Al-Bab - La Porte

Ammar Obeid + Noureddin Yasin

Le cinéaste syrien Ammar Obeid, qui vit à Berlin, a récemment terminé le scénario d'un nouveau film intitulé Al-Bab (The Gate), mais n'a jusqu'à présent trouvé aucun financement pour le projet de film.

Dans une tentative de faire de la nécessité une vertu, l'idée de réaliser le projet sous forme de roman graphique a surgi. Et c'est là que le dessinateur Noureddin Yasin est entré en jeu, qui a développé des idées sur la façon dont cette histoire pourrait être mise en œuvre sous forme graphique. 
Al-Bab est une histoire romantique de science-fiction.

La porte éponyme est une sorte de trou de ver qui relie les chambres d'une geisha japonaise à Kyoto en l'an 1720 avec la chambre d'une prostituée égyptienne au Caire exactement 300 ans plus tard.

Les œuvres ont été exposées à Oyoun en octobre 2020. 

Ammar Obaid est un conteur, scénariste, réalisateur, cinéaste syrien,
Il est diplômé en études japonaises de l'Université de Damas en 2015. En 2020, il est venu à Berlin et depuis lors, il travaille à Oyoun dans le cadre du programme de bourses "Cosmopolitan Berlin" du Département de la culture et de l'Europe du Sénat à Berlin.

Noureddin Yassine est un artiste visuel, dessinateur, a étudié la communication visuelle à la Kunsthochschule Weißensee, Berlin. Sa passion est le travail créatif et artistique, en particulier le dessin.