Gadag ~ programa en DGS


En esta página encontrarás información sobre el programa. GADAG – hilos de recuerdos, que son relevantes para las personas sordas que utilizan DGS (lengua de signos alemana). Puedes encontrar información al final de esta web. en DGS en formato vídeo.

Aún queda cierta información por confirmar (TBC). Haremos todo lo posible para actualizar la información final lo más rápido posible. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nuestro equipo en hello@oyoun.de o +49 152.

Puedes encontrar información general sobre la accesibilidad del local en esta página: oyoun.de/barrierfreedom.

 

1. inauguración de la exposición el 24.03 de marzo a las 16-22 p.m.

– La charla del artista de 18 a 19 horas será interpretada en DGS por Oya Ataman.

– Entre las 17 y las 20 horas, un asistente de comunicación de la DGS (Mille) estará presente en la sala de exposición para acompañar su experiencia expositiva.

2. exposición del 25.03 de febrero de 30.04 al XNUMX de febrero de XNUMX

La exposición presenta un total de siete obras en vídeo con subtítulos en inglés, que van acompañadas de dibujos, pancartas y objetos.

En un trabajo de video de este, los subtítulos en inglés no están completos y solo están disponibles donde se hablan idiomas distintos al inglés.

Estamos en el proceso de organizar el despliegue regular de asistentes de comunicación de la DGS. Si desea experimentar la exposición con un asistente de comunicación, envíenos un correo electrónico a dami@oyoun.de.

3. Proyecciones de películas

기억의 전쟁 Untold (A War of Memories) el 04.04 de abril, de 20 a 23 p. m.

– La película tiene subtítulos en inglés.

– Después de la proyección tendrá lugar una película coloquio con el director, que será interpretada en DGS por Viviane Grünberger.

Actualizaremos continuamente información sobre proyecciones de películas adicionales con subtítulos completos en inglés o alemán en esta página (por confirmar).

4. Taller de narración visual en 14.04

Hyemi Jo, Mai, Mimi, My-Le impartirán un taller sobre narración visual/producción de videos para/con personas sordas (detalles y horario por confirmar).

 

Información en DGS en formato vídeo:

 
 
 
 
 
Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Una publicación compartida por Oyoun (@oyounberlin)

 
 
 
 
 
Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Una publicación compartida por Oyoun (@oyounberlin)

 
 
 
 
 
Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Una publicación compartida por Oyoun (@oyounberlin)

 

 
 
 
 
 
Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Una publicación compartida por Oyoun (@oyounberlin)

Etiquetas