BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Oyoun | Kultur NeuDenken - ECPv5.16.4//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Oyoun | Kultur NeuDenken
X-ORIGINAL-URL:https://oyoun.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Oyoun | Kultur NeuDenken
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231103T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231103T220000
DTSTAMP:20260523T043621
CREATED:20231101T155412Z
LAST-MODIFIED:20231103T095654Z
UID:34026-1699034400-1699048800@oyoun.de
SUMMARY:Screening | Palestine Cinema Days 2023
DESCRIPTION:Palestine Cinema Days 2023 \nAs international news outlets\, world leaders\, and major social media platforms are engaging in censorship and distorting the narrative\, all while perpetuating the dehumanization of Palestinians and their enduring suffering\, we extend our channels in support of "Palestine Cinema Days" Festival\, which was forcibly canceled. \n\nOne day after the somber anniversary of the Balfour Declaration\, observed on November 2nd\, and in an effort to amplify Palestinian voices\, on November 3rd we are screening “Stitching Palestine” directed by Carol Mansour at 6:00 pm and “The Tale of the Three Jewels” directed by Michel Khleifi from 8:00 pm. at Oyoun.\, Berlin\, Germany. The screenings are free of charge! \nTicket: Free Admission \nRegistration: Not required | First come\, first served \nLanguage: Films in Arabic with English subtitles \nTimetable \n17:45 Doors (Stitching Palestine)\n18:00 Stitching Palestine\n19:30 Break\n19:45 Doors (The Tale of the Three Jewels)\n20:00 The Tale of the Three Jewels \n\nScreening Programme: \nFilm 1: Stitching Palestine by Carol Mansour (2017) | Arabic with English subtitles \nTwelve resilient\, determined and articulate women from disparate walks of life: lawyers\, artists\, housewives\, activists\, architects\, and politicians stitch together the story of their homeland\, of their dispossession\, and of their unwavering determination that justice will prevail. Through their stories\, the individual weaves into the collective\, yet remaining distinctly personal. Twelve women\, twelve life-spans and stories from Palestine; a land whose position was fixed on the map of the world\, but is now embroidered on its face. \nFilm 2: The Tale of the Three Jewels by Michel Khleifi  (1995)| Arabic with English subtitles \nOne day\, as he is bird-hunting\, he becomes the hero of a modern-day tale: Yussef falls in love with Aida. To marry her\, he must first find the three jewels missing from a family necklace brought from South America by the girl’s grandfather. \nبينما تنخرط وسائل الإعلام الدولية وقادة العالم ومنصات التواصل الاجتماعي الكبرى في الرقابة وتحريف وتشويه السردية الفلسطينية، وبينما يواصلون تجريد الفلسطينيين من إنسانيتهم ​​ومعاناتهم المستمرة، فإننا نفتح منصاتنا لدعم مهرجان "أيام فلسطين السينمائية"، الذي تم إلغاؤه قسراً.  \n\nفي ذكرى وعد بلفور، التي تصادف الثاني من تشرين الثاني/نوفمبر، وحرصاً منا على إيصال الأصوات الفلسطينية، نعرض فيلم  "خـــيوط السرد" إخــراج كارول منصور على السادسة مساءً و "حـكايـة الـجواهر الثلاث" إخــراج ميشيل خليفي على الساعة الثامنة مساءً، في Oyoun، برلين، المانيا. \nالعرض مجاني. \n  \nخـــيوط الســــــــــرد  اللغات: عربية/ ترجمة: إنجليزية.   \nاثنتا عشر امرأة، يمتلكن الصمود، العزم، وبلاغة التعبير، ويأتين بها من نواحيهن المتفاوتة في الحياة: محاميات، فنانات، ربات منزل، ناشطات، مهندسات، وسياسيات، يطرزن معًا قصة وطنهن، حرمانهن، وثبوتهن على أن العدالة لا بد أن تسود يومًا. يمزج "خيوط السرد" ما بين عشق 12 امرأة فلسطينية لبلدهن وقصصهن معه قبل الانسلاخ عنه بفعل الاحتلال الإسرائيلي عام 1948 وتراث التطريز الذي يعتبرنه أحد عناصر المقاومة ويشددن على الحفاظ عليه بوصفه جزءا من الحفاظ على تراثهن. \n  \nحـــــــــــــــكايـة الـجواهر الثلاث  اللغات : عربية/ ترجمة: إنجليزية \nفي يوم من الأيام ، بينما يصطاد العصافير، يقع يوسف بحب فتاة اسمها عايدة، لكي يتزوجها، يجب عليه أولاً العثور على \n  \nIn cooperation with Filmlab Palestine / Palestine Cinema Days 2023 \nInstagram\nFacebook\nTwitter \n  \nAccessibility: \nOyoun is constantly working to make access to all events offered in the building as barrier-free as possible. For individual information on accessibility\, please send us an email to access(at)oyoun.de. We will get back to you as soon as possible. More info on this topic here. \nAwareness: \nAt Oyoun there is no place for sexism\, queerphobia\, transphobia\, any form of racism or discrimination such as anti-Black\, anti-Muslim racism or antisemitism. The same applies to any kind of violent\, aggressive or assaultive behaviour. Oyoun provides an open forum for dialogue and a place where we support and stand up for each other. If someone or something bothers you during an event\, please contact a member of our staff who is there to help you! If you would like to share an experience with us after an event\, please email us or send us an anonymous message through our website.
URL:https://oyoun.de/event/palestine-cinema-days/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Screening
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2023/11/website-format-9.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20211021T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20211024T235900
DTSTAMP:20260523T043621
CREATED:20211004T162824Z
LAST-MODIFIED:20211102T135735Z
UID:17777-1634832000-1635119940@oyoun.de
SUMMARY:Soura Film Festival
DESCRIPTION:The third edition of Soura Film Festival\, hosted at Oyoun\, will take place from October 21st - 24th 2021 in Berlin. \nThe festival will present a programme curated with the idea to address queer culture\, filmmakers\, and characters relevant to South West Asia and North Africa; a region commonly known as S.W.A.N.A. \nIn the majority of these territories\, homosexuality remains illegal with the consequence of severe punishment. Degrees of tolerance vary from one state to the other\, but LGBTQI+ communities often face regular harassment and crackdowns from state authorities\, with religion and morality often evoked to arouse public sentiment. Therefore\, the festival’s mission is to create a safe and welcoming space for queer filmmakers who are often shunned or persecuted in their home countries\, their stories too often suppressed or censored. \n  \nThursday\, October 21  \nVernissage of the exhibition BACKBONE - more info here \n// Event start: 16:00  \nOpening Film [Feature 1] – THE MANY LIVES OF KOJIN (88 min) + Q&A \n// Doors open: 18:30 // Event start: 19:00 \nFilm Program 1 - Far From Home (70 min)  \n// Doors open: 21:45 // Event start: 22:00 \n  \nFriday\, October 22  \nShort Film Program 2 - A Bittersweet Escape (83 min) \n// Doors open: 16:45 // Event start: 17:00 \nFeature 2 - NICO (75 min) + Q&A   \n// Doors open: 18:45 // Event start: 19:00 \nFeature 3 – Sex\, Revolution and Islam (81 min) + Q&A \n// Doors open: 21:15 // Event start: 21:30 \n  \nSaturday\, October 23 \nPanel discussion: Reclaiming Narration: On Queering Middle Eastern Cinema \n// Doors open: 14:45 // Event start: 15:00 \nRetrospective - Anyab (100 min) \n// Doors open: 16:45 // Event start: 17:00 \nShort Film Program 3 - Hearts In Purgatory (70 min) \n// Doors open: 19:15 // Event start: 19:30 \nFeature 4 - Death of a Virgin and the Sin of Not Living  (90 min) + Q&A \n// Doors open: 21:15 // Event start: 21:30 \n  \nSunday\, October 24 \nPanel discussion: How Queer is ‘Queer Cinema’ from the Middle East? \n// Doors open: 12:45 // Event start: 13:00 \nBeyond Border - Focus on Pakistan (90 min) \n// Doors open: 14:45 // Event start: 15:00 \nXPOSED: Cruising Courageously (90 min) + Q&A \n// Doors open: 16:45 // Event start: 17:00 \nFeature 5 – Love\, Spells and all That (96 min) \n// Doors open: 18:45 // Event start: 19:00 \nClosing Film [Feature 6] MIGUEL’S WAR (128  min) + Q&A \n// Doors open: 21:00 // Event start: 21:30 \n  \n→ see the full programme here \n→ Get your Ticket here  \n  \n*** \nABOUT THE PROGRAMME: \nThe programme of our third edition will include 7 feature films\, 30 short films (compiled into 5 different programs)\, 2 panel discussions\, and an exhibition by 'Mazen Khaddaj'. \nThe festival opens with Diako Yazdani's The Many Lives of Kojin\, a very touching film about a 23 year-old young man who seeks to exist in a society where he seems unable to find his place. The film is having its German premiere at Soura and the event will feature the presence of the filmmaker and protagonist. \nSome of the other highlights include Seyran Ateş: Sex\, Revolution and Islam by Nefise Özkal Lorentzen\, which aims to provoke the debate suggesting the necessity of a sexual revolution in the Islamic world; the Lebanese film Death of a Virgin\, and the Sin of Not Living by George Peter Barbari\, one of the highlights of this year's Berlinale Panorama; Eline Gehring's Nico about a woman dealing with a terrible xenophobic incident and taking her destiny into her own hands; among many others. \nWith our Retrospective section\, the festival endeavours to rediscover film history and provide a contextualized experience with the ongoing transformation of cinematic storytelling and its aesthetics. For this edition we are screening Anyab by Mohammed Shebl\, an Egyptian take on the classic 'The Rocky Horror Picture Show'. \nOur 2021 edition will close with the astonishing Teddy Winner Miguel’s War by Eliane Raheban\, about a man confronting the ghosts of the past and exploring unrequited love and tormenting feelings of guilt. The filmmaker took 9 years to make the film and will be present at our closing ceremony. \nThis edition also marks the launching of a new section\, called Beyond Borders\, set to highlight filmmakers from territories outside of the SWANA region. To kick off this inaugural segment\, we invited the filmmaker Hamza Bangash to curate the program for us with the focus on Pakistani filmmakers. The program will be composed of 7 beautiful short films. \n*** \nThis project was organised in cooperation with Heinrich Böll Stiftung and The Power of the Arts and has been realized by the support of The Student Hotel\, Siegessäule\, Clam Order\, Indiekino Berlin\, PinguinDruck\, Habibi Collective\, iHeartBerlin\, XPOSED Queer Film Festival\, International Queer & Migrant Film Festival Amsterdam\, Supernova Cinema and Lab111. \n  \nIG: @sourafilmfest  \nFacebook: @SouraFilmFest \nTwitter: @SouraFilmFest \nWebsite: https://sourafilmfest.com/ \n  \nArtwork: Dariush Alexander \nDesign: Clam Order  (to the Website > here)
URL:https://oyoun.de/event/soura-film-festival/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Gespräche / Conversations,Screening
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://oyoun.de/files/2021/10/website-querformat-vorlage.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210821T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210821T190000
DTSTAMP:20260523T043621
CREATED:20210817T160724Z
LAST-MODIFIED:20210819T155709Z
UID:17225-1629565200-1629572400@oyoun.de
SUMMARY:THE SCIENCE OF FICTION | KAUM – Indonesian Alternative Film & Performance Festival
DESCRIPTION:The KAUM Indonesian Alternative Performance & Film Festival organised by the Soydivision collective aims to raise underrepresented voices in the Indonesian society on issues related to the environment\, the Chinese-Indonesian society\, East Indonesia\, Feminism\, and LGBTQ+. These different topics translate into the categories of the festival: dare to be conscious\, dare to be different\, dare to be east\, dare to be equal\, dare to be oneself! \nGet your TICKETS now! \n--- \nClosing Film\nTHE SCIENCE OF FICTION (2019) — YOSEP ANGGI NOEN\n→ Feature Film/ 106 min / english subtitles (17:00 – 19:00) \nSet in 1960s Indonesia\, Siman is a quiet man who accidentally discovers a moon-landing shooting by a foreign crew\, in a haunted and unpopulated area. Siman is caught by guards and his tongue cut off. Siman goes through life in slow-motion imitating an astronaut in outer space\, labelled as crazy. \nYosep Anggi Noen is an Indonesian film director who's been experimenting with cinematic narratives since mid-2000s. Bor in Yogyakarta on 1983\, he studied Communications at the Socio-Politics Faculty of Yogyakarta's Gadjah Mada University. After directing and producing several short films\, he directed his first feature\, Peculiar Vacation and Other Ilnesses (2012)\, which premiered in Locarno International Film Festival. At Vancouver International Film Festival\, the film received the Special Mention Award followed by the Dragon and Tiger Award for Young Cinema. His next project\, a short film titled A Lady Caddy Who Never Saw a Hole in One (2013)\, won the Best Short Film at Busan International Film Festival and the the Grand Prix of Tokyo Short Shorts Film Festival. Solo\, Solitude (2016)—his second feature—premiered in the Concorso Cineasti del Presente Competition in Locarno International Film Festival. Two years later\, his short film\, Ballad of Blood and Two White Bucket s( 2018)\, premiered in Toronto International Film Festival. His latest feature\, The Science of Fictions (2019)\, will have world\npremiere in Concorco Internationale of Locarno International Film Festival. \nPERFORMANCE\nAYUNA TRIED TO LIGHT THE VOID — GHALIZ HARIS & RIAKO NAPITUPULU\n→ Performance/ 60 min / english (20:00 – 21:00) \nIn this collaboration \, Ghaliz Haris and Riako Napitupulu examine dilemmas in persecutor-victim-rescuer relationships based on various experiences from an Indonesian-German diasporic perspective. Dynamic of identities and personas are represented by an artistic reinterpretation of the drama triangle in a Wayang Golek performance. The question of the possibilities of female action competence and the power of redefining a self-image in relation to topics such as sexual harassment\,abuse of power\,disadvantage and discrimination are in the room during the entire performance. \nThe play is dedicated to the special relationship between audience and performer by involving the audience in the dilemmas of persecutor-victim-rescuer relationships throughout the play.The drama triangle is an effective psychological and social model of conflict resolution on the dynamics of recurring and ongoing conflicts. There are numerous historical and current examples of these dramas\, which continue to this day. \nGhaliz is an indonesian artist currently studying event technology and management at beuth university of applied science berlin. He founded musicratory a program for thengerhin radio berlin\, where he curated indonesian related experimental musician. Using found objects\, synthesizer\, fx pedals he created sound compositions that heavily influenced by human interaction\, sunn o)))\, and anime. \nRiako Napitupulu was born in 1983 in Wuppertal\, now working and living in Berlin. She is a multidisciplinary artist as a performer\, butoh and impro- dancer\, painter\, art therapist\, art mediator and social worker.Growing up between German grey skyscrapers and an Indonesian-Japanese elite family\, she addresses interpersonal relationships\, exploring identity between cultures\, sexuality and social inequality\, as well as her intersectional experiences as a young migrant single mother. \nHer particular passion for participatory projects and community projects in public spaces witha wide variety of groups is reflected in her local art projects as a performer and art mediator in Berlin Biennale 10&11\, 48 Stunden Neukölln\, HAU\, Ballhaus Ost etc. She is co-founder of the fluid multimedia collective polysense art and since 2019 and performer in the performance-music Project Callas & Dollars. She especially likes chocolate\, white\, with almonds. \n\nCLOSING PERFORMANCE — SOYDIVISION FEAT THEO NUGRAHA (21:30 – 22:00)\n→ Performance/ 30 min / english \n  \n\nDJ SET / AFTERPARTY (22:00 – 23:00) \n  \n  \nGet your TICKETS now! \n--- \nFunded by: #TakePart funding program by Fonds Darstellende Künste  \nPartners: Queer Asia\, European Solidarity Corps\, In-Docs\, Minikino\, Jakarta Feminist
URL:https://oyoun.de/event/the-science-of-fiction-kaum-indonesian-alternative-film-performance-festival/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://oyoun.de/files/2021/07/kaum-indonesian-alternative-performance-and-film-festival-soydivision.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210808
DTEND;VALUE=DATE:20210822
DTSTAMP:20260523T043621
CREATED:20210727T173846Z
LAST-MODIFIED:20210730T080748Z
UID:16943-1628380800-1629590399@oyoun.de
SUMMARY:KAUM Indonesian Alternative Performance & Film Festival 2021
DESCRIPTION:The KAUM Indonesian Alternative Performance & Film Festival organised by the Soydivision collective aims to raise underrepresented voices in the Indonesian society on issues related to the environment\, the Chinese-Indonesian society\, East Indonesia\, Feminism\, and LGBTQ+. These different topics translate into the categories of the festival: dare to be conscious\, dare to be different\, dare to be east\, dare to be equal\, dare to be oneself! \nThe festival takes place over 14 days at three different venues: Oyoun - Lucy-Lameck-Str. 32\, 12049 Berlin\, District Berlin - Bessemerstraße 2\, 12103 Berlin\, and Ana Conda am Ufer - Uferstr. 23 c/o Uferstudios\, 13357 Berlin. The program ranges from the screening of Indonesian films to performances by Indonesian diaspora artists and public discourses. \nFor programme details and tickets see: kaumfestival.soydivision.berlin \n  \n--- \nThe word KAUM in the Indonesian language means a “clan” or a “community”\, while in German\, it means “barely” or even “marginally”.  \nWith its more than 13 thousand islands throughout the archipelago\, Indonesia is blessed with diverse clans/communities\, each with its own distinctive culture. However\, as a nation that claims “Bhinneka Tunggal Ika” (Unity in Diversity) as its official national motto\, Indonesia still faces segregation within its diverse society: there exist the marginalized and the minority. Some of the marginalized choose to flee the country in the hope of finding a better future elsewhere. However\, geographically escaping the space does not mean solving the issues\, as it has veritably ingrained and became a part of one’s identity. \nSoydivision is a Berlin-based independent alternative Indonesian diaspora collective with a mission to provoke a discussion about the exploration and the expression of identity through art and food. Reflecting on the issue of marginalized communities\, Soydivision was inspired to expand its calling to create a platform and space for the underrepresented in a hybrid form of a performance and film festival: KAUM - Indonesian Alternative Performance & Film Festival. \nPerformance is the breath of Soydivision as a collective. It is often used as a medium to express the community’s concerns and to channel our responses to issues mainly related to social and climate injustice. Established and founded in 2017\, Soydivision has been growing ever since\, allowing the community’s family to expand\, as it gets to meet and collaborate with other Indonesian and Asian diasporas\, who share similar interests and backgrounds: from students\, fellow artists\, performers\, musicians to filmmakers. We believe that we can find more innovative yet sustainable methods from these diverse universes and connections to impact and attract new audiences. \nLike two sides of a coin\, we see performance and film as two fundamentally interconnected parts\, as they essentially carry the same notion and share similar purposes - to convey emotions. With film\, the emotions are often channeled through live-action storytelling that is documented through a lens based on the actual space. On the other side\, the act of performance originated and is processed internally before it is tangibly and presently expressed\, regardless of where the scene occurs. \nBased on this view\, this alternative festival aims to cultivate and preserve diverse\, underrepresented  Indonesian voices to advance in Europe. The festival showcases several main categories covering some of the underlying issues of Indonesian marginal communities while combining performances and films as the two subjects of the festival’s main foundations. The festival aspires to act as a representative for Indonesia’s marginal communities. \nWith cutting-edge screening programs for each of the festival’s categories\, the festival also aims to provide a platform for Indonesian filmmakers to showcase their films in Europe. Moreover\, each category will be accompanied by performances from Indonesian artists who reside in Europe as a critical and honest response towards each of the related issues. In doing so\, KAUM hopes to represent those whose voices are constantly oppressed and deserve to be heard and create a space for constructive dialogues through the two perspectives. \n--- \nFunded by: #TakePart funding program by Fonds Darstellende Künste  \nPartners: Queer Asia\, European Solidarity Corps\, In-Docs\, Minikino\, Jakarta Feminist
URL:https://oyoun.de/event/kaum-indonesian-alternative-performance-film-festival-2021/
LOCATION:Oyoun\, District Berlin + Ana Conda am Ufer\, Berlin\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://oyoun.de/files/2021/07/kaum-indonesian-alternative-performance-and-film-festival-soydivision.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR