نذهب مباشرة إلى التوقيع على الرسالة المفتوحة هنا.

لقد أصبح رسميًا منذ انعقاد لجنة الثقافة في 06.11.2023 نوفمبر XNUMX: يدرس عضو مجلس الشيوخ عن الثقافة في برلين جو تشيالو (CDU) إجراءات التمويل من أجل وقف تمويل عيون. وقد شكرك حزب البديل من أجل ألمانيا على ذلك.

ندعو مجلس شيوخ برلين إلى مواصلة الدعم المالي للموقع الثقافي المملوك للدولة في Lucy-Lameck-Straße 32 في Berlin-Neukölln. 

أطلق على المنزل اسم “عيون” منذ عام 2020، ويعمل به الآن 32 موظفًا وزميلًا، معظمهم من المهمشين. يعد العيون مكانًا مهمًا في المشهد الفني والثقافي المتقاطع، والذي يركز في المقام الأول على وجهات النظر الكويرية* النسوية والمهاجرة وإنهاء الاستعمار، وقد حصل بالفعل على العديد من الجوائز الدولية لعمله. في عام 2023، كان هناك 5872 طلبًا للغرف و580 حدثًا في 327 يومًا للحدث مع ما يقرب من 82.100 زيارة. 

العيون جزء لا يتجزأ من مدينة برلين العالمية، لكن وجودها في خطر شديد.

سبب نهاية العيون الوشيكة هو حدث وقع يوم 04.11.2023 نوفمبر XNUMX في غرف العيون: “احتفال حداد وأمل” من قبل المنظمة "الصوت اليهودي من أجل السلام العادل في الشرق الأوسط"، المنظمة الألمانية الشريكة لمنظمة حقوق الإنسان الدولية “الصوت اليهودي من أجل السلام”. وترى الجمعية أن مهمتها هي "التعريف بضرورة وإمكانية التوصل إلى سلام عادل بين فلسطين وإسرائيل" و"العمل بنشاط من أجل تحقيق سلام دائم قابل للحياة لكلا البلدين". وفي عام 2019، حصلت الجمعية على جائزة غوتنغن للسلام.

وكان عيون قد رفض طلب مجلس الشيوخ في برلين بإلغاء الحدث واتخذ القرار دفعة واحدة ملخص الحساب شرح.

سيكون إلغاء التمويل بمثابة نهاية لحرية التعبير والحرية الفنية في ألمانيا.

أنا 22.10.2023 وقعت كتب 100 فنان وكاتب وعالم يهودي مقيم في ألمانيا رسالة مفتوحة: "نخشى أنه مع القمع الحالي لحرية التعبير، أصبح الجو في ألمانيا أكثر خطورة - بالنسبة لليهود والمسلمين على حد سواء - من أي وقت مضى في التاريخ الحديث للعالم". من البلاد. ونحن ندين هذه الأفعال التي ترتكب باسمنا. ندعو ألمانيا إلى الالتزام بالتزاماتها بشأن حرية التعبير والحق في التجمع، على النحو المنصوص عليه في القانون الأساسي. 

يجب أن تتاح لجميع هؤلاء الأشخاص فرصة التحدث معًا وعلنًا، والحزن وتبادل الأفكار مع بعضهم البعض، في إطار حرية التعبير. يبدو الأمر مثيرًا للسخرية عندما يربط السياسيون ووسائل الإعلام الألمانية الشعب والجماعات اليهودية بمعاداة السامية أو حتى يتم التشهير بهم على أنهم معادون للسامية.

ومع ذلك، في 31.10.2023 أكتوبر XNUMX، نشرت المجموعة الخضراء بيانًا صحفيًا تحت عنوان “الترويج لعيون يجب أن ينتهي”حيث تتهم النائبة سوزانا كالفيلد مركز العيون الثقافي بالتصرفات المعادية للسامية. ترى عيون أن هذه الادعاءات لا أساس لها من الصحة وترفضها صراحة. في الأول من نوفمبر 01.11.2023، أعلن عضو مجلس الشيوخ عن الثقافة في صحيفة برلينر تسايتونج أنه سيتم دعم عيون ماليًا "للتحقق بشكل أساسي (...) للوصول بسرعة إلى نتيجة والتصرف" – وذلك بعد أن رفض مجلس شيوخ برلين المحادثات مع عيون ست مرات. 

ويعني إلغاء التمويل إغلاق منظمة تمارس العمل النشط في مجال مكافحة التمييز والنقد الاجتماعي وتساهم في التعددية الدينية والثقافية والعرقية والسياسية في برلين. 

حرية التعبير وحرية الفن تدافعان في نفس الوقت عن عالمية وعالمية الحياة الثقافية في ألمانيا. إن مهمة والتزام الأماكن الثقافية الممولة من القطاع العام هي أن تعكس تنوع الآراء. تحتاج الديمقراطية إلى أماكن يتم فيها عرض ومناقشة وجهات النظر المهمشة والمتقاطعة والتعددية في المجتمع والفن والثقافة. 

تتسبب سياسة قمع الأصوات الناقدة في إلحاق ضرر جسيم بحرية التعبير وبالتالي بالديمقراطية في ألمانيا. تحتاج برلين إلى عروض ثقافية مخصصة لقضايا واهتمامات جوارها المباشر. 

ندعو مجلس الشيوخ إلى الاستمرار في تزويد عيون بالأموال وبالتالي حماية حياة المهاجرين والنسوية الكويرية واليهودية في ألمانيا.

عيون يجب أن يبقى. وخاصة في ألمانيا. حاليا.

حان الوقت للتوقيع هنا.

-

روابط Weitere:

الحظر ليس في مكانه هنا (TAZ) // حول الوضع الحالي حول العيون (ND) // (لا) مجال للحديث (طاز) // القمع ضد المركز الثقافي (JW) // الحرية الفنية في خطر (بالفرنسية) // رابطة اليهود الضالين (برلينر تسايتونج) // تقرير للأستاذ الدكتور . مولرز (BKM)