İDEAL (représentation théâtrale)

(texte allemand ci-dessous)

Votre garçon est sûr de son travail, de sa technologie et de son anthropologie
geldiği son nokta, "İdealler Makinası", ayağınıza geldi !
Sizlere offre neler sunuyor, neler :
Seulement topu gibi ürünler,
Yazlık seyahatler tout compris,
Son damak tadına uygun migrantlar,
Görli'de huzur dolu piknikler,
Memleketten fils haberler, davetli davetsiz misafirler, en yeni dalgalar
ve daha nice surprizler...

collectif invité iftiharla sunar: İdeal -ya da- Esrarengiz Makinanın Birbirinden İdeal
Ürünleriyle Fantastique bir Buluşma !

Tek perdelik bir komedi, ardından bu ürünler et idéaller üzerine sohbet, hep
birlikte muhabbet.

Centre familial Adalbertstraße, OM10-Göttingen, Omayra eV, Oyoun ve
Prinzenallee58'e katkılarından dolayı teşekkürler.

collectif d'invités

Kültür-sanat ve araştırma topluluğu guest collective 2015 yılında Berlin'de kuruldu.
Les gens sanatçılar et araştırmacılar için bir platform oluşturmayı hedefleyen
kolektif, ağırlıklı crème olarak sanatları alanında çalışmaktadır.

Instagram

Facebook

------ 

Giris : 19h50. Oyun 70 dakika sürmektedir. Sonrasında oyunla ilgili söyleşi gerçekleşecektir.

------ 

Metin & Performans : Mehmet Özgür Bahçeci, Mustafa Çiçek
Dramaturji : collectif d'invités
Işık : Habibe Şentürk
Ses: Mehmet Taşkın
Crème Tasarım : Amer Okdeh
Illustration : Nora Fuchs
Costume : Nastaran Rabbani

Afiş : Sedef Tunç (@sedeftunc)
Bassin / Presse : Fatma Koksoy
Orjinal Müzik / Musique originale : Hakan Doğan, Mehmet Taşkın, Zafer Ertem

---- 

Le résultat d'années de recherche, le plus haut niveau de notre technologie et
même notre anthropologie, « The Machine of Ideals » est enfin disponible !
Il vous offre beaucoup et plus :
produits angéliques,
Forfaits voyage tout compris,
migrants de tous les goûts,
Pique-niques paisibles dans le Görli,
Les dernières nouvelles de la maison, les invités et les invités non invités, le
dernières vagues
et bien d'autres surprises...

gastkollektiv a le plaisir de vous présenter : Idéal ou Le Fantastique
Rencontre avec des produits plus idéaux les uns que les autres, les plus mystérieux
Machine!
Une comédie en un acte et une conversation subséquente sur
ces produits et idéaux.

Nous tenons à remercier le Familienzentrum-Adalbertstraße, OM10-Göttingen,
Omayra eV, Oyoun et Prinzenallee58 pour leur soutien.

* La pièce sera jouée en turc.

collectif d'invités

collectif invité, fondé à Berlin en 2015, est un collectif culturel et
Collectif artistique dont l'activité principale est les arts de la scène. Avec
un focus sur diverses formes de performance et de recherche sur la migration
collectif d'invités s'efforce d'être une plate-forme pour les artistes migrants et
être des chercheurs.

Instagram

Facebook

------ 

Entrée : 19h50 La pièce dure 70 minutes et est suivie d'une discussion commune. 
----- 

Texte & interprétation : Mehmet Özgür Bahçeci, Mustafa Çiçek
Dramaturgie : collectif invité
Lumière : Habibe Sentürk
Son : Mehmet Taşkin
Scénographie : Amer Okdeh
Illustration : Nora Fuchs
Costume : Nastaran Rabbani

Affiche : Sedef Tunç (@sedeftunc)
Presse : Fatma Koksoy
Musique originale : Hakan Doğan, Mehmet Taşkın, Zafer Ertem