Nataly Jung-Hwa Han

Turkish: Arka planda kitap rafları olan, içeride gülümseyen kişi. Almanca: Arka planda kitap raflarının olduğu bir odada gülümseyen kişi.
Nataly Jung-Hwa Han

Nataly Jung-Hwa Han, 2012'den beri Kore Derneği'nin CEO'sudur. 2009'da "Rahat Kadınlar" çalışma grubunu başlattı ve 2019'dan beri Rahatlatıcı Kadınlar Müzesi'ni (MuT) inşa ediyor.

16 yaşındayken annesinin "misafir işçi" olarak işe alındığı Seul'den Stuttgart'a geldi. İlk dokuz yılını Ingolstadt, Stuttgart ve Tübingen'de geçirdi ve 1987'de Berlin Duvarı'nın yıkılmasından önce Batı Berlin'e taşındı. Tübingen'de, Özgür Üniversite'de ve daha sonra Berlin'deki Humboldt Üniversitesi'nde Kore çalışmaları, Japon çalışmaları ve sanat tarihi okudu. Başlıca konuları toplumsal cinsiyet, postkolonyal teoriler ve göçtür.

2008'den 2017'ye kadar, "Rahatlatıcı Kadınlar" grubuyla, İkinci Dünya Savaşı sırasında Japon ordusu tarafından cinsel kölelik nedeniyle savaş bölgelerine sürülen eski "rahat kadınları" neredeyse her yıl Almanya'ya davet etti. 2010-2016 yılları arasında Japon fotoğrafçı YAJIMA Tsukasa ile birlikte 30'dan fazla Alman şehrinde “Konforlu Kadınlar” konulu multimedya etkinlik serisini yönetti. Uzman dergisi Korea Forum'un yazı işleri müdürü ve “Bilinmeyen Çeşitlilik – Almanya'daki Kore Göç Tarihine Bakış” (2014) kitabının eş editörüdür. Prof. Dr. Helga Picht ile birlikte yazar Pak Kyong-ni'nin 22 ciltlik postkolonyal romanı "Land"ı çeviriyor.

28 Eylül 2020'de “Rahat Kadınlar” çalışma grubuyla birlikte Barış Heykeli'ni dikerek “Rahat Kadınlar” hareketine olan bağlılığının öne çıkanını temsil eden “Rahat Kadınlar” Müzesi'ni tamamladı.