دوباره تصحیح اطلاعات غلط در Tagesspiegel
(برلین، 22 فوریه 2024) – با توجه به مقاله ای که اخیراً با عنوان "خانواده ای فوق العاده خوب" در تاریخ 19.2.2024 فوریه XNUMX منتشر شده است، ما به عنوان مرکز فرهنگی عیون می خواهیم یک اقدام اصلاحی فوری برای اصلاح ادعاهای نادرست و اظهارات افتراآمیز انجام دهیم.
واقعیت به جای تخیل: اتهامات ضد یهود رد شد
این مقاله با سهل انگاری در مورد "حوادث ضد یهود" ادعا شده است. ما می خواهیم تأکید کنیم که این ادعاها صرفاً بر اساس ادعاهای تأیید نشده است. پس از بررسی های فشرده و ارزیابی قانونی، این ادعاها حتی توسط سنای برلین رد شد. ما تاکید می کنیم که هر شکلی از تبعیض قاطعانه ارزش های اصلی ما را نقض می کند.
مایه تاسف است که علیرغم تلاش ما برای شفافیت و مشارکت، اطلاعات نادرست همچنان منتشر می شود. ما در Oyoun همچنان از فضای باز و محترمانه گفتگو دفاع می کنیم و خواستار عملکرد روزنامه نگاری مسئولانه بر اساس حقایق و انصاف هستیم.
لیست های مخفی رسمی
این مقاله به اشتباه نشان می دهد که مرکز فرهنگی عیون از یک "لیست سیاه" فرضی اطلاع دارد. در واقع، این مقاله به یکی از این فهرست‌ها اشاره می‌کند که توسط مشاور مقیم انگلیسی زبان ذکر شده است. یک منبع ناشناس، نه اویون، ادعا می کند که مرکز فرهنگی اویون به احتمال زیاد در این لیست قرار دارد. ذکر این نکته حائز اهمیت است که در حال حاضر هیچ تحقیق یا تایید دیگری در مورد چنین لیست های رسمی وجود ندارد. ما فکر می کنیم تحقیق در مورد این موضوع بسیار جالب تر خواهد بود، اما ما نتوانستیم مقاله آموزنده ای در مورد آن پیدا کنیم. ما بر شفافیت و احساس مسئولیت خود در فعالیت های خود تأکید می کنیم و هرگونه تلاش برای بدنام کردن خود را رد می کنیم. ما خواستار گزارش منصفانه و عینی مبتنی بر حقایق تأیید شده هستیم و نه بر اساس ترجمه های نادرست، بیانیه های کوتاه شده یا منابع سیاسی که منافع آشکاری در انجام روزنامه نگاری مغرضانه در یک منازعه حقوقی جاری دارند.
حفظ یکپارچگی روزنامه نگاری فرهنگی
Tagesspiegel مکرراً مقالاتی را منتشر کرد که فاقد گزارش‌های تحقیقی مناسب و استقلال روزنامه‌نگاری بودند. به عنوان مثال، تیتر یک روز قبل از کنفرانس مطبوعاتی ما در 14.12.2023 دسامبر 18.12.2023 از Tagesspiegel این بود: "مرکز فرهنگی برلین اویون به سوالات پاسخ نمی دهد". علاوه بر این، در 19.1.2024 دسامبر XNUMX: «اتهامات یهودستیزی علیه عیون» و تیتر به خصوص موذیانه در XNUMX ژانویه XNUMX: «عیون ظاهراً اموال دولتی را به طور غیرقانونی در اینترنت می فروشد».
مایه تاسف است که علیرغم تلاش ما برای شفافیت و مشارکت، اطلاعات نادرست همچنان منتشر می شود. ما در Oyoun همچنان از فضای باز و محترمانه گفتگو دفاع می کنیم و خواستار عملکرد روزنامه نگاری مسئولانه بر اساس حقایق و انصاف هستیم.
خوشحال می شویم اطلاعات یا سوالات بیشتری در اختیار شما قرار دهیم.
تماس با مطبوعات: Louna Sbou، Wayra Schübel – kommunikation@oyoun.de
کیت مطبوعات: تصاویر با اعتبار