- Este evento ya ha tenido lugar.
rongin shagor/রঙিন সাগর | Encarnando la comunidad: una charla de almohada en grupos pequeños con ALICE YUAN ZHANG 张元
25 de octubre de 2022 18:00 p.m. - 20:00
¿Cómo transmite, siente y almacena el cuerpo de la diáspora los recuerdos de la comunidad? Explore esta investigación junto con un grupo íntimo de POC en Embodying Community, una reunión de aprendizaje entre pares organizada por la artista Alice Yuan Zhang en Oyoun. Comenzaremos leyendo el poema “Comunidad” de la poeta y activista afro-alemana May Ayim, que es el punto central del llamado de Rongin Shagor a las respuestas de los artistas. Haciendo referencia a tecnologías ancestrales, la artista invita a su acupunturista Y Thuan La a facilitar virtualmente un ejercicio de conexión a tierra encarnado y responder preguntas relacionadas con los métodos tradicionales de curación orientales. A partir de ahí, compartiremos té y refrigerios de artemisa mientras mapeamos cómo nuestros cuerpos pueden actuar como enrutadores para la comunidad, tanto de manera subjetiva como compartida.
Embodying Community es parte del proceso de reflexión abierta de Alice en respuesta al proyecto Rongin Shagor de Oyoun, que invita a un ensamblaje de voces sobre la memoria cultural en el contexto de la colonialidad, el desplazamiento y la resistencia en Berlín y más allá. Partiendo de su educación budista, Alice considera el cuerpo como un sitio para recordar conexiones vitales con el lugar, la gente y la ecología. Su próximo trabajo, titulado Anatomía de un enrutador intergeneracional, será una representación autoficcional en 3D de sus propios rituales y relaciones ancestrales.
Limitado a POC autoidentificado, 10-15.
Los participantes están invitados a usar ropa cómoda y cada uno traer un refrigerio que le gustaría compartir con el grupo.
Inscribirse aquí
Sobre los artistas:
_Alice Yuan Zhang
(n. Dalian, China) es una artista de medios, organizadora cultural e inmigrante de primera generación que vive entre Los Ángeles y Berlín. Su práctica transdisciplinaria opera en el tiempo cíclico e intergeneracional. A lo largo de las periferias de la imaginación colonialista, trabaja para traer la tecnología a la tierra mediante el diseño de experimentos colectivos sobre el recuerdo ancestral, la pedagogía entre especies y la solidaridad en red.
_Y Thuan La
es un acupuntor y herbolario licenciado por la junta con una maestría en medicina tradicional china de la Universidad Yo San. Se identifica como queer y trans masculina, y es una refugiada que habla cantonés, mandarín e inglés con fluidez. Además, ha enseñado yoga durante 10 años y es sobreviviente de cáncer de mama.
CONTEXTO
"Embodying Community" es parte de rongin shagor/রঙিন সাগর, un diálogo artístico en el que una serie de artistas multidisciplinares y multilingües responden al poema "comunidad" de May Ayim. La plataforma web adjunta se lanzará el 13 de noviembre en un evento físico que tendrá lugar en Oyoun, que contará no solo con las obras de arte, sino también con actuaciones y una edición muy especial de Serie "La poesía se encuentra". Las respuestas al poema son de Kondo Heller, Akinbode Akinbiyi, Amira Zarari, Ozan Zakariya Keskikılıç, Arijit Bhattacharyya, Bruna Barros y Jess Oliveira, Alice Yuan Zhang, Sara Ehsan, Carla Abiles, Leman Sevda Darıcıoğlu, Jumoke Adeyanju y tú...
. . .
CRÉDITOS
Dirección artística, concepto: Madhumita Nandi
Curada por Madhumita Nandi y Anja Saleh
Asistencia curatorial: Melisa Manrique
Comunicación: Tariq Bajwa
Diseño: Chhandak Pradhan
Financiación/Administración: Sophia Schmidt, Paul Räther, Nina Martin
. . .
FINANCIADORES
El proyecto rongin shagor se desarrolla en el marco del programa "Dive in. Program for Digital Interactions" de la Fundación Cultural Federal, financiado por el Comisionado de Cultura y Medios del Gobierno Federal (BKM) en el programa NEUSTART KULTUR y el Departamento de Cultura del Senado. y Europa
◥ En Oyoun no hay lugar para el sexismo, la hostilidad queer, la transfobia, cualquier forma de racismo o discriminación como el racismo contra los negros, los musulmanes o el antisemitismo. Lo mismo se aplica a cualquier tipo de comportamiento violento, agresivo o abusivo. Oyoun ofrece un espacio seguro para todos, un foro abierto para el diálogo y un lugar donde nos apoyamos y defendemos unos a otros. Si alguien o algo lo está molestando durante un evento, comuníquese con un miembro de nuestro personal que está allí para ayudarlo. Si tiene una experiencia para compartir con nosotros después de un evento, envíenos un correo electrónico (hallo@oyoun.de) o envíenos un mensaje anónimo a través de nuestro sitio web.