Cette page a été traduite automatiquement avec "Google Traduction".
Cette page se traduit automatiquement avec "traductor de Google".
Bu sayfa, "Google Çeviri" kullanılarak otomatik olarak çevrilir.
تلقائيًا باستخدام Google.
این صفحه به طور خودکار با Google ترجمه می شود
Eli phepha liguqulelwa ngokuzenzekelayo "nguGoogle"
Notre travail
Programme
messages
chambres
About
Contact
Newsletter
Nouvelles
Profil
Conscience et rigueur.
BARRIÈREFREIHEIT
DE
EN
ES
FR
TR
AR
FA
XH
Tout sur Tag: Gugulethu Duma alias Dumama
photos
NOUS DEVONS TOUS RÊVER | Rapport Oyounity par Dumama
4 bénévoles et 30 invités au dîner du groupe de réflexion intitulé : WE SHOULD ALL BE DREAMING - An Oyounity Report by Gugulethu Duma aka Dumama
Ta mère
,
Gugulethu Douma alias Dumama
,
Nous devrions tous rêver
22 avril 2022 19:00
(DÉ)CODAGE DES TRAJECTOIRES
(DE)CODING TRAJECTORIES - Le corps a toujours été au centre d'une enquête en cours (De)Coding Trajectories sera un processus de recherche de performance qui se déroulera à Prague. Les artistes Ahmad BaBa et [...]
Ahmed Baba
,
Temporalités incarnées
,
Gugulethu Douma alias Dumama
,
Kerim Melik Becker alias Kechou
discussions
Tout ce que vous touchez vous change, tout ce que vous changez vous change avec Suelen Calonga I Ancestral Body Noise 2
Dans cet épisode de podcast, Dumama et Suelen explorent le travail antiraciste qui forme le cœur du processus d'archivage poétique et audiovisuel de Suelen Calonga. Dumama et Suelen ont une conversation réfléchie et réconfortante sur le processus Ancestral Body Noise au fil des semaines, apprenant à connaître les racines du candomblé de Suelen.
Bruit corporel ancestral
,
Ta mère
,
Temporalités incarnées
,
Gugulethu Douma alias Dumama
,
OyoUnivers
,
Podcast
,
Rituels de Real(facilité)
discussions
Pousser le papier, pousser l'esprit avec Sailesh Nadu I Ancestral Body Noise 2
Dans cet épisode de podcast OyoUniverse, Dumama et Sailesh ont une conversation, dévoilant des pensées et des expériences concernant le processus Ancestral Body Noise, la pratique du tarot de Sailesh et l'exploration psycho-spirituelle du monde des rêves.
Bruit corporel ancestral
,
Ta mère
,
Temporalités incarnées
,
Gugulethu Douma alias Dumama
,
OyoUnivers
,
Podcast
,
Rituels de Real(facilité)
discussions
Envoyé ici pour être sensible avec Indrani Ashe I Ancestral Body Noise 2
Dans l'épisode de Ancestral Body Noise de cette semaine, dumama est en conversation avec Indrani Ashe (@theshadowarchivist). Ensemble, ils entreprennent un voyage réflexif déballant les œuvres interdisciplinaires d'Indrani : ma déesse a donné naissance à une déesse, le yoga sans adriene et sa relation avec le rituel, l'ascendance et la migration.
Bruit corporel ancestral
,
Ta mère
,
Temporalités incarnées
,
Gugulethu Douma alias Dumama
,
OyoUnivers
,
Podcast
,
Rituels de Real(facilité)
discussions
Libération et le cri universel, sis avec Yin Cheng-Kokkot
Yin Cheng Kokott et Dumama entreprennent un voyage profond en explorant la voix et le symbolisme ancestral en jeu alors qu'elle redécouvre sa relation avec la voix et l'absence de voix. Yin partage un tendre processus et une réflexion appelant sa défunte grand-mère à son voyage Ancestral Body Noise, ainsi que tous les sons qu'elle a hérités d'elle.
Bruit corporel ancestral
,
Ta mère
,
Temporalités incarnées
,
Gugulethu Douma alias Dumama
,
OyoUnivers
,
Podcast
,
Rituels de Real(facilité)
discussions
On se compose avec KooCha
Dans ce premier épisode d'Ancestral Body Noise : Rituals of Real(ease), Dumama et Koocha explorent la performance multidisciplinaire.
Bruit corporel ancestral
,
Ta mère
,
Temporalités incarnées
,
Gugulethu Douma alias Dumama
,
KooCha
,
OyoUnivers
,
Podcast
,
Rituels de Real(facilité)
Gugulethu Douma alias Dumama
Dumama, né Gugulethu Duma, est un futur artiste folk sud-africain, auteur-compositeur et chercheur culturel. Inspirée par les thèmes entourant l'inégalité et le déplacement, elle s'engage dans des projets qui explorent la préservation culturelle, la présence et les réflexions sur l'avenir.
Ta mère
,
Gugulethu Douma alias Dumama
des sons
'The Artist's Womb before a Goodbye' avec Thomias Radin – Cult' Sup' 6th Edition Pt. 4
Le Mythe d'une Trinité, est une genèse de l'humanité et de son rapport au divin utilisant des techniques hybrides issues de la culture Hip Hop (popping, lockdown, house dance, freestyle hip hop, bboying, toprock), de la danse contemporaine et des techniques de floorwork, Capoeira et Gwo Californie.
Art
,
Ta mère
,
Gugulethu Douma alias Dumama
,
Kéchou
,
En ligne
,
Musique
,
Performance
,
Thomas Radin
des sons
Open Wound avec Nane Kahle et le Cult' Sup' Ensemble I Cult' Sup' 6th Edition Pt. 3
Citoyenne du monde, Nane Kahle crée un cross over dans sa musique, une musique terrienne pourrait-on dire. Musique que Nane Kahle utilise pour apporter un message d'amour, de paix, de compréhension, d'union, de gratitude et de respect. Elle nous porte de sa voix chaleureuse comme une mère nourrissant un enfant et marche comme une amazone dans ce kaléidoscope d'amour, de paix, de lumière et de force.
Art
,
Ta mère
,
Gugulethu Douma alias Dumama
,
Kéchou
,
En ligne
,
Musique
,
Nane Chauve
,
Performance
discussions
Fabulations critiques avec Kopano Maroga | Bruit corporel ancestral
Ce deuxième épisode, Myth Making: An Ancestor's Body Howls, est le deuxième atelier de podcast pour le processus Ancestral Body Noise. Praticienne incarnée et travailleuse culturelle, Qondiswa James partage sa sagesse et ses expériences concernant la nuance, l'intensité et la profondeur de la navigation dans les appels ancestraux au sein des institutions blanches du Cap dans sa pratique de travailleuse culturelle postcoloniale.
Bruit corporel ancestral
,
Ta mère
,
Temporalités incarnées
,
Gugulethu Douma alias Dumama
,
Kéchou
,
OyoUnivers
,
Podcast
discussions
La Cérémonie | Bruit corporel ancestral
Les deux premiers épisodes de cette série ancestrale de podcasts sur le bruit corporel étaient une fenêtre sur les ateliers de performance rituelle de 6 semaines. Cet épisode archive la manifestation de l'exploration de la mémoire incarnée.
Bruit corporel ancestral
,
Ta mère
,
Temporalités incarnées
,
Gugulethu Douma alias Dumama
,
OyoUnivers
,
Podcast
des sons
Sooth bouge en douceur avec Katerinha I Cult' Sup' 6th Edition Pt. 2
Katerinha est soutenue par Ziggy Zeitgeist à la batterie et Chili Dilek au chant sont également sur scène avec Katerinha pour soutenir son beau son. Exocé Kasongo et Astan Meyer, animateurs dans Cult'Sup', proposent une petite performance de danse sur le premier single Trippin de Katerinha.
Art
,
Ta mère
,
Gugulethu Douma alias Dumama
,
Katerinha
,
Kéchou
,
En ligne
,
Musique
,
Performance
des sons
'Roots Connection' avec Dumama & Kechou feat. Pachakuti | Cult' Sup' 6e édition Pt. 1
« Nomadic future folk », c'est ainsi que le duo Dumama + Kechou qualifient leurs chansons. Le nomadisme implique une dérive onirique à travers la musique électronique, le jazz, les musiques traditionnelles africaines et le reggae. Cela reflète également leurs origines différentes. Pour cette performance, ils sont accompagnés de leur cher ami et grand musicien Pachakuti au saxophone, claviers et percussions.
Art
,
Ta mère
,
Gugulethu Douma alias Dumama
,
Kéchou
,
En ligne
,
Musique
,
Performance
discussions
Fabriquer un mythe : le corps d'un ancêtre hurle | Bruit corporel ancestral
OyoUniverse apporte des explorations sonores des orbites de l'intérieur et de l'extérieur. Avec les participants d'Ancestral Body Noise Nane Khale, Astaan KA, Kechou (Kerim Malik Becker), Beverly "KöTA WALi" Renekouzou et le conservateur de recherche, Gugulethu Duma (Dumama).
Bruit corporel ancestral
,
Ta mère
,
Temporalités incarnées
,
Gugulethu Douma alias Dumama
,
Kéchou
,
OyoUnivers
,
Podcast
discussions
Trajectoires fragmentées : traces de nous(s) | | Bruit corporel ancestral
Une exploration collective du rituel et de la performance - Avec les participants au bruit corporel ancestral Nane Kahle, Astaan KA, Kechou (Kerim Malik Becker) et le conservateur de la recherche, Gugulethu Duma (Dumama).
Bruit corporel ancestral
,
Ta mère
,
Temporalités incarnées
,
Gugulethu Douma alias Dumama
,
Kéchou
,
OyoUnivers
,
Podcast