BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Oyoun | Kultur NeuDenken - ECPv5.16.4//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://oyoun.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Oyoun | Kultur NeuDenken
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220928T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220930T223000
DTSTAMP:20260802T063840
CREATED:20220923T155933Z
LAST-MODIFIED:20220923T155933Z
UID:26195-1664373600-1664577000@oyoun.de
SUMMARY:Living Together / Looking Apart – Activist and Artistic Gathering
DESCRIPTION:The three-day academic\, activist and artistic gathering focuses on the representational strategies\, practices and histories of living together in the so-called multicultural and multi-ethnic societies in the Global South and within Europe. We draw attention to what Fathima Tobing Rony calls visual biopolitics whereby visual representation determines which lives are made to matter more than others\, “who is visible and who is invisible\, … and who is protected and who is not” (Rony\, 2022). Proceeding from this\, we examine contexts of segregation\, integration\, friction and minoritization to offer new insights into religious divisions and secular ambiguities. We are particularly interested in approaches that are concerned with aesthetics\, images and iconicity\, to explore how looking becomes closely intertwined with living. \nWhile the controlling look or gaze has been central to the way in which the gendered\, racialized and colonized body has been made visible\, we also seek out what Paula Amad refers to as the visual ripostes (Amad\, 2013)\, evident in powers relations embedded in imperial\, postcolonial and global antagonisms. This three-day event is organised by "Beyond Social Cohesion: \nGlobal Repertoires of Living Together" (RePLITO) funded in the framework of the Grand Challenge Initiative Social Cohesion by the Berlin University Alliance (2021-2024) \nWebpage: livingtogether-lookingapart.pubpub.org \nSchedule:  \nWednesday\, 28th September\,  \nLocation at Oyoun: Seminar Room (first floor) \nDay 1: Minorities in Perspective \n14:00 - Welcome \n14:30 - 16:00 - Session A \nLecture by Hannah Tzuberi (Freie Universität Berlin): Re-Humanizing the Figure of the Jew\, or An Excavation of German Travel-Guides to Israel from the 60s to Today\nRespondent: Nahed Samour (Humboldt-Universität zu Berlin) \n16:00 – 17:00 - Coffee Break \n17:00 – 19:00 - Keynote Lecture \nLecture by Faisal Devji (University of Oxford):Islam\, Blasphemy\, and the Loss of Theology\nDiscussant: Schirin Amir-Moazami (Freie Universität Berlin) \n—————————————————————————— \nThursday\, 29th September\, Location at Oyoun: Seminar Room (first floor) \nDay 2: (Re)Imagining Dominance \n14:00 – 16:00 - Session A \nPanel: Everyday Border Making Practices: Intersections of Migration\, Democracy\, and Nationalism (coordinator: Saskia Schäfer\, Humboldt-Universität zu Berlin) \nZeynep Balcioglu (Humboldt Universität zu Berlin): “Why Bother? Local Bureaucrats’ Motivations for Providing Social Services for Refugees” \nEzgi Irgil (Swedish Institute of International Affairs): “All That is International is Also Local: Assessing the Domestic Impacts of Turkey’s Coercive Migration Diplomacy“ \nSelin Siviş (University of Bristol): “The Use of Cultural Repertoires of Everyday Nationhood and Citizenship in National Identity  \nBoundary-drawing: A Case Study of Syrian Refugees in Turkey” \n16:00 – 17:00 – Coffee Break \n17:00 – 19:00 - Session B \nRoundtable: Aesthetics of Majoritarian Nationalism (coordinator: Salma Siddique\, Humboldt-Universität zu Berlin)\nNadja-Christina Schneider (Humboldt-Universität zu Berlin): “Nari Shakti and the Nation: The Emerging Figure of the Woman Air Force Pilot“\nSalma Siddique (Humboldt-Universität zu Berlin): “Historical Consciousness as an Immolating Queen”\n—————————————————————————— \nFriday\, 30th September\, Location at Oyoun: Ahead Club (basement) \nDay 3: Iconographies of Resistance \n10:00 - 12:00 Session A \nPanel: Women and Gender in the Kurdish Struggle (coordinator: Off-University) \nIntroduction by Nazan Üstündağ (Gerda Henkel Stiftung) to the Kurdish Women's Freedom Movement\, its History and Development. \nDelal Aydin (Universität Duisburg-Essen): "Iconic Women Figures in the Kurdish Mobilization in the 1990s" \nIrem Aki (Philipps-Universität Marburg/Off-University): "Intersectionality and Peacebuilding: Kurdish Queer Politics in Turkey" \n12.00 - 14.00 - Lunch break \n14:00 – 16:00 - Session B\nRoundtable: Storytelling\, Re-Writing Histories (coordinator: Juliana Streva\, Freie Universität Berlin)\nZahra Gardi (Photographer/Filmmaker)\nBarbara Marcel (Bauhaus-University-Weimar/Berlin Artistic Research Grant Program Fellow)\nJuliana Streva (Freie Universität Berlin)\nNagehan Uskan (Humboldt-Universität zu Berlin) \n16:00 – 17:00 - Coffee Break \n17:00 – 19:00 - Session C\nBook Presentation and Discussion: The Image of the Protesting Woman\nModerator: Fritzi-Marie Titzmann (Humboldt-Universität zu Berlin) \nPrarthna Singh (Photographer\, Mumbai): Discussion of Singh’s photo book Har Shaam Shaheen Bagh\nMallika Leuzinger (German Historical Institute London) \n19:00 – 20:00 - Dinner Break \n20.00 - 22.30 - Poetry Reading and Cinema Night \nPoetry Reading: \nAdelaide Ivánova\n“Tormenting Thongs” by Angélica Freitas \nFilm Screening: \nTwo Short-Films by Kino Mosaik Film Collective\n“Mulheres em Movimento” (2020) by Juliana Streva \n  \nAbout the speakers:  \n_Adelaide Ivánova is a poet and housing activist from Pernambuco\, Brazil. In 2018 she won the Rio Literature Prize for her fifth book\, "the hammer"\, which was published in Brazil\, Portugal\, USA\, United Kingdom\, Germany\, Argentina and Greece. In 2020 she was nominated for the poetry awards Derek Walcott and National Translation Awards. Her 10th book\, "chifre"\, was published in 2021 and it's first translation will be published in the USA by Tripwire Pamphlet Series in 2022. She lives in Germany since 2011 and is active in Deutsche Wohnen und Co. Enteignen since 2019. \n_Angelica Freitas is a poet from Brazil. She has published three books of poetry: "Rilke Shake"\, "Um útero é do Tamanho de um Punho" (A Uterus is the Size of a Fist) and "Canções de Atormentar" (Tormenting Songs)\, the first two published in Germany and translated by Odile Kennel. Her poems have been published in Granta\, Poetry\, Alba\, and Modern Poetry in Translation. Rilke Shake was translated into English by Hilary Kaplan and won the Best Translated Book Award in 2016. Freitas came to Berlin with the DAAD Berlinerkünstlerprogramm in July 2020 and has lived here since. \n_Barbara Marcel is a visual artist\, filmmaker\, and researcher interested in the cultural roots of nature\, in the epistemological crossroads between Brazil and Germany\, and in the various colonialities that to this day extractively pervade the territory of Latin America. She has been living in Berlin since 2009 and is currently one of the 12 Berlin Artistic Research Grant Program Fellows 2022-23. Since 2021 she teaches at the MA Future Ecologies\, Institute of Visual Arts at the Faculty of St. Joost\, Avans University of Applied Sciences in the Netherlands. \n_Delal Aydın is a Philipp Schwartz Initiative fellow in the Institute for Turkey Studies at the University of Duisburg-Essen. Before coming to Germany\, she was a postdoctoral researcher in the Faculty of Political and Social Sciences and a research fellow at the Center of Social Movement Studies\, both at the Scuola Normale Superiore. She received her Ph.D. in sociology from the State University of New York at Binghamton. Her work focuses on the forms of community making in the Kurdish national struggle against the Turkish state’s symbolic and physical violence. Aydın’s research interests span political sociology\, theories of the state\, subject formation\, social movement theories\, youth studies\, standpoint epistemology\, race\, and ethnicity. \n_Ezgi Irgil is a Postdoctoral Research Fellow at the Swedish Institute of International Affairs (Utrikespolitiska Institutet). She received her PhD in Political Science from the University of Gothenburg\, Sweden. Prior to pursuing her PhD\, she worked as a Research Assistant at the Migration Research Center at Koc University (MiReKoc). She got her MA diploma in International Affairs from the George Washington University\, Washington\, DC\, and her BA diploma in Political Science from Bogazici University\, Istanbul\, Turkey. \n_Faisal Devji is the Professor of Indian History at St Antony's College\, University of Oxford. His research interests lie in the intellectual history and political thought of modern South Asia as well as in the emergence of Islam as a global category. He is the author of four books\, Muslim Zion: Pakistan as a Political Idea (2013)\, The Impossible Indian: Gandhi and the Temptation of Violence (2012)\, The Terrorist in Search of Humanity: Militant Islam and Global Politics (2009) and Landscapes of the Jihad: Militancy\, Morality\, Modernity (2005). \n_Fritzi-Marie Titzmann has joined RePLITO in May 2021. After receiving her PhD from Humboldt University in 2013 with a dissertation on the Indian online matrimonial market\, she has been working at the Institute of Indology and Central Asian Studies at Leipzig University (2014-21) and held a guest position at the Institute of Asian and African Studies\, Humboldt University Berlin\, in 2019. Her research focuses on gender\, media and social change in contemporary India. She has published on questions related to family\, sexuality\, social activism and media representations in the South Asian context. \n_Hannah Tzuberi studied Jewish Studies and Islamic Studies at Freie Universität Berlin and was a research assistant at the Institute for Jewish Studies (FU Berlin). Currently she is a post-doctoral researcher in the collaborative research project "Beyond Social Cohesion. Global Repertoires of Living Together (RePLITO) at FU Berlin. She is the co-editor of "Jewish Friends: Contemporary Figures of the Jew" (Jewish Studies Quarterly 27:2–3\, 2020) and is working on a book-project titled "Reviving Judaism\, Reviving the Nation: Post-Holocaust Imaginaries of the (German) Nation-State." Her research interests include contemporary European Jewry\, nation-building\, collective memory\, religion and secularism. \n_İrem Akı studied law at Ankara University Law Faculty where she had her master's and Ph.D. She worked as a research assistant at Ankara University\, Faculty of Law (2009-2017). In 2017 she was dismissed because she signed the Peace Petition. Until July\, she worked as a post-doc fellow at Marburg University\, Centre for Conflict Studies. Her research interests are peace-building\, transitional justice\, transformative justice\, and feminist and queer theory. \n_Juliana Streva is an interdisciplinary researcher\, lecturer and experimental filmmaker\, originally from Brazil and currently based in Germany. Her work lies in the conversation between critical legal studies\, social sciences\, philosophy and arts\, by engaging with antiracist\, feminist and anticolonial (onto)epistemologies. She is currently a postdoctoral fellow and lecturer at the Sociology and at the Lateinamerika-Institut from Freie Universität Berlin\, part of the project "Global Repertoires of Living Together"\, supported by Berlin University Alliance. \n_Mallika Leuzinger is a Fellow in Colonial and Global History at the German Historical Institute London. Her research explores popular practices of photography and\, more recently\, of archiving and doing history\, based on which she is putting together the monograph Dwelling in Photography: Intimacy\, Amateurism and the Camera in South Asia. She holds an MPhil in Gender Studies from the University of Cambridge and PhD in History of Art from University College London and was previously at Princeton University and Humboldt Universität zu Berlin. \n_Nagehan Uskan studied Cinema at the University of Bologna and Sociology at Mimar Sinan Fine Arts University. She works on video and documentary cinema\, image and self-representation as a form of activism. She is based in Lesvos Island in Greece and produces collective videos with migrant self-organised collectives. She teaches Filmmaking in Exile at the Department of Gender and Media Studies for the South Asian Region (IAAW) at Humboldt University (Berlin)\, affiliated with Off-University. She also works as a film programmer for different institutions and festivals. She is a Visiting Fellow at RePLITO (Humboldt University Berlin) from September 2022 to February 2023. \n_Nadja-Christina Schneider is currently professor of Gender and Media Studies for the South Asian Region (GAMS) at Humboldt-Universitätzu Berlin. At HU\, she is also the project leader and co-speaker of the BUA-funded research project "Beyond Social Cohesion - Global Repertoires of Living Together (RePLITO)". \n_Nahed Samour is Fellow at the Law & Society Institute\, Faculty of Law\, Humboldt University Berlin. She has studied law and Islamic studies at the universities of Bonn\, Birzeit/Ramallah\, London (SOAS)\, Berlin (HU)\, Harvard and Damascus. She was a doctoral fellow at the Max Planck Institute for European Legal History in Frankfurt/Main. She clerked at the Court of Appeals in Berlin\, and held a Post Doc position at the Eric Castrén Institute of International Law and Human Rights\, Helsinki University\, Finland and was Early Career Fellow at the Lichtenberg-Kolleg\, Göttingen Institute for Advance Study. She has taught as Junior Faculty at Harvard Law School Institute for Global Law and Policy from 2014-2018. \n_Prarthna Singh is a photographer and a visual artist whose work explores questions of identity and gender\, especially as they intersect with the fraught politics of nationalism in contemporary India. Her images reflect on the economic and political trajectory of the country\, drawing connections between feminine precariousness and vulnerability\, on one hand\, and radical acts of strength and solidarity on the other. She lives and works in Mumbai\, India and has recently self-published her book Har Shaam Shaheen Bagh: One Hundred Days of Resistance. Her work has been published in Time\, The New York Times\, FT Weekend\, The Economist\, The Guardian\, The Wall Street Journal\, and Bloomberg News. \n_Salma Siddique is the Principal Investigator of a DFG-funded film spectatorship project “Nitrate Cities” at Humboldt-Universität zu Berlin. Her research has been published in the journals Comparative Studies of South Asia\, Africa and the Middle East\, Feminist Media Histories\, Third Text and Bioscope: South Asian Screen Studies. Her first monograph Evacuee Cinema: Bombay and Lahore in Partition Transit (2022) is forthcoming with Cambridge University Press. She is an editor of the film and media studies journal BioScope: South Asian Screen Studies.   \n_Selin Siviş received her PhD from the Department of Sociology\, at the University of Essex\, in 2021. In her research\, she focuses on how the boundary-making process takes place in multiple forms from perspectives of host population towards refugees and asylum-seekers in the informal market economy. She recently worked as post-doctoral researcher for a HORIZON 2020 funded project\, titled "MIRROR" at the Department of Communication\, University of Vienna. She also held visiting research fellow positions at the University of Konstanz\, Germany\, Yaşar University in İzmir and Çukurova University in Adana\, Turkey. Her areas of interest include cultural sociology\, international migration\, informal market economy\, local labour market integration policies\, welfare deservingness\, multiple forms of exclusion\, aspirations and boundary-making. She published articles in Journal of Ethnic and Migration Studies and International Migration. \n_Zahra Gardi is a photographer and video-maker based in Berlin. Her early short films centered upon issues dealing with gender inequality and challenges faced by young children at risk in her home country of Afghanistan. Between 2018 and 2022 she was part of different video collectives as Refocus and Kino Wish in Lesvos Island and Athens and produced videos dealing with the different aspects of migration issues. Zahra was also part of the team that produced the 1000 Dreams photography series\, which has been widely published and featured in National Geographic. She's currently working on "Stitches"\, a documentary based on lived experiences in navigating the asylum process in Greece. \n_Zeynep Balcioglu works as a postdoctoral researcher for the SIDIT project. She earned her Ph.D. from the Department of Political Science at Northeastern University in 2021. Her research focuses on multi-level governance structures\, social services\, and assistance provisions for refugees and immigrants\, local bureaucracies\, and international humanitarian organizations. She holds a BA in Political Science and International Relations from Boğaziçi University and an MA in Global Ethics and Human Values from King’s College London. 
URL:https://oyoun.de/event/living-together-looking-apart-activist-and-artistic-gathering/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Networking,Panel,Talk
ATTACH;FMTTYPE=image/x-png:https://oyoun.de/files/2022/09/website-vorlage-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220930T163000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220930T180000
DTSTAMP:20260802T063840
CREATED:20220927T155128Z
LAST-MODIFIED:20220928T134104Z
UID:26282-1664555400-1664560800@oyoun.de
SUMMARY:Workshop | Llewellyn Mnguni: Contemporary Dance Class
DESCRIPTION:Llewellyn Mnguni stammt aus der kleinen Stadt Mafikeng in der Nordwestprovinz Südafrikas. Als Künstler*in wuchs Llewellyn Mnguni in vielen verschiedenen künstlerischen und pädagogischen Einrichtungen in Südafrika auf\, die Llewellyn dazu brachten\, die vielen verschiedenen Tanzstile und -disziplinen zu schätzen\, vor allem in den vielen Kulturen ihres Landes\, in denen der Tanz ein wesentlicher Bestandteil der Übergangsriten ist. In diesem Bewegungskurs werden die Elemente der Contemporary Release-Tanztechnik und des Rhythmus durch den Körper vermittelt. Dieser Kurs\, der auch Anklänge an die Limon- und Horton-Tanztechniken enthält\, konzentriert sich auf den körperlichen Ausdruck und das Lösen von Spannungen\, die von der Außenwelt kommen. Eingeladen sind Anfänger*innen und Fortgeschrittene. \nTicket: 15.- € / 10.- € (ermäßigt)\nSprache: Englisch \nFotos: Travys Owen \nNeben den Workshops zeigt Llewellyn Mnguni am 21. September die Performance "Resilience". \nBIOGRAFIE \n_Llewellyn Mnguni \nTänzer*in und Choreograf*in Llewellyn Mnguni begann im Alter von 14 Jahren eine Ausbildung in lateinamerikanischem Tanz und Gesellschaftstanz am Mmabana Mmabatho Arts Council und nahm von 1999 bis 2002 an professionellen Wettbewerben teil. Im Jahr 2003 besuchte Llewellyn die National School of the Arts und erwarb anschließend im Jahr 2010 ein Tanzlehrenden-Diplom an der University of Cape Town School of Dance School. \nVon 2007 bis 2009 war Mnguni als Vollzeit-Tanzlehrer*in und Choreograf*in für die Mmabana Dance Company tätig. Während des letzten Schuljahres (Klasse 12) trat Llewellyn 2006 mit dem Stück "Prozac" beim National Arts Festival in Grahamstown auf und choreografierte im Jahr 2012 für das GIPCA Live Arts Festival unter der Leitung von Jay Pather. Im Jahr 2010 wurde Llewellyn Mitglied des Bovim Balletts unter der Leitung von Sean Bovim. Während der Zeit als Ensemblemitglied des New World Dance Theatre ist Mnguni unter anderem mit Celeste Botha und Marlin Zoutman aufgetreten. \nNeben der Zusammenarbeit mit renommierten Künstlern wie Ahmed Umar für die Ausstellung "Tribute to Ali" in der Galerie Format in Oslo hat Llewellyn die anspruchsvollen Rollen der Odile in Schwanensee\, des Escamilio in Carmen und der Myrtha in Giselle für Dada Masilos umfangreiche Asien-\, Europa-\, Kanada- und US-Aufführungen in den Jahren 2013-2017 gespielt. Mnguni hat auch mit dem bildenden Künstler*innen/LGBTI-Aktivisten Zanele Muholi und Lerato Dumse für eine Reihe von Ausstellungen und ortsspezifischen Shows während der Osloer Gay Pride Week 2016 zusammengearbeitet. \nLlewellyns Erfahrung als Tanzpädagog*in reichen vom Unterrichten in Tanzkompanien\, Grund- und Oberschulen bis hin zu Workshops in Südafrika und Europa. Mnguni beschäftigt sich weiterhin als vielseitige*r Künstler*in\, hält Vorträge und Workshops\, die die universelle LGBTI-Gemeinschaft inspirieren und unterstützen und arbeitet mit aufstrebenden Tänzer*innen und Künstler*innen zusammenarbeitet und inspiriert sie. \n  \n◥ Im Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie antischwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemistismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet einen sicheren Raum für alle\, ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte £##eine E-Mail (hallo@oyoun.de) oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/workshop-llewellyn-mnguni-contemporary-dance-class/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Bewegungen / Movements,Workshop,Yoga / Body Work
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2022/09/website-vorlage-29.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220930T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220930T220000
DTSTAMP:20260802T063840
CREATED:20220914T133036Z
LAST-MODIFIED:20220921T125153Z
UID:25851-1664564400-1664575200@oyoun.de
SUMMARY:Konzert | JadaL X Disco Misr
DESCRIPTION:JadaL x Disco Misr: Das ultimative Musikerlebnis zum ersten Mal in Europa!  \nDie 2003 gegründete arabische Rockband JadaL wird die Bühne an diesem Abend mit gefühlvollen Worten und perfekt getakteten Melodien zwischen Rock\, jordanisch-arabischen Texten und Pop-Sounds bespielen. \nNeben JadaL werden außerdem die ägyptischen Musikproduzenten Amr Emad\, Mostafa El Sherif und Chady Mobasher als Disco Misr das Publikum mit einem auditiven und visuellen Live-Erlebnis unterhalten\, das orientalische Musik mit einem Hauch von Disco und Funk aufleben lassen. \nBeginn: 19:00 h \nTicketkauf hier.  \nPräsentiert von Mir'a:  \nMir'a (arabisch für "Spiegel") ist ein Kunstzentrum\, das Künstler aus dem Nahen Osten und Nordafrika fördert und die wahre Identität der Region widerspiegelt. Durch Kunst und Kultur möchte Mir'a verschiedene Kulturen zusammenbringen. \nOnline findet Ihr Mir'a auf Instagram\, Facebook und ihrer Webseite.  \nFinde mehr Info zu Jadal hier: Instagram\, Facebook\, Webseite \nFinde mehr Info zu Disco Misr hier: Instagram\, Facebook\, YouTube \n––– \n◥ Im Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie antischwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemistismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet einen sicheren Raum für alle\, ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail (hallo@oyoun.de) oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.\n 
URL:https://oyoun.de/event/jadal-x-disco-misr/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Klänge / Sounds,Performance
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2022/09/website-vorlage-21.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR