Ceremonia de apertura | Festival de las artes encarnadas

Online

Es dentro de las intersecciones de la memoria corporal y la historia donde nuestros cuerpos son potencialmente más reveladores. Los recuerdos interrumpen la historia y abren otra posibilidad de vivir encarnado, que espacializa el tiempo y temporaliza el espacio. Por lo tanto, tratar el cuerpo como memoria y discutir el papel del cuerpo en presenciar el capitalismo autoritario, conmemorando [...]

La geografía del odio | Recorrido por el rendimiento y la exposición

Online

El odio es una entidad que se propaga como un reguero de pólvora. Una entidad que crea "el Otro". Se convierte en la lente principal a través de la cual se lee y se deshumaniza al otro. El odio existe como una emoción que une a comunidades o grupos cuestionando expresiones como la empatía, el amor y el cuidado. En el acto colectivo del mundo haciendo [...]

Buzón negro

May Ayim shore May-Ayim-Ufer, Berlín

Los co-curadores de BLACK POST BOX, Gugulethu Duma y Dylan Greene, exploran la melancolía racial y cultural centralizando el trabajo de Saidiyah Hartman, quien pregunta: "... ¿y si la depresión pudiera atribuirse a historias de colonialismo, genocidio, esclavitud, exclusión? , la segregación diaria y el aislamiento que acechan todas nuestras vidas, en lugar de desequilibrios bioquímicos?

Ascensión - Cuerpos íntimos Historias prohibidas

Online

Ascension es una obra de teatro, resultado de un proyecto duradero sobre género, feminidad y menstruación. El proyecto involucró a los participantes en un debate comunitario para reflexionar sobre la igualdad de género y el cambio social. El proyecto exploró la menstruación, los tabúes y la identidad desde todas las direcciones potenciales, como histórica, política, encarnada, cultural, religiosa, social, de salud, [...]

Proyección de la película The Body Undone: "Nakorn-Sawan"

Online

 The Body Undone: In Conversation with Loss es un programa de proyecciones de películas y debates organizados por Sana Rizvi para el FESTIVAL DE ARTES EMBODIADAS de Oyoun. Las películas seleccionadas analizan varios tipos de pérdidas en manos de diferentes cuerpos, con un enfoque en la narración de nuevas voces. Utilizar el cine, una memoria encarnada en sí misma, una invitación [...]

Proyección de la película Body Undone: "Birha"

Online

The Body Undone: In Conversation with Loss es un programa de proyecciones de películas y debates organizados por Sana Rizvi para el FESTIVAL DE ARTES EMBODIADAS de Oyoun. Las películas seleccionadas analizan varios tipos de pérdidas en manos de diferentes cuerpos, con un enfoque en la narración de nuevas voces. Utilizar el cine, una memoria encarnada en sí misma, una invitación [...]

Ilk عِلْق - (Per) formando una visión futurista árabe musulmana queer

Online

Ahmad Baba (Ciclomorfosis), es un intérprete multidisciplinario libanés con sede en Berlín, artista social y estudiante de maestría en Terapia de Movimiento de Danza. Con Ilk عِلْق, Ahmad investiga el queerness desde una perspectiva árabe queer, rastreando las raíces de las vidas queer vividas en sociedades árabes y musulmanas que se remontan a siglos atrás. Es una investigación sobre cómo se ha convertido la queerness, [...]

Preguntas y respuestas sobre el cuerpo deshecho: "Nakorn-Sawan" y "Birha"

Online

The Body Undone: In Conversation with Loss es un programa de proyecciones de películas y debates organizados por Sana Rizvi para el FESTIVAL DE ARTES EMBODIADAS de Oyoun. Las películas seleccionadas analizan varios tipos de pérdidas en manos de diferentes cuerpos, con un enfoque en la narración de nuevas voces. Utilizar el cine, una memoria encarnada en sí misma, una invitación [...]

Ruido del cuerpo ancestral: Rituales de la ceremonia real (ese)

Online

The Ancestral Body Noise: Rituals of Real (ese) Ceremony es una procesión que concluye y honra la incubadora de curación intercultural de seis semanas de duración, curada y facilitada por el investigador cultural, futuro músico folclórico y estudiante psicoespiritual de toda la vida, Gugulethu ' Dumama 'Duma. Los cinco participantes se identifican como parte de la diáspora BIPOC en Berlín: KooCha, Indrani Ashe, Yin Cheng-Kokott, Sailesh Naidu y Suelen [...]

Proyección de la película Body Undone: "El cuerpo recuerda cuando el mundo se abrió"

Online

The Body Undone: In Conversation with Loss es un programa de proyecciones de películas y debates organizados por Sana Rizvi para el FESTIVAL DE ARTES EMBODIADAS de Oyoun. Las películas seleccionadas analizan varios tipos de pérdidas en manos de diferentes cuerpos, con un enfoque en la narración de nuevas voces. Utilizar el cine, una memoria encarnada en sí misma, una invitación [...]

Visiones diáspóricas africanas contemporáneas decoloniales | Exocé Kasongo en May-Ayim-Ufer

Online

El artista afrocéntrico multidisciplinario Exocé Kasongo caminará por el suelo de May-Ayim-Ufer en Berlín-Kreuzberg, se moverá, bailará, actuará, leerá y cantará. Llevará ropa creada por Souleyman, que presenta las telas que visualizan el trabajo de collage de Exocé. La actuación es la culminación del proyecto de cinco meses de Exocé DCADV (Visiones diáspóricas africanas contemporáneas decoloniales), una búsqueda de [...]

Preguntas y respuestas sobre el cuerpo deshecho: "El cuerpo recuerda cuando el mundo se abrió"

Online

The Body Undone: In Conversation with Loss es un programa de proyecciones de películas y debates organizados por Sana Rizvi para el FESTIVAL DE ARTES EMBODIADAS de Oyoun. Las películas seleccionadas analizan varios tipos de pérdidas en manos de diferentes cuerpos, con un enfoque en la narración de nuevas voces. Utilizar el cine, una memoria encarnada en sí misma, una invitación [...]

Proyección de la película The Body Undone - "Debut"

Online

The Body Undone: In Conversation with Loss es un programa de proyecciones de películas y debates organizados por Sana Rizvi para el FESTIVAL DE ARTES EMBODIADAS de Oyoun. Las películas seleccionadas analizan varios tipos de pérdidas en manos de diferentes cuerpos, con un enfoque en la narración de nuevas voces. Utilizar el cine, una memoria encarnada en sí misma, una invitación [...]

¿Quiénes seremos cuando dejes de decírnoslo? - Una noche de actuación con Cornelia y Kerim Melik Becker

Online

Una noche de actuación con Cornelia y Kerim Melik Becker Después de dos semanas de residencia en Oyoun, Cornelia y Kerim Becker suben al escenario - leyendo, cantando, moviéndose y jugando - y encarnan sus preguntas y buscan respuestas con un lenguaje lírico y musical. “Muere un ser querido. ¿Cómo sus familiares - compañero de vida y [...]

Futuros Trans Negro | Ve a buscarme

Una charla con Danielle Brathwaite-Shirley y Ebun Sodipo dedicada a brindarles a las personas trans negras un espacio para especular sobre su presente, permitiendo pensar en cómo un futuro trans negras podría provenir del espacio en el que nos encontramos ahora. Danielle Brathwaite-Shirley es una artista trans negra, desarrolladora de juegos y madre de Londres y Berlín. A través del videojuego [...]

Echando raíces en la carne: una noche de exploración y actuación dialógicas

Online

Parte 1: Exploración dialógica Una discusión con Thokozani Heidi Sincuba, Jessica Korp y Gugulethu 'Dumama' Duma - interpretando el trabajo de Zora Neale Hurston hoy, desde perspectivas sudafricanas, etíopes-alemanas, marroquíes y diaspóricas. La primera parte de la noche será una exploración discursiva donde escucharemos y aprenderemos unos de otros [...]

Odio, ¿la máxima forma de violencia contra el otro?

Lo invitamos a unirse a este panel de discusión organizado por el artista-activista Sujatro Ghosh. Al abrir los discursos sobre el odio, la violencia, la propaganda, el fascismo y la segregación, revisaremos las intenciones curatoriales de su proyecto Geografía del odio, así como los contextos artísticos de las diferentes performances presentadas en la exposición. Preguntas sobre la geografía del odio [...]

Desenredando el espejismo: formas de rareza y resistencia

Online

Una conversación junto con proyecciones de “Mirage” y “Untangle” de Avril Stormy Unger ¿Cómo las construcciones de tiempo y espacio dan forma a una expresión artística que atraviesa varias disciplinas y contextos socioculturales? ¿Cómo vemos la interdisciplinariedad como una forma de articulación queer? ¿Cómo la sexualidad y el queerness construyen un diálogo con el espacio público? [...]

Proyección de la película Body Undone: "Deja que mi cuerpo hable", "No llores en la mesa" y "Kaala"

The Body Undone: In Conversation with Loss es un programa de proyecciones de películas y debates organizados por Sana Rizvi para el FESTIVAL DE ARTES EMBODIADAS de Oyoun. Las películas seleccionadas analizan varios tipos de pérdidas en manos de diferentes cuerpos, con un enfoque en la narración de nuevas voces. Utilizar el cine, una memoria encarnada en sí misma, una invitación [...]

NEGRO COMO SOY QUEER COMO SOY NEGRO: una sesión de lectura de poética negra queer

Online

Un viaje a la poética negra queer a través de la música, la poesía y las obras escénicas de artistas negros y queer autoidentificados de todo el mundo. Kopano Maroga y Maneo Mohale son dos bellezas negras queer que tienen algunas preguntas sobre lo que constituye la llamada negrura y lo queer en el ámbito de la poética. ¿Cómo la identidad [...]

Preguntas y respuestas sobre el cuerpo deshecho: "Deja que mi cuerpo hable" y "No llores en la mesa"

Online

The Body Undone: In Conversation with Loss es un programa de proyecciones de películas y debates organizados por Sana Rizvi para el FESTIVAL DE ARTES EMBODIADAS de Oyoun. Las películas seleccionadas analizan varios tipos de pérdidas en manos de diferentes cuerpos, con un enfoque en la narración de nuevas voces. Utilizar el cine, una memoria encarnada en sí misma, una invitación [...]

EL CUERPO ES: UN MAPA, UNA JAULA, UNA LLAVE: La práctica incorporada como metodologías de investigación

Únase a nosotros para algunas reflexiones encarnadas durante el último evento del FESTIVAL DE ARTES ENCARNADAS de Oyoun antes de la ceremonia de clausura: un panel de discusión sobre la práctica encarnada y basada en el cuerpo como una herramienta generadora para la excavación y la investigación y sus posibles trampas del reduccionismo y la reaplicación de política corporal opresiva. Moderado por Kopano Maroga. A través de la diversa [...]

Ceremonia de clausura | Festival de las artes encarnadas

Es dentro de las intersecciones de la memoria corporal y la historia donde nuestros cuerpos son potencialmente más reveladores. Los recuerdos interrumpen la historia y abren otra posibilidad de vivir encarnado, que espacializa el tiempo y temporaliza el espacio. Por lo tanto, tratar el cuerpo como memoria y discutir el papel del cuerpo en presenciar el capitalismo autoritario, conmemorando [...]

Manuscritos de cuerpos extraños (proyección + debate) en Birmingham

TEATRO MAC-HEXAGON Parque Cannon Hill, Birmingham, Birmingham

Durante el Mes de la Historia LGBT del Reino Unido, el artista social e intérprete multidisciplinario libanés radicado en Berlín, Ahmad BaBa, presentará una plétora de sus obras en colaboración con el Festival SHOUT y el Midlands Arts Centre. Su trabajo se centra en reclamar más visibilidad para las comunidades subrepresentadas, como la comunidad de refugiados LGBT+ en Berlín, y crear bailes/narración [...]

Deconstrucción de la estética de la encarnación (talleres) en Birmingham

TEATRO MAC-HEXAGON Parque Cannon Hill, Birmingham, Birmingham

Durante el Mes de la Historia LGBT del Reino Unido, el artista social e intérprete multidisciplinario libanés radicado en Berlín, Ahmad BaBa, presentará una plétora de sus obras en colaboración con el Festival SHOUT y el Midlands Arts Centre. Su trabajo se centra en reclamar más visibilidad para las comunidades subrepresentadas, como la comunidad de refugiados LGBT+ en Berlín, y crear bailes/narración [...]

QueeЯevolutions (proyección + debate) en Birmingham

TEATRO MAC-HEXAGON Parque Cannon Hill, Birmingham, Birmingham

Durante el Mes de la Historia LGBT del Reino Unido, el artista social e intérprete multidisciplinario libanés radicado en Berlín, Ahmad BaBa, presentará una plétora de sus obras en colaboración con el Festival SHOUT y el Midlands Arts Centre. Su trabajo se centra en reclamar más visibilidad para las comunidades subrepresentadas, como la comunidad de refugiados LGBT+ en Berlín, y crear bailes/narración [...]