Ezilmiş bir çiçekten daha güçlü

(post-)savaşta kadınlar, gizemi açığa çıkaran kadın başlığı ve queer-feminist ittifak

Dariushka Alexander'ın "Ishtar and the Mightier Flowers" adlı illüstrasyon çalışması

:: İngilizce metin için lütfen web sitesinin dil ayarını değiştirin veya buraya tıklayın.::

Savaş (sonrası) zamanlarında kadınlar, kadın olmanın gizeminden arındırılması ve queer*feminist ittifaklar

Son yüzyıllarda, öldürmeyi ve ölmeyi yücelten ve (insan) doğasına karşı şiddet eylemlerini meşrulaştıran sayısız savaşa tanık olduk. Zaten maddi bolluk içinde olan milletler, birçok yerde iktidarı ele geçirdi ve insanlar arasında daha fazla yabancılaşmayı tetikledi. Zafer yanılsaması ve fethetme arzusu, savaş sonrası dünyanın zorlukla nefes alabildiği harabelere dönüşüyor.

Kadınlar* bu yakıcı katliamın ortasında. Kadınların bedenleri savaşlarla savaş alanı haline gelir, onları daha yoğun yaşar ve yapıları içselleştirilir. Savaşlardaki kadınlar* topluluk içi, ulusal ve sömürgeci şiddete maruz kalıyor. Bununla birlikte, kadınların* savaştaki deneyimi, travmatik olmaktan, tamamen patolojik (zihinsel) bir durumdan çok daha fazlasıdır. Savaştaki kadınlar* hiçbir şekilde sadece zavallı kurbanlar değildir, onlar daha serttirler, çiğnenmiş çiçeklerden daha güçlüdürler. Hayatta kalmak için yaptıkları her şeyde hayatları için savaşan yanan kaplanlar gibidirler.

Ezilmiş bir çiçekten daha güçlü marjinalleştirici tarih yazımına karşı, savaşlardaki kadınlar için bir tanıklıktır. Tarihleri kolonyal tarih ve dekolonyal hareketle iç içe geçmiş kadınların* mücadelelerine ışık tutuyor: yaygın kadın cinayetlerinin ortasında Brezilya'da kadınlar*, Cezayir Bağımsızlık Savaşı'nda direniş savaşçıları* ve cinsel yaşamdan kurtulan "rahatlık kadınları". Japon İmparatorluk Ordusu tarafından köleleştirme. Emperyalist savaşların kökleri tahakküm yanılsamasına, kadınların* gerçekliğini koşullandırmaya çalışan yanılsamaya dayanır. Yeniden tanımlanan bu gerçeklikte kadınlar* yerinden edilme ve yerinden edilme sürecini yaşıyor. Göç ve sürgün, somatik yeniden seferberlik ve toplumsal rollerin yeniden atanması yoluyla kadınlar* birbirinden ayrılmaya ve bir kadının* ne olabileceğini yeniden tanımlamaya devam ediyor.

Savaştaki kadınların* sayısız temsili, ataerkil-sömürge baskısının belirtileridir: nazik hemşireler*, fedakar anneler*, erkek egemen mezbaha ortasında bir niş yaratan kadın kahramanlar*. Ezilmiş bir çiçekten daha güçlü "ezilmiş çiçeğin" fetişleştirilmesini yapıbozuma uğratıyor - kırılmış ve kırılgan ama yine de güzel ve yumuşak, dilimizde cinsiyet ikiliğiyle yüzleşiyor ve kadınlığı savaşçıların elinde geri alıyor.

ruhunda Düşüncesiz Ustalık (Julietta Singh, 2017). Ezilmiş bir çiçekten daha güçlü Hakimiyetin ötesinde uyanıklık ve hayaller. Hakimiyet, "en az beklendiği yerde", yani tam olarak insanlığı sömürgesizleştirme çabalarımızda gelişir. Ezilmiş bir çiçekten daha güçlü şiddet, tahakküm ve dışlamanın (karşı)yönetim ve yeniden üretim taktiklerinden vazgeçen queer*feminist kolektif öğrenme ve kesişimsel direniş ittifakları için bir platformdur.

Ezilmiş bir çiçekten daha güçlü Oyoun Berlin'in savaşta farklı kadın*lık biçimlerini ele alan sanatsal projelerle devam eden bir küratöryel odak noktasıdır. Odak noktası, Nisan 2022'de Afro-Brezilyalı sanatçı Bruna Amaro'nun AS* PAPANGUS projesiyle başlayacak. Halka açık programa ve projelerin sunumuna ek olarak, Ezilmiş bir çiçekten daha güçlü temel sorunları keşfetmek için sanatçıları, düşünürleri ve aktivistleri bir araya getiren bir dizi sanal atölye çalışması.

Bu küratöryel odak, Berlin Senatosu Kültür ve Avrupa Departmanı tarafından desteklenmektedir.

Sanat yönetmeni: Dami Choi, Louna Sbou.