BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Oyoun | Kultur NeuDenken - ECPv5.16.4//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://oyoun.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Oyoun | Kultur NeuDenken
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20230918T100000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20230924T190000
DTSTAMP:20260728T224810
CREATED:20230816T153412Z
LAST-MODIFIED:20230911T093947Z
UID:32568-1695031200-1695582000@oyoun.de
SUMMARY:Tiny OyoUnity @ ZK/U (Zentrum für Kunst und Urbanistik)
DESCRIPTION:*Bitte beachtet\, dass diese Veranstaltungen nicht im Oyoun\, sondern im ZK/U (Zentrum für Kunst und Urbanistik) stattfinden!* \nOyouns Tiny House geht auf Tour! \nZwischen Ende August und Mitte Oktober wandert unser Tiny House durch verschiedene Berliner Bezirke. Für jeweils eine Woche halten wir an verschiedenen Kulturorten und -institutionen und interagieren mit dem umliegenden urbanen Raum\, der Nachbarschaft und den örtlichen Partner*innen. \nVon Montag\, den 18.9.\, bis Sonntag\, den 24.9. wirft das Tiny House einen Blick auf den Westhafen und steht vor der Rückseite des ZK/U (Zentrum für Kunst und Urbanistik). Es gibt Zugang zu einer großen grünen Fläche und dem benachbarten Park.  \nEuch erwartet ein umfangreiches Programm mit wiederkehrenden Workshops zu den Themen Podcasting mit Hamam Talk\, Mixtaping mit Maurice Leoni-Osion und Fotografie mit Queer Analog Darkroom\, sowie Pop-up Ausstellungen und Performances: \n--- \nMo 18.9. 15:00-18:00 h\n⇒ Workshop | “The Home ReMixtape Artchives”\nw/ Maurice Leoni-Osion \nFür viele von uns ist Zuhause der Ort\, an dem wir geboren wurden\, leben\, genealogisch verwurzelt sind oder ein Gefühl der Zugehörigkeit aufbauen. Diese Definition von Zuhause wird jedoch nicht immer von einer breiteren Bevölkerung geteilt\, insbesondere nicht von marginalisierten Gemeinschaften\, die wie alle anderen für angeborene Geburtsrechte akzeptiert werden sollten\, um eine innere Struktur / Schutz zu bieten\, um Kulturen\, Sprachen\, geliebte Menschen\, Geschichten\, Träume\, Erinnerungen und Zukunft zu bewahren. \nDie Home ReMixtape Artchives sind eine Serie von Kunstworkshops\, die die Erstellung von Home-Mixtapes als archivarischen Ansatz nutzen\, um unerzählte Geschichten rund um die Erfahrung des Zuhauses zu dokumentieren\, zu schützen und zu bewahren. Die Teilnehmer*innen werden Mixed-Media\, Graff Writing\, Illustrationen\, Zeitlinien\, gefundene Klänge\, Interviews\, Audioaufnahmen\, Lieder und Musikproduktion erkunden\, um gemeinsam an einem Community-Mixtape zu arbeiten. Das Ziel besteht darin\, einen kreativen Raum für verschiedene Stimmen zu schaffen\, um ihre einzigartigen Geschichten zu erzählen\, während sie einen kohärenten Rhythmus untereinander finden\, der zukünftige Erzählungen aus ihren Nachbarschaften feiert. \nDie Workshops werden in einer interaktiven Ausstellung vom 16. bis 30. November 2023 im Oyoun gipfeln\, bei der die Öffentlichkeit Zugang zu den fünf Ausgaben der Mixtape-Reihe haben wird\, von denen jede ein Gemeinschaftsarchiv aus fünf Bezirken in ganz Berlin repräsentiert. \nTickets: Eintritt frei (Registrierung erforderlich) | Anmeldung hier\nSprache: Englisch \nBitte beachtet\, dass die Plätze sehr limitiert sind. Wenn ihr es doch nicht schafft\, den Workshop wahrzunehmen\, gebt bitte rechtzeitig Bescheid\, damit wir euren Platz wieder freigeben können. \n--- \nDi 19.9.\, 11:00-14:00h\n⇒Workshop | "Casting Spells: A songwriting Workshop with Ria Boss"\nw/ Ria Boss \nEs gibt ein Lied für jede Stimmung\, einen Klang\, der einen in Erinnerungen schwelgen lässt\, und es gibt einen Text\, bei dem man sich wünscht\, man könnte in der Zeit reisen. Die Musik\, die Worte\, die Kraft\, die Lieder bekommen ein Eigenleben\, wenn wir ihnen unsere Erfahrungen einhauchen. Doch wie hauchen wir dieses Leben ein? Wie sprechen wir Zaubersprüche\, die die Magie der Musik\, die wir kennen und lieben\, bewegen\, verbiegen und erschaffen? \n "Casting Spells" ist ein Songwriting-Workshop\, der euch hilft\, eure eigenen Erinnerungen und euer eigenes Selbstverständnis anzuzapfen\, und euch die Werkzeuge an die Hand gibt\, um zu zaubern. \n\n\nEintrittskarten: Eintritt frei (Registrierung erforderlich)| Anmeldung hier\nSprache: Englisch \n\nBitte beachtet\, dass die Plätze sehr limitiert sind. Wenn ihr es doch nicht schafft\, den Workshop wahrzunehmen\, gebt bitte rechtzeitig Bescheid\, damit wir euren Platz wieder freigeben können. \n--- \nMi 20.9.\, 10:00-15:00 h\n⇒ Workshop |  “How to Podcast?-  Podcasting im antirassistischen/aktivistischen Kontext”\nw/ Hamam Talk \nDer Workshop "How to Podcast? - Podcasting im antirassistischen/aktivistischen Kontext" bietet Teilnehmenden die Möglichkeit\, die Grundlagen des Podcastings zu erlernen und gleichzeitig das Potenzial von Podcasts im Kontext des Antirassismus und Aktivismus zu erkunden. Durch eine ausgewogene Mischung aus theoretischem Input und praktischen Übungen werden die Teilnehmer*innen in die Lage versetzt\, eigene Podcast-Episoden zu konzipieren\, aufzunehmen\, zu bearbeiten und zu präsentieren. Der Workshop soll dazu ermutigen\, Stimmen für positive Veränderungen zu erheben und einen Raum für kreative Ausdrucksformen im Dienste sozialer Gerechtigkeit zu schaffen. \nTickets: Eintritt frei (Registrierung erforderlich) | Anmeldung hier (Offen bis zum 19.9.\, 18:00 h)\nSprache: Deutsch \nBitte beachtet\, dass die Plätze sehr limitiert sind. Wenn ihr es doch nicht schafft\, den Workshop wahrzunehmen\, gebt bitte rechtzeitig Bescheid\, damit wir euren Platz wieder freigeben können. \n--- \nDo 21.9.\, 18:00-22:00 h\n⇒ Pop-Up Event | “rituals for the anthropocene”\nw/ hugo x tibiriçá \nDie Vorherrschaft des Menschen über den Planeten hat bereits zur Klimakatastrophe\, zum massenhaftem Artensterben und zur Möglichkeit unseres eigenen Aussterbens geführt. Wir leben im Anthropozän: dem von Menschen dominierten Planeten. Die Frage nach dem Aussterben der Menschheit mag in diesem Moment von größter Bedeutung sein - aber wenn wir auf das Erbe der Herrschaft und Gewalt der Menschheit über einander\, über andere Lebewesen und den Planeten schauen\, ist die Frage danach\, wer wir als Menschen sind\, nicht ebenso von höchster Relevanz? Als queere*r\, multikulturelle*r Künstler*in mit vielfältigen fachlichen Interessen und somatischer Praxis\, die verschiedenen marginalisierten Identitäten angehört\, hat hugo x tibiriçá die Absicht\, Oyouns Tiny House mit einer interdisziplinären Arbeit (Video\, bildende Kunst und Performance) namens "rituals for the anthropocene" zu besetzen - eine Serie spontaner Video-Rituale\, die live aufgeführt werden sollen und das Überleben auf einem von Menschen dominierten Planeten behandeln. Die umliegende Nachbarschaft wird eingeladen sein\, die Aufführungen\, Ausstellung und Durchführung der Video-Rituale zu bezeugen\, daran teilzunehmen und aktiv mitzuwirken. Diese Rituale hinterfragen und stellen in Frage\, ob der Mensch eine dominante Spezies ist\, ebenso wie die Geschichte und das Erbe der Menschheit von Herrschaft und Gewalt gegenüber einander\, anderen Lebewesen und dem Planeten. Durch ihre Teilnahme werden die Besucher*innen auch dazu eingeladen\, die Vorherrschaft des Menschen zu hinterfragen\, ebenso wie ihren privilegierten Status als dominante Spezies\, und sich auf lebensbejahende Weisen des Daseins auf der Erde einzulassen und darüber nachzudenken\, was es bedeutet\, ein Mensch in Zeiten beispiellosen planetaren Wandels zu sein. \nTickets: Eintritt frei (keine Registrierung erforderlich)\nSprache: Englisch \n--- \nFr 22.9.\, 18:30-20:30 h\n⇒ Workshop | “Breaking Poetics and Aesthetics” by John Lee"\nw/ John Lee \nBreaking\, auch B-Boying und B-Girling genannt\, ist eine urbane Tanzform\, die in den 1970er Jahren in der Bronx\, New York\, entstanden ist. Obwohl das Erbe ein halbes Jahrhundert zurückreicht\, spiegelt die populäre Darstellung nicht den Reichtum des Wissens und des Geistes dieser Kunstform wider. Breaking ist\, um Joseph Schloss zu zitieren\, "eine zutiefst spirituelle Disziplin\, ebenso eine Kampfkunst wie ein Tanz\, ebenso ein Mittel zur Selbstverwirklichung wie eine Reihe von Bewegungen". Einer der Gründe dafür\, dass "der interne Diskurs des B-Boying übersehen wurde\, ist\, dass die meisten akademischen Hip-Hop-Forschungen immer noch im Rahmen der Literaturanalyse und der Kulturwissenschaften arbeiten (Stiftung\, 2009)."Breaking Poetics and Aesthetics" ist ein hybrider Workshop\, bei dem die Teilnehmer eingeladen sind\, über die Bewegung von sich selbst und anderen zu tanzen und zu schreiben. Durch die Fokussierung auf die Bewegungen der Foundation und den anonymen Austausch von Texten untereinander versucht der Workshop\, die Essenz der Kunstform als intersubjektives Phänomen zu benennen. Am Ende des Workshops werden die Teilnehmer aktiv zur verkörperten Theorie des Breakings beigetragen haben\, mit den Ideen und Gefühlen\, die durch die körperliche Bewegung in Bewegung gesetzt werden\, sowie mit den Worten\, die sie beschreiben oder anweisen. \nTickets: Eintritt frei (Registrierung erforderlich) | Anmeldung hier\nSprache: Englisch \nBitte beachtet\, dass die Plätze sehr limitiert sind. Wenn ihr es doch nicht schafft\, den Workshop wahrzunehmen\, gebt bitte rechtzeitig Bescheid\, damit wir euren Platz wieder freigeben können. \n--- \nSo 24.9.\, 15:00-19:00 h\n⇒ Workshop | “Seeing Yourself: Queer Self-Portraits”\nw/ Jasper & Sophie – Queer Analog Darkroom \nIn zwei Workshops von Jasper & Sophie von Queer Analog Darkroom wird untersucht\, wie Fotografie als Werkzeug von Queeren-Befreiungsbewegungen funktionieren kann. Gemeinsam werden die Machtstrukturen\, auf denen Fotografie sowohl in der Theorie als auch in der Praxis basiert\, diskutiert. Ein Schwerpunkt liegt auf der Geschichte der Kamera im Zuge von Kolonialismus und Heteronormativität und den daraus resultierenden Machtunterschieden zwischen den Fotografierten und den Fotografierenden. Welche Wege und Möglichkeiten gibt es\, diese Machtstrukturen zu queeren\, zu rekodieren und zu dekonstruieren? Es werden zwei Workshops angeboten\, die unabhängig voneinander besucht werden können. Der zweite Workshop findet in der darauffolgenden Woche beim Korea Verband statt. \nIm ersten Workshop wird damit experimentiert\, sich selbst vor die Kamera zu stellen. Dabei geht es darum\, sich mit Selbstporträts in der queeren Kunstgeschichte auseinanderzusetzen\, über Vorstellungen zu sprechen\, sich gegenseitig bei der Umsetzung zu helfen und über die Fotos zu sprechen\, die gemacht werden sollen. Unterstützt wird dieser Workshop durch die Sofortbildfotografie\, durch die man direkt sehen kann\, wie das Bild entsteht und gleichzeitig eine Art Besitzanspruch auf das Bild erhält. Die Teilnehmer*innen können die Ergebnisse am Ende des Tiny House Project in einer Gruppenausstellung im November präsentieren. \nTickets: Eintritt frei (Registrierung erforderlich) | Anmeldung hier\nSprache: Englisch \nBitte beachtet\, dass die Plätze sehr limitiert sind. Wenn ihr es doch nicht schafft\, den Workshop wahrzunehmen\, gebt bitte rechtzeitig Bescheid\, damit wir euren Platz wieder freigeben können. \nBrauchst du eine Übersetzung für eine der Veranstaltungen? Bist du auf eine Begleitperson angewiesen\, die ebenfalls teilnimmt? Brauchst du eine*n Gebärdensprachdolmetscher*in? Oder brauchst du Platz für einen Rollstuhl? Falls ja\, bitte melde dich bei uns via E-Mail an kommunikation@oyoun.de und wir versuchen deine Bedürfnisse bestmöglich zu berücksichtigen. \nDas Projekt Tiny OyoUnity ist Teil der Initiative DRAUSSENSTADT gefördert vom Berliner Projektfonds Urbane Praxis sowie von der Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt. \n--- \nAccessibility \nDas Oyoun arbeitet stetig an einem möglichst barrierefreien Zugang zu allen Veranstaltungen\, die im Haus angeboten werden. Um individuelle Informationen zur Barrierefreiheit zu erhalten\, schreibe uns gerne eine E-Mail an access(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden. Mehr Informationen zum Thema gibt es hier. \nAwareness  \nIm Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/tiny-oyounity-zk-u/
LOCATION:ZK/U (Zentrum für Kunst und Urbanistik)\, Siemensstraße 27\, Berlin\, 10551\, Deutschland
CATEGORIES:Bilder / Images,Klänge / Sounds,Podcast,Workshop
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2023/08/3.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20230924T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20230924T190000
DTSTAMP:20260728T224810
CREATED:20230731T130148Z
LAST-MODIFIED:20230801T144805Z
UID:31615-1695567600-1695582000@oyoun.de
SUMMARY:Vernissage | Ay Kash ای کاش
DESCRIPTION:Theatre\, art & activism by young women in Kabul & Herat\, Afghanistan.\nComing to Berlin in Sep 2023 \nSince the withdrawal of the US & the UK in August 2021\, the situation for women in Afghanistan has spiralled into despair. Women do not even have rights to be violated. They have lost the ability to learn\, graduate\, fall in love\, work\, travel alone\, go for a walk in the park\, or ride a bicycle. \nUnder the Starry Afghan Sky are eleven young women aged between 15 – 23 living in Kabul & Heart\, Afghanistan under Taliban rule. The collective evolved out of the work of Herat Online School founded by the Afghan educational activist Angela Ghayour and is facilitated by Rachel Karafistan of Cosmino Productions who has been working with the young women virtually from their bedrooms\, since September 2022. \n‘Ay Kash / ای کاش / If Only’ is a theatre\, art and activism performance/exhibition featuring their artwork\, films\, poetry and stories\, which will be shown at Oyoun in September 2023\, in addition to three other venues in Berlin. \nThe Vernissage at OYOUN on 24 Sep will feature: \n\na presentation and Q&A session by Rachel Karafistan\, Cosmino Productions & Under the Starry Afghan Sky collective introducing the project\nopening of the collection of artworks created entirely by the young women over the last 12 months under Taliban rule\nsoundscapes and stories written and curated by the young women available in the two OYOUN telephone booths\nDJ - music selected by Masta Sai from Kabul\n\nTicket: FREE ADMISSION! \nLanguage: English & Persian\n \nOverview of the full programme: \n7 September GRAUMALERI  / Exhibition I\n14\,15\,16 September English Theatre Berlin | International Performing Arts Center: World Premiere / Performance \n24 September OYOUN  Exhibition II\n30 September Mutter Fourage Kulturscheune\n1 – 31 September: Little Window Gallery\,– Exhibition III outside exhibition in the heart of Pankow\, Berlin \nAbout the collective  \nUnder the Starry Afghan Sky\n are eleven young women aged between 15 – 23 living in Kabul & Heart\, Afghanistan under Taliban rule. The collective evolved out of the work of Herat Online School founded by the educational activist Angela Ghayour who herself fled Afghanistan in 1992 and is facilitated by Rachel Karafistan of Cosmino Productions who has been working with the young women virtually from their bedrooms\, since September 2022. \nInstagram\nFacebook\nWebsite \n‘Ay Kash /  ای کاش If Only by Under the Starry Afghan Sky collective \nin association with Cosmino Productions: art and activism exhibition event. \nCosmino Productions:\nInstagram\nFacebook\nWebsite \nTeaser \n \nAccessibility: \nOyoun is constantly working to make access to all events offered in the building as barrier-free as possible. For individual information on accessibility\, please send us an email to access(at)oyoun.de. We will get back to you as soon as possible. More info on this topic here. \nAwareness: \nAt Oyoun there is no place for sexism\, queerphobia\, transphobia\, any form of racism or discrimination such as anti-Black\, anti-Muslim racism or antisemitism. The same applies to any kind of violent\, aggressive or assaultive behaviour. Oyoun provides an open forum for dialogue and a place where we support and stand up for each other. If someone or something bothers you during an event\, please contact a member of our staff who is there to help you! If you would like to share an experience with us after an event\, please email us or send us an anonymous message through our website.
URL:https://oyoun.de/event/vernissage-ay-kash-%d8%a7%db%8c-%da%a9%d8%a7%d8%b4/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Exhibition,Gespräche / Conversations,Performance,Talk
ATTACH;FMTTYPE=image/x-png:https://oyoun.de/files/2023/07/website-vorlage-2-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20230924T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20230924T190000
DTSTAMP:20260728T224810
CREATED:20230905T152558Z
LAST-MODIFIED:20230906T103829Z
UID:32712-1695567600-1695582000@oyoun.de
SUMMARY:Tiny OyoUnity @ ZK/U | Queer Analog Darkroom: Seeing Yourself - Queer Self-Portraits
DESCRIPTION:Tiny OyoUnity presents:\nSeeing Yourself: Queer Self-Portraits - a workshop by Queer Analog Darkroom\nFacilitated by: Jasper and Sophie \n*** \nFrom late August to mid-October\, our Tiny House travels through Berlin districts\, engaging interactively with the local community and partners at cultural venues and institutions. Through a diverse range of workshops\, the aim is to connect decolonial knowledge and artistic practices with marketing\, design\, and knowledge dissemination. \nThird stop: @ ZK/U (Siemensstraße 27\, 10551 Berlin) \n*** \n"Seeing Yourself - Queer Self Portraits" and "Seeing Other: Queer Portraits" is a set of workshops. They will explore how photography can function as a tool/part of for queer liberation. Collectively the power structures photography is based on\, both in theory and practise. will be discussed. There will be a  focus on the history of the camera in the course of colonialism and heteronormativity and the resulting power differences between the photographed and the photographer. Which ways and possibilities could be there\, to queer\, recode and deconstruct these power structures? Two workshops are offered\, which can be attended independently of each other. \nWorkshop 1 - Self-Portraits: \nThe first workshop is experimenting with putting oneself in front of the camera. For this\, the focus lies upon looking at self-portraiture in queer art history\, talking about imaginations\, trying to help each other realise them\, and speaking about the photographs that will be taken. This workshop is supported by instant photography\, through which one can directly see how the image comes to life and at the same time gives a kind of ownership over the image. Participants can present the results at the end of the Tiny House Project at a group exhibition. \nTickets: Free admission! | Registration here (until 23 September\, 15:00 h) \nPlease note that spots are very limited and we appreciate you cancelling your registration in case you cannot make it.  \nLocation: ZK/U Zentrum für Kunst und Urbanistik \nSiemensstraße 27\, 10551 Berlin \nLanguage: English\n \nDo you need a translation for the event? Are you in need of a companion that is also joining? Do you need a sign language interpreter? Or are you joining with a wheelchair? Then please get in touch with us via kommunikation@oyoun.de and we will try to accommodate your needs as good as we can. \nBiographies \nQueer Analog Darkroom \nQAD - Queer Analog Darkroom - is a self-organized\, inclusive skills-sharing collective for analogue photography in Berlin. The core team consists of eight people\, all of whom bring a wide range of different skills and knowledge related to photography. In addition to their queerness\, it is the different identities and experiences of marginalization that connect the members of the collective and that shape their work and perspectives on photography. As part of the 'Urbane Praxis' project funding\, the Queer Analog Darkroom collective\, founded in 2022\, wants to help shape urban public space in cooperation with Oyoun. Rooms are not accessible to everyone in the same way. The goal of the QAD collective is to create spaces for a community around analogue film development and film technology through self-organized and non-commercial work. It should be a space in which people learn together and which develops collectively step by step. \nInstagram \nThe project Tiny OyoUnity is part of the initiative DRAUSSENSTADT funded by the Berliner Projektfonds Urbane Praxis and the Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaflichen Zusammenhalt. \nAccessibility: \nOyoun is constantly working to make access to all events offered in the building as barrier-free as possible. For individual information on accessibility\, please send us an email to access(at)oyoun.de. We will get back to you as soon as possible. More info on this topic here. \nAwareness: \nAt Oyoun there is no place for sexism\, queerphobia\, transphobia\, any form of racism or discrimination such as anti-Black\, anti-Muslim racism or antisemitism. The same applies to any kind of violent\, aggressive or assaultive behaviour. Oyoun provides an open forum for dialogue and a place where we support and stand up for each other. If someone or something bothers you during an event\, please contact a member of our staff who is there to help you! If you would like to share an experience with us after an event\, please email us or send us an anonymous message through our website.
URL:https://oyoun.de/event/tiny-oyounity-zk-u-qad/
LOCATION:ZK/U (Zentrum für Kunst und Urbanistik)\, Siemensstraße 27\, Berlin\, 10551\, Deutschland
CATEGORIES:Workshop
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2023/09/foto-qad-w3-neu.jpeg
END:VEVENT
END:VCALENDAR