Details
Date:

October 3

Time:

08:00 pm - 11:00 pm

Click to Register: https://www.eventbrite.de/e/tag-der-clubkultur-mit-la-byle-tickets-123158687951
Organizer

Oyoun

Website: https://www.eventbrite.de/o/oyoun-30345290450
Venue

Oyoun

Wissmannstraße 32, 12049 Berlin

Berlin, Berlin, DE, 12049

TAG DER CLUBKULTUR

EN

A club is intimacy, utopia and solidarity. It is a safer space. A vision of awareness. A microcosm of ecstasy. A chance for opportunity.

On October 3, 2020, TAG DER CLUBKULTUR will send a sign of life for the club culture with diverse showcases all over Berlin. We’re still here!

La By’le Festa is an event with a focus on Afrodiasporic / Latino-Caribbean music and urban queer culture from Berlin.

We create a space for Baile Funk, Brega Funk, Afro House, Soca, Dancehall and Global South Beats through Dj sets, live performances, jam sessions, visuals arts by artists from Berlin with intersectional identities and their interdisciplinary presentations.

*Please follow the distance and hygiene rules*

Keep minimum distance of 1.5m

Wear mouth and nose cover while inside

We recommend to wear masks also while sitting

Wash or disinfect hands regulary and throughly

Sanitizer is available at the entrance

All area of location is regulary desinfected by host

Stay home if you have any symptomes of COVID-19

Stay tuned: ONLY 30 Tickets AVAILABLE

Tickets (10€/6,50€) here:

https://www.eventim.de/…/tag-der-clubkultur-mit-la…/…

No box office!!!

Due to the strict hygiene concept, the tickets are limited to 30 seats.

Programm:

https://www.eventim.de/…/tag-der-clubkultur-mit-la…/…

Programm:

*20:00 h Doors open

(First 10 guests receive a special GIVE AWAY! 😃 )

*20:30 h Panel Talk Appropriation vs Appreciation in Club Culture with:

JUBA

https://www.instagram.com/jubamusicldn

Camille Barton https://www.camillebarton.co.uk/

Pitota https://www.instagram.com/jeffbpro/

Moderated by: Elsa M’bala https://www.instagram.com/anabambalaelsatatiana/

*21:45 h Dance Performances by:

Babix https://www.instagram.com/babix.babix/

Luana Madikera https://www.instagram.com/luanamadikera

El Papi https://www.instagram.com/_elpapi__/

Sabringa Ginga https://www.instagram.com/sabrinaginga/

*22:20 h Live Acts:

Yetundey https://www.instagram.com/yetundeymusic

K’boko https://www.instagram.com/kboko_aka_biano/

B2B CREW https://www.instagram.com/b2bcrew_official

Magalie

La By’le https://www.instagram.com/labylemusic/

Ian Silva https://www.instagram.com/raonyiansilvawolf/

DJs: AfroOankali- https://soundcloud.com/afrooankali

Blessed Love- https://soundcloud.com/blessedlovesound

————-

DE

Ein Club ist ein Club ist Intimität ist eine Utopie ist

Solidarität ist ein Safer Space ist Alltagsflucht ist eine

Vision ist Awareness ist ein Zuhause ist Hedonismus ist ein

Mikrokosmos ist Ekstase ist eine Chance.

Der TAG DER CLUBKULTUR sendet am 3. Oktober 2020 mit

vielfältigen Showcases in ganz Berlin ein deutliches

Lebenszeichen der Clubkultur. Wir sind noch da!

La By’le Festa ist ein Event mit dem Fokus auf Afrodiasporischer/Latino- Karibischer Musik und Urban Queer Culture aus Berlin.

Wir schaffen einen Raum für Baile Funk, Brega Funk, Afro House, Soca, Dancehall und Global South Beats durch Dj Sets, Live Performances, Jam-Sessions, Art Visuals von Künstler*Innen aus Berlin mit intersektionalen Identitäten und ihren interdisziplinären Präsentationen.

Aufgrund der strengen Hygienevorschriften, sind die Tickets auf 30 Plätze reduziert.

Tickets (10€/6,50€)! Keine Abendkassen!!!

https://www.eventim.de/…/tag-der-clubkultur-mit-la…/…

Programm:

*20:00 h Doors open

(First 10 guests receive a special GIVE AWAY! 😃 )

*20:30 h Panel Talk Appropriation vs Appreciation in Club Culture with:

JUBA

https://www.instagram.com/jubamusicldn

Camille Barton https://www.camillebarton.co.uk/

Pitota https://www.instagram.com/jeffbpro/

Moderated by: Elsa M’bala https://www.instagram.com/anabambalaelsatatiana/

*21:45 h Dance Performances by:

Babix https://www.instagram.com/babix.babix/

Luana Madikera https://www.instagram.com/luanamadikera

El Papi https://www.instagram.com/_elpapi__/

Sabringa Ginga https://www.instagram.com/sabrinaginga/

*22:20 h Live Acts:

Yetundey https://www.instagram.com/yetundeymusic

K’boko https://www.instagram.com/kboko_aka_biano/

B2B CREW https://www.instagram.com/b2bcrew_official

Magalie

La By’le https://www.instagram.com/labylemusic/

Ian Silva https://www.instagram.com/raonyiansilvawolf/

DJs: AfroOankali- https://soundcloud.com/afrooankali

Blessed Love- https://soundcloud.com/blessedlovesound

*Bitte beachtet die Abstand- und Hygieneregeln*

Der Mindestabstand von 1,5 m ist einzuhalten.

In geschlossenen Bereichen der Location ist durchgehend ein Mund-Nasen-Schutz zu tragen.

Wir empfehlen den Mund-Nasen-Schutz auch während des Sitzens zu tragen.

Die Hände sind regelmäßig gründlich zu waschen oder zu desinfizieren.

Desinfektionsmittel werden am Eingang zur Verfügung gestellt.

Alle Bereiche der Location werden von uns regelmäßig desinfiziert.

Beim Auftreten von Symptomen, die auf eine Erkrankung mit COVID-19 hinweisen, bitte Zuhause bleiben.

#TagDerClubkultur

#EinClubIstEinClub

#SaveClubCulture #Clubkultur #Clubculture #RaveOn

#WirSindNochDa #Berlin #musik #MusicFestival #berlingram

#b0310 #rave #techno #house #housemusic #dance #bass

#festival #hiphop #kultur #NewNormal #berlinart #berlinmitte

#friedrichshain #kreuzberg #neukoelln #prenzlauerberg #wedding #labyle