
- Cet événement a déjà eu lieu.
Dépistage | Journées du cinéma palestinien 2023
3 novembre 2023 18:00 - 22:00

Journées du cinéma palestinien 2023
Alors que les médias internationaux, les dirigeants du monde et les principales plateformes de médias sociaux se livrent à la censure et déforment le discours, tout en perpétuant la déshumanisation des Palestiniens et leurs souffrances persistantes, nous étendons nos chaînes pour soutenir le festival « Palestine Cinema Days », qui a été annulé de force.
Un jour après le sombre anniversaire de la Déclaration Balfour, célébré le 2 novembre, et dans un effort pour amplifier les voix palestiniennes, le 3 novembre nous projetons « Stitching Palestine » réalisé par Carol Mansour à 6h00 et « The Tale of the Trois Joyaux » réalisé par Michel Khleifi à partir de 8h. à Oyoun., Berlin, Allemagne. Les projections sont gratuites !
Billet: Entrée libre
Enregistrement: Non requis | Premier arrivé premier servi
Langue : Films en arabe sous-titrés en anglais
Timetable
17h45 Portes (Couture Palestine)
18h00 Broder la Palestine
19: 30 Break
19h45 Portes (Le Conte des Trois Joyaux)
20h00 Le Conte des Trois Joyaux
Programmes de dépistage :
Film 1 : Coudre la Palestine de Carol Mansour (2017) | Arabe avec sous-titres anglais
Douze femmes résilientes, déterminées et articulées issues d'horizons disparates : avocates, artistes, femmes au foyer, militantes, architectes et politiciennes, rassemblent l'histoire de leur patrie, de leur dépossession et de leur détermination inébranlable pour que la justice prévale. À travers leurs histoires, l’individu s’intègre au collectif, tout en restant distinctement personnel. Douze femmes, douze durées de vie et histoires de Palestine ; une terre dont la position était fixée sur la carte du monde, mais qui est désormais brodée sur sa face.
Film 2 : Le Conte des Trois Joyaux de Michel Khleifi (1995)| Arabe avec sous-titres anglais
Un jour, alors qu'il chasse les oiseaux, il devient le héros d'un conte des temps modernes : Yussef tombe amoureux d'Aïda. Pour l'épouser, il doit d'abord retrouver les trois bijoux manquants dans un collier familial ramené d'Amérique du Sud par le grand-père de la jeune fille.
بينما تنخرط وسائل الإعلام الدولية وقادة العالم ومنصات التواصل الا جتماعي الكبرى في الرقابة وتحريف وتشويه السردية الفلسطينية، وبينما يواصلون تجريد الفلسطينيين من إنسانيتهم ومعاناتهم المستمرة، فإننا نفتح منصاتنا لدعم م هرجان "أيام فلسطين السينمائية" ، الذي تم إلغاؤه قس راً.
في ذكرى وعد بلفور، التي تصادف الثاني من تشرين الثاني/نوفمبر، وحرصا ً منا على إيصال الأصوات الفلسطينية، نعرض فيلم "خـــيوط السرد" إخــرا ج كارول منصور على السادسة مساءً و "حـكايـة الـجواهر الثلاث" إخـ ـراج ميشيل خليفي على الساعة الثامنة مساءً، في Oyoun, برلين، المانيا.
العرض مجاني.
خـــيوط الســــــــــرد اللغات: عربية/ ترجمة: إنجليزية.
اثنتا عشر امرأة، يمتلكن الصمود، العزم، وبلاغة التعبير، ويأتين بها من نواحيهن المتفاوتة في الحياة: محاميات ، فنانات، ربات منزل، ناشطات ، مهندسات، وسياسيات، يطرزن معًا قصة وطنهن، حرمانهن، وثبوتهن على أن العدالة لا بد أن تسود يومًا. يمزج "خيوط السرد" ما بين عشق 12 امرأة فلسطينية لبلدهن وقصصهن معه قبل الانسلاخ عنه بفعل الاحتلال الإ سرائيلي عام 1948ام وتراث التطريز الذي يعت برنه أحد عناصر المقاومة ويشددن على الحفاظ عليه جزءا من الح فاظ على تراثهن.
حـــــــــــــــكايـة الـجواهر الثلاث اللغات: عربية/ ترجمة: إنجلي زية
في يوم من الأيام, بينما يصطاد العصافير، يقع يوسف بحب فتاة اسمها عا يدة، لكي يتزوجها، يجب عليه أولاً العثور على
En coopération avec Filmlab Palestine / Journées du cinéma palestinien 2023
Accessibilité:
Oyoun travaille constamment pour rendre l'accès à tous les événements proposés dans le bâtiment aussi accessible que possible. Pour des informations individuelles sur l'accessibilité, veuillez nous envoyer un e-mail à accès(at)oyoun.de. Nous vous répondrons dès que possible. Plus d'infos sur ce sujet ici.
Sensibilisation:
Chez Oyoun, il n'y a pas de place pour le sexisme, la queerphobie, la transphobie, toute forme de racisme ou de discrimination comme le racisme anti-noir, anti-musulman ou l'antisémitisme. Il en va de même pour tout type de comportement violent, agressif ou agressif. Oyoun offre un forum ouvert pour le dialogue et un lieu où nous nous soutenons et nous défendons les uns les autres. Si quelqu'un ou quelque chose vous dérange lors d'un événement, veuillez communiquer avec un membre de notre personnel qui est là pour vous aider! Si vous souhaitez partager une expérience avec nous après un événement, veuillez envoyez-nous un courriel. ou envoyez-nous un message anonyme via notre site Web.