Esta página se tradujo automáticamente con "Google Translate".
Esta página se convierte automáticamente con "traductor de Google".
Bu sayfa, "Google Çeviri" kullanılarak otomatik olarak çevrilir.
Google.
این صفحه به طور خودکار با Google می شود
Eli phepha liguqulelwa ngokuzenzekelayo "nguGoogle"
Nuestro trabajo
Programa
mensajes
habitaciones
Sobre nosotros
Contacto
Boletin Informativo
Noticias
Mi Perfil
la trata de personas
ACCESIBILIDAD
DE
EN
ES
FR
TR
AR
FA
XH
Todo sobre la etiqueta: Más poderoso que una flor pisoteada
Fotos
MOUDJAHIDATE* - regusto
Han pasado casi seis meses desde la inauguración de la exposición "Moudjahidate* - mujeres*, resistencia, alianza queer" comisariada por Oyoun y el programa de discurso de seis días que la acompaña "Magreb*igual". Con este video recordamos las numerosas conversaciones y eventos inspiradores que pudimos vivir contigo en este contexto.
Magreb* por igual
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
Habbit
Habibitch nació en Argelia, actualmente vive en París, es una mujer no binaria, queer, jefa, bailarina, coreógrafa y activista.
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
liam imán
Liaam es un polifacético cantante, compositor, percusionista y practicante de Reiki de ascendencia argelina y cabila.
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
Badía Bouhrizi
Emergiendo del underground musical tunecino, Badiâa Bouhrizi es una cantante y compositora de voz potente. Ha desarrollado su propio estilo combinando hábilmente jazz, soul, reggae y elementos electrónicos con sus letras sensibles, socialmente conscientes y políticamente comprometidas.
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
Kenza Mala Badi
Kenza Mala Badi nació en Casablanca, Marruecos en 1992 y actualmente vive en Amsterdam. Sus performances e instalaciones son una manifestación de su posición sobre la violencia, el trauma colectivo y la separación, así como sobre las posibilidades de sanación colectiva y la noción de liberación.
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
discusiones
Taller: Más poderoso que una flor pisoteada
Como parte de nuestro enfoque curatorial MÁS PODEROSO QUE UNA FLOR PISOTADA, se realizaron dos talleres en la primavera y fines del verano de 2022 con un pequeño grupo de artistas, curadores e investigadores. Los participantes fueron Yukiko Nagakura, Nadja Makhlouf, Margo Okazawa-Rey, Bruna Amaro y el curador Dami Choi por la facilitación. Como un espacio para alinearse, intercambiar y pensar juntos, estos talleres en línea plantearon y probaron un conjunto de preguntas que tejen las prácticas y las realidades que habitan el Enfoque Curatorial.
COMO* PAPANGUS
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
MOUDJAHIDATE*
En conmemoración del 60 aniversario de la independencia de Argelia de Francia, "Moudjahidate* - mujeres*, resistencia, alianza queer" honra el compromiso de las mujeres luchadoras* en la lucha por la libertad y la autonomía de su pueblo y de ellas mismas. La exposición crea un espacio para todas las mujeres * que han contribuido a la liberación del país con sus cuerpos, mentes y fuerzas.
Maya Inés Touam
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
,
nadia makhlouf
,
Sara El Hamed
Fotos
Audio de introducción a la exposición – MOUDJAHIDATE*
La compañera de Oyoun, Jihen Saoudi, presenta una introducción en audio trilingüe a la exposición "Moudjahidate* - mujeres*, resistencia, alianza queer". Puedes escuchar la descripción de la exposición en alemán, francés y árabe.
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
,
queer * feminista
Movimientos
Magreb* por igual
Después de que ya pudimos compartir las primeras fotos de la inauguración de la exposición "Moudjahidate* - mujeres*, resistencia, alianza queer", aquí hay algunas ideas del programa de discurso asociado "Magreb* por igual".
Magreb* por igual
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
,
queer * feminista
6 de noviembre de 2022 10:00 a. M.
Almuerzo comunitario | ¡Es una envoltura! | Magreb* por igual
¡Es una envoltura! En el verdadero sentido de la palabra ... Con un brunch comunitario, lo invitamos a usted y a los artistas participantes de Moudjahidate* a reunirse al final del programa de discurso de seis días [...]
BIPoC
,
descolonial
,
Magreb* por igual
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
5 de noviembre de 2022 21:30 a. M.
Fiesta de clausura hazaña. Leila Moon y Aïda Salander | Magreb*igual
DJ Leila Moon es compositora, productora y DJ especializada en raï, r'n'b, electrónica, mahraganat, bass music, drum and bass, breakbeat. Su estilo musical ecléctico es la culminación de sus influencias colectivas y [...]
Magreb* por igual
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
,
fiesta
5 de noviembre de 2022 20:00 a. M.
Rendimiento | Kenza Mala Badi “Guerra contra los cuerpos” | Magreb* por igual
"La guerra de los cuerpos" arroja luz sobre el proceso cronológico del control del cuerpo en relación con el colonialismo, que intenta saltar a través de diferentes tiempos vividos por el pueblo marroquí y sus cuerpos [...]
Magreb* por igual
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
,
Rendimiento
5 de noviembre de 2022 18:00 a. M.
Visitas guiadas | Moudjahidate* – mujeres*, resistencia, alianza queer
Durante un recorrido por la exposición los días 2, 3, 4 y 5 de noviembre a las 18:00 horas, tendrá la oportunidad de conocer personalmente a los artistas de la exposición "Moudjahidate* - mujeres*, resistencia, alianza queer" y a [. .. ]
Maya Inés Touam
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
,
nadia makhlouf
,
Sara El Hamed
4 de noviembre de 2022 20:30 a. M.
concierto | Sonic intervenciones hazaña. Liam Imán | Magreb* por igual
Liaam Iman te invita a un viaje a través de paisajes ancestrales poéticos, registros vocales diversos y tambores polirrítmicos, inspirados en la música norteafricana, celta y balcánica y convoca voces e historias silenciosas para un [...]
BIPoC
,
octubre
,
descolonial
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
,
Neysatu
4 de noviembre de 2022 18:00 a. M.
Visitas guiadas | Moudjahidate* – mujeres*, resistencia, alianza queer
Durante un recorrido por la exposición los días 2, 3, 4 y 5 de noviembre a las 18:00 horas, tendrá la oportunidad de conocer personalmente a los artistas de la exposición "Moudjahidate* - mujeres*, resistencia, alianza queer" y a [. .. ]
Maya Inés Touam
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
,
nadia makhlouf
,
Sara El Hamed
3 de noviembre de 2022 21:00 a. M.
concierto | Badía Bouhrizi | Magreb* por igual
Este proyecto es casi un trance, femenino, el hecho de que yo esté detrás de cada sonido que suena hace de este proyecto un universo íntimo donde el ser mujer se siente [...]
BIPoC
,
octubre
,
descolonial
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
3 de noviembre de 2022 19:00 a. M.
Desmitificando la condición de mujer: realidades en el norte de África (pos)colonizado (solo BIPOC) | Magreb* por igual
*** Actualización 3.11.: Solo es posible registrarse hasta las 17:30 horas. ¡Entonces entrada en taquilla! *** Con Kenza Mala Badi, Louna Sbou, Badiaa Bouhrizi, Nadja Makhlouf, Sarah El Hamed y Maya [...]
Badía Bouhrizi
,
BIPoC
,
descolonial
,
LGBTQ
,
louna sbou
,
mala badi
,
Maya Inés Touam
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
,
nadia makhlouf
,
Nordafrika
,
Queer
,
Sara El Hamed
3 de noviembre de 2022 18:00 a. M.
Visitas guiadas | Moudjahidate* – mujeres*, resistencia, alianza queer
Durante un recorrido por la exposición los días 2, 3, 4 y 5 de noviembre a las 18:00 horas, tendrá la oportunidad de conocer personalmente a los artistas de la exposición "Moudjahidate* - mujeres*, resistencia, alianza queer" y a [. .. ]
Maya Inés Touam
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
,
nadia makhlouf
,
Sara El Hamed
2 de noviembre de 2022 19:00 a. M.
Taller de baile Waacking con Habibitch | Magreb* por igual
*** Actualización 2.11.: Solo es posible registrarse hasta las 18:30 horas. ¡Después de esa taquilla! *** Centrándonos en las técnicas de entrenamiento específicas de esta danza, podemos entender el contexto cultural y político [...]
descolonial
,
Habbit
,
LGBTQ
,
Magreb* por igual
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
,
nadia makhlouf
,
Queer
,
Taller de baile waacking
,
taller
2 de noviembre de 2022 18:00 a. M.
Visitas guiadas | Moudjahidate* – mujeres*, resistencia, alianza queer
Durante un recorrido por la exposición los días 2, 3, 4 y 5 de noviembre a las 18:00 horas, tendrá la oportunidad de conocer personalmente a los artistas de la exposición "Moudjahidate* - mujeres*, resistencia, alianza queer" y a [. .. ]
Maya Inés Touam
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
,
nadia makhlouf
,
Sara El Hamed
Fotos
APERTURA – MOUDJAHIDATE* – MUJERES*, RESISTENCIA, ALIANZA QUEER
El 1 de noviembre, el día en que comenzó la Guerra de Independencia de Argelia hace 60 años, los artistas de "Moudjahidate* - mujeres*, resistencia, alianza queer" presentaron sus poderosas obras. Con las fotos de la inauguración recordamos una velada con muchas impresiones y conversaciones interesantes.
Maya Inés Touam
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
,
nadia makhlouf
,
Sara El Hamed
2 de noviembre de 2022 12:00 a. M.
Exposición | Moudjahidate* – mujeres*, resistencia, alianza queer
*** La exposición se ha prorrogado hasta el 7 de diciembre. *** Inauguración el 01.11.2022 Después del 02.11.2022 al 30.11.2022 abierto todos los días de 12:00 a 19:00 En memoria de los [...]
Maya Inés Touam
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
,
nadia makhlouf
,
Sara El Hamed
1 de noviembre de 2022 17:30 a. M.
inauguración | Moudjahidate* – mujeres*, resistencia, alianza queer
18:00 | Inauguración con Nadja Makhlouf, Maya Inès Touam y Sarah El Hamed 19:30 | Charla del artista seguida de preguntas y respuestas después del 02.11.2022 al 30.11.2022 todos los días de 12:00 p.m. [...]
Maya Inés Touam
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
,
nadia makhlouf
,
Sara El Hamed
Fotos
MOUDJAHIDATE*
En conmemoración del 60 aniversario de la independencia de Argelia de Francia, "Moudjahidate* - mujeres*, resistencia, alianza queer" honra el compromiso de las mujeres luchadoras* en la lucha por la libertad y la autonomía de su pueblo y de ellas mismas. La exposición crea un espacio para todas las mujeres * que han contribuido a la liberación del país con sus cuerpos, mentes y fuerzas.
Maya Inés Touam
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
,
nadia makhlouf
,
Sara El Hamed
Maya Inés Touam
Maya Inès Touam realiza investigaciones antropológicas y oníricas utilizando diferentes soportes como fotografías, dibujos, esculturas y objetos personales o simbólicos.
Maya Inés Touam
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
Sara El Hamed
Sarah El Hamed es una artista de performance, directora y narradora de medios mixtos franco-argelina.
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
,
Sara El Hamed
Movimientos
Video para AS* PAPANGUS Performance Berlín
10 mujeres* se juntaron un viernes por la noche de mayo, sin saber qué esperar pero creyendo en un espacio común: una comunidad de mujeres* que luchan, exigen, aman y comparten. La documentación de la actuación está ahora en línea aquí.
COMO* PAPANGUS
,
bruna amaro
,
Más poderoso que una flor pisoteada
Fotos
AS* PAPANGUS en Berlín
Después de que la artista afrobrasileña Bruna Amaro ya hubiera organizado un carnaval en su forma más queer*feminista y decolonial con más de 50 mujeres* en São Paulo, ella y siete berlineses marcharon por las calles de Neukölln casi un mes después para protestar contra el luchar contra la objetivación de los cuerpos marginados.
COMO* PAPANGUS
,
bruna amaro
,
Más poderoso que una flor pisoteada
nadia makhlouf
Nadja Makhlouf es una fotógrafa y directora de cine franco-argelina. Se ocupa de cuestiones sociales como la posición de la mujer en Argelia.
Feminismo
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
moudjahidate*
,
nadia makhlouf
yukiko nagakura
Yukiko Nagakura es una artista interdisciplinaria con un enfoque en temas de ecología y género.
Más poderoso que una flor pisoteada
,
yukiko nagakura
COMO* PAPANGUS
AS* PAPANGUS se involucra críticamente con la estructura colonial del carnaval, confrontando atentamente la mirada opresiva y no permitiendo la explotación de cuerpos queer, racializados, de mujeres*, discapacitados y estructuralmente oprimidos.
COMO* PAPANGUS
,
bruna amaro
,
Más poderoso que una flor pisoteada
7 de mayo de 2022 15:00
Actuación callejera AS* PAPANGUS en Berlín
AS* PAPANGUS es un carnaval para, por y con mujeres* que no cosifica el cuerpo marginado. En AS* PAPANGUS, la artista afrobrasileña Bruna Amaro actúa con más de 50 mujeres* en [...]
COMO* PAPANGUS
,
bruna amaro
,
Más poderoso que una flor pisoteada
Más poderoso que una flor pisoteada
Más poderosa que una flor pisoteada es un testimonio de mujeres* en guerras contra la historiografía marginadora.
COMO* PAPANGUS
,
bruna amaro
,
alejandro dariushka
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
nadia makhlouf
,
yukiko nagakura
30 de abril de 2022
Exposición AS* PAPANGUS
Inauguración de la exposición + introducción a cargo de Bruna Amaro el 30.4.2022 de abril de 18 a partir de las 00:20 h.
COMO* PAPANGUS
,
bruna amaro
,
Más poderoso que una flor pisoteada
13.04.2022
#AS* PAPANGUS: Convocatoria abierta para mujeres* en Berlín
Estamos buscando 10 mujeres* en Berlín que quieran participar en el espectáculo callejero AS* PAPANGUS el 7 de mayo. AS* PAPANGUS de Bruna Amaro es una celebración por y para mujeres*: se trata de nuestras vidas, nuestras luchas por sobrevivir, nuestra lucha contra las múltiples facetas de la opresión estructural en nuestra sociedad.
COMO* PAPANGUS
,
bruna amaro
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
Llamada abierta
10 de abril de 2022 19:00 p.m.
Actuación callejera AS* PAPANGUS en Sao Paulo
Espectáculo de calle AS* PAPANGUS en São Paulo - 2pm São Paulo / 7pm CET - espectáculo de calle en Bananal arte e cultura contemporânea - transmitido en vivo a través de la cuenta de Instagram de Oyoun AS* [...]
COMO* PAPANGUS
,
bruna amaro
,
Más poderoso que una flor pisoteada
alejandro dariushka
Dariushka Alexander es un artista mexicano-iraní que actualmente reside en la Ciudad de México. El enfoque del arte de Dariushka es una búsqueda fluida y multifacética influenciada por su herencia mixta construida sobre un legado cultural complejo.
alejandro dariushka
,
Más poderoso que una flor pisoteada
Movimientos
COMO* PAPANGUS
AS* PAPANGUS es un carnaval para, por y con mujeres* que no cosifica cuerpos marginados. En AS* PAPANGUS, la artista afrobrasileña Bruna Amaro realiza un carnaval en su forma más queer*feminista y decolonial con más de 50 mujeres* en São Paulo y Berlín.
COMO* PAPANGUS
,
bruna amaro
,
Más poderoso que una flor pisoteada
,
nadia makhlouf
,
yukiko nagakura
bruna amaro
Bruna Amaro es una artista, intérprete, educadora, investigadora y percusionista afrobrasileña radicada en São Paulo, Brasil.
COMO* PAPANGUS
,
bruna amaro
,
Más poderoso que una flor pisoteada