BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Oyoun | Kultur NeuDenken - ECPv5.16.4//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://oyoun.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Oyoun | Kultur NeuDenken
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20230625T120000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20230625T132000
DTSTAMP:20260410T133945
CREATED:20230517T115505Z
LAST-MODIFIED:20230615T113658Z
UID:30065-1687694400-1687699200@oyoun.de
SUMMARY:48h Neukölln | Herr Metitsch – Theaterstück auf Gebärdensprache
DESCRIPTION:Herr Metitsch hat sich seine eigene Welt erschaffen. Er sammelt Dinge\, Gegenstände und integriert sie in ein ausgeklügeltes Ordnungssystem\, das er penibel beschützt. Ohne seine Ordnung der Dinge könnte Herr Metitsch nicht existieren. Denn das NICHTS ist viel bedrohlicher\, als das Etwas. Herr Metitsch hat eine Vergangenheit. Erlebnisse und Erfahrungen\, die an ihm hängen wie hartnäckige Spinnweben. Und anhand der Dinge\, die ihn umgeben\, packt er Stück für Stück seine Gedanken aus. \nDas Theaterstück von Karin Strauß hat der Neuköllner Kulturverein Visionäre (Vision for deaf and hearing people) in die deutsche Gebärdensprache umgewandelt und Metaphern und Wortwitze in visuelle Bilder übersetzt. Schauspieler Rolf Puttrich-Reignard performt und gebärdet Herrn Metitsch auf der Bühne. Gleichzeitig wird live in die Lautsprache übersetzt\, sodass taube und hörende Menschen gleichermaßen an diesem Ereignis teilnehmen können. \nTickets: Eintritt frei | Anmeldung via markus.biersack@dievisionaere.org\n-> bitte die Wunschuhrzeit (12:00 h oder 15:00 h) bei der Anmeldung angeben\nSprache: Deutsch und Deutsche Gebärdensprache \nEinlass ab 15 Minuten vor Beginn der Vorstellungen. \nTitelbild: © Foto von Reik Schubert\, Design von Linda Wortmann / LIW.Design \nWebsite\nInstagram \nBiografien \nRolf Puttrich-Reignard\, Schauspieler\, mit 9 Jahren das erste Mal als tauber Kinderschauspieler auf der Bühne\, als Erwachsener Schauspieler bei unterschiedlichsten Opern\, Theaterstücken\, außerdem aktiv beim Rockfestival der Tauben\, u.a. als Moderator und seit zwei Jahren als Soloschauspieler beim abendfüllenden Stück “Herr Metitsch” auf der Bühne. \nUte Sybille Schmitz\, Regisseurin von “Herr Metitsch”\, Drehbuchautorin und Gebärdensprachdolmetscherin\, Kind tauber Eltern (CODA). U.a. Regisseurin und Produzentin des Kleinkunstfestivals der Tauben\, der Deaf Burlesque Show und des Kurzfilms: “Tonalität”. \nAußerdem: \nMarkus Biersack\, Regieassistenz\nMatthias Lehmann\, Produktionsleitung\nAndreas Nienkemper\, Bühnenbild\nMarie Hartlieb\, Pressearbeit \n--- \nAccessibility \nDas Oyoun arbeitet stetig an einem möglichst barrierefreien Zugang zu allen Veranstaltungen\, die im Haus angeboten werden. Um individuelle Informationen zur Barrierefreiheit zu erhalten\, schreibe uns gerne eine E-Mail an access(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden. Mehr Informationen zum Thema gibt es hier. \nAwareness  \nIm Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/herr-metitsch/2023-06-25/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Bewegungen / Movements,Performance
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2023/05/herrmetisch-website.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20230113T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20230113T223000
DTSTAMP:20260410T133945
CREATED:20230102T161458Z
LAST-MODIFIED:20230103T144316Z
UID:27984-1673640000-1673649000@oyoun.de
SUMMARY:Tiyatro Oyunu | İDEAL
DESCRIPTION:(Deutscher Text unten) \nTiyatro Oyunu | 20:00 - 21:15\nTartışma | 21:30 - 22:30 \nYıllar boyu süren araştırmaların sonucu\, teknolojinin ve hatta antropolojinin \ngeldiği son nokta\, “İdealler Makinası”\, ayağınıza geldi! \nSizlere angebotta neler sunuyor\, neler: \nNur topu gibi ürünler\, \nAlles inklusive yazlık seyahatler\, \nHer damak tadına uygun migrantlar\, \nGörli’de huzur dolu piknikler\, \nMemleketten son haberler\, davetli davetsiz misafirler\, en yeni dalgalar \nve daha nice sürprizler…  \ngastkollektiv iftiharla sunar: İdeal -ya da- Esrarengiz Makinanın Birbirinden İdeal\nÜrünleriyle Fantastik bir Buluşma!  \nTek perdelik bir komedi\, ardından bu ürünler ve idealler üzerine sohbet\,\nhep birlikte muhabbet.  \nGastkollektiv \nKültür-sanat ve araştırma topluluğu gastkollektiv 2015 yılında Berlin’de kuruldu.\nGöçmen sanatçılar ve araştırmacılar için bir platform oluşturmayı hedefleyen\nkolektif\, ağırlıklı olarak sahne sanatları alanında çalışmaktadır. \nInstagram \nFacebook \n\n--- \nDE \nTheaterstück | 20:00 - 21:15\nDiskussion | 21:30 - 22:30 \nDas Ergebnis jahrelanger Forschung\, \ndie höchste Stufe unserer Technologie und sogar unserer Anthropologie\, \n“Die Maschine der Ideale” ist endlich verfügbar! \nSie bietet Ihnen vieles und mehr: \nEngelhafte Produkte\, \nAll inclusive Reisepakete\, \nMigrant*innen nach jedem Geschmack\, \nFriedliche Picknicke im Görli\, \nAus der Heimat die aktuellsten Neuigkeiten\, ein- und ausgeladene Gäste\, die neuesten Wellen und noch viele weitere Überraschungen…  \ngastkollektiv freut sich Ihnen präsentieren zu dürfen: Ideal oder Das fantastische Treffen mit Produkten\, eines idealer als das andere\, der geheimnisvollen Maschine!  \nEine Komödie in einem Akt und ein darauf folgendes gemeinsames Gespräch über diese Produkte und Ideale. * Das Stück wird in türkischer Sprache aufgeführt.  \n  \nGastkollektiv \ngastkollektiv\, 2015 in Berlin gegründet\, ist ein internationales Kultur- und Kunstkollektiv\, das sich hauptsächlich mit darstellenden Künsten beschäftigt. Mit einem Fokus auf diverse Performanceformen und Forschungen über Migration strebt gastkollektiv es an\, eine Plattform für migrantische Künstler*innen und Forscher*innen zu sein. \nInstagram \nFacebook \n––– \nTickets: 10.- € (Für Ticketkauf nach unten scrollen / Bilet satın almak için aşağı kaydırın)\nDil/Sprache: Türkçe/Türkisch \nDas Stück dauert 70 Minuten und es folgt ein gemeinsames Gespräch / Oyun 70 dakika sürmektedir. Sonrasında oyunla ilgili söyleşi gerçekleşecektir. \n––– \nDas Oyoun arbeitet stetig an einem möglichst barrierefreien Zugang zu allen Veranstaltungen\, die im Haus angeboten werden. Um individuelle Informationen zur Barrierefreiheit zu erhalten\, schreibe uns gerne eine Email an access(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden. \nOyoun\, binada sunulan tüm etkinliklere erişimi mümkün olduğunca engelsiz hale getirmek için sürekli olarak çalışmaktadır. Erişilebilirlik hakkında bireysel bilgi için lütfen bize access(at)oyoun.de adresine bir e-posta gönderin. Size mümkün olan en kısa sürede geri dönüş yapacağız. \n––– \nCredits: \nMetin & Performans / Text & Performance: Mehmet Özgür Bahçeci\, Mustafa Çiçek Dramaturji / Dramaturgie: gastkollektiv \nIşık / Licht: Habibe Şentürk \nSes / Ton: Mehmet Taşkın \nSahne Tasarım / Bühnenbild: Amer Okdeh \nIllüstrasyon / Illustration: Nora Fuchs \nKostüm: Nastaran Rabbani \nAfiş / Plakat: Sedef Tunç \nBasın / Presse: Fatma Köksoy \nOrjinal Müzik / Originalmusik: Hakan Doğan\, Mehmet Taşkın\, Zafer Ertem  \n––– \nFotos: Ulaş Y. Tosun (Instagram) \nGraphics: Sedef Tunç (Instagram) \n––– \nFunding/Support \nGefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen von NEUSTART KULTUR. \nFamilienzentrum-Adalbertstraße\, OM10-Göttingen\, Omayra e.V.\, Oyoun ve Prinzenallee58’e katkılarından dolayı teşekkürler.  \nEin Dankeschön an das Familienzentrum-Adalbertstraße\, OM10-Göttingen\, Omayra e.V.\, Oyoun und Prinzenallee 58 für die Unterstützung.  \n––– \n◥ Im Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie antischwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemistismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet einen sicheren Raum für alle\, ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail (hallo@oyoun.de) oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/tiyatro-oyunu-ideal-2023-01-13/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Performance
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2023/01/1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20230112T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20230112T223000
DTSTAMP:20260410T133945
CREATED:20230102T161458Z
LAST-MODIFIED:20230103T144020Z
UID:27978-1673553600-1673562600@oyoun.de
SUMMARY:Tiyatro Oyunu | İDEAL
DESCRIPTION:(Deutscher Text unten) \nTiyatro Oyunu | 20:00 - 21:15\nTartışma | 21:30 - 22:30  \nYıllar boyu süren araştırmaların sonucu\, teknolojinin ve hatta antropolojinin \ngeldiği son nokta\, “İdealler Makinası”\, ayağınıza geldi! \nSizlere angebotta neler sunuyor\, neler: \nNur topu gibi ürünler\, \nAlles inklusive yazlık seyahatler\, \nHer damak tadına uygun migrantlar\, \nGörli’de huzur dolu piknikler\, \nMemleketten son haberler\, davetli davetsiz misafirler\, en yeni dalgalar \nve daha nice sürprizler…  \ngastkollektiv iftiharla sunar: İdeal -ya da- Esrarengiz Makinanın Birbirinden İdeal\nÜrünleriyle Fantastik bir Buluşma!  \nTek perdelik bir komedi\, ardından bu ürünler ve idealler üzerine sohbet\,\nhep birlikte muhabbet.  \nGastkollektiv \nKültür-sanat ve araştırma topluluğu gastkollektiv 2015 yılında Berlin’de kuruldu.\nGöçmen sanatçılar ve araştırmacılar için bir platform oluşturmayı hedefleyen\nkolektif\, ağırlıklı olarak sahne sanatları alanında çalışmaktadır. \nInstagram \nFacebook \n\n--- \nDE \nTheaterstück | 20:00 - 21:15\nDiskussion | 21:30 - 22:30  \nDas Ergebnis jahrelanger Forschung\, \ndie höchste Stufe unserer Technologie und sogar unserer Anthropologie\, \n“Die Maschine der Ideale” ist endlich verfügbar! \nSie bietet Ihnen vieles und mehr: \nEngelhafte Produkte\, \nAll inclusive Reisepakete\, \nMigrant*innen nach jedem Geschmack\, \nFriedliche Picknicke im Görli\, \nAus der Heimat die aktuellsten Neuigkeiten\, ein- und ausgeladene Gäste\, die neuesten Wellen und noch viele weitere Überraschungen…  \ngastkollektiv freut sich Ihnen präsentieren zu dürfen: Ideal oder Das fantastische Treffen mit Produkten\, eines idealer als das andere\, der geheimnisvollen Maschine!  \nEine Komödie in einem Akt und ein darauf folgendes gemeinsames Gespräch über diese Produkte und Ideale. * Das Stück wird in türkischer Sprache aufgeführt.  \nÜber das Gastkollektiv \ngastkollektiv\, 2015 in Berlin gegründet\, ist ein internationales Kultur- und Kunstkollektiv\, das sich hauptsächlich mit darstellenden Künsten beschäftigt. Mit einem Fokus auf diverse Performanceformen und Forschungen über Migration strebt gastkollektiv es an\, eine Plattform für migrantische Künstler*innen und Forscher*innen zu sein. \nInstagram \nFacebook \n––– \nTickets: 10.- € (Für Ticketkauf nach unten scrollen / Bilet satın almak için aşağı kaydırın)\nDil/Sprache: Türkçe/Türkisch \nDas Stück dauert 70 Minuten und es folgt ein gemeinsames Gespräch / Oyun 70 dakika sürmektedir. Sonrasında oyunla ilgili söyleşi gerçekleşecektir. \n––– \nDas Oyoun arbeitet stetig an einem möglichst barrierefreien Zugang zu allen Veranstaltungen\, die im Haus angeboten werden. Um individuelle Informationen zur Barrierefreiheit zu erhalten\, schreibe uns gerne eine Email an access(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden. \nOyoun\, binada sunulan tüm etkinliklere erişimi mümkün olduğunca engelsiz hale getirmek için sürekli olarak çalışmaktadır. Erişilebilirlik hakkında bireysel bilgi için lütfen bize access(at)oyoun.de adresine bir e-posta gönderin. Size mümkün olan en kısa sürede geri dönüş yapacağız. \n––– \nCredits: \nMetin & Performans / Text & Performance: Mehmet Özgür Bahçeci\, Mustafa Çiçek Dramaturji / Dramaturgie: gastkollektiv \nIşık / Licht: Habibe Şentürk \nSes / Ton: Mehmet Taşkın \nSahne Tasarım / Bühnenbild: Amer Okdeh \nIllüstrasyon / Illustration: Nora Fuchs \nKostüm: Nastaran Rabbani \nAfiş / Plakat: Sedef Tunç \nBasın / Presse: Fatma Köksoy \nOrjinal Müzik / Originalmusik: Hakan Doğan\, Mehmet Taşkın\, Zafer Ertem  \n––– \nFotos: Ulaş Y. Tosun (Instagram) \nGraphics: Sedef Tunç (Instagram) \n––– \nFunding/Support \nGefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen von NEUSTART KULTUR. \nFamilienzentrum-Adalbertstraße\, OM10-Göttingen\, Omayra e.V.\, Oyoun ve Prinzenallee58’e katkılarından dolayı teşekkürler.  \nEin Dankeschön an das Familienzentrum-Adalbertstraße\, OM10-Göttingen\, Omayra e.V.\, Oyoun und Prinzenallee 58 für die Unterstützung.  \n––– \n◥ Im Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie antischwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemistismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet einen sicheren Raum für alle\, ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail (hallo@oyoun.de) oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/tiyatro-oyunu-ideal/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Performance
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2023/01/1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20221218T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20221218T163000
DTSTAMP:20260410T133945
CREATED:20221128T145820Z
LAST-MODIFIED:20221213T164520Z
UID:27646-1671372000-1671381000@oyoun.de
SUMMARY:İDEAL | Tiyatro Oyunu
DESCRIPTION:(Deutscher Text unten) \nTiyatro Oyunu | 14:00 - 15:10\nTartışma | 15:30 - 16:30  \nYıllar boyu süren araştırmaların sonucu\, teknolojinin ve hatta antropolojinin \ngeldiği son nokta\, “İdealler Makinası”\, ayağınıza geldi! \nSizlere angebotta neler sunuyor\, neler: \nNur topu gibi ürünler\, \nAlles inklusive yazlık seyahatler\, \nHer damak tadına uygun migrantlar\, \nGörli’de huzur dolu piknikler\, \nMemleketten son haberler\, davetli davetsiz misafirler\, en yeni dalgalar \nve daha nice sürprizler…  \ngastkollektiv iftiharla sunar: İdeal -ya da- Esrarengiz Makinanın Birbirinden İdeal \nÜrünleriyle Fantastik bir Buluşma!  \nTek perdelik bir komedi\, ardından bu ürünler ve idealler üzerine sohbet\, \nhep birlikte muhabbet.  \nGastkollektiv \nKültür-sanat ve araştırma topluluğu gastkollektiv 2015 yılında Berlin’de kuruldu.\nGöçmen sanatçılar ve araştırmacılar için bir platform oluşturmayı hedefleyen\nkolektif\, ağırlıklı olarak sahne sanatları alanında çalışmaktadır. \nInstagram \nFacebook \n\n--- \nDE \nTheaterstück | 14:00 - 15:10\nDiskussion | 15:30 - 16:30 \nDas Ergebnis jahrelanger Forschung\, \ndie höchste Stufe unserer Technologie und sogar unserer Anthropologie\, \n“Die Maschine der Ideale” ist endlich verfügbar! \nSie bietet Ihnen vieles und mehr: \nEngelhafte Produkte\, \nAll inclusive Reisepakete\, \nMigrant*innen nach jedem Geschmack\, \nFriedliche Picknicke im Görli\, \nAus der Heimat die aktuellsten Neuigkeiten\, ein- und ausgeladene Gäste\, die neuesten Wellen und noch viele weitere Überraschungen…  \ngastkollektiv freut sich Ihnen präsentieren zu dürfen: Ideal oder Das fantastische Treffen mit Produkten\, eines idealer als das andere\, der geheimnisvollen Maschine!  \nEine Komödie in einem Akt und ein darauf folgendes gemeinsames Gespräch über diese Produkte und Ideale. * Das Stück wird in türkischer Sprache aufgeführt.  \nGastkollektiv \ngastkollektiv\, 2015 in Berlin gegründet\, ist ein internationales Kultur- und Kunstkollektiv\, das sich hauptsächlich mit darstellenden Künsten beschäftigt. Mit einem Fokus auf diverse Performanceformen und Forschungen über Migration strebt gastkollektiv es an\, eine Plattform für migrantische Künstler*innen und Forscher*innen zu sein. \nInstagram \nFacebook \n––– \nTickets: 10.- € (Für Ticketkauf nach unten scrollen / Bilet satın almak için aşağı kaydırın)\nDil/Sprache: Türkçe/Türkisch \nDas Stück dauert 70 Minuten und es folgt ein gemeinsames Gespräch / Oyun 70 dakika sürmektedir. Sonrasında oyunla ilgili söyleşi gerçekleşecektir. \n––– \nCredits: \nMetin & Performans / Text & Performance: Mehmet Özgür Bahçeci\, Mustafa Çiçek Dramaturji / Dramaturgie: gastkollektiv \nIşık / Licht: Habibe Şentürk \nSes / Ton: Mehmet Taşkın \nSahne Tasarım / Bühnenbild: Amer Okdeh \nIllüstrasyon / Illustration: Nora Fuchs \nKostüm: Nastaran Rabbani \nAfiş / Plakat: Sedef Tunç \nBasın / Presse: Fatma Köksoy \nOrjinal Müzik / Originalmusik: Hakan Doğan\, Mehmet Taşkın\, Zafer Ertem  \n––– \nFotos: Ulaş Y. Tosun (Instagram) \nGraphics: Sedef Tunç (Instagram) \n––– \nFunding/Support \nGefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen von NEUSTART KULTUR. \nFamilienzentrum-Adalbertstraße\, OM10-Göttingen\, Omayra e.V.\, Oyoun ve Prinzenallee58’e katkılarından dolayı teşekkürler.  \nEin Dankeschön an das Familienzentrum-Adalbertstraße\, OM10-Göttingen\, Omayra e.V.\, Oyoun und Prinzenallee 58 für die Unterstützung.  \n––– \n◥ Im Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie antischwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemistismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet einen sicheren Raum für alle\, ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail (hallo@oyoun.de) oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/theaterperformance-ideal/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Performance
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2022/11/theater-ideal.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20221217T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20221217T220000
DTSTAMP:20260410T133945
CREATED:20221128T145455Z
LAST-MODIFIED:20221213T164725Z
UID:27652-1671305400-1671314400@oyoun.de
SUMMARY:İDEAL | Tiyatro Oyunu
DESCRIPTION:(Deutscher Text unten) \nTiyatro Oyunu | 19:30 - 20:40\nTartışma | 21:00 - 22:00  \nYıllar boyu süren araştırmaların sonucu\, teknolojinin ve hatta antropolojinin \ngeldiği son nokta\, “İdealler Makinası”\, ayağınıza geldi! \nSizlere angebotta neler sunuyor\, neler: \nNur topu gibi ürünler\, \nAlles inklusive yazlık seyahatler\, \nHer damak tadına uygun migrantlar\, \nGörli’de huzur dolu piknikler\, \nMemleketten son haberler\, davetli davetsiz misafirler\, en yeni dalgalar \nve daha nice sürprizler…  \ngastkollektiv iftiharla sunar: İdeal -ya da- Esrarengiz Makinanın Birbirinden İdeal \nÜrünleriyle Fantastik bir Buluşma!  \nTek perdelik bir komedi\, ardından bu ürünler ve idealler üzerine sohbet\, \nhep birlikte muhabbet.  \nGastkollektiv \nKültür-sanat ve araştırma topluluğu gastkollektiv 2015 yılında Berlin’de kuruldu.\nGöçmen sanatçılar ve araştırmacılar için bir platform oluşturmayı hedefleyen\nkolektif\, ağırlıklı olarak sahne sanatları alanında çalışmaktadır. \nInstagram \nFacebook \n\n--- \nDE \nTheaterstück | 19:30 - 20:40\nDiskussion | 21:00 - 22:00  \nDas Ergebnis jahrelanger Forschung\, \ndie höchste Stufe unserer Technologie und sogar unserer Anthropologie\, \n“Die Maschine der Ideale” ist endlich verfügbar! \nSie bietet Ihnen vieles und mehr: \nEngelhafte Produkte\, \nAll inclusive Reisepakete\, \nMigrant*innen nach jedem Geschmack\, \nFriedliche Picknicke im Görli\, \nAus der Heimat die aktuellsten Neuigkeiten\, ein- und ausgeladene Gäste\, die neuesten Wellen \nund noch viele weitere Überraschungen…  \ngastkollektiv freut sich Ihnen präsentieren zu dürfen: Ideal oder Das fantastische Treffen mit Produkten\, eines idealer als das andere\, der geheimnisvollen Maschine!  \nEine Komödie in einem Akt und ein darauf folgendes gemeinsames Gespräch über diese Produkte und Ideale. * Das Stück wird in türkischer Sprache aufgeführt.  \nGastkollektiv \ngastkollektiv\, 2015 in Berlin gegründet\, ist ein internationales Kultur- und Kunstkollektiv\, das sich hauptsächlich mit darstellenden Künsten beschäftigt. Mit einem Fokus auf diverse Performanceformen und Forschungen über Migration strebt gastkollektiv es an\, eine Plattform für migrantische Künstler*innen und Forscher*innen zu sein. \nInstagram \nFacebook \n––– \nTickets: 10.- € (Für Ticketkauf nach unten scrollen / Bilet satın almak için aşağı kaydırın)\nDil/Sprache: Türkçe/Türkisch \nDas Stück dauert 70 Minuten und es folgt ein gemeinsames Gespräch / Oyun 70 dakika sürmektedir. Sonrasında oyunla ilgili söyleşi gerçekleşecektir. \n––– \nCredits: \nMetin & Performans / Text & Performance: Mehmet Özgür Bahçeci\, Mustafa Çiçek Dramaturji / Dramaturgie: gastkollektiv \nIşık / Licht: Habibe Şentürk \nSes / Ton: Mehmet Taşkın \nSahne Tasarım / Bühnenbild: Amer Okdeh \nIllüstrasyon / Illustration: Nora Fuchs \nKostüm: Nastaran Rabbani \nAfiş / Plakat: Sedef Tunç \nBasın / Presse: Fatma Köksoy \nOrjinal Müzik / Originalmusik: Hakan Doğan\, Mehmet Taşkın\, Zafer Ertem  \n––– \nFotos: Ulaş Y. Tosun (Instagram) \nGraphics: Sedef Tunç (Instagram) \n––– \nFunding/Support \nGefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen von NEUSTART KULTUR. \nFamilienzentrum-Adalbertstraße\, OM10-Göttingen\, Omayra e.V.\, Oyoun ve Prinzenallee58’e katkılarından dolayı teşekkürler.  \nEin Dankeschön an das Familienzentrum-Adalbertstraße\, OM10-Göttingen\, Omayra e.V.\, Oyoun und Prinzenallee 58 für die Unterstützung.  \n––– \n◥ Im Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie antischwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemistismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet einen sicheren Raum für alle\, ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail (hallo@oyoun.de) oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/ideal-theaterperformance-2/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Performance
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2022/11/theater-ideal.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20221127T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20221127T170000
DTSTAMP:20260410T133945
CREATED:20221118T152757Z
LAST-MODIFIED:20221118T153948Z
UID:27527-1669557600-1669568400@oyoun.de
SUMMARY:MARTA Theaterperformance
DESCRIPTION:Anlässlich des „Internationalen Tages gegen Gewalt an Frauen*“ am 25. November führt RAICES einen Auszug aus dem performativen Theaterstück MARTA\, das jegliche Form sexualisierter Diskriminierung und Gewalt anklagt\, auf.  \nMARTA\, ein Stück über den Körper und die Biografie\, erzählt die Geschichte zweier Frauen*\, die in ihrem Alltag gleichzeitig geschlechtsspezifische Gewalt erfahren\, die in einem Frauen*mord endet. Diese Geschichte wird durch physisches und biografisches Theater erzählt und lädt das Publikum ein\, die Gewalt gegen Frauen* nicht als Privatsache\, sondern als ein Problem der gesamten Gesellschaft zu verstehen. \nDiese Aktion ist die zweite Veranstaltung im Rahmen des stadtweiten „Parcours der Veränderung“ des Kollektivs Migrantas (Instagram\, Facebook\, Webseite). Im Vorfeld haben die Künstler*innen von „Raíces (Wurzeln)“ über das Thema sexualisierte Diskriminierung und Gewalt gegen Frauen* reflektiert und ein für sie repräsentatives Piktogramm für die urbane Aktion ausgewählt. Nach dem Stück sind alle Gäste eingeladen\, ihre Kommentare und Botschaften zum Thema auf einem Banner zu hinterlassen. \nSprache: Deutsch \nEinlass: 14:00 h  \nBeginn: 14:30 h  \nFreier Eintritt! \nKeine Anmeldung erforderlich.  \n_RAICES  \nRAICES (Wurzeln) ist das offizielle Theaterensemble des Forschungslabors AQUItheater\, das 2016 von Lorena Valdenegro gegründet wurde. Es besteht aus neun Spanisch sprechenden\, Frauen* mit Migrationserfahrung\, die aus Argentinien\, Nicaragua\, Spanien und Chile stammend seit mehreren Jahren in Berlin leben. \nInstagram  \nFacebook \nWebseite \n––– \nCredits:  \nDramaturgie: Lorena Valdenegro\, basierend auf einem kollektiven Prozess.\nDauer: 30-45 min\nRegie: Lorena Valdenegro\nRegieassistenz: Catalina Tello\nBühnenbild: Mayra Gomez\nMusikdesign: Sofía Puertas\nDarstellerinnen: Marina Cano\, Sandra Feferbaum Siemsen\, Alicia Morán\, Sofía\nPuertas und Mariby Romero. \n––– \nEin Projekt von Migrantas e.V. in Kooperation mit „Raíces (Wurzeln)“ und AQUItheater Berlin. Die Realisierung des Projektes wird aus Mitteln des Berliner Projektfonds Urbane Praxis ermöglicht und ist Teil der Initiative DRAUSSENSTADT\, gefördert von der Senatsverwaltung für Kultur und Europa.  \n––– \n◥ Im Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet einen sicheren Raum für alle\, ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/marta-theaterperformance/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2022/11/webseiten-vorlage-3-2-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20221126T203000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20221126T223000
DTSTAMP:20260410T133945
CREATED:20221102T163729Z
LAST-MODIFIED:20221124T151636Z
UID:27051-1669494600-1669501800@oyoun.de
SUMMARY:Theaterperformance | NOMAD
DESCRIPTION:"Eines Abends\, als ich noch ein kleines Mädchen war\, saß ich mit meinem Vater am Strand. Das Meer war so dunkel wie der Himmel. Plötzlich erschien mir ein Lichttropfen am Horizont. Er kam nicht von Booten und bewegte sich nicht. Genau gegenüber von uns war ein anderes Land\, wie ein Märchenland mit leuchtenden Lichtern mitten im Meer. Sofort fragte ich meinen Vater\, woher die Lichter kämen. '' Es ist ein anderes Land. Es ist Griechenland\, mein kleines Mädchen''\, antwortete mein Vater. Ich war schockiert! Bis dahin dachte ich\, das Meer sei das Ende und es gäbe kein anderes Land... Ich sagte ihm voller Aufregung: "Ich will dorthin\, Papa\, es ist so nah!!! Seine Antwort war bitter: "Du kannst nicht dorthin gehen\, wann immer du willst\, Ayşe".  \nNOMAD ist eine körperliche Theateraufführung\, die auf dem Leben von Ayşe\, einer Immigrantin in Europa\, basiert. Durch Bewegung\, Komödie und Tragödie erforschen wir die Erfahrung aus der Sicht von drei Figuren: Ayşe - die Heldin und die beiden institutionellen Monster: Eric (Polizist und Immigrationsbeamter) und die Papierkreatur (eine absurde Verkörperung der Bürokratie).  \nNOMAD ist eine Show über eine Immigrantin in Europa und ihre Suche nach einem legalen Status.  \nSprache: Physisches Theater\, non-verbal \nTickets:  12.- € (Abendkasse) / 10.- € Vorverkauf (bis 25.11.) / 8.- € (reduziert) \n-> Vorverkauf siehe unten \n––– \nCredits:  \nVon und mit: Gözde Atalay (Instagram\, Facebook\, Webseite)\nRegie: Carolina Ortega (Instagram\, Facebook\, Webseite)\nProduziert von: Tucan Riot (Instagram\, Facebook\, Webseite) \nFoto: Eirini Vanikioti \nMusik: Periklis Liakakis \nProduziert von: Tucan Riot & Mimosa Theater Co. \nLicht: Elliot \n––– \n \n◥ Im Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet einen sicheren Raum für alle\, ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail (hallo@oyoun.de) oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/nomad/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Performance
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2022/11/website-vorlage-47.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220709T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220709T211000
DTSTAMP:20260410T133945
CREATED:20220630T145216Z
LAST-MODIFIED:20220704T100931Z
UID:23208-1657396800-1657401000@oyoun.de
SUMMARY:İDEAL (Theaterperformance)
DESCRIPTION:(Deutscher Text unten) \nYıllar boyu süren araştırmaların sonucu\, teknolojinin ve hatta antropolojinin\ngeldiği son nokta\, “İdealler Makinası”\, ayağınıza geldi!\nSizlere angebotta neler sunuyor\, neler:\nNur topu gibi ürünler\,\nAlles inklusive yazlık seyahatler\,\nHer damak tadına uygun migrantlar\,\nGörli’de huzur dolu piknikler\,\nMemleketten son haberler\, davetli davetsiz misafirler\, en yeni dalgalar\nve daha nice sürprizler... \ngastkollektiv iftiharla sunar: İdeal -ya da- Esrarengiz Makinanın Birbirinden İdeal\nÜrünleriyle Fantastik bir Buluşma! \nTek perdelik bir komedi\, ardından bu ürünler ve idealler üzerine sohbet\, hep\nbirlikte muhabbet. \nFamilienzentrum-Adalbertstraße\, OM10-Göttingen\, Omayra e.V.\, Oyoun ve\nPrinzenallee58’e katkılarından dolayı teşekkürler. \nGastkollektiv \nKültür-sanat ve araştırma topluluğu gastkollektiv 2015 yılında Berlin’de kuruldu.\nGöçmen sanatçılar ve araştırmacılar için bir platform oluşturmayı hedefleyen\nkolektif\, ağırlıklı olarak sahne sanatları alanında çalışmaktadır. \nInstagram \nFacebook \n------  \nGiriş: 19:50. Oyun 70 dakika sürmektedir. Sonrasında oyunla ilgili söyleşi gerçekleşecektir. \n------  \nMetin & Performans : Mehmet Özgür Bahçeci\, Mustafa Çiçek\nDramaturji: gastkollektiv\nIşık: Habibe Şentürk\nSes : Mehmet Taşkın\nSahne Tasarım: Amer Okdeh\nIllüstrasyon: Nora Fuchs\nKostüm: Nastaran Rabbani \n----  \nDas Ergebnis jahrelanger Forschung\, die höchste Stufe unserer Technologie und\nsogar unserer Anthropologie\, “Die Maschine der Ideale” ist endlich verfügbar!\nSie bietet Ihnen vieles und mehr:\nEngelhafte Produkte\,\nAll inclusive Reisepakete\,\nMigranten nach jedem Geschmack\,\nFriedliche Picknicke im Görli\,\nAus der Heimat die aktuellsten Neuigkeiten\, ein- und ausgeladene Gäste\, die\nneuesten Wellen\nund noch viele weitere Überraschungen... \ngastkollektiv freut sich Ihnen präsentieren zu dürfen: Ideal oder Das fantastische\nTreffen mit Produkten\, eines idealer als das andere\, der geheimnisvollen\nMaschine!\nEine Komödie in einem Akt und ein darauf folgendes gemeinsames Gespräch über\ndiese Produkte und Ideale. \nWir bedanken uns bei dem Familienzentrum-Adalbertstraße\, OM10-Göttingen\,\nOmayra e.V.\, Oyoun und Prinzenallee58 für die Unterstützung. \n* Das Stück wird in türkischer Sprache aufgeführt. \nGastkollektiv \ngastkollektiv\, 2015 in Berlin gegründet\, ist ein internationales Kultur- und\nKunstkollektiv\, das sich hauptsächlich mit darstellenden Künsten beschäftigt. Mit\neinem Fokus auf diverse Performanceformen und Forschungen über Migration\nstrebt gastkollektiv es an\, eine Plattform für migrantische Künstler/innen und\nForscher/innen zu sein. \nInstagram \nFacebook \n------  \nEinlass: 19:50 Uhr. Das Stück dauert 70 Minuten und es folgt ein gemeinsames Gespräch. \n-----  \nText & Performance: Mehmet Özgür Bahçeci\, Mustafa Çiçek\nDramaturgie: gastkollektiv\nLicht: Habibe Şentürk\nTon: Mehmet Taşkın\nBühnenbild: Amer Okdeh\nIllustration: Nora Fuchs\nKostüm: Nastaran Rabbani\nPresse: Fatma Köksoy\nOriginalmusik: Hakan Doğan\, Mehmet Taşkın\, Zafer Ertem \n  \n◥ Im Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie antischwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemistismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet einen sicheren Raum für alle\, ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail (hallo@oyoun.de) oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/ideal-theaterperformance/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Performance
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2022/06/website-vorlage-1-3.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220613T195000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220613T230000
DTSTAMP:20260410T133945
CREATED:20220531T153820Z
LAST-MODIFIED:20220614T105749Z
UID:22363-1655149800-1655161200@oyoun.de
SUMMARY:İDEAL (Theaterperformance)
DESCRIPTION:(Deutscher Text unten) \nYıllar boyu süren araştırmaların sonucu\, teknolojinin ve hatta antropolojinin\ngeldiği son nokta\, “İdealler Makinası”\, ayağınıza geldi!\nSizlere angebotta neler sunuyor\, neler:\nNur topu gibi ürünler\,\nAlles inklusive yazlık seyahatler\,\nHer damak tadına uygun migrantlar\,\nGörli’de huzur dolu piknikler\,\nMemleketten son haberler\, davetli davetsiz misafirler\, en yeni dalgalar\nve daha nice sürprizler... \ngastkollektiv iftiharla sunar: İdeal -ya da- Esrarengiz Makinanın Birbirinden İdeal\nÜrünleriyle Fantastik bir Buluşma! \nTek perdelik bir komedi\, ardından bu ürünler ve idealler üzerine sohbet\, hep\nbirlikte muhabbet. \nFamilienzentrum-Adalbertstraße\, OM10-Göttingen\, Omayra e.V.\, Oyoun ve\nPrinzenallee58’e katkılarından dolayı teşekkürler. \nGastkollektiv \nKültür-sanat ve araştırma topluluğu gastkollektiv 2015 yılında Berlin’de kuruldu.\nGöçmen sanatçılar ve araştırmacılar için bir platform oluşturmayı hedefleyen\nkolektif\, ağırlıklı olarak sahne sanatları alanında çalışmaktadır. \nInstagram \nFacebook \n------  \nGiriş: 19:50. Oyun 70 dakika sürmektedir. Sonrasında oyunla ilgili söyleşi gerçekleşecektir. \n------  \nMetin & Performans : Mehmet Özgür Bahçeci\, Mustafa Çiçek\nDramaturji: gastkollektiv\nIşık: Habibe Şentürk\nSes : Mehmet Taşkın\nSahne Tasarım: Amer Okdeh\nIllüstrasyon: Nora Fuchs\nKostüm: Nastaran Rabbani \nAfiş: Sedef Tunç (@sedeftunc)\nBasın / Presse: Fatma Köksoy\nOrjinal Müzik / Originalmusik: Hakan Doğan\, Mehmet Taşkın\, Zafer Ertem \n----  \nDas Ergebnis jahrelanger Forschung\, die höchste Stufe unserer Technologie und\nsogar unserer Anthropologie\, “Die Maschine der Ideale” ist endlich verfügbar!\nSie bietet Ihnen vieles und mehr:\nEngelhafte Produkte\,\nAll inclusive Reisepakete\,\nMigranten nach jedem Geschmack\,\nFriedliche Picknicke im Görli\,\nAus der Heimat die aktuellsten Neuigkeiten\, ein- und ausgeladene Gäste\, die\nneuesten Wellen\nund noch viele weitere Überraschungen... \ngastkollektiv freut sich Ihnen präsentieren zu dürfen: Ideal oder Das fantastische\nTreffen mit Produkten\, eines idealer als das andere\, der geheimnisvollen\nMaschine!\nEine Komödie in einem Akt und ein darauf folgendes gemeinsames Gespräch über\ndiese Produkte und Ideale. \nWir bedanken uns bei dem Familienzentrum-Adalbertstraße\, OM10-Göttingen\,\nOmayra e.V.\, Oyoun und Prinzenallee58 für die Unterstützung. \n* Das Stück wird in türkischer Sprache aufgeführt. \nGastkollektiv \ngastkollektiv\, 2015 in Berlin gegründet\, ist ein internationales Kultur- und\nKunstkollektiv\, das sich hauptsächlich mit darstellenden Künsten beschäftigt. Mit\neinem Fokus auf diverse Performanceformen und Forschungen über Migration\nstrebt gastkollektiv es an\, eine Plattform für migrantische Künstler/innen und\nForscher/innen zu sein. \nInstagram \nFacebook \n------  \nEinlass: 19:50 Uhr. Das Stück dauert 70 Minuten und es folgt ein gemeinsames Gespräch.  \n-----  \nText & Performance: Mehmet Özgür Bahçeci\, Mustafa Çiçek\nDramaturgie: gastkollektiv\nLicht: Habibe Şentürk\nTon: Mehmet Taşkın\nBühnenbild: Amer Okdeh\nIllustration: Nora Fuchs\nKostüm: Nastaran Rabbani \nPlakat: Sedef Tunç (@sedeftunc)\nPresse: Fatma Köksoy\nOriginalmusik: Hakan Doğan\, Mehmet Taşkın\, Zafer Ertem \n 
URL:https://oyoun.de/event/ideal-ya-da-esrarengiz-makinanin-birbirinden-ideal-ueruenleriyle-fantastik-bir-bulusma-theatervorstellung/2022-06-13/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Performance
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2022/05/ideal-website-klein.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220608T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220608T213000
DTSTAMP:20260410T133945
CREATED:20220603T144740Z
LAST-MODIFIED:20220603T144740Z
UID:22458-1654718400-1654723800@oyoun.de
SUMMARY:NOMAD (work-in-progress)
DESCRIPTION:"Eines Abends\, als ich noch ein kleines Mädchen war\, saß ich mit meinem Vater am Strand. Das Meer war so dunkel wie der Himmel. Plötzlich erschien mir ein Lichttropfen am Horizont. Er kam nicht von Booten und bewegte sich nicht. Genau gegenüber von uns war ein anderes Land\, wie ein Märchenland mit leuchtenden Lichtern mitten im Meer. Sofort fragte ich meinen Vater\, woher die Lichter kämen. '' Es ist ein anderes Land. Es ist Griechenland\, mein kleines Mädchen''\, antwortete mein Vater. Ich war schockiert! Bis dahin dachte ich\, das Meer sei das Ende und es gäbe kein anderes Land... Ich sagte ihm voller Aufregung: "Ich will dorthin\, Papa\, es ist so nah!!! Seine Antwort war bitter: "Du kannst nicht dorthin gehen\, wann immer du willst\, Ayşe".  \n\nNOMAD ist eine körperliche Theateraufführung\, die auf dem Leben von Ayşe\, einer Immigrantin in Europa\, basiert. Durch Bewegung\, Komödie und Tragödie erforschen wir die Erfahrung aus der Sicht von drei Figuren: Ayşe - die Heldin und die beiden institutionellen Monster: Eric (Polizist und Immigrationsbeamter) und die Papierkreatur (eine absurde Verkörperung der Bürokratie).  \n\nNOMAD ist eine Show über eine Immigrantin in Europa und ihre Suche nach einem legalen Status.  \n\nSprache: Physisches Theater\, Sprache kein Problem \nTickets: Vorverkauf oder Reservierung via xcarolinaortega@gmail.com  \nVon und mit: Gözde Atalay\nRegie: Carolina Ortega\nProduziert von: Tucan Riot \nFoto: Eirini Vanikioti \n_Gözde Atalay ist eine in der Türkei geborene und in Athen lebende Körpertheaterpädagogin\, Regisseurin und Schauspielerin. Sie spielt seit 2000 Theater und machte 2004 ihren Abschluss an der Fakultät für Theaterkritik und Dramaturgie der Universität Istanbul.  Als Performerin des physischen Theaters studierte sie an den "Chame and Gene Estudios Teatrales" in Madrid und bei Thomas Prattki am LISPA/ ArtHouse Berlin\, wo sie das neue Vollzeit-Fortbildungsprogramm absolvierte. Sie hat auch bei Mario Gonzalez\, Giovanni Fusetti\, Matej Matejka und Patrick Van Den Boom gelernt. Außerdem beschäftigt sie sich aktiv mit anderen Zirkustechniken und unterrichtete 2011-2012 in der sozialen Zirkusschule für Kinder "Cabuwazi" in Berlin.  \n_Carolina Ortega ist eine venezolanische Regisseurin\, Dramaturgin und Performerin. Sie studierte Theaterregie und Dramaturgie (MA Text & Performance) an der RADA (London) und Literatur und kreatives Schreiben (Drama) an der University of London. Sie absolvierte eine Ausbildung in Physical Theatre am LISPA und City Lit sowie bei John Mowat\, Lee Delong\, Lorna Marshall und Philippe Gaulier. Sie absolvierte eine Ausbildung in experimenteller Performance bei SMASH (Berlin) und studierte dokumentarische und biografische Theaterregie und Dramaturgie an der Universität der Künste Berlin. Mit ihrer Kompanie TUCAN RIOT macht sie Stücke mit einem starken Fokus auf Frauen und Migration
URL:https://oyoun.de/event/nomad-work-in-progress/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2022/06/website-nomad-theatre.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220525T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220525T180000
DTSTAMP:20260410T133945
CREATED:20220516T105010Z
LAST-MODIFIED:20220516T120630Z
UID:21707-1653494400-1653501600@oyoun.de
SUMMARY:PERFORMING ARTS FESTIVAL | Workshop #3: Zusammenkunft\, Gemeinschaft und Empowerment – ein Check! – Theaterworkshop!  
DESCRIPTION:Du wolltest schon immer deine eigene Geschichte auf die Bühne bringen? Du findest es spannend in verschiedene Rollen zu schlüpfen? \nDie Macher*innen vom Theaterprojekt Check! laden dich ein\, zusammen in die Welt des Theaters einzutauchen. In diesem Workshop tauschen wir uns über Themen wie Gender\, Feminismus und Queerness aus. Wir improvisieren\, lernen verschiedene Atem- und Sprachtechniken und experimentieren mit verschiedenen Rollen. Du bist selbst interessiert oder kennst Kinder und Jugendliche\, die Lust auf Theater spielen oder machen haben? Das Theaterprojekt Check! ist eine Plattform für Kinder- und Jugendliche im Alter von 10 bis 15 Jahren. Ihr Stück „Eine Zukunft mit Zukunft“ findet am 26. Mai im Rahmen des Performing Arts Festival statt. \n>> Eintritt frei! \nUm eine Anmeldung wird gebeten. \nVeranstaltungshinweise: Die Veranstaltung findet in deutscher Lautsprache statt.\n  \nInformationen zu weiteren Veranstaltungen vom Oyoun im Rahmen des Performing Arts Festivals findet ihr in unserem Programm oder auf www.performingarts-festival.de! \n  \nÜber die Künstler*innen: \nLorena Valdenegro\nLorena entwickelt drei Rahmen der Kunst: Darstellerin\, Regisseurin und Theaterpädagogin. Lorenas Arbeit dreht sich rundum das Thema Identität\, Frauen und Migration. Sie versteht den Körper als Hauptelement der Kreation. Sie sieht das Theater als ein Werkzeug für die Entwicklung der sozialen Kompetenz und der Selbsterkenntnis. \nSenait Sebhatleab\nSenait ist Theaterpädagogin. Sie arbeitet mit Kindern und Jugendlichen\, in Bildsprache zu sprechen ist ihre Art zu kommunizieren. Die Dinge für sich in Form zu bringen\, um sie dann ausdrücken zu können. Ihr Interesse besteht darin\, (ernste) Themen (kinder-)leicht umzusetzen. Schicht für Schicht sich einzugraben und auf das zu stoßen\, was erzählt und umgesetzt werden soll. Texte\, Erzählungen\, Gedichte findet sie spannend. \n  \n◥ Im Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie antischwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemistismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet einen sicheren Raum für alle\, ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/performing-arts-festival-workshop-3-zusammenkunft-gemeinschaft-und-empowerment-ein-check-theaterworkshop/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Gespräche / Conversations,Kinder + Jugend / Kids + Youth,Performance,Talk,Workshop
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2022/05/4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220524T115900
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220525T000000
DTSTAMP:20260410T133945
CREATED:20220503T154913Z
LAST-MODIFIED:20220525T104419Z
UID:21207-1653393540-1653436800@oyoun.de
SUMMARY:PERFORMING ARTS FESTIVAL | Festivalzentrum im Oyoun
DESCRIPTION:Tag #1 – Zusammen Leben \n \nDas wandernde Festivalzentrum des diesjährigen Performing Arts Festivals (24.05. - 29.05.) macht am ersten Tag im Oyoun (Neukölln) Halt und fragt: Wie wollen und können wir künftig zusammenleben? Wie können solidarische Strukturen geschaffen und erhalten werden\, in denen vielschichtige Lebensrealitäten Platz finden? In Workshops und Gesprächen können Kollektive und Projekte kennengelernt werden\, die Kunst und Aktivismus vereinen\, Gemeinschaften herstellen\, Netzwerke knüpfen und mit künstlerischen Mitteln die Gesellschaft herausfordern\, formen und verändern. \n  \n\nDas Oyoun Team stellt um 12 Uhr in einem kurzen Input das Projekt und dessen postkoloniale\, queer*feministische und migrantischen Perspektiven zum Community Building vor. Bei einer kostenfreien Suppe kann sich im Anschluss mit anderen Menschen zu diesem Thema ausgetauscht werden.\n\n    Für mehr Informationen bitte hier klicken! Um eine Anmeldung wird gebeten. \n\nAm Nachmittag laden zwei Workshops zum Miteinander sprechen und Zusammen kreativ werden ein: Annika Füser und Ahmed Shah vom Theater X moderieren einen Austausch zu “Cultures of Resistance - CommUnity Theater und aktivistische Netzwerke”.\n\n    Für mehr Informationen bitte hier klicken! Um eine Anmeldung wird gebeten. \n\nBeim Workshop "Artenübergreifendes Zusammensein” mit dem INTERSPACE_COLLECTIVE können alle selbst künstlerische aktiv und aktivistisch tätig werden.\n\n    Für mehr Informationen bitte hier klicken! Um eine Anmeldung wird gebeten. \n\nUm 16 Uhr laden Lorena Valdenegro und Senait Sebhatleab als Regisseur:innen der hauseigenen Produktion „Check!“ Kinder und Jugendliche ein zu erforschen\, was sie sich für ein gleichberechtigtes Zusammenleben in der Gesellschaft wünschen würden.\n\n    Für mehr Informationen bitte hier klicken! Um eine Anmeldung wird gebeten. \n\nAm Abend öffnet die tägliche Festivalbar um 19 Uhr im Café und Garten des Oyoun und wartet mit Getränken und Karaoke auf alle\, die zusammen den ersten Festivaltag ausklingen lassen möchten.\n\n  \n  \n◥ Im Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie antischwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemistismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet einen sicheren Raum für alle\, ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/performing-art-festival-festivalzentrum-im-oyoun/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Bewegungen / Movements,Performance,Workshop
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2022/05/website-vorlage.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220518T093000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220518T100000
DTSTAMP:20260410T133945
CREATED:20220427T161711Z
LAST-MODIFIED:20220503T145537Z
UID:21116-1652866200-1652868000@oyoun.de
SUMMARY:FRATZ Festival: KOLOFU (2+)
DESCRIPTION:Performance von KiNiNso Koncepts (Nigeria) \nFarben haben in Bezug auf Menschen häufig wertende\, auch negative Assoziationen. Die weltweit verbreiteten Zuschreibungen aufgrund von Haut-Farben wie schwarz\, weiß\, rot\, gelb\, ... sind absurd\, diskriminierend und nehmen uns die Freude an der Schönheit der Farben. Das Team von KOLOFU wollte diesen Zustand nicht hinnehmen und fragte sich: »Können Farben einfach nur schön sein? Nur schön und nichts anderes?« In einem performativen Farbenspiel mit Tellern\, Löffeln\, Strohhalmen und Wind entsteht ein vereinendes und faszinierendes Theatererlebnis für Kinder\, Erwachsene und Performer:innen. Sie zeigen\, dass alle Menschen zusammen leben und spielen können. \n2017 war KiNiNso Koncepts bereits mit der Inszenierung Sandscapes zu FRATZ International eingeladen. Damals wurden den Künstler:innen die notwendigen Visa verweigert\, was eine Welle des Protests auslöste. 2019 war Joshua Alabi als Festivalbeobachter und Symposiumsteilnehmer zu Gast bei FRATZ. Wir freuen uns die Arbeitsbeziehung mit dem diesjährigen Gastspiel fortsetzen zu können. \nKOLOFU ist eine von drei Inszenierungen\, die aus einem FRATZ Labor zum Thema SKIN TONE hervorging. Im Rahmen von FRATZ International 2020 forschte die Gruppe zu Hautfarben\, Bleichen und Tönen\, Kolorismus\, Rassendiskriminierung und Identität. Neben KOLOFU ab 2 Jahren\, entstand Cream Body\, eine Komödie für Erwachsene und Skin\, eine Arbeit für Kinder ab 6 Jahren. \nKiNiNso Koncepts ist eine Company für Storytelling\, Film\, Theater\, Performances und Weiterbildung. Ihr Ziel ist es\, durch innovative Performance- und Erzähltechniken in Verbindung mit intensiver Erforschung der eigenen kulturellen Wurzeln und Traditionen\, relevante Botschaften zu transportieren. Immer wieder stellen die Künstler:innen in ihrer Arbeit den Status quo in Frage. In Nigeria und weltweit haben sie bereits über 1000 Menschen ausgebildet und ein großes Netzwerk junger Künstler:innen aufgebaut. Joshua Alabi\, Gründer von KiNiNso Koncepts\, leitet lokale und internationale Projekte in Afrika und Europa. Unter anderem schrieb\, produzierte und inszenierte er Theaterstücke im Auftrag des British Council/UKAID\, der Europäischen Union\, des Goethe-Instituts und der Mac Arthur Foundation. \n\nKonzept / Regie: Joshua Alabi\nRecherche: Aniefiok Inyang\nSpiel: Aniefiok Inyang\, Chinenye Chukwudi\, Oluchukwu Ukachukwu\, Julius Obende\nProduktionsleitung: Angela Peters\nRechtsberatung: Praise Alabi \nTickets \nTickets für alle FRATZ-Festival Veranstaltungen gibt es hier.\nKontakt für Kita-Gruppen: Annea Lounatvuori | annea@theater-on.de | +49 (0)30 440 92 14\nReservierung außerdem via: ticket@fratz-festival.de | accreditation@fratz-festival.de \nIm Rahmen von „FRATZ International 2022. Festival für die Jüngsten“  \nGefördert durch das Land Berlin – Senatsverwaltung für Kultur und Europa im Rahmen der Förderung von stadtpolitisch relevanten Festivals 2020 bis 2023. “Kolofu” wird freundlich unterstützt vom Goethe-Institut Nigeria. \n◥ Im Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie antischwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemistismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet einen sicheren Raum für alle\, ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail > awareness@oyoun.de oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/fratz-festival-kolofu-2/2022-05-18/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Bewegungen / Movements,Kinder + Jugend / Kids + Youth,Performance
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2022/04/website-kolofu.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220516T123000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220516T143000
DTSTAMP:20260410T133945
CREATED:20220428T161628Z
LAST-MODIFIED:20220506T094519Z
UID:21144-1652704200-1652711400@oyoun.de
SUMMARY:FRATZ Festival: Darstellende Künste für die Jüngsten in Hongkong
DESCRIPTION:Live-Zoom-Gespräch und Screening der Arbeit von HK5senses mit Gemini Wong Yuk Tak \nDie FRATZ Festival-Kuratorin Marie Yan verbrachte 2021 ein halbes Jahr wegen eines Theaterprojekts in Hongkong und lernte in dieser Zeit das HK5Senses Theatre kennen\, das sich der Arbeit für Babies und Kleinkinder widmet. \nIm Rahmen des Symposiums von FRATZ 2022 wollen wir die Arbeit dieses Theaters kennenlernen\, in dem wir ihre Videodokumentation mit englischen Untertiteln zeigen und die Theatermacherin in einem öffentlichen Zoom-Call zu einem Austausch treffen. Wir möchten etwas über die Arbeitsbedingungen der Künstler:innen in Hong Kong lernen und erfahren\, wie Familien\, das Publikum des HK5Senses Theatre in dieser Metropole leben. HK5senses ist Hongkongs erste und einzige professionelle Theatergruppe\, die sich für ein sensorisches und immersives Theater für ein sehr junges Publikum eingesetzt hat. Die Regisseurin und Gründerin Gemini Wong Yuk Tak ist eine langjährige Pionierin der darstellenden Künste für die Jüngsten in Asien und wurde u. a. zur ASSITEJ International World Conference 2020 und von ASSITEJ Japan und Korea eingeladen. \nDer Austausch findet in englischer Sprache statt. Bei Interesse kann eine Zoom-Übersetzung organisiert werden. Hierfür bitte bis spätestens 29. April anmelden: accreditation@fratz-festival.de \nDie Veranstaltung ist gut kombinierbar mit einem Vorstellungsbesuch von TAH DAM! von MusicDance Cape Town (Südafrika) um 11:00 Uhr im Oyoun. Der Spielort besitzt ein Café mit Snacks und WLAN für die Pause. Alternativ kann\, auf Spendenbasis\, auch Online am Event teilgenommen werden.  \nTickets  \nPräsenzveranstaltung: 8€\nOnlineveranstaltung: Spendenbasis  \nAnmeldung per E-Mail hier.  \nIm Rahmen von „FRATZ International 2022. Festival für die Jüngsten“  \nGefördert durch das Land Berlin – Senatsverwaltung für Kultur und Europa im Rahmen der Förderung von stadtpolitisch relevanten Festivals 2020 bis 2023. \n◥ At Oyoun\, there is no place for sexism\, queerphobia\, transphobia\, any form of racism or discrimination such as anti-Black\, anti-Muslim or anti-Jewish racism\, and any sort of violent or aggressive behavior. Oyoun offers a safer space for all\, an open forum for dialogue and a place where we support and stand up for each other. If someone/something bothers you during an event\, please approach a member of our staff who are there to help! If you want to share an experience with us after an event\, please write us an email or send us an anonymous message via our website.
URL:https://oyoun.de/event/fratz-hongkong/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Bewegungen / Movements,Gespräche / Conversations,Kinder + Jugend / Kids + Youth
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2022/04/fratz-neu.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220516T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220516T113000
DTSTAMP:20260410T133945
CREATED:20220427T153848Z
LAST-MODIFIED:20220503T145929Z
UID:21104-1652698800-1652700600@oyoun.de
SUMMARY:FRATZ Festival: TAH DAM! (2+)
DESCRIPTION:Musik- und Tanzperformance von MusicDance Cape Town (Südafrika)  \nTAH DAM! ist eine Musik- und Tanzperformance für Familien und Kinder. Die teils traditionell afrikanische\, teils traditionell europäische Musik wird auf vielen interessanten Instrumenten gespielt: Mbira (aus Simbabwe)\, Djembe (aus Westafrika)\, Umtshingo (aus Südafrika)\, Adungu (aus Uganda) und auch ein Klavier\, Regenstäbe und Gesang kommen zum Einsatz. \nTAH DAM! besteht aus fünf Teilen: Das Wasserlied (»The Water Song«) beschäftigt sich mit Wasser\, wie es fließt und sich bewegt und was so darin lebt. Im Windlied (»The Wind Song«) geht es darum zu fliegen\, zu pusten\, wie etwas schwebt und weht und sich dreht. Das Erdlied (»The Earth Song«) ist vom Rhythmus des traditionallen Mapiko-Tanzes aus Mosambik inspiriert. Das Körperlied (»The Body Song«) lauscht den taktilen Geräuschen\, die wir selber machen. Ganz zum Schluss dann das Liedlied (»The Song Song«)\, das uns einlädt miteinander zu tanzen und die Bewegungen der anderen nachzumachen. \nTAH DAM! entstand im Juni 2020 in Kapstadt als ein Forschungslabor des FRATZ International. Auf einer zugehörigen Website finden sich Aktivitätsvideos\, um das Theatererlebnis zu vertiefen. TAH DAM! möchte Kinder und Eltern dazu inspirieren auch zu Hause weiter Musik zu machen und zu tanzen – das bedeutet auch der englische Ausdruck »Together at Home – Dance and Music!« oder kurz: TAH DAM! \nDie Künstler*innen von TAH DAM! kommen aus Südafrika\, Italien und Mosambik. Die Gruppe fand sich über das seit 2018 von Thalia Laric und Manuela Lucia Tessi geleitete Projekt MusicDance Cape Town. Das Projekt bringt Tänzer*innen und Musiker*innen unterschiedlicher Hintergründe zusammen und fördert die Zusammenarbeit der verschiedenen Disziplinen. Der Schwerpunkt der Arbeit liegt auf Kompositionen\, die interdisziplinärer und in Echtzeit entstehen. \nSpiel / Regie: Thalia Laric\nSpiel: Manuela Lucia Tessi\, Vintani Nafassi\, Sumalgy Nuro\, Coila-Leah Enderstein\nDramaturgie: Nicola Elliott-Wong \nTickets \nTickets für alle FRATZ-Festival Veranstaltungen gibt es hier.\nKontakt für Kita-Gruppen: Annea Lounatvuori | annea@theater-on.de | +49 (0)30 440 92 14\nReservierung außerdem via: ticket@fratz-festival.de | accreditation@fratz-festival.de \nIm Rahmen von „FRATZ International 2022. Festival für die Jüngsten“  \nGefördert durch das Land Berlin – Senatsverwaltung für Kultur und Europa im Rahmen der Förderung von stadtpolitisch relevanten Festivals 2020 bis 2023. \n◥ At Oyoun\, there is no place for sexism\, queerphobia\, transphobia\, any form of racism or discrimination such as anti-Black\, anti-Muslim or anti-Jewish racism\, and any sort of violent or aggressive behaviour. Oyoun offers a safer space for all\, an open forum for dialogue and a place where we support and stand up for each other. If someone/something bothers you during an event\, please approach a member of our staff who is there to help! If you want to share an experience with us after an event\, please write us an email > hallo@oyoun.de or send us an anonymous message via our website.
URL:https://oyoun.de/event/fratz-festival-tah-dam-2/2022-05-16/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Bewegungen / Movements,Kinder + Jugend / Kids + Youth,Performance
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://oyoun.de/files/2022/04/website-tah-dam.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR