BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Oyoun | Kultur NeuDenken - ECPv5.16.4//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Oyoun | Kultur NeuDenken
X-ORIGINAL-URL:https://oyoun.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Oyoun | Kultur NeuDenken
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220430
DTEND;VALUE=DATE:20220528
DTSTAMP:20260829T231628
CREATED:20220401T120344Z
LAST-MODIFIED:20220505T094517Z
UID:20346-1651276800-1653695999@oyoun.de
SUMMARY:AS* PAPANGUS Ausstellung
DESCRIPTION:Austellungseröffnung + Einführung von Bruna Amaro am 30.4.2022 von 18:00 bis 20:00 h\nDanach (vom 1.5. – 27.5.2022) täglich von 12:00 h – 20:00 h \nDie Ausstellung wird ein Ort des Gedenkens und der Ehrung der Frauen* sein\, deren tägliches Leben ein Kampf gegen den allgegenwärtigen Femizid und die strukturelle Unterdrückung ist. Die Feier ihres Überlebens wird in einem multimedialen Format präsentiert: Installation der Kleider und Masken\, die von den Frauen* in den Straßen von São Paulo und Berlin-Neukölln getragen wurden\, sowie die Videodokumentation der Karnevalsperformance in São Paulo. \nIn diesem partizipatorischen Projekt legte eine Reihe von Performance-Workshops den Grundstein für die folgenden Aktionen\, in denen die Künstlerin und die Teilnehmer*innen gemeinsam Bewegungen und Aussagen für ihre Straßenperformance entwickelten. Auf die von Bruna Amaro und der Näherin Eliana Amaro dos Santos handgefertigten Kostüme wurden Phrasen gestickt\, die Erfahrungen des Überlebens\, der Transformation und der Arbeit zum Ausdruck bringen. \nAS* PAPANGUS setzt sich kritisch mit der kolonialen Matrix des Karnevals auseinander\, indem es auf den unterdrückenden Blick achtet und die Ausbeutung von queeren Körpern\, von Körpern von Frauen*\, von Farbigen\, von Menschen mit Behinderungen und von Körpern\, die struktureller Unterdrückung ausgesetzt sind\, nicht zulässt. \nAS* PAPANGUS eröffnet das erste Kapitel von Oyouns kuratorischem Schwerpunkt Mightier than a Trampled Flower\, der das Leben von Frauen* im Krieg aus einem dekolonialen Kontext heraus in den Mittelpunkt stellt und die kanonischen Erzählungen von Frauen* im Krieg dekonstruiert. \nMehr Infos findest du hier. \nAS* PAPANGUS ist ein Karneval für\, von und mit Frauen*\, der keine marginalisierten Körper objektiviert. In AS* PAPANGUS inszeniert die afro-brasilianische Künstlerin Bruna Amaro mit mehr als 50 Frauen* in São Paulo und Berlin einen Karneval in seiner queer-feministischsten und dekolonialsten Form. \nAlle Veranstaltungen zur Reihe AS*PAPANGUS findest du hier. \nAS* PAPANGUS wird gefördert vom Goethe-Institut São Paulo. \n◥ Im Oyoun ist kein Platz für Sexismus\, Queerfeindlichkeit\, Transfeindlichkeit\, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie antischwarzem\, antimuslimischem Rassismus oder Antisemistismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem\, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet einen sicheren Raum für alle\, ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort\, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört\, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals\, das dafür da ist\, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest\, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.
URL:https://oyoun.de/event/as-papangus-exhibition/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:AS* PAPANGUS,Bilder / Images,Exhibition,Mightier than a Trampled Flower
ATTACH;FMTTYPE=image/x-citrix-jpeg:https://oyoun.de/files/2022/04/as-website-new-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220506T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220506T213000
DTSTAMP:20260829T231628
CREATED:20220420T091937Z
LAST-MODIFIED:20220428T101352Z
UID:20844-1651863600-1651872600@oyoun.de
SUMMARY:Benim Adim – Mein Name
DESCRIPTION:Geschichte einer Selbstverteidigung \nTheateraufführung mit anschließender Diskussionsrunde mit der Künstler*in  \nIn dem Theaterstück “Mein Name” wird die Geschichte einer Selbstverteidigung erzählt. Meryem verkörpert in dem Stück das Schicksal von drei Frauen aus verschiedenen Generationen. In dem Stück erklimmen wir mit der “verrückten Hatice” mutig die Berge und singen Lieder während wir ihr Dorf hinter uns zurücklassen. Die Feldvögel werden in das Lebensglück mit aufgenommen und haben sogar einen Bezug zum Essen der Großmutter von Meryem. In dem Stück erklären wir den traditionellen uns aufgezwungenen Geschlechterrollen den Krieg. \nMeryem übt Selbstverteidigung gegen ihren Ehemann wegen ihrer Tochter Gülsüm aus. Gülsüm ist die einzige Charaktere in dem Stück\, die sich frei entfalten kann und gewissen Freiheiten besitzt. Meryem hat ihr Leben lang alles hingenommen\, hat weggeschaut und sich gelegentlich hier und da doch verteidigt. Aber als sie sieht\, dass ihrer Tochter Gülsüm das gleiche Schicksal bevorsteht\, sagt sie endlich NEIN. Dadurch dass sie alle Frauen befreit verändert sie die Geschichte grundlegend. Sie erzählt uns über die Gewalt gegen Frauen\, über Vergewaltigungen\, Belästigungen\, Nötigungen und die Unterdrückung mit ihrer naiven natürlichen Art. Aber im Endeffekt konfrontiert sie uns mit der Wirklichkeit. \nWir sehen in dem Spiel alle Charaktere auf eine naive\, offene aber auch tiefgreifende Art. Wir sehen Frauen\, die aus dem Schatten von Meryem hervorkommen. Wir erkennen unsere eigenen Häuser\, Nachbarn und Hinterhöfe.\n“Mein Name” ist die Geschichte von dem existenziellen Kampf der Frau um Befreiung\, die Geschichte von uns allen. Diese vier Frauen begegnen ihren Ängsten mit großem Mut und Hoffnung. Im Dorf\, am Flussrand\, auf den Bergen\, auf den Feldern und in den Städten erkämpfen die Frauen ihre Freiheit mit Mut. \nDie Theatergruppe IMGE aus Istanbul wird ihr Theaterstück „Benim Adim (Mein Name)" mit deutschen Untertiteln aufführen und anschließend in einer Diskussionsrunde über die Gewalt gegen Frauen in der Türkei und über die Möglichkeiten und Mittel der Selbstverteidigung der Frauen berichten. \nCredits \nText und Darbietung: Ayşe Nur DEMİR\nRegie: Ahmet Uçar\nSprache: Türkisch-Deutsch (Die Texte des Theaterstücks werden übersetzt und über Beamer an die Leinwand gespielt.) \nDie Diskussionsrunde wird übersetzt \nZeitplan \nEinlass: 19.00 Uhr \nBeginn: 19.30 Uhr \nEnde: 21.30 Uhr \nTickets \nVorverkauf: 10€\nAbendkasse: 12€ \nKartenreservierung außerdem möglich via: vereininternational@gmail.com \nÜber den Verein \nDer Verein der Internationalen Freundschaft und Solidarität e. V. ist ein gemeinnütziger Verein und arbeitet seit Jahrzehnten im Bereich Kultur\, Demokratie und Menschenrechte\, Frauenrechte\, Gleichstellung von Männern und Frauen\, Internationalismus\, gleiche soziale und politische Rechte für Migrant*innen. Das Theaterstück mit anschließender Diskussionsrunde soll nicht nur das Gewalt gegen Frauen\, sondern auch den Umgang dazu thematisieren. Die Veranstaltung ist auch als Bildungsarbeit zu verstehen. \n◥ At Oyoun\, there is no place for sexism\, queerphobia\, transphobia\, any form of racism or discrimination such as anti-Black\, anti-Muslim or anti-Jewish racism\, and any sort of violent or aggressive behavior. Oyoun offers a safer space for all\, an open forum for dialogue and a place where we support and stand up for each other. If someone/something bothers you during an event\, please approach a member of our staff who are there to help! If you want to share an experience with us after an event\, please write us an email or send us an anonymous message via our website. \n 
URL:https://oyoun.de/event/benimadim/
LOCATION:Oyoun\, Lucy-Lameck-Staße 32\, Berlin\, 12049\, Deutschland
CATEGORIES:Performance
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://oyoun.de/files/2022/04/beni-website.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR