a'21: Alec Issigonis's Relief and Mural Performance_Darağaç

►a'21 : Alec Issigonis's Relief and Mural Performance_Darağaç

Le public pourra voir comment une œuvre d'art publique est produite dans le collectif.

:: À PROPOS DE CET ÉVÉNEMENT (EN/TR) ::
Il s'agit d'un événement diffusé en direct. L'illustratrice Suat İlyus veut transformer la façade extérieure d'un immeuble du quartier. L'artiste Ali Kanal placera le relief d'Alec Issigonis dans l'œuvre murale. Le soulagement d'Alec Issigo est produit collectivement dans le collectif il y a trois ans. La rénovation de l'oeuvre s'est achevée récemment. Cette performance vise également à montrer la dynamique du quartier. Le public pourra observer comment le collectif Daragac travaille dans le quartier.
-----
L'illustrateur Suat İlyus mahallede bir binanın dış yü Zünde bir mural çalışması yapıyor. Ardından Ali Kanal, Alec Issigonis'in rölyefini duvara yerleştiriyor. Alec Issigonis rölyefi üç sene önce kolektifteki bir ortak üretimin sonucunda ortaya çıktı. Rölyefin renovasyonu geçtiğimiz günlerde sonlandı. Bu performans aynı zamanda mahallenin dinamiklerini de göstermeyi amaçlıyor. İzleyici, darağaç kolektifinin mahallede nasıl çalıştığını gözlemleme şansı yakalayacak.

► L'événement sera diffusé en direct via Instagram
Plus d'infos sur Facebook.

:: LA GAUCHE ::
►Ali Cem Dogan
Instagram
Facebook
Nos sites web:
► Chaîne Ali
Instagram
Facebook

* Cet événement fait partie de Oyoun's a'21 Festival - Post Digital Ignorance x Techno Utopia visant à défier le statu quo tout en centrant les perspectives sur la vie non humaine, l'écologie queer, la décolonisation des connaissances, le déplacement forcé, etc. Le projet a été financé par le Fonds culturel de la capitale de Berlin.

Produit par : Oyoun en collaboration avec amberPlatform
Équipe curatoriale : Amirali Ghasemi, Ali Cem Doğan, Cenkhan Aksoy, Christoph Wachter, Ebru Yetişkin, Ekmel Ertan, Hamza Chamas, Mathias Jud, Milad Forouzandeh, Mohsen Hazrat, Nina Martin, Rajaa Shamam, Youssef El Idrissi
Les participants incluent : Eda Sütunç, Danielle Brathwaite-Shirley, Mary Maggic, Rachel Uwa, Renata Salecl, Seloua Luste Boulbina, Pelin Tan, Yara Mekawei et bien d'autres.
Financé par : Fonds culturel de la capitale

www.oyoun.de @oyouberlin
► Pour les demandes des médias et de la presse, veuillez envoyer un e-mail hello@oyoun.de