BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Oyoun | Kultur NeuDenken - ECPv5.16.4//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Oyoun | Kultur NeuDenken
X-ORIGINAL-URL:https://oyoun.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Oyoun | Kultur NeuDenken
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
TZID:Asia/Seoul
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0900
TZOFFSETTO:+0900
TZNAME:KST
DTSTART:20240101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240126T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240126T180000
DTSTAMP:20260410T152538
CREATED:20231206T094026Z
LAST-MODIFIED:20231206T094026Z
UID:34721-1706284800-1706292000@oyoun.de
SUMMARY:Tiny OyoUnity @ Oyoun | Workshop | Louna Sbou (Oyoun Team) – Artful Liberation: Market Placement for Diasporic Artists
DESCRIPTION:Tiny Oyounity presents:\nCapacity Bridging Workshops with the Oyoun team in Oyoun's Tiny House \nAfter a first round in 2023\, we will continue our capacity building workshop series in 2024! \n*** \nAre you concerned about your self-marketing as an artist and cultural worker? Are you looking for tips and tricks on how to effectively promote your work? \nWe invite you for an interactive exchange in various workshops with Hati\, Lara\, Louna\, Madhu\, Mithra\, Nina\, Nora\, Tariq and Yodit from the Oyoun team. What you can expect are practical exercises on how to create a customised Electronic Press Kit\, valuable sharing of resources and experiences\, and various networking opportunities. \nThis is a series of thematic and interrelated workshops. You are welcome to register for all\, several or selected workshops. \n*** \n"Artful Liberation: Market Placement for Diasporic Artists" - a workshop by Louna Sbou from the Oyoun team \n"Artful Liberation" is a transformative workshop designed for amateur artists with a migration background\, aiming to explore market placement and promotion strategies through a decolonial\, queerfeminist\, and class-critical lens. The workshop will empower participants to navigate and challenge the art industry's dominant narratives\, embrace their unique identities\, and develop sustainable approaches to promote their art with authenticity and social consciousness. \nTickets: Free admission! | Registration soon \nPlease note that spots are very limited and we appreciate you cancelling your registration in case you cannot make it. \nLocation: Oyoun\nLanguage: English \nDo you need a translation for the event? Are you in need of a companion that is also joining? Do you need a sign language interpreter? Or are you joining with a wheelchair? Then please get in touch with us via kommunikation@oyoun.de and we will try to accommodate your needs as good as we can. \nThe project Tiny OyoUnity is part of the initiative DRAUSSENSTADT funded by the Berliner Projektfonds Urbane Praxis and the Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaflichen Zusammenhalt. The Capacity Bridging Workshops are funded by the Land of Berlin - Senate Department for Culture and Social Cohesion as part of the OyoUnity project from the European Regional Development Fund (ERDF) in the programme "Strengthening the Potential for Innovation in Culture INP III". \nAccessibility: \nOyoun is constantly working to make access to all events offered in the building as barrier-free as possible. For individual information on accessibility\, please send us an email to access(at)oyoun.de. We will get back to you as soon as possible. More info on this topic here. \nAwareness: \nAt Oyoun there is no place for sexism\, queerphobia\, transphobia\, any form of racism or discrimination such as anti-Black\, anti-Muslim racism or antisemitism. The same applies to any kind of violent\, aggressive or assaultive behaviour. Oyoun provides an open forum for dialogue and a place where we support and stand up for each other. If someone or something bothers you during an event\, please contact a member of our staff who is there to help you! If you would like to share an experience with us after an event\, please email us or send us an anonymous message through our website.
URL:https://oyoun.de/event/workshop-liberation-2024/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Workshop
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2023/08/louna-web.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240127T103000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240127T123000
DTSTAMP:20260410T152538
CREATED:20231206T094256Z
LAST-MODIFIED:20231206T094619Z
UID:34723-1706351400-1706358600@oyoun.de
SUMMARY:Tiny OyoUnity @ Oyoun | Workshop | Nicola Reißer\, Nina Martin + Dami Choi (Oyoun Team) – Design tools to present your artwork
DESCRIPTION:Tiny Oyounity presents:\nCapacity Bridging Workshops with the Oyoun team in Oyoun's Tiny House \n*** \nAfter a first round in 2023\, we will continue our capacity building workshop series in 2024! \n*** \nAre you concerned about your self-marketing as an artist and cultural worker? Are you looking for tips and tricks on how to effectively promote your work? \nWe invite you for an interactive exchange in various workshops with Hati\, Lara\, Louna\, Madhu\, Mithra\, Nina\, Nora\, Tariq and Yodit from the Oyoun team. What you can expect are practical exercises on how to create a customised Electronic Press Kit\, valuable sharing of resources and experiences\, and various networking opportunities. \nThis is a series of thematic and interrelated workshops. You are welcome to register for all\, several or selected workshops. \n*** \n"Design tools to present your artwork" - a workshop by Nicola Reißer\, Nina Martin + Dami Choi from the Oyoun team \nDuring this workshop participants will be supported by the facilitators and their peers to practice to freely develop and express design visions. We will do this by using tools available to all browsers and support value-driven portfolio or promotion efforts aligned with each person's context and target audience. Our focus lies on tools that can be used at no cost as well as open source tools. We will also include an introduction to various online resources that provide tips\, introduce tools and methods\, offer networking and promotion insights. This workshop is aimed for people with no to limited prior design experience who are interested in promoting their ideas. If you have any access needs\, please do let us know beforehand so we can prepare the space accordingly. \nTickets: Free admission! | Registration soon! \nPlease note that spots are very limited and we appreciate you cancelling your registration in case you cannot make it. \nLocation: Oyoun\nLanguage: English \nDo you need a translation for the event? Are you in need of a companion that is also joining? Do you need a sign language interpreter? Or are you joining with a wheelchair? Then please get in touch with us via kommunikation@oyoun.de and we will try to accommodate your needs as good as we can. \nThe project Tiny OyoUnity is part of the initiative DRAUSSENSTADT funded by the Berliner Projektfonds Urbane Praxis and the Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaflichen Zusammenhalt. The Capacity Bridging Workshops are funded by the Land of Berlin - Senate Department for Culture and Social Cohesion as part of the OyoUnity project from the European Regional Development Fund (ERDF) in the programme "Strengthening the Potential for Innovation in Culture INP III". \nAccessibility: \nOyoun is constantly working to make access to all events offered in the building as barrier-free as possible. For individual information on accessibility\, please send us an email to access(at)oyoun.de. We will get back to you as soon as possible. More info on this topic here. \nAwareness: \nAt Oyoun there is no place for sexism\, queerphobia\, transphobia\, any form of racism or discrimination such as anti-Black\, anti-Muslim racism or antisemitism. The same applies to any kind of violent\, aggressive or assaultive behaviour. Oyoun provides an open forum for dialogue and a place where we support and stand up for each other. If someone or something bothers you during an event\, please contact a member of our staff who is there to help you! If you would like to share an experience with us after an event\, please email us or send us an anonymous message through our website.
URL:https://oyoun.de/event/tiny-oyounity-present-your-artwork-2024/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Workshop
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2023/08/nicola-dami-nora-bildbearbeitung-s-w.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240128T130000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240128T150000
DTSTAMP:20260410T152538
CREATED:20231206T094531Z
LAST-MODIFIED:20231206T094531Z
UID:34725-1706446800-1706454000@oyoun.de
SUMMARY:Tiny OyoUnity @ Oyoun | Workshop | Lara Chahal + Madhumita Nandi (Oyoun Team) – Performing Resistance
DESCRIPTION:Tiny OyoUnity presents:\nCapacity Bridging Workshops with the Oyoun team in Oyoun's Tiny House \n*** \nAfter a first round in 2023\, we will continue our capacity building workshop series in 2024! \n*** \nAre you concerned about your self-marketing as an artist and cultural worker? Are you looking for tips and tricks on how to effectively promote your work? \nWe invite you for an interactive exchange in various workshops with Hati\, Lara\, Louna\, Madhu\, Mithra\, Nina\, Nora\, Tariq and Yodit from the Oyoun team. What you can expect are practical exercises on how to create a customised Electronic Press Kit\, valuable sharing of resources and experiences\, and various networking opportunities. \nThis is a series of thematic and interrelated workshops. You are welcome to register for all\, several or selected workshops. \n*** \n"Performing Resistance" - a workshop by Lara Chahal + Madhumita Nandi from the Oyoun team \nDuring this workshop we'll reflect on the theme of "resistance" and its presence in our personal narratives and artistic expressions. We encourage you to share their artistic works\, whether in progress or completed\, and engage in a collective exploration within the context of marginalized artistic perspectives. In the first session (5.9.)\, we'll delve into the various forms of resistance and how they manifest across different artistic practices. Facilitated by members of the Oyoun team\, we'll engage in thought-provoking exercises to prompt deeper contemplation on this topic. The second session (13.10.) will delve into the performative aspects of resistance\, considering the influence of localities\, spaces\, and places on shaping our narratives. Feel free to join one or both sessions\, and if you have works or practices to share\, you're welcome to do so\, though it's entirely optional. No prior experience is required. If you have specific access needs you'd like to let us know\, please reach out so we can prepare the space accordingly. \nTickets: Free admission! | Registration soon!  \nPlease note that spots are very limited and we appreciate you cancelling your registration in case you cannot make it. \nLocation: Oyoun\nLanguage: English \nDo you need a translation for the event? Are you in need of a companion that is also joining? Do you need a sign language interpreter? Or are you joining with a wheelchair? Then please get in touch with us via kommunikation@oyoun.de and we will try to accommodate your needs as good as we can. \nThe project Tiny OyoUnity is part of the initiative DRAUSSENSTADT funded by the Berliner Projektfonds Urbane Praxis and the Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaflichen Zusammenhalt. The Capacity Bridging Workshops are funded by the Land of Berlin - Senate Department for Culture and Social Cohesion as part of the OyoUnity project from the European Regional Development Fund (ERDF) in the programme "Strengthening the Potential for Innovation in Culture INP III". \nAccessibility: \nOyoun is constantly working to make access to all events offered in the building as barrier-free as possible. For individual information on accessibility\, please send us an email to access(at)oyoun.de. We will get back to you as soon as possible. More info on this topic here. \nAwareness: \nAt Oyoun there is no place for sexism\, queerphobia\, transphobia\, any form of racism or discrimination such as anti-Black\, anti-Muslim racism or antisemitism. The same applies to any kind of violent\, aggressive or assaultive behaviour. Oyoun provides an open forum for dialogue and a place where we support and stand up for each other. If someone or something bothers you during an event\, please contact a member of our staff who is there to help you! If you would like to share an experience with us after an event\, please email us or send us an anonymous message through our website.
URL:https://oyoun.de/event/tiny-oyounity-performing-resistance-2024/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Workshop
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2023/08/4-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20240324
DTEND;VALUE=DATE:20240501
DTSTAMP:20260410T152538
CREATED:20240227T183051Z
LAST-MODIFIED:20240404T165332Z
UID:35406-1711238400-1714521599@oyoun.de
SUMMARY:Ausstellung / Exhibition — Gadag
DESCRIPTION:(c) from the upper left corner in clockwise direction: Sara Sejin Chang (Sara van der Heide)\, Quyên Nguyen-Le\, Nguyễn Thị Thanh Mai\, Yukiko Nagakura \nUnten auf dieser Webseite findest du Informationen in DGS im Videoformat. \n24.03.-30.04.2024 @ Oyoun\, Saal (2. Stock) \nVernissage: 24. März\, 16-22 Uhr \nÖffnungszeiten: \n- in der ersten Woche (25.-31. März): täglich 14-20 Uhr\n- danach (3.-28. April): Mi-So 14-20 Uhr und mit Anmeldung\n- letzte Tage (29. & 30. April): 14-20 Uhr \nEine Video- und Multimedia-Ausstellung mit: Nguyễn Thị Thanh Mai\, Sara Sejin Chang (Sara van der Heide)\, Quyên Nguyen-Le\, Yukiko Nagakura \nWeitere Informationen zu den ausgestellten Arbeiten sind hier zu finden: https://oyoun.de/gadag-strands/ \nSprache: Koreanische\, vietnamesische\, japanische\, niederländische und englische Lautsprache und/oder in Schrift\nUntertitel: Alle Filme haben englische Untertitel (teilweise nur an Stellen\, an denen nicht-englische Sprachen gesprochen werden). \nAusstellungsvermittlungen: Samstags gibt es Tours auf Englisch (14 Uhr)\, Koreanisch (15 Uhr)\, Spanisch (16 Uhr)\, Vietnamesisch (17 Uhr)\, Deutsch (18 Uhr). \nDGS: Falls du die Ausstellung mit einem*r Kommunikationsassistent*in erleben möchtest\, sende uns bitte eine E-Mail an dami@oyoun.de.\nInformationen zu den DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \n가닥 Gadag ist ein von der Lotto Stiftung Berlin gefördertes Projekt von Oyoun\, dessen öffentliches Programm vom 24. März bis 30. April 2024 stattfindet. Es besteht aus drei Kapiteln\, die sich gleichzeitig entfalten: Strands (Fäden\, Video- und Multimedia-Ausstellung)\, Tangle (Gewirr\, Laboratorium) und Knots (Knoten\, Begleitveranstaltungen und Programm). \nBarrierefreiheit:\n- Der Saal befindet sich im 2. Stock und ist über die Treppe oder den Aufzug zu erreichen. Der Zugang zum Raum ist ebenerdig.\n- Als Sitzmöglichkeiten stehen Stühle\, Bänke\, Sitzsäcke und Sitzkissen zur Verfügung.\n- Auf der gleichen Etage befinden sich Rückzugsecken.\n- Das barrierefreie WC im 1. Stock ist vom Saal aus über den Aufzug zu erreichen.\n- Detaillierte Informationen zur Barrierefreiheit der Räumlichkeiten (u.a. Anfahrt\, Benutzung des Fahrstuhls\, barrierefreie Toilette\, Early Boarding) findest du hier.\n- Informationen zu weiteren DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \nBei Fragen oder zum Mitteilen von individuellen Barrierefreiheitsbedarfen\, schreibe uns gerne eine E-Mail an hallo(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden. \n\n\n\n \n\n \n \n\n\n \n \n\nSieh dir diesen Beitrag auf Instagram an\n\n \n\n\n \n \n \n\n\n \n \n\n\n \n \n \n\n\n\n \n \n\nEin Beitrag geteilt von Oyoun (@oyounberlin) \n\n\n \nAwareness:\nIm Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/ausstellung-exhibition-gadag/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:gadag
ATTACH;FMTTYPE=image/x-png:https://oyoun.de/files/2024/02/event-exhibition.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240324T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240324T220000
DTSTAMP:20260410T152538
CREATED:20240227T191322Z
LAST-MODIFIED:20240321T111811Z
UID:35415-1711296000-1711317600@oyoun.de
SUMMARY:Vernissage — Gadag
DESCRIPTION:(c) Min Yoon tr. "Citizen Truth"\, photo by Joey Binhammer \nUnten auf dieser Webseite findest du Informationen in DGS im Videoformat. \n24.03.2024 @ Oyoun\, Saal (2. Stock) \n16-22 Uhr Ausstellungseröffnung \nmit DGS Kommunikationsassistenz von 17 - 20 Uhr\nWeitere Informationen zu den ausgestellten Arbeiten sind hier zu finden: https://oyoun.de/gadag-strands/ \n- 18-19 Uhr: Artist Talk mit den ausstellenden Künstler*innen: Nguyễn Thị Thanh Mai\, Sara Sejin Chang (Sara van der Heide)\, Quyên Nguyen-Le\, Yukiko Nagakura \nSprache: englische Lautsprache mit Verdolmetschung in DGS (Deutsche Gebärdensprache) von Oya Ataman. Informationen zu weiteren DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \n- 19-19:30: Performance "Post/Origins of a Woman" by Min Yoon tr. “Citizen Truth” *** mit Schlagzeug und Elektronik von Wieland Möller\nOhne Sprache \n*** Content notes: Es gibt abstrakte und poetische Bewegungen\, die mit sexualisierter Gewalt zu tun haben\, mit der Absicht\, das Leben der Opfer sexueller Gewalt im Krieg zu ehren. \n가닥 Gadag ist ein von der Lotto Stiftung Berlin gefördertes Projekt von Oyoun\, dessen öffentliches Programm vom 24. März bis 30. April 2024 stattfindet. Es besteht aus drei Kapiteln\, die sich gleichzeitig entfalten: Strands (Fäden\, Video- und Multimedia-Ausstellung)\, Tangle (Gewirr\, Laboratorium) und Knots (Knoten\, Begleitveranstaltungen und Programm). \nBarrierefreiheit:\n- Der Saal befindet sich im 2. Stock und ist über die Treppe oder den Aufzug zu erreichen. Der Zugang zum Raum ist ebenerdig.\n- Als Sitzmöglichkeiten stehen Stühle\, Bänke\, Sitzsäcke und Sitzkissen zur Verfügung.\n- Auf der gleichen Etage befinden sich Rückzugsecken.\n- Das barrierefreie WC im 1. Stock ist vom Saal aus über den Aufzug zu erreichen.\n- Detaillierte Informationen zur Barrierefreiheit der Räumlichkeiten (u.a. Anfahrt\, Benutzung des Fahrstuhls\, barrierefreie Toilette\, Early Boarding) findest du hier.\n- Informationen zu weiteren DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \nBei Fragen oder zum Mitteilen von individuellen Barrierefreiheitsbedarfen\, schreibe uns gerne eine E-Mail an hallo(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden. \n\n\n\n \n\n \n \n\n\n \n \n\nSieh dir diesen Beitrag auf Instagram an\n\n \n\n\n \n \n \n\n\n \n \n\n\n \n \n \n\n\n\n \n \n\nEin Beitrag geteilt von Oyoun (@oyounberlin) \n\n\n \nAwareness:\nIm Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/vernissage-gadag/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:gadag
ATTACH;FMTTYPE=image/x-png:https://oyoun.de/files/2024/02/event-vernissage.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240327T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240327T220000
DTSTAMP:20260410T152538
CREATED:20240227T191800Z
LAST-MODIFIED:20240319T164327Z
UID:35417-1711567800-1711576800@oyoun.de
SUMMARY:Screening: The Woman\, the Orphan\, and the Tiger — Gadag
DESCRIPTION:(c) Jane Jin Kaisen & Guston Sondin-Kung \nMärz 27\, 2024\, 7:30 - 10:00 PM @ Oyoun\, Club (Souterrain) \nFilm Screening: Jane Jin Kaisen & Guston Sondin-Kung\, The Woman\, the Orphan\, and the Tiger\, 2010\, 72 Min.\nAnschließend ein Filmgespräch mit der Kuratorin* Dami Choi sowie Anja Sunhyun Michaelsen und Rae (Mee-Jin) Tilly. \nSprache (Film): englische\, koreanische\, dänische Lautsprache \nUntertiteln: mit englischen Untertiteln (nur an den Stellen\, an denen nicht-englische Sprachen gesprochen werden)\nSprache (Filmgespräch): englische Lautsprache\nInformationen zu den DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \nTHE WOMAN\, THE ORPHAN\, AND THE TIGER\, 2010\nHD-Video 16:9\, Einzelkanal. 72 Minuten. Farbe / S/W \nJane Jin Kaisen & Guston Sondin-Kung \nThe Woman\, The Orphan\, and The Tiger (Die Frau\, das Waisenkind und der Tiger) beginnt mit dem Klang von Frauenstimmen\, die von der Geschichte der Gewalt\, des Verdrängten und Verschwiegenen sprechen. Allmählich verdichten sich ihre Stimmen zu einer Kakophonie reiner klanglicher Intensität vor einem extremen Zeitlupenbild einer Überlebenden der sexuellen Versklavung durch das japanische Militär\, die in Ermangelung von Worten\, die ihr Leiden genau beschreiben könnten\, aufsteht und in die Mitte eines Gerichtssaals eines Kriegsverbrechertribunals geht und wild gestikuliert\, bevor sie in Ohnmacht fällt. \nThe Woman\, The Orphan\, and The Tiger untersucht die Art und Weise\, wie Traumata von früheren Generationen an die Gegenwart durch ein Gefühl des Verfolgtseins weitergegeben werden. Der Film folgt einer Gruppe von transnational Adoptierten und anderen Frauen der koreanischen Diaspora in ihren 20er und 30er Jahren. Dabei enthüllt der Film\, wie das Wiederauftreten der Verdrängten etablierte Erzählungen herausfordert und ins Wanken bringt. Diese Erzählungen dienen dazu\, die Geschichten von Schmerz und Gewalt\, die den Körpern und Leben von Frauen und Kindern zugefügt wurden\, zu verschweigen. \nEs wird eine Genealogie erstellt\, indem die Geschichten von drei Generationen von Frauen erzählt werden: die ehemaligen "Trostfrauen"\, die zwischen dem Ersten und dem Zweiten Weltkrieg vom japanischen Militär sexuell versklavt wurden\, die Frauen\, die seit den 1950er Jahren bis heute in der Nähe von US-Militärstützpunkten in Südkorea als Sexarbeiterinnen arbeiten\, und die transnationalen Adoptierten\, die seit dem Koreakrieg von Südkorea in den Westen gekommen sind. \nDie filmische Erzählung\, die sich aus mündlichen Zeugnissen\, Gedichten\, öffentlichen Statements und Interviewfragmenten zusammensetzt\, entfaltet sich auf nicht-chronologische und vielschichtige Weise. Durch die Neuinterpretation und Gegenüberstellung von historischem Archivmaterial mit aufgezeichnetem Dokumentarmaterial und inszenierten performativen Aktionen werden verschiedene Räume und Zeiten miteinander verbunden\, um zu zeigen\, wie eine Verflechtung von Militarismus\, Patriarchat\, Rassismus und Nationalismus dazu diente\, bestimmte Teile der Bevölkerung zu unterdrücken und an den Rand zu drängen\, und wie dieser Teil der Weltgeschichte bis in die Gegenwart nachhallt. \n가닥 Gadag ist ein von der Lotto Stiftung Berlin gefördertes Projekt von Oyoun\, dessen öffentliches Programm vom 24. März bis 30. April 2024 stattfindet. Es besteht aus drei Kapiteln\, die sich gleichzeitig entfalten: Strands (Fäden\, Video- und Multimedia-Ausstellung)\, Tangle (Gewirr\, Laboratorium) und Knots (Knoten\, Begleitveranstaltungen und Programm). \nBarrierefreiheit:\n- Der Club befindet sich im Souterrain und ist über die Treppe oder den Aufzug erreichbar. \n- Als Sitzmöglichkeiten stehen Stühle\, Bänke\, Sitzsäcke und Sitzkissen zur Verfügung.\n- Auf der 2. Etage\, neben dem Saal befinden sich Rückzugsorte.\n- Das barrierefreie WC im 1. Stock ist vom Saal aus über den Aufzug zu erreichen.\n- Detaillierte Informationen zur Barrierefreiheit der Räumlichkeiten (u.a. Anfahrt\, Benutzung des Fahrstuhls\, barrierefreie Toilette\, Early Boarding) findest du hier.\n- Informationen zu weiteren DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \nBei Fragen oder zum Mitteilen von individuellen Barrierefreiheitsbedarfen\, schreibe uns gerne eine E-Mail an hallo(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden. \nAwareness:\nIm Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/screening-1-gadag/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:gadag
ATTACH;FMTTYPE=image/x-png:https://oyoun.de/files/2024/02/event-screening1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240330T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240330T203000
DTSTAMP:20260410T152538
CREATED:20240325T142327Z
LAST-MODIFIED:20240325T142703Z
UID:35895-1711821600-1711830600@oyoun.de
SUMMARY:FILM + Q&A mit Sarah Schulman und Ben Mauk | United in Anger (2012)
DESCRIPTION:(English below) \nFilmvorführung und Gespräch "United in Anger - a history of ACT UP!"\nDer Film wird deutsche Untertitel haben. Das Q&A wird auf Englisch stattfinden. \nÜber den Film "United in Anger - a history of ACT UP!" (2012\, USA):\nEine Dokumentation über die Geburt und die erstern Jahre der AIDS-Aktivistenbewegung ACT UP und den Menschen\, die an vorderster Front gegen die heimtückische Krankheit kämpfen. Mitglieder der Organisation kommen zu Wort und berichten von ihrem Engagement gegen die Gier der Großkonzerne\, soziale Benachteiligung und die Vernachlässigung durch die Regierung. Mehr hier. \nQ&A mit Sarah Schulman und Ben Mauk \nÜber Sarah Schulman\nSarah Schulman ist Romanautorin\, Theaterautorin\, Drehbuchautorin\, Sachbuchautorin und AIDS-Historikerin. Sie ist Professorin an der Northwestern University und Mitglied des Beirats der Jewish Voice for Peace. \nÜber Ben Mauk\nBen Mauk ist ein in Berlin lebender Schriftsteller und Filmemacher. Seine Essays und Reportagen erscheinen u.a. im New York Times Magazine und The New Yorker. Er ist ein 2024 National Fellow bei New America und ein 2024 National Endowment for the Humanities Public Scholar. \n\n// Eintritt: frei \n// Ohne Anmeldung (begrenzte Sitzplätze)\n// Sprache: Film OmU (deutsche Untertitel)\, Q&A mit Sarah Schulman und Ben Mauk auf Englisch  \n**************** \nFilmscreening of "United in Anger - a history of ACT UP!" + Q&A \nUnited in anger: a history of act up is an inspiring documentary about the birth and life of the aids activist movement from the perspective of the people in the trenches fighting the epidemic. Utilizing oral histories of members of act up\, as well as rare archival footage\, the film depicts the efforts of act up as it battles corporate greed\, social indifference\, and government neglect. Read more here. \nQ&A with Sarah Schulman and Ben Mauk \nAbout Sarah Schulman\nSarah Schulman is a novelist\, playwright\, screenwriter\, nonfiction writer and AIDS historian. She holds an endowed chair in creative writing at Northwestern University and is on the Advisory Board of Jewish Voice for Peace. \nAbout Ben Mauk\nBen Mauk is a Berlin-based writer and filmmaker. His essays and reporting appear in The New York Times Magazine and The New Yorker\, among other publications. He is a 2024 National Fellow at New America and a 2024 National Endowment for the Humanities Public Scholar. \n// Tickets: free\n// No RSVP (limited seats)\n// Language: Film is in English with German subtitles\, Q&A with Sarah Schulman and Ben Mauk in English \nAccessibility: \nDas Oyoun arbeitet stetig an einem möglichst barrierefreien Zugang zu allen Veranstaltungen\, die im Haus angeboten werden. Um individuelle Informationen zur Barrierefreiheit zu erhalten\, schreibe uns gerne eine E-Mail an access(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden. Mehr Informationen zum Thema gibt es hier. \nAwareness: \nIm Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/act-up-sarah-schulman/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Film,Panel,Screening,Talk,Texte / Texts
ATTACH;FMTTYPE=image/x-png:https://oyoun.de/files/2024/03/kopie-von-website-format-4.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240404T203000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240404T233000
DTSTAMP:20260410T152538
CREATED:20240227T192212Z
LAST-MODIFIED:20240402T082101Z
UID:35419-1712262600-1712273400@oyoun.de
SUMMARY:Screening: 기억의 전쟁 Untold (A War of Memories) — Gadag
DESCRIPTION:(c) Bora Lee-Kil \nUnten auf dieser Webseite findest du Informationen in DGS im Videoformat. \nApril 4\, 2024\, 8:30 - 11:30 PM @ Oyoun\, Club (Souterrain) \nFilm Screening: Bora Lee-Kil\, 기억의 전쟁 Untold (A War of Memories)\, 2018\, 79 Min.\nAnschließend ein Film Talk mit der Regisseurin und der Kuratorin* Dami Choi \nSprache (Film): koreanische und vietnamesische Lautsprache\nUntertitel: mit englischen Untertiteln \nSprache (Filmgespräch): englische Lautsprache und DGS (Deutsche Gebärdensprache) - Verdolmetschung von Viviane Grünberger und Mille Jepsen\nInformationen zu den DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \nContent notes: Dieser Film enthält sensibles Themen wie Tod und Sterben. \nUNTOLD ist eine Geschichte über zwei unterschiedliche Erinnerungen an Zivilmassaker während des Vietnamkriegs: Erinnerungen koreanischer Soldaten und vietnamesischer Opfer. \nIn den 1960er Jahren kämpfte Südkorea als Verbündete*r der USA im Vietnamkrieg und bestand darauf\, dass Korea helfen sollte\, die Kommunist*innen in Vietnam auszurotten. Während des Vietnamkriegs massakrierte die koreanische Armee ein ganzes Dorf. Einige Überlebende traten hervor und enthüllten\, was wirklich an jenem Tag geschah.  \nUNTOLD ruft die Erinnerungen von drei Überlebenden; Dinh Cam\, Nguyen Lap und Nguyen Thi Thanh\, wach und stellt die Frage: „Nach 50 Jahren des Schweigens\, was bedeutet der Vietnamkrieg wirklich für uns und was sollte er bedeuten?“ \nDas Urteil zugunsten von Nguyen Thi Thanh im Februar 2023 markierte das erste Mal\, dass ein südkoreanisches Gericht die staatliche Verantwortung für das Massaker an Zivilisten im Vietnamkrieg anerkannt hat. \n가닥 Gadag ist ein von der Lotto Stiftung Berlin gefördertes Projekt von Oyoun\, dessen öffentliches Programm vom 24. März bis 30. April 2024 stattfindet. Es besteht aus drei Kapiteln\, die sich gleichzeitig entfalten: Strands (Fäden\, Video- und Multimedia-Ausstellung)\, Tangle (Gewirr\, Laboratorium) und Knots (Knoten\, Begleitveranstaltungen und Programm). \nBarrierefreiheit:\n- Der Club befindet sich im Souterrain und ist über die Treppe oder den Aufzug erreichbar. \n- Als Sitzmöglichkeiten stehen Stühle\, Bänke\, Sitzsäcke und Sitzkissen zur Verfügung.\n- Auf der 2. Etage\, neben dem Saal befinden sich Rückzugsorte.\n- Das barrierefreie WC im 1. Stock ist vom Saal aus über den Aufzug zu erreichen.\n- Detaillierte Informationen zur Barrierefreiheit der Räumlichkeiten (u.a. Anfahrt\, Benutzung des Fahrstuhls\, barrierefreie Toilette\, Early Boarding) findest du hier.\n- Informationen zu weiteren DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \nBei Fragen oder zum Mitteilen von individuellen Barrierefreiheitsbedarfen\, schreibe uns gerne eine E-Mail an hallo(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden. \n\n\n\n \n\n \n \n\n\n \n \n\nSieh dir diesen Beitrag auf Instagram an\n\n \n\n\n \n \n \n\n\n \n \n\n\n \n \n \n\n\n\n \n \n\nEin Beitrag geteilt von Oyoun (@oyounberlin) \n\n\n \nAwareness:\nIm Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/screening-2-gadag/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:gadag
ATTACH;FMTTYPE=image/x-png:https://oyoun.de/files/2024/02/event-screening2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240410T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240410T210000
DTSTAMP:20260410T152538
CREATED:20240227T192457Z
LAST-MODIFIED:20240319T161324Z
UID:35421-1712777400-1712782800@oyoun.de
SUMMARY:Screening: Surname Viet Given Name Nam — Gadag
DESCRIPTION:(c) Trịnh Thị Minh Hà \nApril 10\, 2024\, 7:30 - 9:00 PM @ Oyoun\, Club (Souterrain) \nFilm Screening: Trịnh Thị Minh Hà\, Surname Viet Given Name Nam\, 1989\, 108 Min.\nUntertitel: mit englischen Untertiteln (nur an den Stellen\, an denen nicht-englische Sprachen gesprochen werden)\nInformationen zu den DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \nSURNAME VIET GIVEN NAME NAM handelt von den vielschichtigen Mythen und der Geschichte\, die die vietnamesischen Frauen prägen. In ihrem Film lässt Trịnh die Frauen für sich selbst sprechen. Ein zentrales Element sind die aus dem Französischen übersetzten Interviews\, die ein Gefühl der doppelten Entfremdung offenbaren. Trihn spielt sie mit vietnamesischen Migrant*innen nach\, die in den USA leben. "In diesem Film geht es also ebenso sehr um Übersetzung wie um Vietnam. Es geht auch um Narration: Der Unterschied zwischen dokumentarischen und fiktionalen Erzählformen in Bezug auf eine beschriebene Realität ist eine Frage der Fiktionalität." (Madeleine Bernstorff) \n가닥 Gadag ist ein von der Lotto Stiftung Berlin gefördertes Projekt von Oyoun\, dessen öffentliches Programm vom 24. März bis 30. April 2024 stattfindet. Es besteht aus drei Kapiteln\, die sich gleichzeitig entfalten: Strands (Fäden\, Video- und Multimedia-Ausstellung)\, Tangle (Gewirr\, Laboratorium) und Knots (Knoten\, Begleitveranstaltungen und Programm). \nBarrierefreiheit:\n- Der Club befindet sich im Souterrain und ist über die Treppe oder den Aufzug erreichbar. \n- Als Sitzmöglichkeiten stehen Stühle\, Bänke\, Sitzsäcke und Sitzkissen zur Verfügung.\n- Auf der 2. Etage\, neben dem Saal befinden sich Rückzugsorte.\n- Das barrierefreie WC im 1. Stock ist vom Saal aus über den Aufzug zu erreichen.\n- Detaillierte Informationen zur Barrierefreiheit der Räumlichkeiten (u.a. Anfahrt\, Benutzung des Fahrstuhls\, barrierefreie Toilette\, Early Boarding) findest du hier.\n- Informationen zu den DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \nBei Fragen oder zum Mitteilen von individuellen Barrierefreiheitsbedarfen\, schreibe uns gerne eine E-Mail an hallo(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden. \nAwareness:\nIm Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/screening-3-gadag/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:gadag
ATTACH;FMTTYPE=image/x-png:https://oyoun.de/files/2024/02/gadag-web-images-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240412T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240412T180000
DTSTAMP:20260410T152538
CREATED:20240227T193007Z
LAST-MODIFIED:20240406T130051Z
UID:35423-1712930400-1712944800@oyoun.de
SUMMARY:(Vernissage) Unsere Körper\, Unser Kampf\, Unsere Geschichte mit Korea Verband — Gadag
DESCRIPTION:Eröffnung: 12. April\, 2024\, 14-18 Uhr @ Oyoun\, Foyer (1. Stock)  \nAusstellung:\n— 13.-28. April: Mittwochs - Sonntags\, 14-20 Uhr\n— 29.-30. April: 14-20 Uhr \nWorkshop: "Share Your Empathy" Eine Kreativwerkstatt zum Mitmachen und Mitfühlen für Jugendlichen und Erwachsenen\n(Mehr Informationen auf diesem Link)\n— 17. April: 15:30-18:00 Uhr\n— 29. April: 15:30-18:00 Uhr \n„Unsere Körper\, unser Kampf\, unsere Geschichten“ \nEine partizipative Ausstellung von  In Zusammenarbeit mit dem Korea Verband und Spicy Ginkgo Collective \nKriege und Konflikte hinterlassen tiefe Spuren in der Geschichte und in den Erinnerungen der Menschen. Doch welche Geschichten werden erzählt und welche bleiben ungesagt? Wer wird in Denkmälern und Gedenkstätten gewürdigt\, und wessen Leiden werden übersehen? Und wer erhebt seine Stimme\, um das Schweigen zu brechen und die Geschichten derjenigen ans Licht zu bringen\, die oft vergessen werden? \nIn der Ausstellung “Unsere Körper\, unser Kampf\, unsere Geschichten” zeigen wir die verbindende Kraft der Friedensstatue in Berlin-Moabit\, einer Gedenkstätte für „Trostfrauen”. „Trostfrauen” wurden im asiatisch-pazifischen Raum während des Zweiten Weltkriegs von der japanischen Kaiserlichen Armee sexuell versklavt und mussten während des Krieges als „Trostfrauen“ dienen und Soldaten „trösten“.  \nDie Friedensstatue ist somit auch ein Mahnmal gegen sexualisierte Gewalt in Kriegszeiten\, das transnationale Bewegungen\, marginalisierte Communities und städtische Nachbarschaften zusammenbringt. Generationenübergreifend formt sie durch ihre Präsenz Dialoge über Verstrickungen\, die schwer aufzudröseln sind: Kolonialismus und sexualisierte Gewalt\, Schweige- und Schamkulturen\, antikoloniale Bewegungsgeschichte und feministischer Widerstand. \nVerschiedene Arbeiten und Objekte dokumentieren in der Ausstellung wie die Friedensstatue durch ihre nahbare Unmittelbarkeit im Stadtbild Menschen in Bewegung setzt und zum Sprechen bringt: \nIn Form von Film und Installation werden künstlerische Ergebnisse aus der langjährigen Arbeit des Korea Verbands mit Jugendlichen\, die diesen Fragen in der Behandlung der Geschichte der sogenannten „Trostfrauen“ nachgegangen sind. Die Friedensstatue fungiert dabei als pädagogisches Medium\, um die Komplexität der Themen Kolonialismus und sexualisierte Gewalt zu vermitteln. Es wird das Schweigen der Betroffenen wegen Scham und Schuldgefühlen sowie das Leugnen des Verbrechens durch die Täter thematisiert. Neben der historischen Aufarbeitung zielt die Arbeit mit Jugendlichen auch darauf ab\, das Bewusstsein für sexualisierte Gewalt in vergangenen und aktuellen Kriegssituationen sowie in den eigenen Lebenswelten der Jugendlichen zu schärfen. Durch die Arbeit soll den Jugendlichen der Mut\, das Schweigen zu brechen\, und die Empathie für Betroffene vermittelt werden. \nIm interaktiven Part der Ausstellung präsentiert das Spicy Ginkgo Kollektiv das aktivistische Netzwerk\, das sich seit 2020 um die Friedensstatue gesponnen hat: als antikoloniales und feministisches Mahnmal ist sie zentraler Bezugspunkt für verschiedene politische Kämpfe. Soziale Bewegungen und marginalisierte Communities kehren immer wieder zu ihr zurück\, um ihre Anliegen in die Öffentlichkeit Berlins – und weit darüber hinaus – zu tragen. Der Friedensstatue und ihnen ist der Kampf gegen die Verdrängung von Gewalterfahrungen aus kollektiven Gedächtnissen sowie die Adressierung gegenwärtiger Unrechtsverhältnisse gemein. In Form von ausgestellten Reden\, Video- und Fotomaterial wird Besuchenden Einblick in die solidarischen Beziehungen und Verwandtschaften gegeben. Besuchende sind zudem eingeladen\, sich in Form von DIY-Zines kreativ mit der Geschichte der Friedensstatue ins Verhältnis zu setzen und neue Fäden zu spinnen. \n가닥 Gadag ist ein von der Lotto Stiftung Berlin gefördertes Projekt von Oyoun\, dessen öffentliches Programm vom 24. März bis 30. April 2024 stattfindet. Es besteht aus drei Kapiteln\, die sich gleichzeitig entfalten: Strands (Fäden\, Video- und Multimedia-Ausstellung)\, Tangle (Gewirr\, Laboratorium) und Knots (Knoten\, Begleitveranstaltungen und Programm). \nBarrierefreiheit:\n- Das Foyer befindet sich im 1.Stock und ist über die Treppe oder den Aufzug erreichbar. \n- Als Sitzmöglichkeiten stehen Stühle\, Bänke\, Sitzsäcke und Sitzkissen zur Verfügung.\n- Auf der 2. Etage\, neben dem Saal befinden sich Rückzugsorte.\n- Das barrierefreie WC im 1. Stock ist vom Saal aus über den Aufzug zu erreichen.\n- Detaillierte Informationen zur Barrierefreiheit der Räumlichkeiten (u.a. Anfahrt\, Benutzung des Fahrstuhls\, barrierefreie Toilette\, Early Boarding) findest du hier.\n- Informationen zu den DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \nBei Fragen oder zum Mitteilen von individuellen Barrierefreiheitsbedarfen\, schreibe uns gerne eine E-Mail an hallo(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden. \nAwareness:\nIm Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/korea-verband-gadag/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:gadag
ATTACH;FMTTYPE=image/x-png:https://oyoun.de/files/2024/04/gadag-ausstellun-g.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20240413
DTEND;VALUE=DATE:20240501
DTSTAMP:20260410T152538
CREATED:20240404T194833Z
LAST-MODIFIED:20240410T122817Z
UID:35931-1712966400-1714521599@oyoun.de
SUMMARY:Unsere Körper\, Unser Kampf\, Unsere Geschichte mit Korea Verband — Gadag
DESCRIPTION:Eröffnung: 12. April\, 2024\, 14-18 Uhr @ Oyoun\, Foyer (1. Stock) \nAusstellung:\n— 13.-28. April: Mittwochs - Sonntags\, 14-20 Uhr\n— 29.-30. April: 14-20 Uhr\n— Samstags 14-18 Uhr: Ausstellungsvermittlungen \nWorkshop: "Share Your Empathy" Eine Kreativwerkstatt zum Mitmachen und Mitfühlen für Jugendlichen und Erwachsenen\n(Mehr Informationen auf diesem Link)\n— 17. April: 15:30-18:00 Uhr\n— 29. April: 15:30-18:00 Uhr \n„Unsere Körper\, unser Kampf\, unsere Geschichten“ \nEine partizipative Ausstellung von  In Zusammenarbeit mit dem Korea Verband und Spicy Ginkgo Collective \nKriege und Konflikte hinterlassen tiefe Spuren in der Geschichte und in den Erinnerungen der Menschen. Doch welche Geschichten werden erzählt und welche bleiben ungesagt? Wer wird in Denkmälern und Gedenkstätten gewürdigt\, und wessen Leiden werden übersehen? Und wer erhebt seine Stimme\, um das Schweigen zu brechen und die Geschichten derjenigen ans Licht zu bringen\, die oft vergessen werden? \nIn der Ausstellung “Unsere Körper\, unser Kampf\, unsere Geschichten” zeigen wir die verbindende Kraft der Friedensstatue in Berlin-Moabit\, einer Gedenkstätte für „Trostfrauen”. „Trostfrauen” wurden im asiatisch-pazifischen Raum während des Zweiten Weltkriegs von der japanischen Kaiserlichen Armee sexuell versklavt und mussten während des Krieges als „Trostfrauen“ dienen und Soldaten „trösten“.  \nDie Friedensstatue ist somit auch ein Mahnmal gegen sexualisierte Gewalt in Kriegszeiten\, das transnationale Bewegungen\, marginalisierte Communities und städtische Nachbarschaften zusammenbringt. Generationenübergreifend formt sie durch ihre Präsenz Dialoge über Verstrickungen\, die schwer aufzudröseln sind: Kolonialismus und sexualisierte Gewalt\, Schweige- und Schamkulturen\, antikoloniale Bewegungsgeschichte und feministischer Widerstand. \nVerschiedene Arbeiten und Objekte dokumentieren in der Ausstellung wie die Friedensstatue durch ihre nahbare Unmittelbarkeit im Stadtbild Menschen in Bewegung setzt und zum Sprechen bringt: \nIn Form von Film und Installation werden künstlerische Ergebnisse aus der langjährigen Arbeit des Korea Verbands mit Jugendlichen\, die diesen Fragen in der Behandlung der Geschichte der sogenannten „Trostfrauen“ nachgegangen sind. Die Friedensstatue fungiert dabei als pädagogisches Medium\, um die Komplexität der Themen Kolonialismus und sexualisierte Gewalt zu vermitteln. Es wird das Schweigen der Betroffenen wegen Scham und Schuldgefühlen sowie das Leugnen des Verbrechens durch die Täter thematisiert. Neben der historischen Aufarbeitung zielt die Arbeit mit Jugendlichen auch darauf ab\, das Bewusstsein für sexualisierte Gewalt in vergangenen und aktuellen Kriegssituationen sowie in den eigenen Lebenswelten der Jugendlichen zu schärfen. Durch die Arbeit soll den Jugendlichen der Mut\, das Schweigen zu brechen\, und die Empathie für Betroffene vermittelt werden. \nIm interaktiven Part der Ausstellung präsentiert das Spicy Ginkgo Kollektiv das aktivistische Netzwerk\, das sich seit 2020 um die Friedensstatue gesponnen hat: als antikoloniales und feministisches Mahnmal ist sie zentraler Bezugspunkt für verschiedene politische Kämpfe. Soziale Bewegungen und marginalisierte Communities kehren immer wieder zu ihr zurück\, um ihre Anliegen in die Öffentlichkeit Berlins – und weit darüber hinaus – zu tragen. Der Friedensstatue und ihnen ist der Kampf gegen die Verdrängung von Gewalterfahrungen aus kollektiven Gedächtnissen sowie die Adressierung gegenwärtiger Unrechtsverhältnisse gemein. In Form von ausgestellten Reden\, Video- und Fotomaterial wird Besuchenden Einblick in die solidarischen Beziehungen und Verwandtschaften gegeben. Besuchende sind zudem eingeladen\, sich in Form von DIY-Zines kreativ mit der Geschichte der Friedensstatue ins Verhältnis zu setzen und neue Fäden zu spinnen. \n가닥 Gadag ist ein von der Lotto Stiftung Berlin gefördertes Projekt von Oyoun\, dessen öffentliches Programm vom 24. März bis 30. April 2024 stattfindet. Es besteht aus drei Kapiteln\, die sich gleichzeitig entfalten: Strands (Fäden\, Video- und Multimedia-Ausstellung)\, Tangle (Gewirr\, Laboratorium) und Knots (Knoten\, Begleitveranstaltungen und Programm). \nBarrierefreiheit:\n- Das Foyer befindet sich im 1.Stock und ist über die Treppe oder den Aufzug erreichbar. \n- Als Sitzmöglichkeiten stehen Stühle\, Bänke\, Sitzsäcke und Sitzkissen zur Verfügung.\n- Auf der 2. Etage\, neben dem Saal befinden sich Rückzugsorte.\n- Das barrierefreie WC im 1. Stock ist vom Saal aus über den Aufzug zu erreichen.\n- Detaillierte Informationen zur Barrierefreiheit der Räumlichkeiten (u.a. Anfahrt\, Benutzung des Fahrstuhls\, barrierefreie Toilette\, Early Boarding) findest du hier.\n- Informationen zu den DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \nBei Fragen oder zum Mitteilen von individuellen Barrierefreiheitsbedarfen\, schreibe uns gerne eine E-Mail an hallo(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden. \nAwareness:\nIm Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/korea-verband-ausstellung-gadag/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:gadag
ATTACH;FMTTYPE=image/x-png:https://oyoun.de/files/2024/04/gadag-ausstellun-g.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240414T130000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240414T180000
DTSTAMP:20260410T152538
CREATED:20240227T193444Z
LAST-MODIFIED:20240416T215716Z
UID:35425-1713099600-1713117600@oyoun.de
SUMMARY:Visual Storytelling Workshop mit Tauben Menschen mit Hyemi Jo — Gadag
DESCRIPTION:Unten auf dieser Webseite findest du Informationen in DGS im Videoformat. \nApril 14\, 2024\, 1:00 - 6:00 PM @ Oyoun\, Lucy Lameck (Seminarraum 1\, 1. Stock) \nEin Workshop zum Empowerment durch visuelles Storytelling mit Tauben Menschen. Dieser Workshop zielt darauf ab\, verschiedene Tools zu verwenden\, um die gelebten Erfahrungen von Tauben Menschen zu dokumentieren und zu vermitteln. \nDer Workshop wird von der Tauben Aktivist*innen Hyemi\, My-Le\, Mimi\, Mai und Le Dan geleitet und richtet sich ausschließlich an Taube Personen. \nFür die Teilnahme schickt uns eine kurze Nachricht an dami@oyoun.de. \n\n Hyemi Jo (she/her): I come from South Korea and I am Deaf. I work as an artist\, activist\, and web designer in Berlin. I am engaged in political activities that enhance the visibility and strengthen the voices of the Deaf community. I find Berlin a very diverse city where\, for example\, BIPOC and Queer people from various backgrounds live together. I really enjoy the intersectionality that Berlin embodies. ⓒ photo: songgot\n Mein Name ist My-Le. Ich bin taub\, wurde in Münster geboren und war in Berlin aufgewachsen. Meine Eltern kommen aus Vietnam. Als leidenschaftliche Kaffeetrinkerin und begeisterte Reisende habe ich mich immer für die Vielfalt der Kulturen und Esskulturen unserer Welt interessiert.\nMy name is Le Dan\, I was born in China and adopted at the age of three by a loving family from the Netherlands. As a little girl\, my parents inspired me with their travel stories. This developed my passion for travelling and backpacking over the years. I love exploring the world and experiencing challenges and adventures. I recently moved to Berlin in early January for the above reason. Since the 2021 session Racism in Budapest\, I have started to embrace my Asian roots.\n Mimi @mimicutiii: Mein Name ist Binh Minh\, aber viele nennen mich einfach Mimi\, weil es einfacher ist als mein schwerer Name. Ich bin 22 Jahre alt und gehöre selbst zur Gehörlosengemeinschaft. Ursprünglich komme ich aus Deutschland\, aber meine Eltern stammen aus Vietnam. Meine ganze Familie ist hörend. Ich absolviere gerade eine Ausbildung als Fachkraft für Lagerlogistik. Ich liebe es\, zu fotografieren und Videos zu bearbeiten.\n\nSprache: DGS (Deutsche Gebärdensprache)\nInformationen zu den DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \n가닥 Gadag ist ein von der Lotto Stiftung Berlin gefördertes Projekt von Oyoun\, dessen öffentliches Programm vom 24. März bis 30. April 2024 stattfindet. Es besteht aus drei Kapiteln\, die sich gleichzeitig entfalten: Strands (Fäden\, Video- und Multimedia-Ausstellung)\, Tangle (Gewirr\, Laboratorium) und Knots (Knoten\, Begleitveranstaltungen und Programm). \nBarrierefreiheit:\n- Der Seminarraum befindet sich im 1.Stock und ist über die Treppe oder den Aufzug erreichbar. \n- Als Sitzmöglichkeiten stehen Stühle\, Bänke\, Sitzsäcke und Sitzkissen zur Verfügung.\n- Auf der 2. Etage\, neben dem Saal befinden sich Rückzugsorte.\n- Das barrierefreie WC im 1. Stock ist vom Saal aus über den Aufzug zu erreichen.\n- Detaillierte Informationen zur Barrierefreiheit der Räumlichkeiten (u.a. Anfahrt\, Benutzung des Fahrstuhls\, barrierefreie Toilette\, Early Boarding) findest du hier.\n- Informationen zu den DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \nBei Fragen oder zum Mitteilen von individuellen Barrierefreiheitsbedarfen\, schreibe uns gerne eine E-Mail an hallo(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden. \n\n\n\n \n\n \n \n\n\n \n \n\nSieh dir diesen Beitrag auf Instagram an\n\n \n\n\n \n \n \n\n\n \n \n\n\n \n \n \n\n\n\n \n \n\nEin Beitrag geteilt von Oyoun (@oyounberlin) \n\n\n \nAwareness:\nIm Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/visual-storytelling-gadag/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:gadag
ATTACH;FMTTYPE=image/x-png:https://oyoun.de/files/2024/02/gadag-schrift.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240417T153000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240417T180000
DTSTAMP:20260410T152538
CREATED:20240406T125342Z
LAST-MODIFIED:20240406T125342Z
UID:35947-1713367800-1713376800@oyoun.de
SUMMARY:Share Your Empathy: Eine Kreativwerkstatt mit Korea Verband — Gadag
DESCRIPTION:"Share Your Empathy": Eine Kreativwerkstatt zum Mitmachen und Mitfühlen für Jugendlichen und Erwachsenen \n— 17. April: 15:30-18:00 Uhr\n— 29. April: 15:30-18:00 Uhr \n@ Oyoun\, Seminarraum 2 (1. Stock) \nEine Workshopreihe in Zusammenarbeit mit dem Korea Verband \nIm Rahmen des Projektes "가닥 GADAG – Fäden der Erinnerungen" organisieren Oyoun und der Korea Verband die offene und partizipative Kreativwerkstatt „Share Your Empathy“ für Groß und Klein.   \nTeilnehmende werden durch die multimediale Ausstellung „Unsere Körper\, unser Kampf\, unsere Geschichten“\, die in Kooperation mit Spicy Ginkgo entstanden ist\, dazu inspiriert\, selbst künstlerisch aktiv zu werden. Sie können in der Kreativwerkstatt z.B. Motive für Buttons kreieren\, Gedanken mit Kalligraphie-Pinseln auf Seidenpapier schwingen\, aus Schuhkartons Häuschen für die kleine Friedensstatue bauen oder Holzschachteln mit geheimen Geschichten verzieren. Schwere traumatische Erinnerungen werden so kollektiv zu neuen GADAG verflochten. \n가닥 Gadag ist ein von der Lotto Stiftung Berlin gefördertes Projekt von Oyoun\, dessen öffentliches Programm vom 24. März bis 30. April 2024 stattfindet. Es besteht aus drei Kapiteln\, die sich gleichzeitig entfalten: Strands (Fäden\, Video- und Multimedia-Ausstellung)\, Tangle (Gewirr\, Laboratorium) und Knots (Knoten\, Begleitveranstaltungen und Programm). \nBarrierefreiheit:\n- Der Seminarraum 2 befindet sich im 1. Stock und ist über die Treppe oder den Aufzug erreichbar. \n- Als Sitzmöglichkeiten stehen Stühle\, Bänke\, Sitzsäcke und Sitzkissen zur Verfügung.\n- Auf der 2. Etage\, neben dem Saal befinden sich Rückzugsorte.\n- Das barrierefreie WC im 1. Stock ist vom Saal aus über den Aufzug zu erreichen.\n- Detaillierte Informationen zur Barrierefreiheit der Räumlichkeiten (u.a. Anfahrt\, Benutzung des Fahrstuhls\, barrierefreie Toilette\, Early Boarding) findest du hier.\n- Informationen zu den DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \nBei Fragen oder zum Mitteilen von individuellen Barrierefreiheitsbedarfen\, schreibe uns gerne eine E-Mail an hallo(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden. \nAwareness:\nIm Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/korea-verband-workshop-gadag/2024-04-17/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:gadag
ATTACH;FMTTYPE=image/x-png:https://oyoun.de/files/2024/04/gadag-kreativwerkstatt.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240417T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240417T213000
DTSTAMP:20260410T152538
CREATED:20240402T131424Z
LAST-MODIFIED:20240405T070146Z
UID:35923-1713382200-1713389400@oyoun.de
SUMMARY:Screening: Ich bin 93. Mein Name ist Kim Bok-Dong. — Gadag
DESCRIPTION:(c) Song Won-Geun / Korea Verband e.V. \nApril 17\, 2024\, 7:30 - 9:30 PM @ Oyoun\, Club (Souterrain) \nFilm Screening: Song Won-Geun\, Ich bin 93. Mein Name ist Kim Bok-Dong.\, 2019\, 101 min.\nUntertitel: mit englischen Untertitel \nDas Kaiserliche japanische Militär unterhielt für seine Soldaten von 1932-1945 sogenannte „Troststationen“\, in denen unzählige junge Frauen und Mädchen aus mehreren Ländern Ost- und Südostasiens sexueller Gewalt ausgesetzt waren. In den 1990er Jahren traten zahlreiche Betroffene an die Öffentlichkeit und begründeten eine soziale Bewegung\, die für die Aufarbeitung dieser Geschichte kämpft. \nKim Bok-Dong (1926-2019) war eine dieser sogenannten Militär-„Trostfrauen“. Von 1992 bis zu ihrem Tod im Jahr 2019 engagierte sie sich unermüdlich in der Bewegung und trug als Frauenrechtlerin die Friedensbotschaft in die Welt. Der Dokumentarfilm zeigt das Leben dieser großen Kämpferin mit unbeugsamem Willen\, die noch mit 90 Jahren die Welt bereiste. Ihr Ziel war es\, die japanische Regierung dazu zu bringen\, rechtliche Verantwortung für das „Trostfrauen“-System zu übernehmen und sich direkt bei den Opfern zu entschuldigen.  \nDiese Veranstaltung ist vom Korea Verband e.V. mitorganisiert. \n가닥 Gadag ist ein von der Lotto Stiftung Berlin gefördertes Projekt von Oyoun\, dessen öffentliches Programm vom 24. März bis 30. April 2024 stattfindet. Es besteht aus drei Kapiteln\, die sich gleichzeitig entfalten: Strands (Fäden\, Video- und Multimedia-Ausstellung)\, Tangle (Gewirr\, Laboratorium) und Knots (Knoten\, Begleitveranstaltungen und Programm). \nInformationen zu den DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \nBarrierefreiheit:\n- Der Club befindet sich im Souterrain und ist über die Treppe oder den Aufzug erreichbar. \n- Als Sitzmöglichkeiten stehen Stühle\, Bänke\, Sitzsäcke und Sitzkissen zur Verfügung.\n- Auf der 2. Etage\, neben dem Saal befinden sich Rückzugsorte.\n- Das barrierefreie WC im 1. Stock ist vom Saal aus über den Aufzug zu erreichen.\n- Detaillierte Informationen zur Barrierefreiheit der Räumlichkeiten (u.a. Anfahrt\, Benutzung des Fahrstuhls\, barrierefreie Toilette\, Early Boarding) findest du hier.\n- Informationen zu weiteren DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \nBei Fragen oder zum Mitteilen von individuellen Barrierefreiheitsbedarfen\, schreibe uns gerne eine E-Mail an hallo(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden. \nAwareness:\nIm Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/screening-5-gadag/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:gadag
ATTACH;FMTTYPE=image/x-png:https://oyoun.de/files/2024/04/bok-dong-image.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240421T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240421T190000
DTSTAMP:20260410T152538
CREATED:20240227T193923Z
LAST-MODIFIED:20240416T213257Z
UID:35430-1713718800-1713726000@oyoun.de
SUMMARY:Bedtime Stories: Performance-Abend vom GADAG Lab mit Min Yoon — Gadag
DESCRIPTION:(c) links: Schirin Moaiyeri; rechts: Thu Nguyễn. \nGute-Nacht-Geschichten (Bedtime Stories): Performance-Abend vom GADAG Lab mit Min Yoon \nApril 21\, 2024\, 5:00 - 7:00 PM @ Oyoun\, Club (Souterrain) \n- 5 PM (Doors 4:45 PM): "Post/Origins of a Woman" von Min Yoon (Guest Performance)\n- 6 PM (Doors 5:45 PM): Theater-Performance vom GADAG-Lab (Gäst*innenliste für rassifizierte und/oder jüdische Menschen vorhanden) \n"Gute-Nacht-Geschichten" sind inspiriert vom intimsten Moment des Geschichtenerzählens – dem Moment in der vertrautesten Sprache\, mit vollster Aufmerksamkeit und Liebe. An diesem Performance-Abend präsentieren die GADAG Lab-Künstler*innen ihr kollektiv erarbeitetes Erzählungsstück. Min Yoon performt "Post/Origins of a Woman" in einer Improvisation. \n“Wir sehen uns in sepiablau”: Theater-Performance vom GADAG-Lab \nIn einer Welt\, in der sich Wolken in sandigem Orange türmen und der gestiegene Meeresspiegel einstige Grenzen ins Landesinnere verschoben hat\, begegnen sich Tayo und Kami unerwartet wieder. Beide hatten damals die Welt hinter sich gelassen\, auf die sie sich einst verständigt hatten. Beide taten\, was sie für richtig hielten und müssen sich nun doch gegenseitigen Vorwürfen stellen. Es knistert in der Luft\, denn in der Welt\, in der sie aufeinander treffen\, regnet es nicht mehr. \nEine futuristisch-dystopische Theater-Performance zu Verlust\, Entfremdung und Erinnerung. "Wir sehen uns in sepiablau" wurde im Rahmen des 5-wöchigen GADAG Artist Lab entwickelt – geschrieben\, inszeniert und performt von: Anika Baluran Schäfer\, Thủy-Tiên Nguyễn\, Quang Nguyễn-Xuân\, Việt Đức Phạm\, mit Sound Art von HIỀN ĐIÊN.\n>> Gäst*innenliste (für rassifizierte und/oder jüdische Menschen): Clicke HIER. \n"Post/Origins of a Woman" von Min Yoon (Guest Performance) \nA satirical butoh dance piece of rebellion of the body … reminiscent of divisions\, war\, bodies\, memories slipping through\, holding on to a quiet power within attacks\, waiting to start a new movement between two scores\, trapped in an infinite loop\, breaths in a chokehold\, typhoons\, desert\, a hand longing\, millions of lives\, dissociating beyond // For Your Comfort ... ... ...\nIn the images of war that flood our consciousness\, searching to reprocess and reroute in the present irreconcilable loops. In honor of\, reclamation for 위안부 “comfort woman” the victims of sexual violence by the Japanese Imperial Army.\nin a structured improvisation \ndance by Min Yoon @dancetotheedge / dancetotheedge.com\nmusic by DAN SU @Su_dance110 / https://www.dancesu.com \nBitte macht vorher einen Corona-Selbsttest\, danke! \n가닥 Gadag ist ein von der Lotto Stiftung Berlin gefördertes Projekt von Oyoun\, dessen öffentliches Programm vom 24. März bis 30. April 2024 stattfindet. Es besteht aus drei Kapiteln\, die sich gleichzeitig entfalten: Strands (Fäden\, Video- und Multimedia-Ausstellung)\, Tangle (Gewirr\, Laboratorium) und Knots (Knoten\, Begleitveranstaltungen und Programm). \nBarrierefreiheit:\n- Der Club befindet sich im Souterrain und ist über die Treppe oder den Aufzug erreichbar. \n- Als Sitzmöglichkeiten stehen Stühle\, Bänke\, Sitzsäcke und Sitzkissen zur Verfügung.\n- Auf der 2. Etage\, neben dem Saal befinden sich Rückzugsorte.\n- Das barrierefreie WC im 1. Stock ist vom Saal aus über den Aufzug zu erreichen.\n- Detaillierte Informationen zur Barrierefreiheit der Räumlichkeiten (u.a. Anfahrt\, Benutzung des Fahrstuhls\, barrierefreie Toilette\, Early Boarding) findest du hier.\n- Informationen zu weiteren DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \nBei Fragen oder zum Mitteilen von individuellen Barrierefreiheitsbedarfen\, schreibe uns gerne eine E-Mail an hallo(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden. \nAwareness:\nIm Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/bedtime-stories-gadag/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:gadag
ATTACH;FMTTYPE=image/x-png:https://oyoun.de/files/2024/02/gadag-web-images.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Seoul:20240426T200000
DTEND;TZID=Asia/Seoul:20240426T220000
DTSTAMP:20260410T152538
CREATED:20240227T194158Z
LAST-MODIFIED:20240416T215313Z
UID:35432-1714161600-1714168800@oyoun.de
SUMMARY:Programm in Seoul — Gadag
DESCRIPTION:April 26\, 2024\, 8 PM @ 용주골 성노동자 지킴이 농성장 (야외) \nDiese Veranstaltung findet in Paju\, Südkorea\, statt. \nWie kann Kunst ein Bindeglied für eine globale Allianz zwischen den Marginalisierten im Krieg werden? Wie kann Kunst es ermöglichen\, dass wir die Erinnerungen an die Vergangenheit und die Träume von der Zukunft miteinander teilen? Wie kann ein kollektiver Raum für Ruhe und Erholung durch Kunst entstehen? \nMehr Informationen: HERE \n제목: 용주골의 안부를 묻습니다. 성노동자와 함께 보는 <세가지 안부> 상영회\n일시: 2024년 4월 26일 금요일 8시\n장소: 용주골 성노동자 지킴이 농성장 (야외)\n주최: 셰어X차차X자작나무회X오윤\n규모: 50명 \n가닥 Gadag ist ein von der Lotto Stiftung Berlin gefördertes Projekt von Oyoun\, dessen öffentliches Programm vom 24. März bis 30. April 2024 stattfindet. Es besteht aus drei Kapiteln\, die sich gleichzeitig entfalten: Strands (Fäden\, Video- und Multimedia-Ausstellung)\, Tangle (Gewirr\, Laboratorium) und Knots (Knoten\, Begleitveranstaltungen und Programm). \nBarrierefreiheit:\n- Detaillierte Informationen zur Barrierefreiheit der Räumlichkeiten (u.a. Anfahrt\, Benutzung des Fahrstuhls\, barrierefreie Toilette\, Early Boarding) findest du hier.\n- Informationen zu weiteren DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \nBei Fragen oder zum Mitteilen von individuellen Barrierefreiheitsbedarfen\, schreibe uns gerne eine E-Mail an hallo(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden. \nAwareness:\nIm Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/seoul-gadag/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:gadag
ATTACH;FMTTYPE=image/x-png:https://oyoun.de/files/2024/02/gadag-schrift.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240429T153000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240429T180000
DTSTAMP:20260410T152538
CREATED:20240406T125342Z
LAST-MODIFIED:20240406T125342Z
UID:35951-1714404600-1714413600@oyoun.de
SUMMARY:Share Your Empathy: Eine Kreativwerkstatt mit Korea Verband — Gadag
DESCRIPTION:"Share Your Empathy": Eine Kreativwerkstatt zum Mitmachen und Mitfühlen für Jugendlichen und Erwachsenen \n— 17. April: 15:30-18:00 Uhr\n— 29. April: 15:30-18:00 Uhr \n@ Oyoun\, Seminarraum 2 (1. Stock) \nEine Workshopreihe in Zusammenarbeit mit dem Korea Verband \nIm Rahmen des Projektes "가닥 GADAG – Fäden der Erinnerungen" organisieren Oyoun und der Korea Verband die offene und partizipative Kreativwerkstatt „Share Your Empathy“ für Groß und Klein.   \nTeilnehmende werden durch die multimediale Ausstellung „Unsere Körper\, unser Kampf\, unsere Geschichten“\, die in Kooperation mit Spicy Ginkgo entstanden ist\, dazu inspiriert\, selbst künstlerisch aktiv zu werden. Sie können in der Kreativwerkstatt z.B. Motive für Buttons kreieren\, Gedanken mit Kalligraphie-Pinseln auf Seidenpapier schwingen\, aus Schuhkartons Häuschen für die kleine Friedensstatue bauen oder Holzschachteln mit geheimen Geschichten verzieren. Schwere traumatische Erinnerungen werden so kollektiv zu neuen GADAG verflochten. \n가닥 Gadag ist ein von der Lotto Stiftung Berlin gefördertes Projekt von Oyoun\, dessen öffentliches Programm vom 24. März bis 30. April 2024 stattfindet. Es besteht aus drei Kapiteln\, die sich gleichzeitig entfalten: Strands (Fäden\, Video- und Multimedia-Ausstellung)\, Tangle (Gewirr\, Laboratorium) und Knots (Knoten\, Begleitveranstaltungen und Programm). \nBarrierefreiheit:\n- Der Seminarraum 2 befindet sich im 1. Stock und ist über die Treppe oder den Aufzug erreichbar. \n- Als Sitzmöglichkeiten stehen Stühle\, Bänke\, Sitzsäcke und Sitzkissen zur Verfügung.\n- Auf der 2. Etage\, neben dem Saal befinden sich Rückzugsorte.\n- Das barrierefreie WC im 1. Stock ist vom Saal aus über den Aufzug zu erreichen.\n- Detaillierte Informationen zur Barrierefreiheit der Räumlichkeiten (u.a. Anfahrt\, Benutzung des Fahrstuhls\, barrierefreie Toilette\, Early Boarding) findest du hier.\n- Informationen zu den DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \nBei Fragen oder zum Mitteilen von individuellen Barrierefreiheitsbedarfen\, schreibe uns gerne eine E-Mail an hallo(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden. \nAwareness:\nIm Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/korea-verband-workshop-gadag/2024-04-29/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:gadag
ATTACH;FMTTYPE=image/x-png:https://oyoun.de/files/2024/04/gadag-kreativwerkstatt.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240429T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240429T210000
DTSTAMP:20260410T152538
CREATED:20240227T193656Z
LAST-MODIFIED:20240406T124044Z
UID:35428-1714419000-1714424400@oyoun.de
SUMMARY:Screening: Okinawa no Harumoni — Gadag
DESCRIPTION:Montag\, April 29\, 2024\, 7:30 - 9:00 PM @ Oyoun\, Club (Souterrain) \nFilm Screening: Yamatani Tetsuo\, Okinawa no Harumoni\, 1979\, 86 min.\nUntertitel: mit englischen Untertitel \nIm Juli 1977 macht sich der Regisseur Tetsuo Yamatani auf die Suche nach koreanischen „Trostfrauen“. Er trifft dabei auf den Architekten Choi Chang-kyu\, der in Japan studiert hat. Choi wurde als Ingenieur für das japanische Kaiserreich nach China geschickt und erfuhr dort aus erster Hand von den schrecklichen Bedingungen\, denen die koreanischen Mädchen als „Trostfrauen“ ausgesetzt waren. Yamatani erhält Informationen über eine ehemalige koreanische Trostfrau\, die in Okinawa lebt\, und macht sich auf\, ihre kleine Hütte inmitten von Zuckerrohrfeldern im Süden Okinawas zu besuchen… \nDiese Veranstaltung ist vom Korea Verband e.V. mitorganisiert. \n가닥 Gadag ist ein von der Lotto Stiftung Berlin gefördertes Projekt von Oyoun\, dessen öffentliches Programm vom 24. März bis 30. April 2024 stattfindet. Es besteht aus drei Kapiteln\, die sich gleichzeitig entfalten: Strands (Fäden\, Video- und Multimedia-Ausstellung)\, Tangle (Gewirr\, Laboratorium) und Knots (Knoten\, Begleitveranstaltungen und Programm). \nInformationen zu den DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \nBarrierefreiheit:\n- Der Club befindet sich im Souterrain und ist über die Treppe oder den Aufzug erreichbar. \n- Als Sitzmöglichkeiten stehen Stühle\, Bänke\, Sitzsäcke und Sitzkissen zur Verfügung.\n- Auf der 2. Etage\, neben dem Saal befinden sich Rückzugsorte.\n- Das barrierefreie WC im 1. Stock ist vom Saal aus über den Aufzug zu erreichen.\n- Detaillierte Informationen zur Barrierefreiheit der Räumlichkeiten (u.a. Anfahrt\, Benutzung des Fahrstuhls\, barrierefreie Toilette\, Early Boarding) findest du hier.\n- Informationen zu weiteren DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier. \nBei Fragen oder zum Mitteilen von individuellen Barrierefreiheitsbedarfen\, schreibe uns gerne eine E-Mail an hallo(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden. \nAwareness:\nIm Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/screening-4-gadag/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:gadag
ATTACH;FMTTYPE=image/x-png:https://oyoun.de/files/2024/02/okinawa-film-still.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR