsebenzo ezinika imbeko kwiinkqubo zemeta-nkcubeko. I-Devadeep lilungu elisebenzayo le-Northeast Lightbox, igcisa elihlangeneyo elizinikele ekukhuthazeni utshintshiselwano phakathi koovimba bengingqi kunye nezenzo zangoku.
Kumsebenzi wakhe wobugcisa, uLea Maria Wittich (*1994) uphonononga imibuzo yobulungisa bentlalo nendalo kunye nokuhlalisana kwabantu nabangengobantu. Kwimisebenzi yakhe yengqikelelo, esekelwe "ngophando olungacwangciswanga," usebenzisa iindlela ezahlukeneyo zosasazo, ngakumbi isinxibo, izinto, kunye nokusebenza, kwaye uzibeke kwimeko ethile yesayithi. Ufunde ifashoni kwiYunivesithi yaseBerlin yezobuGcisa kunye "noBugcisa boLuntu kunye neNtsha yoBuchule boBuchule" kwiYunivesithi yaseBauhaus eWeimar.
ligcisa elivela eVienna, eOstriya, ngoku elizinze eBollebygd, emaphandleni aseSweden. Uphethe i-MA kwi-ceramics evela kwiKholeji yaseRoyal yoBugcisa eLondon kunye ne-BA kuyilo lweDyunivesithi yasimahla yaseBozen-Bolzano, eItali.
Ukuziphatha kwakhe kwezinto ezibonakalayo kubonakala njengodongwe kunye nofakelo lwe-ceramic, oludibaniswe nokufota, isandi, ividiyo kunye nomsebenzi obhaliweyo. Uphanda ngenkumbulo ekhethekileyo yeselula ngokunxulumene nenkumbulo ekhoyo kwimizimba yethu yabantu. Ngokuphonononga indlela izinto eziphathekayo, ukubhala kunye neentshukumo zomzimba zangaphakathi nangaphandle ezidibana ngayo, wenza izithuba ezithwala isiseko kunye nomgangatho wokucamngca ngokunzulu.
Kwiminyaka yakutshanje ukuziqhelanisa kwakhe kuye kwanda ngakumbi kwindawo ethile kwaye ihlala isazi ngokufunda izakhono ezitsha ezinjengoqeqesho lwakhe lokuba yi-doula, iqabane lokuzalwa. Ukhathalelo olusondeleyo kunye nezandla kwi-doula ebonelela abantu abazalayo ihambelana nendlela esebenza ngayo kunye nodongwe olubonakalayo. Embindini wemisebenzi yakhe yobugcisa ukumema ukuba ukhumbule unxibelelwano phakathi kwemvakalelo yokuchukumisa, ukukhathalela umzimba, kunye nokukhathalela umhlaba.
UJulia uye wahlala eDenmark, eNepal, eUnited Kingdom, eJamani naseMzantsi Korea. Imiboniso ekhethiweyo iquka iBritish Ceramics Biennial, iPhoto Kathmandu, Palinsesti, iGöteborg International Biennial for Contemporary Art kunye noRöda Sten Konsthall. Ulilungu le-International Academy yeCeramics.
Nilanjan Bhattacharya
ngumenzi wefilimu, igcisa kunye nombhali waseCalcutta, eIndiya. Kule minyaka ilishumi elinesihlanu idlulileyo, ebephonononga izinto eziphilayo ezahlukeneyo, iinkcubeko zokutya kunye neenkqubo zolwazi lwemveli eIndiya. Imisebenzi yakhe iquka u-Johar Wamkelekile kwiLizwe Lethu, iZidanga ezingamashumi alithoba, iMvula kwisibuko, ukuLoba ngaphandle kweXesha, kunye nokuQukumbela kuMsinga; baye baboniswa eMumbai International Film Festival, Goteberg International Film Festival, European Kunsthalle, Frankfurter Kunstverein, Experimenter Art Gallery kunye Wellcome Collection Gallery. UNilanjan ufumene iMbasa kaMongameli waseIndiya ngowama-2005 nango-2010.
credits
UMlawuli woBugcisa: UMadhumita Nandi (Oyoun)
Umxholo: UMadhumita Nandi, Samirah Siddiqui, Iqela le-Oyoun
Iqela leCuratorial: Nina Martin (Oyoun), Ihisa Adelio (Oyoun), Dami Choi (Oyoun)
Ukuphunyezwa: Iqela le-Oyoun
Curatorial Collective: UMadhumita Nandi, Samirah Siddiqui, Camilla Therese Karlsen, Zeren Oruc, UMojisola Adebayo kunye noNicole Wolf, I-Arijit Bhattacharyya
Design: Ezequiel Hyon
Ikhredithi yeefoto: Devadeep Gupta
Iintlobo, umhlaba kunye nabaphumeleleyo: iiProjekthi zase-Hillside (Emily Berry Mennerdahl kunye noJonas Boettern), i-Devadeep Gupta, uLea Maria Wittich, u-Nilanjan Bhattacharya, i-Studio 33/3 (i-Soumik Ghosh, i-Shibayan Halder kunye ne-Suvojit Roy), i-Swagata Bhattacharyya, i-Julianta S. .
Iintlobo, umhlaba kunye nabaphumeleleyo yinxalenye yengqwalasela ye-Oyoun yogcino Ukuphulaphula Ilizwe.
––––
Ukufikeleleka:
U-Oyoun uhlala esebenza ukwenza ukufikelela kuzo zonke iziganeko ezibonelelwa kwisakhiwo njengesithintelo-free kangangoko kunokwenzeka. Ngolwazi lomntu malunga nokufikeleleka, nceda usithumelele i-imeyile kuyo ukufikelela(e)oyoun.de. Siza kubuyela kuwe ngokukhawuleza. Ulwazi oluninzi ngesi sihloko Apha.
Ukwazisa:
E-Oyoun akukho ndawo yokwabelana ngesondo, i-queerphobia, i-transphobia, naluphi na uhlobo lobuhlanga okanye ucalucalulo olufana nokuchasana noMnyama, ubuhlanga obuchasene namaSilamsi okanye ubuhlanga. Kukwasebenza okufanayo nakuluphi na uhlobo lobundlobongela, ubundlongondlongo okanye ukuziphatha okuhlaselayo. I-Oyoun ibonelela ngeqonga elivulekileyo lengxoxo kunye nendawo apho sixhasana kwaye simelane. Ukuba kukho umntu okanye into ekukhathazayo ngexesha lomsitho, nceda uqhagamshelane nelungu labasebenzi bethu abakhoyo ukuze bakuncede! Ukuba ungathanda ukwabelana nathi ngamava emva kwesiganeko, nceda email nathi okanye usithumelele umyalezo ongaziwayo nge yethu kwiwebhusayithi.
