Esta página se tradujo automáticamente con "Google Translate".
Esta página se convierte automáticamente con "traductor de Google".
Bu sayfa, "Google Çeviri" kullanılarak otomatik olarak çevrilir.
Google.
این صفحه به طور خودکار با Google می شود
Eli phepha liguqulelwa ngokuzenzekelayo "nguGoogle"
Nuestro trabajo
Programa
mensajes
Sobre nosotros
Contacto
Boletín
Noticias
Mi Perfil
Concienciación
ACCESIBILIDAD
DE
EN
ES
FR
TR
AR
FA
XH
Todo sobre la etiqueta: Inimaginable
Fotos
EXPOSICIÓN VIRTUAL: UN:IMAGINABLE
En la década de 1990, los conflictos en Ruanda y los Balcanes conmocionaron al mundo. Los trasfondos culturales de estos conflictos son diferentes, pero tienen mucho en común: aparte de los paralelos temporales, ambos siguieron una política de segregación y división que terminó en trágicos acontecimientos que culminaron en genocidio. Sus huellas todavía están entretejidas en las sociedades actuales; Los testimonios y los recuerdos perduran.
No imaginable
15.09.2023
ONU:IMAGINABLE EN SARAJEVO
A mediados de septiembre nuestro proyecto UN:IMAGINABLE – Nuestras historias en conversación fue invitado a Sarajevo. Aquí puedes encontrar algunas fotos de los eventos.
No imaginable
14 de septiembre de 2023 20:00 a. M.
Inimaginable en Sarajevo | Proyección de la película: UN:IMAGINABLE – nuestras historias en conversación
*Tenga en cuenta que el evento no tiene lugar en Oyoun, sino en Sarajevo.* Los genocidios de los años 1990 contra tutsis y bosnios conmocionaron al mundo, y todavía se encuentran entre los más graves.
Presentación de la película
,
No imaginable
11 de septiembre de 2023 15:00 a. M.
Inimaginable en Sarajevo | De Sarajevo Roses a Kigali Kwibuka: caminando por nuestras historias
*Tenga en cuenta que el evento no tendrá lugar en Oyoun, sino en Sarajevo.* Con Melina Borčak, Esther Mujawayo-Keiner y Shahnura Kasim Como parte de UN:IMAGINABLE - Historias en conversación, el [...]
sarajevo
,
No imaginable
11 de septiembre de 2023 12:00 a. M.
Inimaginable en Sarajevo | Nuestras historias en conversación: perspectivas de Ruanda, Bosnia y Uigur sobre el papel del cine y el arte para recordar el genocidio
*Tenga en cuenta que el evento no se lleva a cabo en Oyoun, sino en Sarajevo.* Panel de discusión como parte del AJB Doc Festival Junto con Esther Mujawayo-Keiner, Shahnura Kasim y Nihad Kreševljaković exploramos [...]
panel de discusión
,
sarajevo
,
No imaginable
Fotos
INIMAGINABLE EN SARAJEVO
UN:IMAGINABLE - Nuestras Historias en Conversación está de viaje nuevamente. Después de estrenarse en Oyoun, Berlín, en mayo de 2022 y presentarse como parte del Festival de las Artes Ubumuntu en el Genocide Memorial Kigali en julio de 2022, el teatro musical documental transnacional continúa ahora su viaje en Sarajevo, Bosnia-Herzegovina. Se presentará allí en forma de proyección de película, acompañada de un programa de discursos. Melina Borčak es la responsable de su curaduría.
No imaginable
discusiones
NO IMAGINABLE
En esta charla, cuatro creativos extraordinarios se reúnen y discuten las muchas formas en que el trauma puede reflejarse a través de diversas formas de arte y potencialmente ayudar a aliviar el dolor (in)consciente heredado o experimentado.
No imaginable
Fotos
UN:IMAGINABLE – DESPUÉS DE LAS PELÍCULAS
Con UN:IMAGINABLE pudimos coproducir este año una obra de teatro extraordinaria, que surgió de la realidad vivida del trauma, la guerra, la exclusión y el exilio. En este post te presentamos los aftermovies de las actuaciones en Berlín y Kigali.
Rendimiento
,
Teatro
,
No imaginable
Fotos
OYOUN EN KIGALI
Finaliza la edición de este año del Ubumuntu Arts Festival en Kigali y quienes allí estuvieron pudieron ver el estreno de la coproducción ruandés-bosnia-alemana UN:IMAGINABLE en Ruanda así como el estreno de la performance de Asmaa Sbou & Senait Sebhatleab "I see you - you see me" El trabajo de los dos exalumnos de Curator*s LAB 2021 es una pieza poderosa sobre la curación, el amor y los recuerdos de los cuerpos negros y afrodiaspóricos.
Asmaa Sbou
,
Rendimiento
,
senait sebhatleab
,
Teatro
,
No imaginable
17 de julio de 2022 20:00 p.m.
ONU:IMAGINABLE @ Festival de las Artes de Ubumuntu Kigali
UN:IMAGINABLE - nuestras historias en conversación _un documental musical sobre las bandas sonoras de la guerra_ A mediados de julio, todo el equipo de UN:IMAGINABLE, incluidos algunos miembros del equipo de Oyoun, estará en el Festival de las Artes de Ubumuntu en [...]
teatro
,
No imaginable
Movimientos
Un:imaginable – regusto
Con el estreno de la producción ruandesa-bosnia-alemana UN:IMAGINABLE y el programa de apoyo asociado a finales de mayo, queda atrás un fin de semana lleno de acontecimientos. Para aquellos que no pudieron estar allí, aquí pueden encontrar algunas impresiones fotográficas y un aftermovie de los eventos.
Rendimiento
,
teatro
,
No imaginable
UN:IMAGINABLE – NUESTRAS HISTORIAS EN CONVERSACIÓN
Rendimiento
,
teatro
,
No imaginable
,
estreno mundial
22 de mayo de 2022 19:30
UN:IMAGINABLE - nuestras historias en conversación
UN:IMAGINABLE - nuestras historias en conversación _un documental musical sobre las bandas sonoras de la guerra_ UN:IMAGINABLE es una extraordinaria producción teatral que se basa en la realidad vivida del trauma, la guerra, la exclusión y [...]
Historias comunes
,
lounasbou
,
No imaginable
22 de mayo de 2022 16:00
UN:IMAGINABLE – Música en vivo: Sonic Intervention / Out Of Time Embassy / Jam
Cuando experimenta Sonic Intervention, experimenta una elevación holística de su cuerpo, mente y alma a través de formas de curación de alta energía. No hay palabras para describir las emociones puestas [...]
descolonial
,
louna sbou
,
suena
,
No imaginable
22 de mayo de 2022 15:00
UN:IMAGINABLE – Panel // ¿Nosotros también? La cultura de acogida (selectiva) de Alemania
Con Jeff Kwasi Klein, Jess Korp y Nina Alerić Moderador: Ouassima Laabich “Europa está demostrando estos días de manera impresionante que es capaz de hacer frente a grandes movimientos de refugiados. Refugiados de [...]
descolonial
,
panel
,
No imaginable
22 de mayo de 2022 10:00
UN:IMAGINABLE – Brunch comunitario con DJ Robert Soko
Con un evento de brunch comunitario, invitamos al elenco ruandés, alemán y bosnio de "UN:IMAGINABLE: nuestras historias en conversación" a reunirse y compartir con ustedes su viaje, [...]
BIPoC
,
Decolonial
,
Sanidad
,
No imaginable
21 de mayo de 2022 16:00
UN:IMAGINABLE – Kids' Club & Afro Beats para niños con DJ Cuby
Si buscas una fiesta de día donde se reúnan padres, hijos y amigos, ¡este es tu baile! DJ Cuby es conocido por traer una mezcla de baile funk, [...]
Club de Niños
,
fiesta
,
No imaginable
21 de mayo de 2022 15:00
UN:IMAGINABLE – Charla: Urgencia del recuerdo
Charla sobre la urgencia y la política del recuerdo y el arte como forma de sanación y reflexión del trauma Con la Dra. Emilia Roig, Maryan Abdulkarim y Jasmina Musić Moderada por ShaNon [...]
BIPoC
,
Decolonial
,
Queer
,
No imaginable
20 de mayo de 2022 19:00
UN:IMAGINABLE – Proyección: Quo Vadis, Aida?
Proyección, seguida de una sesión de preguntas y respuestas con Melina Borčak ¡Una película inolvidable! - The New York Times SOBRE "QUO VADIS, AIDA?" - una película de Jasmila Žbanić Bosnia, 11 de julio de 1995. Aida [...]
Film
,
proyección
,
No imaginable
19 de mayo de 2022 19:30
UN:IMAGINABLE - nuestras historias en conversación
UN:IMAGINABLE - nuestras historias en conversación _un documental musical sobre las bandas sonoras de la guerra_ UN:IMAGINABLE es una extraordinaria producción teatral que se basa en la realidad vivida del trauma, la guerra, la exclusión y [...]
Historias comunes
,
lounasbou
,
No imaginable
18 de mayo de 2022 18:00
UN:IMAGINABLE - nuestras historias en conversación
UN:IMAGINABLE - nuestras historias en conversación _un documental musical sobre las bandas sonoras de la guerra_ UN:IMAGINABLE es una extraordinaria producción teatral que se basa en la realidad vivida del trauma, la guerra, la exclusión y [...]
Historias comunes
,
lounasbou
,
No imaginable
Benjamín Bajramovic
Benjamin Bajramović es un escritor y actor bosnio. En su carrera ha actuado en muchas producciones teatrales bosnias e internacionales.
Benjamín Bajramovic
,
No imaginable
Emina Omerovic
Emina Omerović participa como dramaturga en numerosos proyectos de teatro y cine.
Emina Omerovic
,
No imaginable
Tete Loeper
Divine Umulisa, conocida por su seudónimo Tete Loeper, es una autora, actriz y consultora educativa ruandés-alemana.
Tete Loeper
,
No imaginable
Constantino Dupelio
Konstantin Dupelius es compositor y pianista y, como tal, ha participado en numerosas producciones (teatrales).
Constantino Dupelio
,
No imaginable
Nedim Zlatar
Nedim Zlatar se graduó en literatura comparada y trabaja como músico y productor independiente desde 2004.
Nedim Zlatar
,
No imaginable
Esperanza Azeda
Hope Azeda es directora, escritora y fundadora de Mashirika Performing Arts and Media Company.
Esperanza Adeza
,
No imaginable