Imizimba yethu, uMlo wethu, Imbali yethu kunye noMbutho waseKorea-Gadag

Ukuvulwa: ngo-Epreli 12, 2024, 14pm - 18pm @ Oyoun, foyer (umgangatho wokuqala)

Umboniso:
- 13th-28th Epreli: NgoLwesithathu - ngeeCawe, 14 p.m - 20 p.m
— 29-30 Epreli: 14 p.m. - 20 p.m
- NgeMigqibelo 14 p.m. ukuya 18 p.m.: amalungiselelo umboniso

Iworkshop: "Yabelana Ngovelwano Lwakho" Iworkshop yokuyila yabantu abatsha kunye nabantu abadala ukuba bathathe inxaxheba kwaye babe novelwano
(Ulwazi oluninzi kule link)
— Aprili 17: 15:30 p.m.-18:00 p.m
— Aprili 29: 15:30 p.m.-18:00 p.m

"Imizimba yethu, iingxaki zethu, amabali ethu"

Umboniso othatha inxaxheba ngokuBambisana ne Korea Association kwaye I-Ginkgo eneziqholo Collective

Iimfazwe neengxwabangxwaba zishiya umkhondo onzulu kwimbali nakwiinkumbulo zabantu. Kodwa ngawaphi amabali abaliswayo kwaye ahlala engachazwanga? Ngubani ozukiswa ngezikhumbuzo namatye ezikhumbuzo, yaye iimbandezelo zikabani ezingahoywanga? Yaye ngubani na oya kuthetha ukuze aphule inzolo aze azise elubala amabali abo badla ngokulityalwa?

Kumboniso othi “Imizimba Yethu, Umlo Wethu, Amabali Ethu” sibonisa amandla amanyanisayo oMfanekiso woXolo eBerlin-Moabit, isikhumbuzo “sabafazi abathuthuzelayo”. “Abafazi abathuthuzelayo” babekhotyokiswa ngokwesini nguMkhosi Wasebukhosini WaseJapan kummandla waseAsia-Pacific ebudeni beMfazwe Yehlabathi II yaye kwakufuneka bakhonze “njengabafazi abathuthuzelayo” namajoni “athuthuzelayo” ebudeni bemfazwe. 

Lo Mfanekiso woXolo ke ngoko ukwasisikhumbuzo esichasene nobundlobongela obuphathelele kwezesondo ngamaxesha eemfazwe ezidibanisa iintshukumo zamazwe ngamazwe, uluntu olwalungakhathalelwanga kunye neendawo ezihlala ezidolophini. Ngobukho bakhe, ubumba iingxoxo eziphuma kwizizukulwana malunga nezibopheleleko ekunzima ukuzicombulula: ubukoloniyali kunye nobundlobongela obuphathelele kwezesondo, iinkcubeko zokuthi cwaka kunye nehlazo, imbali yentshukumo echasene nobukoloniyali kunye nokuchaswa kwabasetyhini.

Imisebenzi eyahlukeneyo kunye nezinto ezikuxwebhu lomboniso indlela uMfanekiso woXolo obabeka ngayo abantu ukuba bashukume kwaye ubenze bathethe ngokufikeleleka kwangoko kwidolophu:

Ngohlobo lwefilimu kunye nokufakwa, iziphumo zobugcisa ezivela kwi-Korea Association iminyaka emininzi yokusebenza nabantu abatsha abaye balandela le mibuzo ekujonganeni nembali yababizwa ngokuba "ngabafazi abathuthuzelayo" baya kuboniswa. UMfanekiso woXolo usebenza njengesixhobo sokufundisa ukudlulisa ukuntsonkotha kwemixholo yobukoloniyali kunye nobundlobongela obuphathelele kwezesondo. Ukuthula kwabo bachaphazelekayo ngenxa yentloni neemvakalelo zokuziva benetyala kwakunye nokukhanyela kwabenzi bobubi ulwaphulo-mthetho kuyaxoxwa. Ukongeza kwinkqubo yembali, umsebenzi kunye nabantu abatsha ukwajonge ukwazisa ngobundlobongela obuphathelele kwezesondo kwiimeko zemfazwe zangaphambili nezangoku kunye nakubomi babantu abatsha. Injongo yalo msebenzi kukunika abantu abatsha isibindi sokuqhawula ukuthula kunye novelwano kwabo bachaphazelekayo.

Kwicandelo lonxibelelwano lomboniso, i-Spicy Ginkgo edityanisiweyo inikezela ngenethiwekhi ye-activist eye yajikeleza kwiSitatimende soXolo ukusukela ngo-2020: njengesikhumbuzo sokuchasana nobukoloniyali kunye nobufazi, yindawo ekubhekiselelwa kuyo kwimizabalazo eyahlukeneyo yezopolitiko. Iintshukumo zentlalo kunye noluntu olungahoywanga lubuyela kuye kwakhona kwaye luphinde luzise iinkxalabo zabo eluntwini eBerlin - nangaphaya. Yintoni iSifanekiso soXolo kunye nabo abafanayo kukulwa ukunyanzeliswa kwamava obundlobongela kwiinkumbulo ezihlangeneyo kunye nokujongana nokungabikho kobulungisa kwangoku. Ngendlela yeentetho ezibonisiweyo, ividiyo kunye nempahla yesithombe, iindwendwe zinikwa ingqiqo malunga nobudlelwane bokubambisana kunye nobudlelwane. Iindwendwe ziyamenywa ukuba zinxibelelane ngokuyilayo kwimbali yoMfanekiso woXolo ngendlela yee-DIY zinees kunye nokujikeleza imisonto emitsha.

가닥 Gadag yiprojekthi ka-Oyoun exhaswa ngemali yiLotto Foundation Berlin, inkqubo yayo yoluntu iqhubeka ukusuka ngomhla wama-24 kuMatshi ukuya kuma-30 ka-Epreli, ngo-2024. Iqukethe izahluko ezithathu ezivezwa ngaxeshanye: Imisonto (imisonto, ividiyo kunye nomboniso wemultimedia), iTangle (i-tangles, ibhubhoratri) kunye namaQhango (amaqhina, imicimbi ehamba kunye neprogram).

Ukufikeleleka:
-I-foyer ikumgangatho woku-1 kwaye inokufikelelwa ngezitepsi okanye kwi-elevator. 
- Izitulo, iibhentshi, iimbotyi kunye nemiqamelo ziyafumaneka njengeendawo zokuhlala.
- Kukho iindawo zokurhoxa kumgangatho we-2, ecaleni kweholo.
- Indlu yangasese engenazithintelo kumgangatho woku-1 inokufikelelwa ukusuka eholweni nge-elevator.
- Unokufumana ulwazi oluthe kratya malunga nokufikeleleka kwamagumbi (kubandakanywa nezalathiso, ukusetyenziswa kwe-elevator, izindlu zangasese ezingenazithintelo, ukukhwela kwangaphambili). apha.
- Ulwazi malunga ne Izabelo/izibonelelo zenkqubo yeDGS ukusuka GADAG ungafumana apha.

Ukuba unayo nayiphi na imibuzo okanye ungathanda ukwabelana ngeemfuno zakho zofikelelo lomntu ngamnye, nceda usithumelele i-imeyile molo(e)oyoun.de. Siza kubuyela kuwe ngokukhawuleza.

Ukwazisa:
E-Oyoun akukho ndawo yokwabelana ngesondo, i-queerism, i-transphobia, naluphi na uhlobo lobuhlanga okanye ucalucalulo olufana nokuchasana nomnyama, ubuhlanga obuchasene namaSilamsi okanye ubuhlanga. Kukwasebenza okufanayo nakuluphi na uhlobo lobundlobongela, ubundlongondlongo okanye ukuziphatha kakubi. I-Oyoun ibonelela ngeqonga elivulekileyo lengxoxo kunye nendawo apho sixhasana kwaye simelane. Ukuba kukho umntu okanye into ekukhathazayo ngexesha lomsitho, nceda uqhagamshelane nelungu labasebenzi bethu abakhoyo ukuze bancede! Ukuba unamava okwabelana nathi emva komsitho, nceda usikhuphele umgca E-mail okanye usithumelele umyalezo ongachazwanga ngegama lethu website.