Tiny OyoUnity @ Community Center Gropiusstadt | رویداد پاپ آپ: Matagumpay – Draw Me Close

Tiny OyoUnity ارائه می دهد: 
مرا نزدیک کن
اجرای: ماتاگومپای

+++ اجراها ساعت 13 و یک بار دیگر در ساعت 16 در فضای باز برگزار می شود (ثبت نام در زیر). خانه کوچک از ساعت 12 تا 18 بعد از ظهر به عنوان یک فضای واحه و منطقه طراحی آرام باز است.+++

***

از اواخر آگوست تا اواسط اکتبر، خانه کوچک ما در مناطق برلین سفر می کند و به صورت تعاملی با جامعه محلی و شرکا در مکان ها و موسسات فرهنگی درگیر می شود. از طریق طیف متنوعی از کارگاه‌ها، هدف پیوند دانش استعماری و شیوه‌های هنری با بازاریابی، طراحی و انتشار دانش است.

ایستگاه بعدی: @ Gropiusstadt Community Center (Bat-Yam-Platz 1, 12353 Berlin)

***

مرا نزدیک کن اجرای چند رشته ای ترکیبی از طراحی با رقص است. به صورت تک‌نوازی توسط ماتاگومپای شروع می‌شود و سپس مخاطبان را به عنوان همکار و اجراکننده در بر می‌گیرد. ابتدا، ماتاگومپای روی کاغذ با خطوط ضعیف می کشد تا زمانی که کسی قطع کند و اولین رقص را آغاز کند. آثار زغال چوب و جوهر شاهد حرکت مشترک ما هستند. پیکربندی‌های زیادی ممکن است: مخاطب ماتاگومپای را حرکت می‌دهد، او مخاطب را حرکت می‌دهد، او دور می‌شود، مخاطبان یکدیگر را حرکت می‌دهند - تا زمانی که یک نفر ابزار طراحی را در دست بگیرد و دیگری آنها را حرکت دهد. خودمختاری، رضایت، افسردگی، اراده و میل همه در بازی هستند، و هر رقصی با یک نیت کنجکاوانه شروع می شود: چگونه او می تواند شما را مسئولانه نگه دارد؟

بلیط: ورودی رایگان! | ثبت: شکاف 1 ساعت 13 | شکاف 2 در 16h
مکان: مرکز اجتماعی Gropiusstadt
Bat-Yam-Platz 1, 12353 برلین
زبان: انگلیسی

آیا برای رویداد نیاز به ترجمه دارید؟ آیا به همراهی نیاز دارید که در حال پیوستن باشد؟ آیا به مترجم زبان اشاره نیاز دارید؟ یا با ویلچر ملحق می شوید؟ سپس لطفاً از طریق kommunikation@oyoun.de با ما تماس بگیرید و ما سعی خواهیم کرد تا جایی که می توانیم نیازهای شما را برآورده کنیم.

زندگینامه

ماتاگومپای
Matagumpay یک هنرمند تجسمی و نویسنده است که در مورد میل عجیب و غریب و جامعه کار می کند. اجراهای او داستان سرایی را با طراحی به عنوان یک تمرین تجسم یافته ترکیب می کند. آنها عبارتند از: بگذار من طناب باشم (کافه کارانفیل)، از من دیدن کن (Haus der Statistics)، و مرا نزدیک کن (Oyoun). او گروه نویسندگان Trans BIPOC را در کاسا کوآ تسهیل می کند. از آنجا که برای کسانی که این هویت ها را دارند دانستن آن مفید است، او این است: فیلیپینی، ترنس ماسک، کوچکترین فرزند خانواده اش.

اینستاگرام

پروژه Tiny OyoUnity بخشی از ابتکار عمل DRAUSSENSTADT است که توسط Berliner Projektfonds Urbane Praxis و وزارت فرهنگ و انسجام اجتماعی سنا تأمین مالی شده است.

دسترسی:

Oyoun دائماً در تلاش است تا دسترسی به تمام رویدادهای ارائه شده در ساختمان را تا حد امکان بدون مانع باشد. برای اطلاعات فردی در مورد دسترسی، لطفاً یک ایمیل برای ما ارسال کنید دسترسی (at)oyoun.de. ما در اسرع وقت با شما تماس خواهیم گرفت. اطلاعات بیشتر در مورد این موضوع اینجا.

اطلاع:

در Oyoun جایی برای تبعیض جنسی، دگرباش هراسی، ترنس هراسی، هر شکلی از نژادپرستی یا تبعیض مانند ضد سیاه پوستان، نژادپرستی ضد مسلمانان یا یهودی ستیزی وجود ندارد. همین امر در مورد هر نوع رفتار خشونت آمیز، پرخاشگرانه یا تهاجمی نیز صدق می کند. Oyoun یک انجمن باز برای گفتگو و مکانی را فراهم می کند که ما از یکدیگر حمایت می کنیم و از یکدیگر دفاع می کنیم. اگر کسی یا چیزی شما را در طول یک رویداد آزار می دهد، لطفاً با یکی از کارکنان ما که برای کمک به شما در آنجا هستند تماس بگیرید! اگر می خواهید بعد از یک رویداد تجربه ای را با ما به اشتراک بگذارید، لطفا ایمیل به ما یا یک پیام ناشناس برای ما ارسال کنید وب سایت ما