Programa de baile Mince eV
Oyoun Lucy-Lameck-Strasse 32, Berlín(Inglés abajo) Hasta diciembre de 2021, cursos de danza para niños y jóvenes, así como [...]
(Inglés abajo) Hasta diciembre de 2021, cursos de danza para niños y jóvenes, así como [...]
(Alemán abajo) Archivos afectivos de la Resistencia - ¡Ingrese ahora! Con ESCAPISM, Oyoun abre una plataforma para un experimento artístico y sociocrítico, conectando espacios virtuales y físicos. En una exposición interactiva en [...]
¡Judíos! ¡Judíos! ¡Judíos!, Un cabaret de burlas minoritarias, está de VUELTA con una alineación repleta de estrellas para que disfrutes de Hanukkah. Después de dos años de prohibición impuesta por el gobierno a Janucá / Janucá / Janucá, ¡judíos! ¡Judíos! ¡Judíos! devoluciones !! Sabemos [...]
(Alemán abajo) Archivos afectivos de la Resistencia - ¡Ingrese ahora! Con ESCAPISM, Oyoun abre una plataforma para un experimento artístico y sociocrítico, conectando espacios virtuales y físicos. En una exposición interactiva en [...]
(Alemán abajo) Archivos afectivos de la Resistencia - ¡Ingrese ahora! Con ESCAPISM, Oyoun abre una plataforma para un experimento artístico y sociocrítico, conectando espacios virtuales y físicos. En una exposición interactiva en [...]
"¡Tu futuro es nuestro ahora!" es una respuesta de muchos activistas climáticos de color a los viernes predominantemente blancos para el movimiento futuro. En nuestro trabajo queremos explorar la estética [...]
Con una instalación de danza, "Break & Connection" abre un espacio de pausa y reflexión que, más allá de las influencias occidentales poscoloniales, crea una conexión diferente entre el individuo y él mismo.
Manuscritos de eventos de panel de selección visual de cuerpos extraños, tomando formas de manifestación de historias que los cuerpos de color Queer & Trans * sostienen como una forma de existencia, desde el dolor hasta [...]
RUSNAM presenta la performance audiovisual experimental "ctrl.xx.tension" - la experiencia sonora performativa de 75 minutos lleva al público a un examen musical de la imagen de las mujeres moldeadas por íconos pop femeninos, unidos [...]
Nahed Awwad te invita a una charla sobre el libro “Palestina y los palestinos. Una historia desde la Nakba hasta el presente ”con el autor Dr. Muriel Asseburg y la periodista Kristin Helberg [...]
(Versión en alemán a continuación) Justo a tiempo para el inicio del MES DE LA HISTORIA NEGRA, lo invitamos al evento especial de LECTORES DE PAPÁS NEGROS el domingo 06.02.2022 de febrero de 15, a partir de las 00:XNUMX p.m. Para todo negro [...]
(Versión en alemán abajo) ¿Conoces tu aliento? Nuestra respiración está tan cerca de nosotros, pero a veces tan lejos. Con una respiración consciente, concentrada y plena es posible [...]
Nos complace invitarte a celebrar la rareza, la feminidad, el color y los cuerpos. Bienvenido al Black & Brown Cabaret Show Winter 2022 de Prince Emrah & Queerberg. Este espectáculo [...]
Durante el Mes de la Historia LGBT del Reino Unido, el actor multidisciplinario y artista social libanés radicado en Berlín, Ahmad BaBa, presentará una plétora de sus obras en colaboración con SHOUT Festival [...]
Durante el Mes de la Historia LGBT del Reino Unido, el actor multidisciplinario y artista social libanés radicado en Berlín, Ahmad BaBa, presentará una plétora de sus obras en colaboración con SHOUT Festival [...]
Durante el Mes de la Historia LGBT del Reino Unido, el actor multidisciplinario y artista social libanés radicado en Berlín, Ahmad BaBa, presentará una plétora de sus obras en colaboración con SHOUT Festival [...]
Bienvenidos al espectáculo "House of Harem" del colectivo Prince Emrah & Queerberg. Prince Emrah y Queerberg te invitan a celebrar tanto el carácter queer como la cultura de Oriente Medio en Berlín. [...]
Cuestionando las prácticas de archivo queer Inspirándonos en las enseñanzas del conocimiento y las experiencias decoloniales y queer-feministas, organizaremos un taller participativo en America Memorial Library el domingo 27 de febrero para preguntar [...]
El alivio de los queers ucranianos será un evento solidario de y para los artistas trans y queer de Berlín con actos y actuaciones de los residentes de QAB plus, artistas invitados [...]
Espectáculo de calle AS* PAPANGUS en São Paulo - 2pm São Paulo / 7pm CET - espectáculo de calle en Bananal arte e cultura contemporânea - transmitido en vivo a través de la cuenta de Instagram de Oyoun AS* [...]
¡Todos los lectores y las partes interesadas son bienvenidos a nuestra reunión del club de lectura junto con Stolzeaugen.books! También presente: la artista Keça Filankes, leerá su contribución a los textos de Hanau. Será moderado [...]
Después de seis días de talleres intensivos, el comediante sirio Ammar Daba y los participantes de su taller presentarán sus decorados diseñados para esta noche en el Oyoun.
De Nairobi a Nueva York, a más tardar después de que la banda apareciera en las pantallas de Times Square a principios de año, ¡su éxito internacional es indiscutible!Con Sauti Sol, ¡el nombre lo dice todo! Con su sonido para sentirse bien, [...]
(DE)CODIFICACIÓN DE TRAYECTORIAS - El cuerpo siempre fue el centro de una investigación en curso (De)Codificación de Trayectorias será un proceso de investigación de desempeño que tendrá lugar en Praga. Los artistas Ahmad BaBa y [...]
Nos complace invitarte a celebrar la rareza, la feminidad, el color y los cuerpos. Bienvenidos al Black & Brown Cabaret Dinner Show 2022 Spring del colectivo Prince Emrah & Queerberg. [...]
Berlín tiene una escena vibrante de estaciones de radio independientes y dirigidas por artistas que brindan marcos y plataformas para que músicos, DJ y otros artistas produzcan mezclas, programas de radio y arte sonoro. [...]
"Lo posible se intentó y fracasó. ¡Ahora es el momento de intentar lo imposible!" -Sun Ra TODOS DEBEMOS SOÑAR es un concepto que se enfoca en la [...]
"Lo posible se intentó y fracasó. ¡Ahora es el momento de intentar lo imposible!" -Sun Ra TODOS DEBEMOS ESTAR SOÑANDO es un concepto que se enfoca en el potencial radical de [...]
"Lo posible se intentó y fracasó. ¡Ahora es el momento de intentar lo imposible!" -Sun Ra TODOS DEBEMOS SOÑAR es un concepto que se enfoca en el potencial radical [...]
Inauguración de la exposición + introducción a cargo de Bruna Amaro el 30.4.2022 de abril de 18 a partir de las 00:20 h.
Paneles de discusión | espectáculo de danza | Comedia de pie | Conciertos | DJs La reunión, Cult Sup, está organizada como una exploración de celebración de todo lo relacionado con la diversidad expresiva [...]
Atención: el evento ahora tendrá lugar en el Loge (Kinzigstr. 9, 10247 Berlín). DECOLONOIZE BERLIN organiza espectáculos punk y alternativos que representan a los BIPoC en la escena. Como calentamiento para el [...]
“ABBAS” es un breve documental sobre sudaneses en Calais en su camino hacia una vida más digna y esperanzadora en libertad y paz. En cambio, se enfrentan a luchas cotidianas con vigilancia policial y actos de violencia.
Historia de una autodefensa Representación teatral seguida de un coloquio con el artista La obra “Mi nombre” cuenta la historia de una autodefensa. En la pieza, Meryem encarna el destino de tres [...]
AS* PAPANGUS es un carnaval para, por y con mujeres* que no cosifica el cuerpo marginado. En AS* PAPANGUS, la artista afrobrasileña Bruna Amaro actúa con más de 50 mujeres* en [...]
El célebre compositor y rapero El Far3i regresa a Berlín para un espectáculo exclusivo en Oyoun con el apoyo de un invitado muy especial: Jundi Majhul. Una combinación de sonidos electroacústicos, [...]
Actuación de música y danza a cargo de MusicDance Ciudad del Cabo (Sudáfrica) TAH DAM! es un espectáculo de música y danza para familias y niños. La música en parte tradicional africana y en parte europea se toca en muchos [...]
Charla de zoom en vivo y proyección del trabajo de HK5senses con Gemini Wong Yuk Tak La curadora del Festival FRATZ, Marie Yan, pasó medio año en Hong Kong en 2021 para un proyecto de teatro y aprendió [...]
Actuación de música y danza a cargo de MusicDance Ciudad del Cabo (Sudáfrica) TAH DAM! es un espectáculo de música y danza para familias y niños. La música en parte tradicional africana y en parte europea se toca en muchos [...]
Actuación de KiNiNso Koncepts (Nigeria) Cuando se trata de personas, los colores a menudo tienen connotaciones críticas y negativas. Las atribuciones globales basadas en colores de piel como negro, blanco, rojo, amarillo,... son [...]
Actuación de KiNiNso Koncepts (Nigeria) Cuando se trata de personas, los colores a menudo tienen connotaciones críticas y negativas. Las atribuciones globales basadas en colores de piel como negro, blanco, rojo, amarillo,... son [...]
UN:IMAGINABLE - nuestras historias en conversación _un documental musical sobre las bandas sonoras de la guerra_ UN:IMAGINABLE es una extraordinaria producción teatral que se basa en la realidad vivida del trauma, la guerra, la exclusión y [...]
UN:IMAGINABLE - nuestras historias en conversación _un documental musical sobre las bandas sonoras de la guerra_ UN:IMAGINABLE es una extraordinaria producción teatral que se basa en la realidad vivida del trauma, la guerra, la exclusión y [...]
Proyección, seguida de una sesión de preguntas y respuestas con Melina Borčak ¡Una película inolvidable! - The New York Times SOBRE "QUO VADIS, AIDA?" - una película de Jasmila Žbanić Bosnia, 11 de julio de 1995. Aida [...]
¡Rotimi llega a Alemania con el álbum debut "All or Nothing" para un espectáculo exclusivo! Con firmas conjuntas de T-Pain, 50 Cent, JAY-Z, Jamie Foxx y TI, la cantautora Rotimi [...]
Charla sobre la urgencia y la política del recuerdo y el arte como forma de sanación y reflexión del trauma Con la Dra. Emilia Roig, Maryan Abdulkarim y Jasmina Musić Moderada por ShaNon [...]
Si buscas una fiesta de día donde se reúnan padres, hijos y amigos, ¡este es tu baile! DJ Cuby es conocido por traer una mezcla de baile funk, [...]
German Mother Dream Louboutin te invita a una calurosa tarde de primavera. Piensa en vibraciones primaverales, sauna, shisha, bienestar y lo más importante: ¡diversión! ¡Pongámoslo caliente mientras tomamos un kiki! [...]
Con un evento de brunch comunitario, invitamos al elenco ruandés, alemán y bosnio de "UN:IMAGINABLE: nuestras historias en conversación" a reunirse y compartir con ustedes su viaje, [...]
يالا نحكي ونمثل ونلعب ونزقطط وبالعربي كمان! El teatro comunitario y la narración de historias pueden ser herramientas encantadoras para conectarse, sentirse visto, entretenerse/entretenerse y simplemente divertirse mucho. Durante estos [...]
Con Jeff Kwasi Klein, Jess Korp y Nina Alerić Moderador: Ouassima Laabich “Europa está demostrando estos días de manera impresionante que es capaz de hacer frente a grandes movimientos de refugiados. Refugiados de [...]
Cuando experimenta Sonic Intervention, experimenta una elevación holística de su cuerpo, mente y alma a través de formas de curación de alta energía. No hay palabras para describir las emociones puestas [...]
UN:IMAGINABLE - nuestras historias en conversación _un documental musical sobre las bandas sonoras de la guerra_ UN:IMAGINABLE es una extraordinaria producción teatral que se basa en la realidad vivida del trauma, la guerra, la exclusión y [...]
Día #1 - Viviendo juntos El centro del festival errante del Festival de Artes Escénicas de este año (del 24.05 al 29.05 de mayo) se detiene en Oyoun (Neukölln) el primer día y pregunta: ¿Cómo [...]
يالا نحكي ونمثل ونلعب ونزقطط وبالعربي كمان! El teatro comunitario y la narración de historias pueden ser herramientas encantadoras para conectarse, sentirse visto, entretenerse/entretenerse y simplemente divertirse mucho. Durante estos [...]
¿Cómo queremos vivir juntos en el futuro? ¿Cómo podríamos trabajar juntos? ¿Cómo queremos envejecer juntos? El Oyoun está dedicado a estas preguntas como parte del Festival de Artes Escénicas de Berlín de este año (24.05. [...]
¿Cómo se posiciona un teatro en la sociedad? ¿Cómo se mantiene conectado a los problemas candentes? Para nosotros el teatro debe ser un lugar activista y un lugar por y para [...]
Todas las personas que estén interesadas en experimentar y quieran explorar nuevas formas de unión entre especies son bienvenidas en este taller. Este taller trata sobre el arte de la fermentación [...]
¿Siempre has querido montar tu propia historia? ¿Le resulta emocionante deslizarse en diferentes roles? Los creadores del proyecto teatral Check! invitarlos a estar juntos en [...]
Un futuro con futuro Grupo infantil/juvenil liderado por Senait Sebhatleab y Lorena Valdenegro ¿Qué es una niña, qué es un niño y qué soy yo? El mundo de los niños descolorido [...]
Artefactos físicos, medios mixtos y performance: en este campo artístico de tensión, la artista búlgara Lora Krasteva lo invita a una exposición performativa con "Becoming Alman", que trata los temas de identidad y [...]
Artefactos físicos, medios mixtos y performance: en este campo artístico de tensión, la artista búlgara Lora Krasteva lo invita a una exposición performativa con "Becoming Alman", que trata los temas de identidad y [...]
Artefactos físicos, medios mixtos y performance: en este campo artístico de tensión, la artista búlgara Lora Krasteva lo invita a una exposición performativa con "Becoming Alman", que trata los temas de identidad y [...]
Apertura el 01.06. a las 19:00 h. Posteriormente a partir del 02.06. - 07.06., todos los días de 12:00 a 18:00 "EL EQUIPO OLVIDADO", fotografiado por Mohamed Badarne, es una exposición fotográfica solidaria con [...]
Formada en Alejandría en 2005, Massar Egbari ha crecido hasta convertirse en una de las bandas más influyentes y más tocadas en la escena musical independiente egipcia. Con tres álbumes de estudio en su haber y millones de entusiastas [...]
El Festival de Solidaridad Saot - Palestina en Berlín invitó a los artistas a participar en la exposición "un hogar con nosotros" y compartir ideas e interpretaciones de su patria personal. Este [...]
El evento es la ceremonia de apertura del Festival Saot. Organizado por un colectivo de artistas y activistas de la diáspora palestina preocupados por la cultura y la política de la cuestión palestina y la interseccional [...]
Jocelyn B. Smith, una música y entrenadora de éxito internacional, comenzará su nueva compañía el 7 de junio en el Oyoun de Berlín. Es un programa dirigido por mujeres* para el crecimiento, el bienestar [...]
"Una tarde, cuando era niña, estaba sentada en la playa con mi padre. El mar estaba tan oscuro como el cielo. De repente, una gota de luz apareció en [...]
Serpenteando, errante, entre hilos densamente tejidos. Así se desarrolla la vida: en constante deambular, en constante búsqueda de sentido, en interminables caminos, calles y callejones, autopistas y callejuelas -laberínticas [...]
Revista jacobina y Transform! Europa te invita a dos días de debate estimulante en el verano de Berlín. Sumado a esto cuando las principales voces de izquierda de Europa y América del Norte hablan inglés y alemán [...]
Serpenteando, errante, entre hilos densamente tejidos. Así se desarrolla la vida: en constante deambular, en constante búsqueda de sentido, en interminables caminos, calles y callejones, autopistas y callejuelas -laberínticas [...]
(Texto en alemán a continuación) Yıllar boyu süren araştırmaların sonucu, teknolojinin ve hatta antropolojinin geldiği son nokta, “İdealler Makinası”, ayağınıza geldi! Sizlere angeboteta neler sunuyor, neler: solo topu gibi ürünler, todo incluido [...]
(Texto en alemán a continuación) Yıllar boyu süren araştırmaların sonucu, teknolojinin ve hatta antropolojinin geldiği son nokta, “İdealler Makinası”, ayağınıza geldi! Sizlere angeboteta neler sunuyor, neler: solo topu gibi ürünler, todo incluido [...]
Por primera vez Maïmouna ofrece su Booty Therapy Show con los "Bootykilleuses" (estudiantes de Booty Therapy) en Berlín. Ven a disfrutar de este espectáculo único que combina danza, teatro y mucha [...]
Concierto en el marco del Festival Saot de Berlín Bu Nasser Bu Nasser Touffar AKA Naserdine Al Touffar, escritora y rapera libanesa que alza la voz cantando para romper [...]
Instalación con sonido de 4 canales Como sugiere el tema del festival de Neukölln de 48 horas "kafayı yemek", la obra Birds' Symphony - Canticle of the Birds pretende cuestionar el momento actual en el que todo [...]
Isalwa Jaradat (1989) es una investigadora y música palestina que vive en Beirut. Tiene una licenciatura en estudios de medios y ciencias políticas del Modern University College en Palestina y otra [...]
Instalación con sonido de 4 canales Como sugiere el tema del festival de Neukölln de 48 horas "kafayı yemek", la obra Birds' Symphony - Canticle of the Birds pretende cuestionar el momento actual en el que todo [...]
El monólogo árabe en Berlín Mohamad Andeel de Egipto y Ammar Daba de Siria hacen sus primeras apariciones en este espectáculo sobre la vida en el exilio y la comedia en la región de Mena.
Terez Sliman es una cantante, compositora palestina independiente y fundadora de los talleres y retiros de Nafas, oscilando entre la palabra y la voz, navegando entre lo personal y lo público. Ella [...]
Instalación con sonido de 4 canales Como sugiere el tema del festival de Neukölln de 48 horas "kafayı yemek", la obra Birds' Symphony - Canticle of the Birds pretende cuestionar el momento actual en el que todo [...]
El monólogo árabe en Berlín Mohamad Andeel de Egipto y Ammar Daba de Siria hacen sus primeras apariciones en este espectáculo sobre la vida en el exilio y la comedia en la región de Mena.
Mujeres en el Exilio los invita a una lectura (en inglés) y celebración de su libro "Rompiendo Fronteras para Construir Puentes: 20 años de Mujeres en el Exilio" que se publicará en junio [...]
¡La espera ha terminado! El evento anual de la comunidad Das Nettz se llevará a cabo los días 29 y 30 de junio de 2022. ¡Finalmente en vivo y en color nuevamente! Como [...]
¡La espera ha terminado! El evento anual de la comunidad Das Nettz se llevará a cabo los días 29 y 30 de junio de 2022. ¡Finalmente en vivo y en color nuevamente! Como [...]
¿Quién tiene derecho a contar la historia de quién? ¿Realmente se espera que escribamos sobre nuestras vidas únicas, fetichizables y desgarradoras? ¿O tenemos derecho a hablar de la vida y de [...]
Fiesta de networking con DJ al final del evento Wearebornfree Decolonial Mission Academy, asociación que aún está en proceso de fundación, los invita cordialmente a su evento de lanzamiento. Hacia [...]
Conversación con la activista y miembro de la Convención Constituyente Manuela Royo El levantamiento en Chile en 2019 fue seguido por un referéndum sobre una nueva constitución. Durante un año entonces [...]
Dream Miyake-Mugler te invita a celebrar su cumpleaños. Pero aún más para celebrar sus mayores inspiraciones de salón de baile, padres, modelos a seguir e influencias. Las categorías estarán inspiradas en ellos - [...]
(Texto en alemán a continuación) Yıllar boyu süren araştırmaların sonucu, teknolojinin ve hatta antropolojinin geldiği son nokta, “İdealler Makinası”, ayağınıza geldi! Sizlere angeboteta neler sunuyor, neler: solo topu gibi ürünler, todo incluido [...]
El Ministerio de la Compasión te invita al jardín de Oyoun. Los ministros del colectivo, que ofrece una enfática resistencia contra la indiferencia social y la embrutización del lenguaje, responden preguntas [...]
La exposición Fallen Figures, que se estrenó en 2020, examina la idea de un posible memorial del pasado colonial de Europa desde la perspectiva de los países colonizados. En todas partes de Costa de Marfil [...]
Mano en la paleta y en el corazón: el ping pong o tenis de mesa es un deporte queer: está abierto a casi todos, no tiene contacto y atrae a principiantes y profesionales cada [...]
La exposición Fallen Figures, que se estrenó en 2020, examina la idea de un posible memorial del pasado colonial de Europa desde la perspectiva de los países colonizados. En todas partes de Costa de Marfil [...]
UN:IMAGINABLE - nuestras historias en conversación _un documental musical sobre las bandas sonoras de la guerra_ A mediados de julio, todo el equipo de UN:IMAGINABLE, incluidos algunos miembros del equipo de Oyoun, estará en el Festival de las Artes de Ubumuntu en [...]
¡Classic Minority le invita cordialmente a la recaudación de fondos n.º 2! El objetivo es recaudar dinero para la visa y los gastos de manutención de Maisa Lihedheb en los EE. UU. para que pueda graduarse con una maestría [...]
Desde los desalojos ilegales de los indígenas batwa de Uganda en la década de 1990, los proyectos turísticos lucrativos en estos bosques han excluido en gran medida a los batwa del [...]
¡El Art Expression Life Drawing Club está de vuelta en Berlín! A partir de este mes, 22 de julio, Art-Expression Studios organizará al menos una sesión de dibujo de vida en la última semana de [...]
¡Bulbul Berlin y Sham Trio te invitan cordialmente al concierto en vivo aquí en Oyoun! Sobre los músicos: _Sham Trio, un trío musical fundado en Berlín y formado por [...]
Suscríbase a nuestro boletín de noticias: