رویدادها را بارگیری کنید

"همه رویدادها

  • این رویداد به وقوع پیوسته است.

Impressions / Impresiones - Vernissage

6 نوامبر 2021 18:00 ق.ظ - 20: 00

¿Dónde quedan grabadas nuestras imresiones؟
Intersecciones y capas de archivos migratorios y de exilio que revelan otras miradas sobre la cultura de la memoria alemana و otra forma de habitar nuestras impresiones.

¿اگر چه چیزی را نمی بینید؟ ¿Qué esconden؟ ¿ Quién hizo las photos? قانونمند؟ ¿Qué nuevas preguntas hacemos a estos archivos en el presente؟

Nuestras historias familiares هیچ solamente relatos، anécdotas، leyendas، silencios، y demás elementos narrativos را منتقل نمی کند. مجموعه ای از تصاویر برای ایجاد فرصت های جدید برای ایجاد ابعاد جدید، ایجاد احساسات و عواطف در انعکاسی از اشتباهات. Se expondán nuevas imresiones sobre los archivos de tres generaciones de la familia Siemsen en Argentina y en Alemania.

La exposure forma parte del proyecto اکنون زمان - خاطرات زندگی در مورد مهاجرت, y está financiada por el Departamento de Cultura y Europa del Senado de Berlin como parte de la financiación de proyectos Culturees de historia contemporánea y memoria. IG: @ اکنون-زمان-خاطرات; فیس بوک: خاطرات زندگی اکنون در مهاجرت 

نوشته‌های رایگان برای این کتاب‌ها.
→ La exposición está abierta del 6.11. al 21.11. (de lunes a viernes) از ساعت 10:00 تا 18:00 - for visitarla puedes reservar un horario.

***

ساندرا ففرباوم زیمسن y ازکویل مونتروس son dos argentinos que por razones different migraron alemania.

ساندرا ففرباوم زیمسن وجود دارد فعال، فمینیستا، diseñadora grafica y trabaja como freelancer en colaboración con diversas empresas، organizaciones y proyectos para los que desarrolla y ejecuta conceptos. Tiene antecedentes migratorios alemanes، austriacos y polacos.

ازکویل مونتروس it un activista de los derechos humanos y artista audiovisual que trabaja en el campo del cine documental y el videoarte. Trabaja desde una perspectiva interdisciplinaria los konfliktos de la cultura de la memoria y las jerarquías invisibles actuales del post colonialismo. IG: ezequielmonteros

 

Recordar que para la entrada al evento es necesario una test negative de corona, vacunación o estar recuperado de un contagio dentro de los últimos seis meses. Dentro de Oyoun se debe utilizar una máscara. اطلاعات بیشتر در مورد مفهوم higiene se puedeounter اینجا

_______________________

تصورات ما در کجا حک شده است ، کدام یک با گذشت زمان قابل مشاهده است؟

رابط‌ها و لایه‌های آرشیو مهاجرت و تبعید، بینش‌های ناشناخته‌ای را در مورد فرهنگ خاطره آلمانی نشان می‌دهد.  

داستانهای خانوادگی ما شامل داستانهای کوتاه ، حکایات ، افسانه ها ، سکوت و دیگر عناصر روایی است. به این ترتیب ، برداشتهای جدیدی از بایگانی سه نسل از خانواده زیمسن در آرژانتین و آلمان نشان داده می شود.

این تصاویر به ما چه می گویند؟ چه چیزی را پنهان می کنند؟ چه کسی از آنها عکس گرفته است؟ به چه چیزی مشروعیت می دهند؟ در حال حاضر چه سوالات جدیدی از این بایگانی ها می پرسیم؟ 

طراحی و کنار هم قرار دادن تصاویر فرصتی را برای ترکیب ابعاد ، بینش ها و احساسات جدید در مشاهده تصاویر ارائه می دهد.

 

ورنیزاژ 06 نوامبر ساعت 18:00 در اویون برگزار می شود - ثبت نام در اینجا

 

دوره نمایشگاه

// از 06 تا 21 نوامبر // دوشنبه-یکشنبه // 10 صبح تا 00 بعد از ظهر

شرکت در مراسم رایگان است.

now برای بازدید خود از نمایشگاه در Oyoun ، هم اکنون زمان بندی رزرو کنید - پیوند را اینجا بگذارید

 

نمایشگاه بخشی از پروژه است اکنون زمان - خاطرات زندگی در مورد مهاجرتو به عنوان بخشی از بودجه پروژه های تاریخ معاصر و یادبود توسط وزارت فرهنگ و اروپا توسط سنا تأمین مالی می شود. IG:@ اکنون-زمان-خاطرات; فیس بوک: اکنون خاطرات زندگی در مورد مهاجرت 

****

این نمایشگاه توسط ازکویل مونتروس و ساندرا ففرباوم زیمسن. این دو هنرمند اهل آرژانتین هستند و به دلایل مختلف به آلمان مهاجرت کرده اند.

ساندرا ففرباوم زیمسن یک فعال ، فمینیست ، طراح گرافیک و کارگر مستقل در شرکت ها ، سازمان ها و پروژه های مختلف است که برای آنها مفاهیم را توسعه داده و پیاده می کند. او دارای سابقه مهاجرت آلمانی ، اتریشی و لهستانی است. 

ازکویل مونتروس یک فعال حقوق بشر آرژانتینی و هنرمند سمعی و بصری است که در زمینه مستند و ویدئو آرت فعالیت می کند. او از منظری بین رشته ای بر تعارضات فرهنگ یادآوری و سلسله مراتب نامرئی کنونی پسااستعمار کار می کند. IG: ezequielmonteros

 

مهم: آزمایش روزانه ، منفی کرونا (آزمایش سریع) یا گواهی کامل واکسیناسیون (14 روز پس از آخرین واکسیناسیون فردی مورد نیاز ، به عنوان گواهی واکسیناسیون الکترونیکی ، کارت واکسیناسیون کاغذی کافی نیست) یا اثبات بهبودی (حداکثر 6 ماه کافی نیست ) برای شرکت در آزمون مثبت قدیمی لازم است). محافظ دهان و بینی باید در داخل خانه (به جز در صندلی) استفاده شود. قوانین معمول فاصله کرونا 1,5 متر برای افراد خارج از خانه شما باید رعایت شود.

جزئیات

تاریخ عضویت:
6 نوامبر 2021
زمان:
18: 00 - 20: 00
دسته های رویداد:
, , ,
برچسب های رویداد:
, , , ,

محل برگزاری

اویون
لوسی لامک-استراس 32
برلین, 12049 آلمان
نمایش نقشه گوگل