ESCAPISME – Exposition

(Anglais ci-dessous)

Archives affectives de la résistance - Entrez maintenant !

Avec ESCAPISM, Oyoun ouvre une plateforme d'expérimentation artistique et sociocritique, connectant espaces virtuels et physiques. Dans une exposition interactive à Oyoun Berlin du 3 au 24 décembre, les spectateurs pourront découvrir 4 installations de jeux hybrides créées par les artistes ESCAPISM : "tarare" de téa boyarchuk, "Thicker Than Blood Digital" d'Izdihar Afyouni, "Guacuco" de Sol Martínez-Solé et "Les bébés embryonnaires des hivers chauds" d'Avita Maheen.

L'exposition est gratuite. Réservez-vous un créneau horaire ici.

→ 04.-23.12.2021, 12h00 - 18h00 

→ 24.12.2021, 10h00 - 13h00 

→ Vous trouverez de plus amples informations sur le projet et les artistes ici..

Ce projet est financé par le Fonds Socioculture du programme du BKM « REDÉMARRER LA CULTURE ».

Conception de la marque par Rita Eperjesi (IG :@ritaeperjesi Site Internet).

***

◥ Attention : Pour participer à des événements à Oyoun ou visiter nos expositions, vous devez être muni d'un justificatif de vaccination/rétablissement. Les masques FFP2 sont obligatoires à Oyoun jusqu'à nouvel ordre. Vous trouverez de plus amples informations sur notre concept d'hygiène ici.

◥ Chez Oyoun, il n'y a pas de place pour le sexisme, la queerphobie, la transphobie, toute forme de racisme ou de discrimination comme le racisme anti-noir, anti-musulman ou anti-juif, et toute forme de comportement violent ou agressif. Oyoun offre un espace plus sûr pour tous, un forum ouvert de dialogue et un lieu où nous nous soutenons et nous défendons les uns les autres. Si quelqu'un/quelque chose vous dérange lors d'un événement, veuillez vous rapprocher d'un membre de notre personnel qui est là pour vous aider ! Si vous souhaitez partager une expérience avec nous après un événement, écrivez-nous à l'email > sensibilisation@oyoun.de ou envoyez-nous un message anonyme via notre en ligne.

***

Archives affectives de la résistance - Entrez maintenant !

Avec ESCAPISM, une plateforme d'expérimentation artistique et socialement critique a été créée à Oyoun, qui combine espaces virtuels et physiques. Dans une exposition interactive, du 3 au 24 décembre, les visiteurs d'Oyoun pourront découvrir quatre installations de jeux hybrides créées par les artistes de l'ESCAPISM : "tarare" de téa boyarchuk, "Thicker Than Blood Digital" d'Izdihar Afyouni, "Guacuco" de Sol Martínez-Solé et "Les bébés embryonnaires des hivers chauds" d'Avita Maheen.

L'exposition est gratuite. Réservez votre créneau horaire ici.

→ 04.-23.12.2021, 12h00 - 18h00 

→ 24.12.2021, 10h00 - 13h00 

→ Vous pouvez trouver plus d'informations sur le projet et les artistes ici.

Ce projet est financé par le Fonds Socioculture du programme du BKM « REDÉMARRER LA CULTURE ». Conception graphique par Rita Eperjesi (IG :@ritaeperjesi Site Internet).

***

◥ Attention : Un certificat de vaccination/convalescence en cours de validité est un pré-requis pour l'admission aux événements/expositions à Oyoun. Les masques FFP2 sont obligatoires à Oyoun jusqu'à nouvel ordre. Vous pouvez trouver plus d'informations sur le concept d'hygiène ici.

◥ À Oyoun, il n'y a pas de place pour le sexisme, la queerphobie, la transphobie, toute forme de racisme ou de discrimination comme le racisme anti-noir, anti-musulman ou anti-juif et tout type de comportement violent ou agressif. Oyoun offre un espace sûr pour tous, un forum ouvert de dialogue et un lieu où nous nous soutenons et nous défendons les uns les autres. Si quelqu'un ou quelque chose vous dérange lors d'un événement, veuillez contacter un membre de notre personnel qui est là pour vous aider! Si vous souhaitez partager une expérience avec nous après un événement, veuillez nous envoyer un e-mail > sensibilisation@oyoun.de ou envoyez-nous un message anonyme via notre Site Internet.