الأمم المتحدة: لا يمكن تصوره

تاريخنا في المحادثة

:: بالنسبة للنص الإنجليزي ، يرجى تغيير إعدادات لغة الموقع أو انقر هنا. ::

_أداء وثائقي موسيقي على الموسيقى التصويرية للحرب_

الأمم المتحدة: لا يمكن تصوره هو إنتاج مسرحي استثنائي انبثق من الواقع المعاش للصدمة والحرب والإقصاء والنفي. هزت الإبادة الجماعية في التسعينيات في رواندا والبلقان العالم - ولا تزال من أكثر الأحداث دموية في التاريخ الحديث. التقارير والقصص المتعلقة به لم تفقد أي شيء من أهميتها. فر الكثير من الناس من وطنهم في ذلك الوقت ، وكان بعضهم يعيش في ألمانيا منذ ذلك الحين ، والتي منحت مكانة "الفردوس".

طالما يتم إنكار التاريخ غير المروى ، لا يمكن للمجتمع أن يتخلص حقًا من الخوف والكراهية ، الأمر الذي يؤدي فقط إلى مزيد من الصراع. الأمم المتحدة: لا يمكن تصوره يعكس تفاهة الشر وارتباطه بالحياة اليومية من خلال التعامل مع ساعة الموت في حياة الضحايا والجناة.

"في عالم أحادي اللون يحتضن وعود عدم اليقين ، يكمن المستقبل أمامنا مثل كتاب غير مكتوب. علينا جميعًا أن نفكر معًا بشأن ما يمكننا تغييره الآن ". -أمل عزيزة

الأمم المتحدة: لا يمكن تصوره هو مسرح موسيقي وثائقي عبر وطني يستكشف أشكالًا متنوعة من العلاج في مجالات تكرار التاريخ والحرب والإبادة الجماعية وحياة الشتات. بعد أسابيع مكثفة من المشاركة والتبادل والتعلم معًا ، يساهم أكثر من 20 شخصًا من ستة بلدان في تجربة وسائط متعددة وتناظرية يتم فيها سرد قصص إنسانية بعمق.

-

اللغة: انجليش
كلية: دودويتسانغ لامولا (@ blk.banaana)

-

البرنامج بأكمله

الأربعاء 18 مايو - العرض العالمي الأول

18:00: الاستقبال (المقهى)
19:30 مساءً: العرض العالمي الأول والمقدمة مع ShaNon Bobinger (القاعة)

-> إلى الحدث

الخميس 19 مايو - أداء

19:00 مساءً: تفتح الأبواب
19:30 مساءً: عرض الأداء (القاعة)

-> إلى الحدث

الجمعة 20 مايو - كو فاديس ، عايدة؟

19:00 مساءً: الأبواب
19.30 مساءً: عرض فيلم وأسئلة وأجوبة مع ميلينا بورشاك (النادي)

-> إلى الحدث

السبت 21 مايو - علاج ما بعد الحرب

15:00 مساءً: نقاش // الإلحاح وسياسة التذكر والفن كشكل من أشكال الشفاء وانعكاس الصدمة مع د. إميليا رويج ومريان عبد الكريم وياسمينة ميوزيك. المنسق: شون بوبينجر

-> إلى الحدث

16:00 مساءً - 19:00 مساءً: نادي الأطفال & Afro Beats للأطفال مع DJ Cuby (النادي)

-> إلى الحدث

الأحد 22 مايو - أصوات غريبة ومذاق ما بعد الهيمات

10:00 صباحًا - 15:00 مساءً: برنش المجتمع مع DJ Robert Soko (من 12:00 مساءً) (مقهى)

-> إلى الحدث

15:00 مساءً - 16:00 مساءً: لوحة // نحن أيضًا؟ ثقافة الترحيب (الانتقائية) في ألمانيا مع جيف كواسي كلاين وجيس كورب ونينا أليريتش. مدير الجلسة: الوسيمة لعبيش (مقهى)

-> إلى الحدث

16:00 مساءً: الموسيقى الحية: Sonic Intervention / Out Of Time Embassy / Jam (Cafe)

-> إلى الحدث

الأحد 22 مايو - Un: dernière الذي يمكن تخيله

19:00 مساءً: فتح الباب (القاعة)
19:30 مساءً: الأداء - UN: IMAGINABLE (القاعة)

-> إلى الحدث

الأحد 17 يوليو - Un: يمكن تخيله في مهرجان Ubumuntu للفنون في كيغالي

20:00 مساءً: الأداء - UN: IMAGINABLE (Ubumuntu Arts Festival Kigali)

-> إلى الحدث

 


الأمم المتحدة: لا يمكن تصوره من إنتاج عيون برلين وشركة Mashirika Performing Arts and Media Company في رواندا ومسرح Sarajevo War Theatre في البوسنة والهرسك.

معتمد في الصندوق TURN2 المؤسسة الثقافية الاتحادية. برعاية مفوض الحكومة الاتحادية للثقافة والإعلام وعلى Heinrich Böll Stiftung.

الشكر والتقدير

المفهوم والاتجاه والنص: آمل عزيزة
المفهوم والتكوين: قسطنطين دوبيليوس
المفهوم والتكوين والنص: نديم زلاتار
نص: بنيامين باجراموفيتش ، تيتي لوبر
ازياء خاصة: جوستين لودنكيمبر
الدراما والنص: امينة اوميروفيتش

الأداء: بنيامين باجراموفيتش ، سنيانا بوجيتشيفيتش ، كونستانتين دوبيليوس ، بيس جوليس ، مويس موتانجانا ، جهادي نيونكورو ، ليوناردو شاريتش ، دنيا سبيكا ، أدولاتا أوينيزا ، نديم زلاتار

ورش عمل المكتبة الرقمية: إيف مداغانو ، وفرانسوا بيمبا ، ومارك نغابو ، وآرثر كيسيتو ، ولاندري نغيتسا ، ويانيك ندولي: 

إدارة الانتاج: Ihisa تيريزا أديليو
مساعدة الإنتاج: مونيشوري الأبرياء
جمع التبرعات: نينا مارتن ، صوفيا شميت 
معالجة: ونا Sbou

الاوسمة المتعلقة بالخدمة (تاج)