جاداج ~ البرنامج في DGS
في هذه الصفحة ستجد معلومات حول البرنامج GADAG – خيوط الذكريات، وهي ذات صلة بالأشخاص الصم الذين يستخدمون DGS (لغة الإشارة الألمانية). يمكنك العثور على المعلومات في أسفل هذا الموقع في DGS بتنسيق الفيديو.
لا تزال بعض المعلومات بحاجة إلى تأكيد (TBC). سنبذل قصارى جهدنا لتحديث المعلومات النهائية في أسرع وقت ممكن. إذا كان لديك أي أسئلة، يرجى الاتصال بفريقنا على hello@oyoun.de أو +49 152 58986465.
يمكنك العثور على معلومات عامة حول إمكانية الوصول إلى الغرف على هذه الصفحة: oyoun.de/barrierfreedom.
1. افتتاح المعرض في 24.03 مارس الساعة 16-22 مساءً
– سيتم ترجمة حديث الفنان الساعة 18-19 مساءً على DGS بواسطة أويا أتامان.
- بين الساعة 17 مساءً و20 مساءً، سيتواجد مساعد اتصالات DGS (ميل) في غرفة المعرض لمرافقة تجربة المعرض الخاصة بك.
2. معرض من 25.03 نوفمبر 30.04 إلى XNUMX نوفمبر XNUMX
يضم المعرض سبعة أعمال فيديو مع ترجمة باللغة الإنجليزية، مصحوبة برسومات ولافتات وأشياء.
في عمل الفيديو هذا، لا تكتمل الترجمة الإنجليزية وهي متاحة فقط في الأماكن التي يتم التحدث فيها بلغات غير الإنجليزية.
نحن بصدد تنظيم النشر المنتظم لمساعدي الاتصالات في DGS. إذا كنت ترغب في تجربة المعرض مع مساعد اتصالات، يرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على dami@oyoun.de.
3. عروض الأفلام
기억의 전쟁 Untold (حرب الذكريات) في 04.04 أبريل، من الساعة 20 إلى 23 مساءً
- الفيلم يحتوي على ترجمة باللغة الإنجليزية.
– بعد العرض ستكون هناك مناقشة حول الفيلم مع المخرج، والذي سيتم ترجمته إلى DGS من قبل فيفيان جرونبيرجر.
سنقوم باستمرار بتحديث المعلومات حول عروض الأفلام الإضافية مع ترجمة كاملة باللغة الإنجليزية أو الألمانية على هذه الصفحة (TBC).
4. ورشة عمل السرد القصصي البصري آم شنومك
ستقدم Hyemi Jo وMai وMimi وMy-Le ورشة عمل حول رواية القصص المرئية/إنتاج الفيديو للأشخاص الصم/معهم (التفاصيل والوقت سيحدد لاحقًا).
المعلومات في DGS بتنسيق الفيديو:
تحقق من هذا المنصب على Instagram
تحقق من هذا المنصب على Instagram
تحقق من هذا المنصب على Instagram
تحقق من هذا المنصب على Instagram