كوير بينج بونج

أصدقائي الأعزاء وأصدقاء المستقبل ، 

نظرًا لظروف الطقس ، قرر Queer Ping Pong تأجيل الحدث لمدة أسبوع واحد 08. أكتوبر 2022 للانتقال. يظل LINE UP و CONCERT بدون تغيير.

شكرا لتفهمك! نأمل أن نتمكن من الوصول إلى جميع لاعبي كرة الطاولة وعشاق الموسيقى!
نتمنى ألا تمطر في الثامن من أكتوبر لكننا نؤجل مرة واحدة فقط.

مواكبة روح بينج بونج! 

- ––

اليد على المجرفة والقلب:

تنس الطاولة أو تنس الطاولة هي رياضة غريبة - فهي مفتوحة للجميع تقريبًا ، ولا تلامس ، وهي ممتعة للغاية للمبتدئين والمحترفين على حد سواء. لذلك ، في يوم السبت الأول من أكتوبر ، سيتم إعداد أربعة طاولات تنس طاولة لبطولة تنس الطاولة الكويرية - لنا ولكم وللمجتمع. كل ذلك في حديقة العيون الجميلة ، المساحة النسائية الشاذة في نويكولن.

كل شيء مريح للغاية ، فقط من أجل متعة اللعبة والمجتمع. من وقت مبكر بعد الظهر حتى غروب الشمس.

بما في ذلك السجل الإلزامي لمجموعات Rundlauf و DJ والحفل الموسيقي من أنتوني حسين!

برنامج الموسيقى

DJ * s من 13:00 مساءً حتى 19:00 مساءً
YY-69
لو مثلي الجنس ولوهان السحاقيات
ياسو جي

الساعة 19:00 حفلة موسيقية من أنتوني حسين

أي شخص يريد فقط أن يشاهد ، يهتف ، يتسكع فهو مرحب به أيضًا.

* يرجى إحضار مضرب تنس الطاولة الخاص بك * (سيتم توفير الكرات).

تستمر الاعتمادات والإحماء بين الساعة 12:00 ظهرًا والساعة 13:00 ظهرًا.

البداية الرسمية في الساعة 13 ظهرا.

>>> دخول مجاني! 

>>> التسجيل للاعبي بينج بونج:

عدد اللاعبين محدود. يرجى التواصل معنا queerpingpong@gmail.com إذا كنت ترغب في المشاركة في بطولة بينج بونج.

إلى المشروع: 

يجمع فيلم "Queer Ping Pong - Hand to the trow and heart" بين الحركة والموسيقى وثقافة النادي مع الغرابة وخطاب ما بعد الهجرة على طاولة تنس الطاولة. إنها مساحة أكثر أمانًا للإناث * ، والفنانين غير الثنائيين ، والموسيقيين ، والأشخاص المهتمين ، وتتيح فحصًا متمايزًا للأماكن المحيطة والأشخاص المعاكسين.

عن المنظمين: 

يسيم دومان اوند İpek İpekcioglu هما موسيقيان مهاجران ، وناشطان ، وجزء لا يتجزأ من ثقافة النادي في برلين ، اللذان يناضلان من أجل زيادة ظهور الفنانات المقروءات. بالإضافة إلى صداقة طويلة الأمد والعديد من المشاريع المشتركة ، كلاهما يشتركان في شغف تنس الطاولة.

_يسم دومان هو منسق ، ودي جي ، وناشط ومنظم لسلسلة الفقاعات queer ، erdogay و Pop-Hayat. دومان نشطة في شبكة الضغط وتنسق وتدير العرض الشهري على ByteFM. يعمل دومان بأسلوب متعدد التخصصات ويختصر الأنشطة من مشهد نادي المثليين وخطاب ما بعد الهجرة. في عام 2019 ، تم إنشاء تركيبتها الفنية "Caystube" لمهرجان Pop-Kultur Festival في برلين. يركز عملها على مسائل التضامن والممارسات الجماعية الجديدة في الرياضة والثقافة الشعبية.

_DJ İpek الملقب إيبيك إيبيك أوغلو هو دي جي عالمي ، منتج ، أمين معارض وناشط غريب في برلين وإسطنبول. بالإضافة إلى DJing والإنتاج ، يتميز عمل إيبيك بالتنشئة الاجتماعية ثنائية الثقافة الخاصة به وله تركيز اجتماعي نقدي قوي. في العديد من المشاريع ، تتعامل إيبيك أيضًا مع مواضيع مثل المرأة والهجرة والعنصرية والتمييز المتعدد وقضايا النوع الاجتماعي.

الصورة: © دوروثيا توتش

العمل الفني من قبل ستيفن ماركس 

Queer Ping Pong هو جزء من المبادرة خارج المدينة. برعاية قسم مجلس الشيوخ للثقافة وأوروبا و مؤسسة لمزيد من التعليم الثقافي والاستشارات الثقافية.

◥ لا يوجد مكان في العيون للتمييز على أساس الجنس أو العداء تجاه المثليين أو رهاب المتحولين جنسياً أو أي شكل من أشكال العنصرية أو التمييز مثل العنصرية ضد السود أو معاداة المسلمين أو معاداة السامية. الأمر نفسه ينطبق على أي نوع من السلوك العنيف أو العدواني أو المسيء. توفر عيون مساحة آمنة للجميع ، ومنتدى مفتوحًا للحوار ومكانًا ندعم فيه بعضنا البعض وندافع عنه. إذا كان هناك شخص ما أو شيء ما يزعجك أثناء حدث ما ، فيرجى الاتصال بأحد موظفينا المتواجد هناك للمساعدة! إذا كانت لديك تجربة لمشاركتها معنا بعد حدث ما ، يرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني (hallo@oyoun.de) أو إرسال رسالة مجهولة من خلال موقعنا على الإنترنت.