AS* PAPANGUS Performance Berlin için Video
karnavalımız, vücudumuz, kavgamız
Fatima - Mizgina - Natalia - Dami - Jahia - Katia - Pamela - Natascha - Thais - Bruna:
10 kadın* Mayıs ayında bir Cuma akşamı, ne olacağını bilmeden, ortak bir alana inanarak bir araya geldi - savaşan, talep eden, seven ve paylaşan bir kadın topluluğu. Açıldılar ve başkalarının hayatlarına katılmasına izin verdiler: Kendilerini kutladılar. Özgürlüklerine saygı göstersinler. Karşılıklı dayanıklılığın temel direkleri olduklarını. Ezilmiş bir çiçekten daha güçlü olduklarını. Sokakların onlara ait olduğunu ve yine de daha güvenli hale gelmeleri gerektiğini. Varlıklarını oldukları gibi tanımaları. burada olduklarını. İlk tanışmalarının üzerinden yirmi saatten kısa bir süre sonra birlikte sokaktaydılar. Başlarında papangu maskesiyle ellerindeki enstrümanların çıkardığı seslerle dans ettiler. Kendilerini savunmasız bırakmaları gerekmiyordu. Çünkü birlikteydiler. Performansın belgeleri şu anda burada çevrimiçi.
OLARAK* PAPANGUS
OLARAK* PAPANGUS karnavalın sömürgeci yapısıyla eleştirel bir şekilde ilgilenir, baskıcı bakışla ihtiyatlı bir şekilde yüzleşir ve queer, ırksallaştırılmış, kadın*, engelli ve yapısal olarak ezilmiş bedenlerin sömürülmesine izin vermez. Papangu kadınları* sokaklara tüketilmek için değil, kendilerini kutlamak için çıkarlar.
AS* PAPANGUS, Oyoun'un küratöryel odağının ilk bölümünü açıyor Ezilmiş bir çiçekten daha güçlüdekolonyal bir bağlamda savaşlardaki kadınların* yaşamlarına odaklanan ve savaştaki kadınların* kanonik anlatılarını yapıbozuma uğratan.
Sanat Yönetmeni: Bruna Amaro
küratör: Dami Choi (Oyun)
Oyuncular: Pamela Bassi, Natalia Aly, Mizgina Rengin, Mayara Teston Barrios, Katia Akemi, Jarita Freydank, Jahia, Fatima Ismayilova
Merdiven boşluğuna kumaş montajı: Yuki Kojima
Video: Taylandlı Nepomuceno
Fotoğraf: © natasha gaz
Oyoun Berlin'in desteğiyle üretildi. Goethe Enstitüsü Sao Paulo.
