- Este evento ya ha tenido lugar.
Ilk عِلْق - (Per) formando una visión futurista árabe musulmana queer
10 de abril de 2021 19:00 p.m. - 20:30
Ahmad baba (Ciclomorfosis), es un intérprete multidisciplinario libanés con sede en Berlín, artista social y estudiante de maestría en terapia de movimiento de danza. Con Ilk عِلْق, Ahmad está investigando el queerness desde una perspectiva árabe queer, rastreando las raíces de las vidas queer vividas en sociedades árabes y musulmanas que se remontan a siglos atrás. Es una investigación sobre cómo el queer se ha convertido, como tantas otras cosas, en una forma de colonialismo, que se impone a tantas identidades que no necesariamente encajan bajo ese paraguas, pero que se sienten atraídas por él debido a la falta de desarrollo en su propia existencia queer individual y colectiva. Ilk عِلْق presentará una visión futurista árabe musulmana queer, que comienza con la curación a través de la reescritura de historias en los propios términos y (re) construyendo una identidad que ha sido muy mal interpretada y distorsionada.
Este evento de presentación y discusión durante el FESTIVAL DE ARTES EMBODIADAS de Oyoun será un viaje experimental visual, que cambia entre tres dimensiones (Bab). El público tendrá la posibilidad de atravesar diferentes marcos de tiempo que manifiestan diferentes enfoques de la queerness árabe, desde un pasado abandonado, pasando por un presente corrupto, hasta un futurismo eufórico.
Ahmad se inspirará para los elementos de interpretación de manuscritos como Adab al-jins 'inda al-'Arab (Los escritos eróticos de los árabes) y Nuzhat Al-Albab Fima La Yujad Fi Kitab (Un paseo de los corazones) por el poeta, escritor y antólogo amazigh Ahmad Al tifashi (1184-1253 d.C.). Esto debería crear un puente sobre todo el borrado que se ha aplicado en los tiempos modernos y aumentar la comprensión de cómo la identidad árabe y musulmana queer puede emerger al reclamar tiempos en los que la queer y la homosexualidad se han aceptado, tolerado e incluso estudiado.
Inspirado por el nombre del libro "Un paseo de los corazones"- esta actuación será un paseo de cuestionar lo que sabíamos, y lo que sabemos, y lo que está por venir.
La proyección de la actuación (producida en colaboración con Mansur Ajang) será seguida por una discusión con el artista sobre la visión y la motivación de la actuación visual.
Este evento será transmitido por Oyoun Vimeo, YouTube y Facebook canales. ¡Seguirán enlaces directos!
Para la discusión que sigue a la actuación, Ahmad estará acompañado por Fadi Saleh.
Fadi Saleh es candidata a doctorado en el Instituto de Antropología Cultural y Etnología Europea de la Universidad de Göttingen. Su investigación y docencia se enfocan en temas queer y trans desde una perspectiva transnacional, con un enfoque en la migración, el humanitarismo y las políticas de representación y producción de conocimiento en / sobre el Medio Oriente. Fuera de la academia, ha trabajado en diferentes organizaciones LGBTIQ en la región SWANA y Europa en diferentes capacidades de capacitación, consultoría, adolescencia y activismo.
FESTIVAL DE ARTES REALIZADAS
Curadores, artistas y practicantes de la cultura han estado explorando identidades, pertenencias y recuerdos encarnados a través de perspectivas diaspóricas, decoloniales y queer como parte del primer enfoque curatorial de Oyoun: TEMPORALIDADES REALIZADAS. Los resultados, encuentros y consultas que hayan surgido de los proyectos serán presentados y celebrados durante el FESTIVAL DE ARTES REALIZADAS del 8 al 18 de abril. Ver todos los eventos aquí.
. . .
Ahmad baba (Cyclomorphosis) es un artista multidisciplinario libanés con sede en Berlín, artista social y estudiante de maestría en danza y terapia de movimiento. Con Ilk عِلْق, Ahmad examina lo queer desde una perspectiva árabe queer y rastrea las raíces de la vida queer en las sociedades árabes y musulmanas durante los últimos siglos. Ilk عِلْق es una investigación sobre cómo el queer, como tantas otras cosas, se ha convertido en un aspecto del colonialismo que se impone a tantas identidades que no necesariamente encajan bajo este paraguas, pero que difieren debido a la incapacidad de desarrollar su propia identidad individual y colectiva. extraña existencia atraída por él. Ilk عِلْق diseñará una visión de futuro árabe-musulmana queer que comienza con la curación reescribiendo la historia en los propios términos y (re) construyendo una identidad que ha sido malinterpretada y distorsionada de muchas maneras.
Este evento de presentación y discusión como parte del FESTIVAL DE ARTES ENCARNADAS de Oyoun será un viaje experimental visual a través de tres dimensiones (Bab). El público tendrá la oportunidad de atravesar diferentes niveles de tiempo que muestran diferentes enfoques de la rareza árabe, desde un pasado abandonado hasta un presente corrupto y un futurismo eufórico.
Ahmad se conformó con los elementos escénicos de manuscritos como Adab al-jins 'inda al-'Arab (Los escritos eróticos de los árabes) y Nuzhat Al-Albab Fima La Yujad Fi Kitab (Un paseo de corazones) del poeta y escritor amazónico. y el escritor Inspire, el antólogo Ahmad Al Tifashi (1184-1253 d. C.). Al remontarse a una época en que la queer y la homosexualidad eran aceptadas, toleradas e incluso estudiadas, construye un puente sobre todos los reveses que han sufrido los árabes queer de los tiempos modernos y muestra lo que puede ser una identidad árabe y musulmana queer.
Basada en el nombre del libro "Un paseo de corazones", esta actuación será un paseo de cuestionamiento de lo que sabíamos, lo que sabemos y lo que está por venir.
Después de la proyección de la actuación (producida en colaboración con Mansur Ajang) habrá una discusión con el artista sobre la visión y la motivación de la actuación visual.
Este evento está en Oyouns Vimeo-, YouTube- Y FacebookCanales transmitidos.
FESTIVAL DE ARTES REALIZADAS
Como parte del primer enfoque curatorial de Oyoun - curadores, artistas y trabajadores culturales - TEMPORALIDADES REALIZADAS - Abordó las identidades, la pertenencia y las memorias encarnadas desde perspectivas diaspóricas, decoloniales y queer. Los resultados, encuentros y preguntas que surgieron de los proyectos serán discutidos durante el FESTIVAL DE ARTES REALIZADAS presentado y celebrado del 8 al 18 de abril. Ver todos los eventos aquí.