بيان بشأن التقييم الأولي للمحكمة الإدارية في برلين
(برلين، 27 ديسمبر 2023) – وفي قرار في إجراء عاجل بتاريخ 21.12.2023 ديسمبر XNUMX، أصدرت المحكمة الإدارية في برلين تقييمها الأولي، وليس كقرار نهائي. ولهذا القرار السريع آثار بعيدة المدى على المشهد الثقافي في برلين ويثير أسئلة ملحة بشأن التمويل الثقافي المستقبلي ومعاملة المؤسسات الثقافية غير الربحية.
يعلق المحامي ميرسيني لاسر: “من اللافت للنظر أن القاضي اعترف بأن جوانب كثيرة تتحدث أيضًا لصالح ضمان التمويل. لذلك هناك الكثير من الأشياء التي تتحدث لصالح بيان ملزم، ولكن هناك أشياء أخرى تتحدث عن بيان أقل إلزامًا ثم يقرر القاضي البيان غير الملزم.
وما يثير الدهشة بشكل خاص في قرار المحكمة هو تحديد القيمة الإجرائية، وهو ما يتناقض بشكل صارخ مع التمويل الموعود لعامي 2024 و2025، والذي تعتبر مبالغه أعلى بكثير. يثير التقييم الأولي في الإجراء المعجل وما يرتبط به من تقييم منخفض لقيمة الإجراء تساؤلات بشأن تقدير العمل الثقافي والضرورة المالية التي تم الاعتراف بها من خلال التزامات التمويل. ردا على ذلك، تقدمت عيون بشكوى ضد هذا القرار أمام المحكمة الإدارية العليا بتاريخ 21 ديسمبر 2023. ومن الأهمية بمكان التأكيد على أن قرار الحكم المستعجل ليس قرارًا نهائيًا أو نهائيًا، بل مجرد تقييم أولي. وهذا يسلط الضوء على حالة عدم اليقين المستمرة والتحديات الملحة التي تواجه المشهد الثقافي.
وبعد استفسارات متعددة، لم تتلق عيون رفضًا كتابيًا من مجلس الشيوخ الثقافي بخصوص تمويل 22.12.2023 في 2024 ديسمبر 21.12، دون أي مبرر سوى إعلان مناقصة جديدة للدار. وقد تم النظر إلى هذا النهج وخلفيته الغامضة بشكل نقدي، وكذلك التعليقات الصادرة عن RBB في 24 ديسمبر. توضيح: 'في بداية نوفمبر، علق السيناتور عن الثقافة جو تشيالو (CDU) على الأحداث وأكد أنه يريد إجراء مراجعة جذرية لتمويل عيون. وأضاف: "أعتزم التوصل إلى نتيجة بسرعة والتصرف". وفي وقت لاحق ناقضت وزارة الثقافة بمجلس الشيوخ هذا التصريح قائلة: “ينتهي تمويل عيون كالمعتاد في نهاية العام. “تصريح عيون بأن هذا حدث بسبب حدث نظمه ’الصوت اليهودي’ غير دقيق”، قال رد على استفسار من rbb|XNUMX.
هذا التناقض الواضح في تصريحات السيناتور عن الثقافة وإدارة مجلس الشيوخ يثير تساؤلات مثيرة للقلق بشأن الشفافية والاتساق في اتخاذ القرار.
أدى الرفض المتأخر وغير المتوقع للتمويل من قبل مجلس الشيوخ الثقافي إلى إغراق فريق العيون في حالة من عدم اليقين العميق. وهذا الوضع يضطر إلى مراجعة المشاريع والموازنات بشكل عاجل أو إلغائها، ويهدد الاستقرار اللازم للعمل الثقافي. بالإضافة إلى ذلك، نظرًا للتوقف المفاجئ للتمويل وعوامل أخرى مثل الدعوى القضائية الجارية وحالة الإقامة غير المستقرة وعدم اليقين العام، فإن جميع الموظفين والعاملين المستقلين والزملاء والمتدربين وطلاب FSJ والمتدربين معرضون بشدة لخطر البطالة، وربما حتى البطالة. يمكن أن تواجه فترة حظر في وكالة التوظيف. بالإضافة إلى هذه الأعباء، اليوم فقط، 27 ديسمبر 2023، طلب منا BIM وSenKGZ إخلاء المنزل بحلول يوم السبت 31 ديسمبر 2023. تؤدي هذه الدعوة غير المتوقعة للإخلاء إلى تفاقم الوضع غير الآمن وتزيد من التساؤلات حول مستقبل عيون وموظفيها.
إن التصرفات الحالية التي يتخذها مجلس الشيوخ تظهر عدم القدرة على التنبؤ بشكل مثير للقلق والمخيف وتثير تساؤلات حول عملية صنع القرار والالتزام بمبادئه. من المفترض أن تشمل أهم مبادئ التمويل لوزارة الثقافة بمجلس الشيوخ في برلين: الحرية الفنية، والبعد عن الدولة، والشفافية.**
في مدينة تعتبر فيها الصناعات الثقافية والإبداعية ذات أهمية كبيرة للغاية وتتأثر الآن بقرارات مفاجئة يصعب فهمها وتمثل تهديدًا وجوديًا، فإن السؤال الذي يطرح نفسه: من الذي يمكن أن يتأثر بعد ذلك بالتعسف؟ وما زال عيون يأمل في توضيح المناقشات التي ستؤدي إلى حل مفهوم وعادل.
* rbb24 من 21.12.2023 ديسمبر XNUMX: فشل مركز نويكولن الثقافي عيون في دعوى قضائية للحصول على التمويل (الرابط)
** مبادئ التمويل لإدارة مجلس الشيوخ في برلين (الرابط)