بتحصل-iyenzeka (Betahssul) / ingxoxo yePhaneli

Ingxoxo yephaneli ehlelwe ngumlobi waseSudan kunye nomlweli-mthetho uZeo iya kwenzeka nge-Okthobha ye-10 e-Oyoun kwindawo yeprojekthi iBetahssul. Le ngxoxo izakumodareyithwa litshantliziyo lezopolitiko uShadia Abdel-Moneim kunye negcisa elibonwayo kunye notshantliziyo uEythar Gubara kunye nombhali nomenzi wefilimu u-Ibrahim Aljrefawi, ecaleni kukaZoyo. Izithethi ezine ziya kuthetha ngemo yezentlalo nezopolitiko eSudan kunye nokuchasana neJanjaweed. Amajoni axhaswa ngurhulumente afumana udumo ngokubulawa ngokungenalusini kwabantu nabaqhankqalazi ngexesha lotshintsho olunoxolo ngo-2019. Ingxoxo izakuba ngesiNgesi.

Ngaphandle kwengxoxo yephaneli, kuyakubakho iikonsathi ezimbini ezibhiyozela icwecwe lakhe lokuqala likaZoyo: Okthobha 8 eOyoun Berlin naseOkthoba 15 ePavillon, eHannover.

*** UKUNGENA SIMAHLA,
Iminikelo ye-5 EUR emnyango iyacetyiswa
Ungawagcina amatikiti Apha.
 

UZiyo
UMustafa Elsiddig, owaziwa njengoZoyo sisizwe saseSudan, wazalelwa eWad Madani. UZoyo wakhulela e-United Arab Emirates, e-Al-ain. Wawuthanda umculo weRap kwaye waqala ukuwulandela xa wayeneminyaka eli-16 ubudala. Ekuqaleni, wayehlala ebhala umbongo kodwa engakwazi ukuqonda ukuhamba. Nangona wayebuthanda obu bugcisa, kwakungumceli mngeni, njengoko engumntu othintithayo. Kude kube lusuku olunye adlale ukubetha akufumene kwiYouTube, kwaye wazama ukudlwengula kuyo. Kulapho ke wafumanisa ukuba uyakwazi ukudlala, ukusukela ngoko akayeki.Umculo kaZeyyo yindawo yothuthuzo. Njengokuba wayenobuntwana obunzima ngenxa yemeko yakhe yokuthintitha, wakhula waya kuyo, ngokwenza obu bugcisa. Ngayo wafunda izakhono ezongezelelweyo ezinje ngokwenza, ukubetha, ukuhlela ividiyo kunye nokufota. Uzabalazela ukuguqula nakuphi na ukungakhathali aphantsi kwakhe abe yedwa ukuba kuluncedo ekukhuleni kwakhe. Injongo yakhe kukubonisa oko yena nabanye badlula kuko ngenxa yokucinezelwa kwenkululeko eyenziwa ngurhulumente wephiko lase-Sudan. Uzabalazela ukuseka iqonga elizweni lakhe, ukunceda amagcisa aguqukayo, angenalo ithamsanqa lokusebenzisa ubugcisa bawo, ngenxa yeemeko zokuphila ezinzima abahlangabezana nazo ngenxa yoburhulumente.
> IG: @Zeyo

UShadia Abdel-Moneim - Ukumodareyitha kwePaneli
UShadia Abdel-Moneim, itshantliziyo lezopolitiko, umkhuseli okhohlakeleyo wamalungelo oluntu, ngakumbi amaqela asemngciphekweni, ungomnye wabaseki bemibutho kunye namanyathelo njengamaqumrhu aphikisayo kulawulo luka-Bashir kuyo yonke iminyaka engama-30 yolawulo olwalukhohlisayo lwamaSilamsi. eSudan. Wayesebenza ngokusondeleyo kunye neqela labasetyhini kunye nolutsha kwiindawo ezinengxabano ngoxolo nobulungisa. Namhlanje, emva koqhushululu, ulwa namaqela amatshantliziyo aseSudan ngaphakathi eSudan nakwamanye amazwe ukuze afezekise iziqubulo zenguquko kunye nokuseka inyani engcono kubantu baseSudan.
> IFacebook

Eythar Gubara
UGubara wazalelwa eKhartoum, eSudan, kwaye unesidanga sobunjineli bekhompyuter eyunivesithi yase-Saudi Arabia. Emva kokuba eqale njengomfoti ozifundisayo eneminyaka engama-20, waya kwiindibano zocweyo kwiziko lenkcubeko laseJamani- iGoethe-Institut - apho wazimanya nabanye abafoti baseSudan, ababephuhlisa izakhono zabo zobugcisa nezobugcisa. Imifanekiso yakhe ebonisa ukubandakanyeka kwamalungelo oluntu kwaye ngokukodwa ukungalingani ngokwesini kwabasetyhini eSudan kubonisiwe kumaphephancwadi e-intanethi afana nombutho wamalungelo oluntu uDawn MENA kunye neGoethe-Institut Sudan. Iqela lika-Assil Diab, limi phambi komzobo waseludongeni womzabalazo obulewe ngexesha lenguquko kwi-BBC News 'iVeki yeAfrika kwimifanekiso' ngoJulayi 2019. NgoJuni 2020, iMOM Art Space eHamburg yabonisa umboniso wakhe 'we-3 kaJuni', ebonisa Zombini ezi ziganeko zopolitiko zenzeka eKhartoum phambi kokubulawa kwabantu eKhartoum, kunye nemifanekiso yabantu abahlala phantsi kwalowo wayesakuba ngurhulumente waseSudan. Ngo-2021, wabonakaliswa phakathi kwezinye iifoto zaseSudan zangoku kwincwadi yesiFrentshi iSoudan 2019, année zéro.
> IG: @iqosweb

U-Ibrahim Aljrefawi
Umbhali waseSudan, umyili womxholo kunye nomenzi wefilimu osekwe eJamani. Uyaqhubeka nokufunda ifilimu e-Hamburg Media School njengoMenzi wefilim obubhaliweyo.U-Ibrahim ungumsunguli weqela lenkcubeko loMsebenzi nelinye lamaqela enkcubeko asebenzayo eKhartoum. U-Ibrahim uphumelele amaxabiso ahlukeneyo emiboniso bhanyabhanya kunye namabhaso avela kwi-DDF nakwiinethiwekhi ezizimeleyo zoMzantsi Afrika, unamanqaku awahlukileyo malunga nenguquko yaseSudan, ubugcisa kunye nengqondo yenkcubeko ecociweyo kwiindawo ezininzi zosasazo zasekuhlaleni nakwamanye amazwe kunye namaphepha eendaba ezidijithali.
> IG: @aljrefawi

ILABHU YOLUNTU
iseyudivablack.org

Ikhava ye-albhamu / uyilo lweposta ngu-Israa M. Ali @ i.moe.ali

Iprojekthi ifezekisiwe ngenkxaso yeCivic Lab Sudan kwaye ixhaswe ngemali yiMRI (Martin Roth Initiative), Rosa-Luxemburg-Stiftung, Bosch Stiftung kunye neGoethe Institute.